Uwe Timm

Ob es der Flug mit der erfolgreichen Fotografin und die Erinnerung anein gemeinsames folgenschweres Abendessen ist, die kurze Reise einer jungenFrau nach Wales, die ihr die Augen öffnet über ihre neue Beziehung, derTag mit dem Computerfreak und Taubenmörder aus Hamburg, die aberwitzigeSache mit dem Schließfach im Münchner Hauptbahnhof, die Geschichte desWehrdienstverweigerers, der unwissentlich zum Waffenschieber wird, oderdas eindringliche Erlebnis der alten Pelznäherin mit militanten TierschützernUwe Timm erzählt aus scheinbar gewöhnlichen Alltagssituationen heraus vonüberraschenden Wendungen im Leben seiner Figuren.

Christian Kerbel, 29, einst politisch engagierter Germanistikstudent, schlägt sich als Taxifahrer in München durch. Die Welt verbessern wollte er, nun hört er sich den Gesprächsmüll der Fahrgäste an. Und wenn er in seine WG kommt, wartet nicht mal mehr Fr

Tématem autobiografické knihy je osud autorova staršího bratra, který se ve svých osmnácti letech dobrovolně přihlásil ke zbraním SS a o rok později zemřel po těžkém zranění na východní frontě. Na základě korespondence a záznamů v jeho frontovém deníku se Uwe Timm zamýšlí nad bratrovou motivací. Vnímá přítomnost mrtvého ve vzpomínkách členů rodiny a s touto zkušeností pak zkoumá vyrovnávání se s nacistickou minulostí v poválečné době. Timm se pokouší život svých blízkých zobecnit jako celkem obvyklý příběh mnoha podobných německých rodin. Nehledá pro Němce alibi; naopak zcela jasně říká, že všichni o nacistických zločinech věděli, ale nikdo se na nic neptal, o ničem nemluvil. Tím se příběh výrazně liší od naprosté většiny německých biografických knih pojednávajících o období nacismu. K výjimečnosti díla přispívá i autorův střízlivý a úsporný styl vyprávění, který vnímavého a zvídavého čtenáře zaujme od prvních stránek.

In Erinnerung an seine Kindheit macht sich der Erzähler auf die Suche nach der ehemaligen Besitzerin einer Imbissbude am Hamburger Großneumarkt. Er findet die hochbetagte Lena Brücker in einem Altersheim und erfährt die Geschichte ihrer »schönsten Jahre«