Ian Rankin strana 5 z 5

´And in Edinburgh of all places. I mean, you never think of that sort of thing happening in Edinburgh, do you...?´ ´That sort of thing´ is the brutal abduction and murder of two young girls. And now a third is missing, presumably gone to the same sad end.

Rebuse pošlou na Policejní akademii, kde mu – stejně jako dalším pěti svérázným skotským detektivům – mají napravit hlavu. Ale nečekají ho jen přednášky, semináře či popovídání si s psychologem. Starý případ, který šestice dostává za úkol vzorně vyřešit, zřejmě z archivu někdo nevytáhl náhodou. Nečeká je po skončení kurzu místo návratu do služby definitivní odchod od policie? V případu, od něhož byl Rebus odvolán, se objeví překvapivý podezřelý. Na seznamu hostů zavražděného obchodníka s obrazy najde čerstvě povýšená Siobhan Clarkeová jméno nejmocnějšího edinburského gangstera Caffertyho. Dokáže si s tímto dlouholetým Rebusovým protivníkem poradit sama?

Na edinburském sídlišti je nalezen ubodaný ilegální přistěhovalec: oběť rasistického útoku, nebo k vraždě vedlo něco zcela jiného? John Rebus, který případ vyšetřuje, má i vlastní problémy: v St Leonard°s zrušili kriminální oddělení a jeho nadřízení by přebytečného inspektora rádi poslali do důchodu. Pohřešuje se mladá dívka a rodiče mají obavy, že se s ní už neshledají, v temné uličce v centru Edinburghu jsou objeveny hned dvě záhadné kostry… Napětí, barvité dialogy, drsný humor - a především vynikající sonda do složitého života současného Skotska.

An illegal immigrant is found murdered in an Edinburgh housing scheme: a racist attack, or something else entirely? Rebus is drawn into the case, but has other problems: his old police station has closed for business, and his masters would rather he retire than stick around. But Rebus is that most stubborn of creatures. As Rebus investigates, he must visit an asylum seekers' detention centre, deal with the sleazy Edinburgh underworld, and maybe even fall in love...Siobhan meanwhile has problems of her own. A teenager has disappeared from home and Siobhan is drawn into helping the family, which will mean travelling closer than is healthy towards the web of a convicted rapist. Then there's the small matter of the two skeletons - a woman and an infant - found buried beneath a concrete cellar floor in Fleshmarket Close. The scene begins to look like an elaborate stunt - but whose, and for what purpose? And how can it tie to the murder on the unforgiving housing-scheme known as Knoxland?

It is August in Edinburgh and the Festival is in full swing... A brutally tortured body is discovered in one of the city´s ancient subterranean streets and marks on the corpse cause Rebus to suspect the involvement of sectarian activists. The prospect of

Mike Mackenzie is a self-made man with too much time on his hands and a bit of the devil in his soul. He is looking for something to liven up the days and settles on a plot to rip-off one of the most high-profile targets in the capital - the National Gall