Gareth Rubin

Nová kriminálna záhada Sherlocka Holmesa. Píše sa rok 1889 a Sherlock Holmes s doktorom Watsonom sú najatí mladým hercom, aby vyšetrili podivný prípad. Na jeho divadelné predstavenia totiž chodia tí istí diváci, no vždy v inom prestrojení. Môže to byť azda predzvesť niečoho zlovestného? Medzitým sa Holmesov úhlavný nepriateľ profesor Moriarty a jeho strážca Moran zapletajú do vraždy vodcu gangu. Teraz unikajú pred políciou a zároveň sa snažia zistiť, kto za tým všetkým stojí. Počas vyšetrovania sa však pripletú do cesty Holmesovi a Watsonovi a netrvá dlho, kým si všetci štyria uvedomia, že sú terčom tej istej osoby. Ich životy sú v ohrození, a tak musia uzavrieť neľahké spojenectvo. Stopy ich zavedú do hotela vo Švajčiarsku k sprisahaniu, ktoré je omnoho väčšie, než si dokázali predstaviť. Komu môžu veriť a kto z nich nakoniec prežije? Preklad z anglického originálu Holmes & Moriarty (Simon & Schuster UK Ltd, Londýn 2024) Matúš Kyčina.

Nová kriminálna záhada Sherlocka Holmesa. Píše sa rok 1889 a Sherlock Holmes s doktorom Watsonom sú najatí mladým hercom, aby vyšetrili podivný prípad. Na jeho divadelné predstavenia totiž chodia tí istí diváci, no vždy v inom prestrojení. Môže to byť azda predzvesť niečoho zlovestného? Medzitým sa Holmesov úhlavný nepriateľ profesor Moriarty a jeho strážca Moran zapletajú do vraždy vodcu gangu. Teraz unikajú pred políciou a zároveň sa snažia zistiť, kto za tým všetkým stojí. Počas vyšetrovania sa však pripletú do cesty Holmesovi a Watsonovi a netrvá dlho, kým si všetci štyria uvedomia, že sú terčom tej istej osoby. Ich životy sú v ohrození, a tak musia uzavrieť neľahké spojenectvo. Stopy ich zavedú do hotela vo Švajčiarsku k sprisahaniu, ktoré je omnoho väčšie, než si dokázali predstaviť. Komu môžu veriť a kto z nich nakoniec prežije? Vydavateľstvo IKAR · Čítanie z knihy HOLMES A MORIARTY (Gareth Rubin)

Nový příběh Sherlocka Holmese, autorizovaný dědici A. C. Doylea. Na sklonku roku 1889 vyhledá Holmese a jeho věrného přítele doktora Watsona mladý herec George Reynolds, aby mu pomohli vyřešit záhadu, proč na jeho představení chodí každý večer stejní diváci, jen v převlecích. Holmesův úhlavní nepřítel, profesor Moriarty, se mezitím zaplete do vraždy vůdce gangu a společně se svým osobním strážcem Moranem se musí vydat na útěk před policií i rozzuřenými gangstery, aby vypátrali, kdo za tím vším stojí. Připletou se však do cesty Holmesovi a Watsonovi a zanedlouho si všichni čtyři uvědomí, že jejich případy spolu úzce souvisí. Uzavřou tedy nesnadné spojenectví, aby odhalili skutečné padouchy. Stopy je zavedou do hotelu ve Švýcarsku, kde zjistí, že spiknutí je mnohem větší, než kdokoli z nich čekal. Nikomu nelze věřit – a možná nikdo nepřežije…

Preorder The Waterfall, the brand new Gareth Rubin novel, coming Autumn 2025.THE CLEVER AND INTRIGUING CRIME MYSTERY FROM THE AUTHOR OF THE INSTANT TOP TEN SUNDAY TIMES BESTSELLER, THE TURNGLASS.A new Sherlock Holmes novel, endorsed by the Conan Doyle Estate.  'A wonderfully entertaining, high-speed, high-stakes adventure with two, no FOUR and more, characters from classic detective fiction! Holmes and Moriarty by Gareth Rubin is the real deal: an accomplished tribute, true to the spirit of Conan-Doyle, but with a thrillingly original story and enough accomplished inventiveness to captivate and satisfy. The perfect fix for Holmes fans - thoroughly recommended!' Janice HallettTwo adversaries. One deadly alliance. Together, can they unlock the truth?  Sherlock Holmes and his faithful friend, Dr John Watson, have been hired by actor George Reynolds to help him solve a puzzle. George wants them to find out why the audience who comes to see him perform every night are the same people, only wearing disguises. Is something sinister going on and, if so, what?   Meanwhile, Holmes’ archenemy, Professor James Moriarty is having problems of his own. Implicated in the murder of a gang leader, Moriarty and his second, Moran, must go on the run from the police in order to find out who is behind the set-up.   But their investigation puts them in the way of Holmes and Watson and it’s not long before all four realise that they are being targeted by the same person. With lives on the line, not just their own, they must form an uneasy alliance in order to unmask the true villain. With clues leading them to a hotel in Switzerland and a conspiracy far greater than any of them expected, who can be trusted – and will anyone of them survive? 'Beautifully written and perfectly capturing the Holmesian spirit. And, yes, sometimes I side with Prof. Moriarty, and I don't care who knows it. Love an evil genius . . .' Vaseem Khan  'Holmes and Moriarty is a rip-roaring thriller, fast-paced and twisty as the greatest detective and the greatest criminal become unlikely allies against the most formidable foes' Martin EdwardsPraise for The Turnglass:  'A bold, breathtaking piece of writing that absolutely nails its two books in one conceit. I doubt I'll ever read anything like it again, which is the highest compliment I can offer' Stuart Turton 'A stunning, ingenious, truly immersive mystery. The Turnglass is a thrilling delight' Chris Whitaker  'An intricate and thoroughly mesmerising tale of family plots and schemes across several generations' Guardian

Gareth Rubin könyve olyan, mint a homokóra, azaz a fejéről a talpára állítható, vagy – ha úgy tetszik – a talpáról a fejére. Tulajdonképpen két, egymás mögé fűzött könyvet tart a kezében az olvasó, és mihelyt az egyik végére ér, elég megfordítania a kötetet, már kezdheti is a második történetet. Bármelyik irányból nekifuthat az olvasásnak, a két „fél” könyv önállóan is élvezhető, ám a bennük foglalt rejtély megfejtése csak mindkét sztori ismeretében válik tökéletesen érthetővé. A könyvnek ez a fele az 1880-as évek Angliájának a Sir Arthur Conan Doyle Sherlock Holmes-történeteiből ismerős, sejtelmes és borzongató világába kalauzolja az olvasót. Simeon, a fiatal orvos odahagyja a kolerajárványtól sújtott Londont, és zord apja utasítását követve Essexbe utazik, hogy egy ott élő, távoli rokonát ápolja, ám ahelyett, hogy sikerülne őt meggyógyítania, a családi titkok egyre nyomasztóbb és fenyegetőbb útvesztőjében találja magát.

Gareth Rubin könyve olyan, mint a homokóra, azaz a fejéről a talpára állítható, vagy – ha úgy tetszik – a talpáról a fejére. Tulajdonképpen két, egymás mögé fűzött könyvet tart a kezében az olvasó, és mihelyt az egyik végére ér, elég megfordítania a kötetet, már kezdheti is a második történetet. Bármelyik irányból nekifuthat az olvasásnak, a két „fél” könyv önállóan is élvezhető, ám a bennük foglalt rejtély megfejtése csak mindkét sztori ismeretében válik tökéletesen érthetővé. A könyvnek ez a fele az 1880-as évek Angliájának a Sir Arthur Conan Doyle Sherlock Holmes-történeteiből ismerős, sejtelmes és borzongató világába kalauzolja az olvasót. Simeon, a fiatal orvos odahagyja a kolerajárványtól sújtott Londont, és zord apja utasítását követve Essexbe utazik, hogy egy ott élő, távoli rokonát ápolja, ám ahelyett, hogy sikerülne őt meggyógyítania, a családi titkok egyre nyomasztóbb és fenyegetőbb útvesztőjében találja magát.

It's 1952 and Soviet troops control British streets. After the disastrous failure of D-Day, Britain is rescued by Russian and American soldiers. The two superpowers divide the nation between them, a wall running through London like a scar. On the Soviet side of the wall, Jane Cawson suspects her husband, Nick, of secretly seeing his ex-wife, Lorelei, glamorous star of Soviet propaganda films. But before Jane can confront them, Lorelei is murdered. To her horror, Nick is arrested for the killing. Desperate to clear his name, Jane must risk the attention of the brutal secret police in order to discover the truth. Evading them, her search uncovers a trail of corruption - and the higher it leads, the more dangerous it becomes...