Ellis Petersová

Svár o trůn mezi Štěpánem a Matyldou pokračuje, civilisté ve válce trpí, zatímco příroda Anglie dělá, jako by se nechumelilo. Nebo vlastně naopak. V prosinci L. P. 1139 nasněžilo tolik jako za deset let ne a uprchlíci z Worcesteru, právě drancovaného nepřátelskými vojsky, bloudí poblíž Shrewsbury krajem sevřeným ledovými pařáty.

KDYŽ VÁLKA VYŽENE DĚTI Z JEJICH DOMOVA… Píše se rok 1139. Válka mezi stoupenci krále Štěpána a císařovny Matyldy vyhnala ze severoanglického Worcesteru přes polovinu obyvatel. Na útěk se vydali i sourozenci Yves a Ermina Hugoninovi v doprovodu mladé jeptišky Hilarie. Údajně měli namířeno do Shrewsbury. Tam ale nikdy nedorazili… Bratr Cadfael se rozhodne odcestovat do kláštera v Bromfieldu, aby o jejich osudu zjistil víc. Šťastnou náhodou tam narazí na Yvese, ten však o své sestře ví jen to, že zmizela spolu s Evrardem Boterelem, který se jí kdysi dávno dvořil. Když cestou domů objeví Cadfael v zamrzlém potoce mrtvolu mladé dívky, pojme děsivé podezření. V okolí totiž řádí tlupa násilníků využívající zmatek způsobený válkou ke svému obohacení. K případu se navíc nachomýtne exotický cizinec, který Cadfaelovi někoho připomíná. Ale koho? Má snad se zločinem něco společného? A čí tělo to moudrý mnich vlastně objevil?

Audiokniha Malomocný u Svatého Jiljí, kterou napsal Ellis Peters. Cadfael luští pátý případ, v němž boláky bližním způsobila tupá chamtivost. A je na něm, aby zohlednil, že i on kdysi čelil osudu v brnění křižáka.

BRATR CADFAEL ŘEŠÍ PŘÍPAD V KOMUNITĚ CHUDÝCH A NEMOCNÝCH... Je říjen 1139 a do shrewsburského kláštera přijíždí šedesátiletý stařec, Huon de Domville, aby se oženil s krásnou Ivetou, osmnáctiletou dědičkou Guimara de Massarda. Když je ovšem v den své svatby nalezen mrtvý, brzy se ukáže, že byl zavražděn. Hlavním podezřelým se okamžitě stává Joscelin Lucy, o němž všichni vědí, že Ivetu miluje a snaží se hanebnému sňatku zabránit. Bratr Cadfael má o tom, kdo je vrah, pochybnosti, ale pro svá tvrzení musí hledat důkazy. Pátrání ho nakonec zavede do komunity chudých a nemocných u svatého Jiljí, kde pracuje další z řeholníků, bratr Marek. Právě jemu se podaří zjistit, že je mezi malomocnými o jednoho nemocného více. Patří ale dotyčný mezi malomocné, nebo to jenom předstírá? Kdo by však mohl být až tak zoufalý, aby se dobrovolně uchýlil mezi ty, jichž se ostatní straní? Otázek přibývá, Joscelin je stále nezvěstný a v Shrewsbury dochází k další vraždě…

BRATR CADFAEL ŘEŠÍ PŘÍPAD V KOMUNITĚ CHUDÝCH A NEMOCNÝCH... Je říjen 1139 a do shrewsburského kláštera přijíždí šedesátiletý stařec, Huon de Domville, aby se oženil s krásnou Ivetou, osmnáctiletou dědičkou Guimara de Massarda. Když je ovšem v den své svatby nalezen mrtvý, brzy se ukáže, že byl zavražděn. Hlavním podezřelým se okamžitě stává Joscelin Lucy, o němž všichni vědí, že Ivetu miluje a snaží se hanebnému sňatku zabránit. Bratr Cadfael má o tom, kdo je vrah, pochybnosti, ale pro svá tvrzení musí hledat důkazy. Pátrání ho nakonec zavede do komunity chudých a nemocných u svatého Jiljí, kde pracuje další z řeholníků, bratr Marek. Právě jemu se podaří zjistit, že je mezi malomocnými o jednoho nemocného více. Patří ale dotyčný mezi malomocné, nebo to jenom předstírá? Kdo by však mohl být až tak zoufalý, aby se dobrovolně uchýlil mezi ty, jichž se ostatní straní? Otázek přibývá, Joscelin je stále nezvěstný a v Shrewsbury dochází k další vraždě…

Audiokniha Svatopetrský jarmark, kterou napsal Ellis Peters. Slavný výroční trh, pořádaný vždy na vrcholu léta pod patronací Cadfaelova benediktinského opatství, způsobil ve Shrewsbury sběh lidu zdaleka i zblízka. Koupit tu lze lecjaké vzácné látky a dobroty, tretky, opičku v hospodě – anebo ránu dýkou pod lopatku. Tu ještě v předvečer akce schytal mistr Thomas, obchodník s luxusním zbožím až z Bristolu, a tak ráno plave bradou vzhůru v řece Severn.

DALŠÍ ZAPEKLITÝ PŘÍPAD PRO SLOVUTNÉHO BRATRA CADFAELA... Píše se červenec, léta Páně 1139 a do Shrewsbury se sjíždějí kupci z Anglie a Walesu na věhlasný jarmark, který opatství pořádá každý rok a nad nímž má záštitu sám král Štěpán. Přípravy však naruší v předvečer svátku svatého Petra zástupci cechů se starostou v čele. Město je po loňském obléhání v neutěšeném stavu, a proto požadují po klášteru, aby poskytl desetinu výtěžku z pronájmu stánků na opravu rozbitých ulic. Neshody se vyhrotí, když se starostův syn Philip vydá jednat přímo s trhovci a dojde ke rvačce. Obchodník Thomas z Bristolu uštědří Philipovi jedinou ponižující ránu a mladík přísahá, že se mu pomstí. Když je pak mistr Thomas v noci zavražděn, o vrahovi pochybuje jen málokdo. Bratru Cadfaelovi je ale celá situace podezřelá a s pomocí Thomasovy neteře Emmy se pouští do pátrání. Když dojde ke druhé vraždě, Cadfael začíná tušit, že v sázce je víc než podíl z jarmareční daně. Možná i samotný královský trůn…

Audiokniha Mnišská kápě, kterou napsal Ellis Peters. Třetí případ z cyklu historických detektivek s bratrem Cadfaelem, jehož v britském televizním seriálu znamenitě ztvárnil Derek Jacobi. A až pátrač v kutně poskládá indicie a ocitne se tváří v tvář vrahovi, ještě aby zohlednil, že jsou tu milostiplné Vánoce…

BRATR CADFAEL MUSÍ VYŘEŠIT VRAŽDU SPÁCHANOU POMOCÍ JEDU, KTERÝ SÁM UMÍCHAL... Píše se prosinec roku 1138 a shrewsburský klášter se připravuje na příchod nového opata. Ještě předtím se však za jeho zdi stěhuje statkář Gervase Bonel, který benediktinskému řádu přislíbil odkázat svůj majetek výměnou za poskytnutí malého domku a zaopatření na stáří. Převor Robert mu jako dar na přivítanou pošle polovinu pečené koroptve. Stačí ale pár soust a Bonelovi se udělá natolik zle, že mu nedokáže pomoct ani bylinkář bratr Cadfael a ošetřovatel Edmund. Oba mniši záhy dojdou k závěru, že pokrm byl otráven, a to ničím jiným než omějovou mastí, kterou vyrobil sám Cadfael. K případu je povolán královský vyšetřovatel Will Warden, jehož podezření okamžitě padá na Bonelova nevlastního syna Edwina. Ten měl nejen přístup k jedovaté masti a přímo se účastnil večeře, ale navíc je kvůli pozastaveným transakcím kláštera stále ještě jediným Bonelovým dědicem. Cadfael, který se zamlada důvěrně znal s jeho matkou Richildis, však v jeho vinu nevěří…

Píše se rok 1138 a král Štěpán obléhá shrewsburský hrad, na němž se opevnili přívrženci císařovny Matyldy. Bratru Cadfaelovi zatím v klášteře začíná pomáhat novic Godric – nebo alespoň někdo, kdo se za něj vydává. Cadfael brzy zjistí, že se pod kutnou skrývá dívka jménem Godith, dcera vůdce rebelů Fulka Adeneye. Nadcházejícího rána je hrad dobyt a Štěpán nařídí popravu čtyřiadevadesáti vzbouřenců, jimž opat Heribert nabídne křesťanský pohřeb. O mrtvé se má postarat Cadfael, ten však při jejich sčítání zjistí, že jedno tělo přebývá a navíc nenese známky oběšení, ale uškrcení. Godith v něm pozná Nicholase Faintreeho, panoše, který dostal nařízeno před královským vojskem prchnout s pokladem vzbouřeného šlechtice FitzAlana. Byl snad po cestě přepaden? Jak potom ale jeho tělo skončilo mezi popravenými? A co se stalo se zlatem? Cadfael musí při vyšetřování postupovat opatrně, jinak hrozí, že by na šibenici mohl skončit on sám…

Další historická detektivka s legendárním bratren Cadfaelem v hlavní roli... Píše se rok 1138. Král Štěpán se právě zmocnil vlády nad Anglií na úkor své sestřenice Matyldy a trestá každého, kdo stál na její straně. Pohroma se nevyhne ani městu Shrewsbury, kde je ortel vynesen nad čtyřiadevadesáti vzbouřenci. Úkolu zaopatřit mrtvé se ujme bratr Cadfael, mnich bylinkář ze zdejšího benediktinského kláštera, který však záhy zjistí, že mrtvol je devadesát pět – jedna tedy přebývá. Od toho okamžiku podniká Cadfael dobrodružné pátrání jak po lstivém vrahovi, tak po pokladu vzbouřeného šlechtice FitzAlana. Věrného pomocníka přitom dostává v osobě mladé Godith, která se pro svoji příslušnost k rodině Štěpánových protivníků musí v klášteře skrývat před královými pacholky i před svým tajemným a vychytralým snoubencem. Že by vrahem byl on? Nebo někdo jiný z královy družiny?

Bratr Cadfael řeší trojici případů, odehrávajících se nezávisle na slavné detektivní sérii... Píše se rok 1120 a rytíř Roger Manduit je na cestě k soudu o pozemky, které jeho otec údajně odkázal shrewsburskému klášteru. Roger o ně ale rozhodně nehodlá přijít – i kdyby měl líčení vyhrát lstí. Když je v noci po příjezdu do opatství přepaden, vlastně mu to hraje do karet. Mezi jeho odplatou a bezbrannými mnichy stojí jediný muž: Rogerův vazal Cadfael. O patnáct let později žije Cadfael mezi benediktiny jako klášterní bylinkář. Klid ve Shrewsbury však naruší příjezd jiného šlechtice, lorda FitzHamona, který se ke konci života rozhodl pojistit si místo v nebi tím, že věnuje církvi okázalý dar. Jenže pár vzácných stříbrných svícnů je následujícího rána pryč a FitzHamon běsní. Dokáže Cadfael přijít na to, kdo je vzal, dřív, než dojde ke krveprolití? Jako by se na klášter lepilo málo smůly, jeho výběrčí William Rede se téměř utopí v řece poté, co ho někdo přepadne a okrade. Nikdo nic neviděl a zdá se, že zločin zůstane nepotrestán. Bratr Cadfael však má jedno eso v rukávu… Tři krátké detektivní příběhy se slovutným bratrem Cadfaelem, doplněné zasvěceným doslovem renomované historičky Františky Vrbenské.

BRATR CADFAEL MUSÍ VOLIT MEZI VĚRNOSTÍ ŘÁDU A TOUHOU NAJÍT ZTRACENÉHO SYNA... Cadfael se nikdy nebál trochu si přizpůsobit klášterní pravidla, v životě by si však nepomyslel, že jednou bude muset porušit řeholní slib. Když ale v listopadu 1145 dorazí do Shrewsbury nejnovější zprávy z vleklé války mezi anglickým králem Štěpánem I. a jeho sestřenicí Matyldou, rychle pochopí, že nemá na vybranou. Třicet Matyldiných rytířů totiž kvůli zradě ve vlastních řadách skončilo v zajetí nepřítele a mezi nimi i Cadfaelův nepřiznaný syn Olivier de Bretagne, kterého počal se svou milenkou Miriam, když se dlouho před vstupem do benediktinského řádu účastnil křížové výpravy na Antiochii. Zatímco všichni ostatní jsou vykoupeni, Olivier zůstává nezvěstný a může mu hrozit smrt. Moudrý mnich tak stojí před největší zkouškou svého života. Dokáže opustit klášter a vyrazit pátrat po ztraceném synovi, který ani netuší, že je Cadfael jeho otcem?

BRATR CADFAEL MUSÍ VOLIT MEZI VĚRNOSTÍ ŘÁDU A TOUHOU NAJÍT ZTRACENÉHO SYNA... Cadfael se nikdy nebál trochu si přizpůsobit klášterní pravidla, v životě by si však nepomyslel, že jednou bude muset porušit řeholní slib. Když ale v listopadu 1145 dorazí do Shrewsbury nejnovější zprávy z vleklé války mezi anglickým králem Štěpánem I. a jeho sestřenicí Matyldou, rychle pochopí, že nemá na vybranou. Třicet Matyldiných rytířů totiž kvůli zradě ve vlastních řadách skončilo v zajetí nepřítele a mezi nimi i Cadfaelův nepřiznaný syn Olivier de Bretagne, kterého počal se svou milenkou Miriam, když se dlouho před vstupem do benediktinského řádu účastnil křížové výpravy na Antiochii. Zatímco všichni ostatní jsou vykoupeni, Olivier zůstává nezvěstný a může mu hrozit smrt. Moudrý mnich tak stojí před největší zkouškou svého života. Dokáže opustit klášter a vyrazit pátrat po ztraceném synovi, který ani netuší, že je Cadfael jeho otcem?

NOVÝ PŘÍPAD TENTOKRÁT ČEKÁ NA BRATRA CADFAELA VE ZDECH KLÁŠTERA V SHREWSBURY... Brzy z jara léta Páně 1144 opatství svatého Petra a Pavla v Shrewsbury postihnou záplavy. Když se řeka vrátí do svých břehů, zděšení bratři zjistí, že zmizely ostatky svaté Winifredy, patronky kláštera. Vzala je snad velká voda? Nebo má v té záhadě prsty některý z návštěvníků opatství? A že se jich tam v ten nevlídný čas sešla opravdu pestrá sbírka. Dva putující benediktinští mniši, hrabě z Leicesteru, postarší trubadúr se svým podkoním a zpěvačkou… Zkušený znalec lidských povah bratr Cadfael má hned od začátku podezření, že ne každý z nich je takový, jak se na první pohled jeví. Stín podezření se rychle usadí na ramenou neupřímně působícího benediktina Tutila. Jeho vinu či nevinu by mohl potvrdit očitý svědek, než však dostane příležitost promluvit, je úkladně zavražděn. Někdo se zjevně snaží zamést stopy…

KDYŽ SPOR MEZI DVĚMA BRATRY ZAVLEČE ZEMI DO VÁLKY… Na jaře roku 1144 panuje v Anglii dočasný klid zbraní, ale křehké příměří mezi císařovnou Matyldou a králem Štěpánem zdaleka nedává naději na trvalý mír. Bratr Cadfael považuje i tento krátký oddech od vleklé války za požehnání. Nicméně jako bývalý voják trochu vzrušení nikdy neodmítne, a když se mu naskytne příležitost doprovodit bratra Marka na diplomatickou misi do rodného Walesu, s radostí ji přijme. Ani jeden z mnichů však netuší, že Walesem zmítá krvavý rodinný spor. Kníže Owain nedávno zapudil svého bratra Cadwaladra, kterého obvinil ze zákeřné vraždy, načež lehkomyslný Cadwaladr ve vzteku najal armádu dánských žoldáků, s nimiž hodlá vpadnout do Walesu. Cadfael se ocitá v dánském zajetí a přímo v srdci hrozící občanské války. Má před sebou nelehký úkol: urovnat rozkol mezi bratry dřív, než stačí uvrhnout do chaosu celou zemi.