Judith Pollack

"Lenyűgöző történet egy fiatal nőről, aki nem hagyja magát letéríteni az álmai felé vezető útról." (Deutschtaler Literarische Zeitung)Josephine "Josh" Pickerington okos, érzékeny fiatal leány, akinek gyermekkora óta nagy vágya, hogy tanítónő lehessen. Ez azonban nem könnyű a XIX. századi Angliában, s Josh számos akadályt kell leküzdjön az álmai beteljesüléséhez vezető úton. A regénytrilógia első részében, az Óhazában a főszereplő elbeszélésében ismerjük meg Josh gyermekkorának és felnőtté válásának történetét, otthona, a jellegzetes angol vidéki kisváros lakóit, életüket s a forradalmi újdonságokat, amelyek bámulatos gyorsasággal alakítják át az évszázadok óta változatlan mindennapokat...

Josephine "Josh" Pickerington okos, érzékeny fiatal leány, akinek gyermekkora óta nagy vágya, hogy tanítónő lehessen. Ez azonban nem könnyű a XIX. századi Angliában, s Josh számos akadályt kell leküzdjön az álmai beteljesüléséhez vezető úton.

Az „Utak és álmok” trilógia első részében ("Óhaza") megismert okos, érzékeny fiatal nő, Josh Pickerington otthonát és addigi, békésen eseménytelen életét hátrahagyva Amerikába utazik, hogy az Anglikán Misszió szervezésében tanítónőnek álljon egy vadnyugati kisvárosban. Új, ismeretlen világba érkezik, amely egészen más, mint megszokott, jól ismert angliai otthona – egy kihívásokkal teli, minden napra új élményeket tartogató világ. Josh lelkesen lát munkához, s új barátai – közöttük egy Berlinből kivándorolt német család és egy titokzatos múltú, magányos farkas vadnyugati seriff – segítségével nemcsak a városka életét változtatja meg, de hosszas várakozás után talán a szerelem is rátalál végre…

Az „Utak és álmok” trilógia első két részében („Óhaza”, „Újvilág”) megismert főhős, Josephine „Josh” Pickerington története folytatódik – újabb utakkal és újabb álmokkal.   Josh, a vadnyugati kis Camilla város tanítónője életében újabb nem várt fordulatok követik egymást. Ismét hosszú útra indul, amelynek végén nagy találkozások várnak rá, s egy új küldetés is nehezedik a vállára: a gyermekek megértésre, elfogadásra, békére nevelése a Nyugatra tömegesen költöző telepesek és a Montanában ősidők óta élő indiánok közötti, véres összecsapásokba torkolló feszültség közepette…