Peter Shaffer

Jedna z nejlepších her významného anglického dramatika posloužila jako předloha slavného stejnojmenného oscarového filmu M. Formana. Příběh průměrného skladatele A. Salieriho a výjimečného mistra W. A. Mozarta, vzrušující souboj průměrnosti s mimořádným talentem, vychází v překladu Martina Hilského jako 110. svazek edice D.

Jedna z nejlepších her významného anglického dramatika posloužila jako předloha slavného stejnojmenného oscarového filmu M. Formana. Příběh průměrného skladatele A. Salieriho a výjimečného mistra W. A. Mozarta, vzrušující souboj průměrnosti s mimořádným talentem, vychází v překladu Martina Hilského jako 110. svazek edice D.

Self-consciously staging itself in the psychotherapy sessions of a disturbed young man, Peter Shaffer's Equus is a shocking exploration of the limits of faith, of the intersecting worlds of the sacred and profane, and of the paltry value of a 'mundane' life, published in Penguin Modern Classics. When a deranged boy, Alan Strang, blinds six horses with a metal spike he is sentenced to psychiatric treatment. Dr Dysart is the man given the task of uncovering what happened the night Strang committed his crime, but in doing so will open up his own wounds. Dysart struggles in secret to define sanity, to justify his marriage, to account for his career, and finds himself questioning the 'normality' of his way of life. Ultimately, he must ask himself: is it patient or psychiatrist whose life is being laid bare? The most shocking play of its day, Equus uses an act of violence to explore faith, insanity and how the materialism of modern life can destroy humanity's capacity for pain and passion. Peter Shaffer (b. 1926), born in Liverpool, is an English playwright. Among his plays are The Salt Land (1954), Equus (1973) which won Shaffer the 1975 Tony Award for Best Play, as well as the New York Drama Critics Circle Award and Amadeus (1979) which won the Evening Standard Drama Award and the Theatre Critics Award for the London production, as well as being adapted into a 1984 film starring F. Murray Abraham and Simon Callow. If you enjoyed Equus, you might like Tennessee Williams's A Streetcar Named Desire, also available in Penguin Modern Classics.

Příběh o střetu dvou skladatelů, nezkrotném talentu a touze umlčet Boží hlas. Vídeň pochmurných listopadových dnů roku 1823. Hudební skladatel Antonio Salieri, který se desítky let těšil slávě a obdivu nejvyšších společenských kruhů monarchie, zůstává na sklonku svého života zapomenutý a opuštěný. Sám se svým temným tajemstvím… A přitom všechno mělo být jinak. Od mládí měl Salieri jedinou touhu, skládat hudbu ke slávě Boží. A skutečně mohl žít a komponovat kolébán sladkým vědomím přízně Stvořitele – získal místo u císařského dvora a tvorba mu přinášela peníze i uznání. Dokud se neobjevil Mozart. Nafoukané, nezralé děcko, obscénní živočich, který kašle na společenský řád a do centra pozornosti staví jen sebe a svou hudbu. Svou hudbu. Okamžik, kdy ji Salieri poprvé uslyšel, pro něj znamenal nemilosrdné prozření. Nikoli jeho, ale Mozarta si Bůh vyvolil, aby skrze jeho dílo zjevoval svou velikost. Proč? Proč obdařil geniálním nadáním primitivního, sebestředného mladíka a oddanému Salieriemu nechal nahlédnout vlastní průměrnost? Na tuhle krutou nespravedlnost se rozhodne dvorní skladatel odpovědět bojem. Nikoli s Mozartem, ale se samotným Bohem. Tím, že zničí jeho miláčka, Amadea. Ale ani Wolfgangův společenský úpadek, ani jeho nemoc a smrt, jež Salieri připisuje své nevraživosti a svým intrikám, nemohou zničit Mozartovu věčnou hudbu ani zabránit, aby právě ona dávala lidem znovu a znovu pocítit dotyk nebe. Přestože ve skutečnosti byl vztah obou skladatelů korektní či dokonce přátelský, drama Petera Shaffera a později především oscarový film Miloše Formana učinily z Mozarta a Salieriho symboly božského talentu a těžkopádné snaživosti, jejichž střet právě jedinečná hudba povyšuje z přízemní nevraživosti na boj o přízeň Nejvyššího. Nejen dramatický, ale právě i hudební potenciál díla byl impulsem k rozhlasovému zpracování. Inscenace vychází ze Shafferova textu v překladu Martina Hilského. Hrají: Salieri Martin Finger Mozart Marek Lambora Konstance Eliška Zbanková Venticello 1 Martin Písařík Venticello 2 Václav Neužil Josef II. Kamil Halbich hrabe Rosenberg Aleš Procházka baron Swieten Miroslav Táborský hrabe Strack Hanuš Bor majordomus Jan Hájek a další překlad Martin Hilský režie Dimitrij Dudík

Audiokniha Amadeus, kterou napsal Peter Shaffer. Příběh o střetu dvou skladatelů, nezkrotném talentu a touze umlčet Boží hlas. Vídeň pochmurných listopadových dnů roku 1823. Hudební skladatel Antonio Salieri, který se desítky let těšil slávě a obdivu nejvyšších společenských kruhů monarchie, zůstává na sklonku svého života zapomenutý a opuštěný. Sám se svým temným tajemstvím… A přitom všechno mělo být jinak.