Mineke Schipper

For centuries, wild and strange stories have been told about the female body. Some empowering, many absurd, these myths have not only endured but continue to shape perceptions of women today. The Shrinking Goddess explores this legacy, gathering global tales about the female form and revealing how and why generations of men have sought to interpret, control and ‘tame’ women. Mineke Schipper investigates the disappearance of the original creation figure, Mother Earth, from mainstream culture, and how women’s bodies have been imagined ever since: from the demon daughter of New Mexico with a toothed vagina, to the Japanese supermarkets and European festivals offering ‘breast puddings’ as delicacies. Drawing on an extraordinary archive of art, literature and folklore, Schipper reclaims the female body as a place of power, creativity and possibility.

Ve všech kulturách po celém světě se problematika sexuality a genderu promítá do přísloví, nejmenšího literárního žánru. Porovnání těchto přísloví nabízí objevný pohled na postavení žen napříč staletími a kontinenty a zároveň překvapivě ukazuje, že navzdory časovým, geografickým a kulturním vzdálenostem vykazují přísloví o ženách z pohledu mužů více podobností než rozdílů. Právě o tom je kniha Mineke Schipper, která se opírá o vybraná přísloví z více než 240 jazyků ze 150 zemí z její databáze téměř 16 000 přísloví. Představuje zábavného, ale i znepokojivého průvodce po hlavních fázích a aspektech života ženy zrcadlících se v příslovích a její základní myšlenka je prostá: Lidstvo se skládá z příbuzných, kteří si dosud nedali moc práce s tím, aby se navzájem potkali a poznali, jenomže vzájemná znalost je důležitým klíčem k pokojné koexistenci na všech úrovních. K tomu chce Schipperová svou knihou přispět. Kniha je určena stejně tak mužům jako ženám, kterým nepřímo sděluje to, co kdysi prohlásila americká politička, Faith Whittlesey: "Nezapomeňte, že Ginger Rogersová zvládla všechno, co Fred Astaire, jenomže pozpátku a na vysokých podpatcích."