Curham Siobhan

Brutálnemu útlaku čelila svojimi príbehmi Osvienčim, 1942. „Keď sa toto všetko skončí, mohla by si celému svetu povedať, čo nám urobili.“ Nacisti už priveľa príbehov ukončili priskoro. Môže však človek skutočne zomrieť, ak jeho príbeh žije ďalej? Musím prežiť. Musím vyrozprávať svetu náš príbeh, aby mohol žiť ďalej... Keď židovská spisovateľka Etty Weilová prekročí desivé brány Osvienčimu, túži vrátiť sa do svojho bytu s výhľadom na Seinu, kde sa kedysi pri milovanom písacom stroji pod širokým oknom smiala s priateľmi. S hrôzou sleduje, ako akési mladé dievča bez milosti odtrhnú od plačúcej matky. Etty si vezme štrnásťročnú Danielle pod ochranné krídla a zakrátko ju začne vnímať ako vlastnú sestru. Etty každý večer rozpráva Danielle príbehy – vytvára krásny svet plný predstáv a nádeje, do ktorého sa dievča môže na chvíľu uchýliť. Čoskoro si uvedomí, že príbehy počúvajú aj ostatné ženy v preplnenom baraku. Vyzve ich, aby hovorili o svojich životoch – o milovaných deťoch, ktoré behajú po vonku s obľúbenými hračkami v náručí, o svojich láskach i o rodinách, ktoré už stratili. Etty musí túto hrôzu prežiť – ak nie pre seba, tak preto, aby dodržala sľub, ktorý dala týmto statočným ženám: že ich príbehy nezostanú zabudnuté. No čím viac nádeje Danielle cíti, tým viac riskuje svoj život – vzpiera sa brutálnym esesákom a núti Etty ochraňovať ju. Raz však Danielle zájde priďaleko…

Keď židovská spisovateľka Etty Weilová prekročí brány Osvienčimu, s hrôzou sleduje, ako akési mladé dievča bez milosti odtrhnú od matky. Etty si vezme Danielle pod ochranu, akoby bola jej vlastná sestra. Každý večer rozpráva dievčine príbehy a čoskoro sa k nej pripoja aj ostatné ženy v baraku so svojimi vlastnými. Etty musí túto hrôzu prežiť – chce dodržať sľub, že sa na ich príbehy nezabudne. No Danielle čoraz častejšie riskuje svoj život a núti Etty ochraňovať ju. Raz však dievča zájde priďaleko…

Auschwitz, 1942. A nácik számtalan életet kioltottak - de valóban meghalhat-e valaki, ha a története fennmarad? Etty Weil, a zsidó írónő, miután átbotorkált Auschwitz félelmetes vaskapuján, Szajna-parti lakásába vágyik, ahol oly sokat nevetett barátaival, és a lemezekkel teli polcok mellett elhelyezett, szeretett írógépe mellé. Szörnyülködve látja, amint egy fiatal lányt, Danielle-t könyörtelenül elszakítanak zokogó anyjától. Etty egyedül úgy segíthet rajta, hogy összebarátkozik a szögesdrót fogságában rekedt, tizennégy éves Danielle-lel, és megígéri neki, hogy nővéreként gondoskodik róla. Etty esténként történeteket mesél Danielle-nek, és felépíti a képzelet és a remény gyönyörű mentsvárát. Hamarosan ráébred, hogy a szűk barakkban a többi nő is figyelmesen hallgatja a meséit. Arra bátorítja őket, hogy osszák meg életük történetét sorstársaikkal, és beszéljenek szeretett gyermekeikről, szerelmi kapcsolataikról és elveszett családjukról. Etty tudja, hogy túl kell élnie a borzalmakat, már csak azért is, hogy betartsa a bátor nőknek tett ígéretét, és nem engedi, hogy a történeteik feledésbe merüljenek. Azonban Etty minél több reményt ad Danielle-nek, a lány annál nagyobb bátorságot merít, hogy fellázadjon a brutális SS-őrök ellen. Etty igyekszik megóvni a kislányt - saját életét és a megmentendő történeteket egyaránt kockáztatja. Egy napon azonban Danielle túl messzire megy... Vajon sikerül-e Ettynek időben megfékeznie, hogy megmentse őt? Vagy meg kell fizetnie a legvégső árat az egyetlen dologért, amelyért valóban érdemes meghalni: a szeretetért? Az auschwitzi mesélő szívszorító regény arról, hogyan találjunk életcélt, ha már mindent elveszettnek hiszünk.

Spisovatelka Etty Weilová musela opustit byt s výhledem na Seinu, kde tvořila své romány, a projít temnými branami Osvětimi. Tváří v tvář otřesné realitě se ale nevzdala, odmítla ztratit víru ve fantazii a svým vyprávěním se pokusila uniknout do hezčího světa. Její příběhy dodávaly vnitřní sílu a naději nejen jí, ale i ostatním ženám. Jenže v táboře čekala smrt na každém kroku, a tak se v Etty zrodilo pevné odhodlání – přežít a jednou o tom všem napsat. Aby vrátila život lidem, které milovala. Člověk totiž doopravdy zemře teprve tehdy, když se na něj zapomene.

Auschwitz, 1942. A nácik számtalan életet kioltottak – de valóban meghalhat-e valaki, ha a története fennmarad? Etty Weil, a zsidó írónő, miután átbotorkált Auschwitz félelmetes vaskapuján, Szajna-parti lakásába vágyik, ahol oly sokat nevetett barátaival, és a lemezekkel teli polcok mellett elhelyezett, szeretett írógépe mellé.Szörnyülködve látja, amint egy fiatal lányt, Danielle-t könyörtelenül elszakítanak zokogó anyjától. Etty egyedül úgy segíthet rajta, hogy összebarátkozik a szögesdrót fogságában rekedt, tizennégy éves Danielle-lel, és megígéri neki, hogy nővéreként gondoskodik róla.Etty esténként történeteket mesél Danielle-nek, és felépíti a képzelet és a remény gyönyörű mentsvárát. Hamarosan ráébred, hogy a szűk barakkban a többi nő is figyelmesen hallgatja a meséit. Arra bátorítja őket, hogy osszák meg életük történetét sorstársaikkal, és beszéljenek szeretett gyermekeikről, szerelmi kapcsolataikról és elveszett családjukról. Etty tudja, hogy túl kell élnie a borzalmakat, már csak azért is, hogy betartsa a bátor nőknek tett ígéretét, és nem engedi, hogy a történeteik feledésbe merüljenek.Azonban Etty minél több reményt ad Danielle-nek, a lány annál nagyobb bátorságot merít, hogy fellázadjon a brutális SS-őrök ellen. Etty igyekszik megóvni a kislányt – saját életét és a megmentendő történeteket egyaránt kockáztatja. Egy napon azonban Danielle túl messzire megy… Vajon sikerül-e Ettynek időben megfékeznie, hogy megmentse őt? Vagy meg kell fizetnie a legvégső árat az egyetlen dologért, amelyért valóban érdemes meghalni: a szeretetért?Az auschwitzi mesélő szívszorító regény arról, hogyan találjunk életcélt, ha már mindent elveszettnek hiszünk.

Friends make dreams come true Jazz, short for Jasmine, and her parents have just moved to Brighton from Sydney, so that Jazz's dad, Mikey, can pursue his career as a music producer. Jazz is finding it difficult to fit into her new school, and her love of surfing seems destined to be quashed for ever. Not only do Brighton's beaches have stones instead of sand and the water is downright freezing. but there's not a surfboard in sight. When she meets her older cousin, Amber, at a family dinner in London. Amber senses Jazz's unhappiness and tells her about the Moonlight Dreamers, a secret society of likeminded friends that she founded years earlier. Amber suggests that Jazz seek out a group of soulmates too and form her own Moonlight Dreamers. At first Jazz is wary, but then decides to leave postcards for prospective soulmates, just as her cousin had. And so a new group of Moonlight Dreamers is born. Allegra, Hope, Portia and Jazz may be very different but they soon become firm friends who are always there for one another. They listen to each other's problems and support each other's hopes - and help them make their dreams come true.

An uplifting story of friendship, unity and hope that highlights the important and topical issues surrounding young carers and young refugees. Fourteen-year-old Stevie lives in Lewes with her beloved vinyl collection, her mum ... and her mum's depression. When Stevie's mum's disability benefits are cut, Stevie and her mother are plunged into a life of poverty. But irrepressible Stevie is determined not to be beaten and she takes inspiration from the lyrics of her father's 1980s record collection and dreams of a life as a musician. Then she meets Hafiz, a talented footballer and a Syrian refugee. Hafiz's parents gave their life savings to buy Hafiz a safe passage to Europe; his journey has been anything but easy. Then he meets Stevie... As Stevie and Hafiz's friendship grows, they encourage each other to believe in themselves and follow their dreams.

We are living in the age of the image - the perfect image. From the constant bombardment of air-brushed photos, to the dubious lifestyle choices promoted by celebrities and the obsession with social media, young women are under pressure as never before to project a persona of perfection. And this is having a catastrophic effect, with girls as young as seven developing eating disorders and female self-loathing reaching epidemic proportions. True Face shows you how to resist the pressure from the 'perfection police' and take off the masks you wear to proudly reveal your true self to the world. In chapters dealing with body image, bullying, social media, love, sex and more, Siobhan Curham encourages young women and girls to be honest, dream big, and create lives that are happy and fulfilling. Keep Calm and Carry On is replaced by a new mantra: Forget the Fake and Keep it Real. This book is a breath of fresh air. Perfect for ages 13+ - and for the Girls fan in her 20s/30s too!