Dmitrij Šein

Poprvé se k českému čtenáři dostávají dosud nikdy nezveřejněné dokumenty ze sovětských archivů, do nichž nezasvěcení lidé nemají přístup, stejně jako více než 100 dosud nepublikovaných fotografií. Autoři knihy se zeširoka věnují konstrukci, vývoji, výrobě, dodávkám a bojovému nasazení legendárního tanku T-34. Leckdy vyvracejí dlouhodobě tradované mýty o tomto stroji a vydatně přispívají k rozluštění záhady, proč si tank převratné konstrukce, která jasně předčila vše, co měla k dispozici německá invazní vojska, vedl v mnoha počátečních bojích tak špatně. Podrobné zprávy z výrobních závodů nabízejí neobyčejně otevřený vhled do jejich chodu a četných problémů. Na světlo vyplouvají nejen mnohá doteď neznámá a překvapující fakta, ale i značně kritická hodnocení. Nechybějí ani četná schémata bojových operací a přehledné tabulky, které názorně ilustrují např. úroveň vzdělání velitelů nebo důvody poškození a ztrát tanků. Zařazeny jsou také kvalitní barevné ilustrace. Knihu uzavírají doslovné překlady některých přísně tajných dokumentů.