David Powlison

Jsou chvíle, kdy se dítě nerozpláče kvůli bolesti ani strachu, ale kvůli tomu, že věci nejdou podle jeho představ. Stačí drobné zklamání, nečekaná změna plánů nebo konflikt s někým blízkým a radost je pryč. Místo ní přichází hněv, podrážděnost nebo ostrá slova, kterých později litujeme. Kniha Ako Alexovi šklbalo chvostíkom od známého biblického poradce Davida Powlisona pomáhá rodičům otevřít s dětmi důležitý rozhovor o hněvu, odpuštění, usmíření a proměně srdce. Když se ve veverčí rodině nepodaří společné sbírání žaludů podle plánu, napětí postupně roste. Alex, jeho rodiče i sourozenec Kaspián se musí vyrovnat s emocemi, které dobře znají děti i dospělí. Prostřednictvím poutavého příběhu a krásných ilustrací objevují malí čtenáři, proč hněv vzniká, jak ovlivňuje naše vztahy a kde hledat pomoc, když si s ním sami nevíme rady. Stejně jako ostatní knihy z této oblíbené série pomáhá i tento příběh dětem nahlédnout do vlastního srdce a poznávat, jak evangelium Pána Ježíše Krista proměňuje každodenní situace, které zažívají doma, ve škole i mezi kamarády.

Jsou chvíle, kdy děti vědí, že něco není správné, a přesto je pro ně velmi těžké odolat. Touha mít něco hned, získat ještě víc nebo udělat to, po čem právě touží, dokáže být silnější, než si samy přejí. Právě tehdy potřebují poznat, že na svůj boj nemusí být samy. Kniha Miško v sladkej pasci musel mít ještě víc od známého biblického poradce Davida Powlisona pomáhá rodičům otevřít s dětmi důležitý rozhovor o pokušení, sebeovládání, žádostivosti a pomoci, kterou nabízí Pán Ježíš Kristus. Miško Medvedík miluje sladkosti. Když však jeho touha po dalších dobrotách začne přerůstat v něco většího, dostává se do situace, která ho přiměje přemýšlet o tom, proč někdy děláme věci, o kterých víme, že nejsou správné. Prostřednictvím poutavého příběhu a krásných ilustrací objevují malí čtenáři, že pokušení není nic neobvyklého a že existuje Někdo, kdo jim může pomoci obstát i ve chvílích, kdy se cítí slabí. Stejně jako ostatní knihy z této oblíbené série pomáhá i tento příběh dětem nahlédnout do vlastního srdce a poznávat, jak evangelium Pána Ježíše Krista proměňuje každodenní zápasy, které zažívají doma, ve škole i mezi kamarády.

Táto krásne ilustrovaná kniha vyzýva deti, aby si zapamätali, že Pán je blízko, keď cítia úzkosť a strach. Zorka, ustráchaná myška, sa bojí triedneho výletu. Vďaka rozhovoru so svojimi rodičmi si uvedomí, že sa môže obrátiť na Pána Boha s prosbou o pomoc. Ocko Myšiak jej dá verš z „Veľkej knihy“, ktorý si môže prečítať, keď má strach. Zorka sa naučí aj to, že Pánu Bohu môže povedať o všetkých svojich strachoch, a že On ju bude potešovať. Zorkin úkryt končí oddielom, ktorý vám pomôže povzbudiť vaše deti, keď sa boja. Priložená je aj strana biblických veršov do vrecka na vystrihnutie. Vďaka nim budete mať vy aj vaše deti verše stále poruke a bude ľahšie aplikovať ich do každodenného života. David Powlison, MDiv,PhD, bol výkonným riaditeľom CCEF a biblickým poradcom niekoľko desiatok rokov. Napísal mnoho kníh a brožúrok, medzi ktoré patria: Speaking Truth in Love; Seeing with New Eyes; Power Encounters: Reclaiming Spiritual Warfare; The Biblical Counseling Movement: History and Context; Good and Angry: Redeeming Anger, Irritation, Complaining, and Bitterness; a God’s Grace in Your Suffering. Do češtiny bola preložená jeho krátka brožúrka s názvom Stres (Didasko, 2022). David bol tiež redaktorom časopisu The Journal of Biblical Counseling. Zanechal po sebe svoju manželku Nan. Joe Hox vyrástol na farme v južnej Iowe a vždy, keď práve netrhal burinu alebo nekŕmil prasatá, kreslil. Podľa jeho krivých riadkov na poli každý vedel, že si radšej zvolí umenie ako farmárčenie. Joe získal titul BA v odbore umenie a pedagogika na Dordt College a titul MA na University of Nebraska. Žije so svojou manželkou a štyrmi deťmi v meste Pella v Iowe, kde si spolu užívajú prácu na kreatívnych projektoch a zúčastňujú sa každoročného tulipánového festivalu.