Carlo Vecce

A szerte a világban megjelent, hatalmas Leonardo-irodalomból mind ez idáig teljesen hiányzott a művész-tudós teljes és megbízható életrajza. Carlo Vecce a legújabb kutatások alapján pótolja ezt a hiányosságot, megírva az első, szinte napról napra haladó beszámolót Leonardo életéről. A kézirataira, valamint grafikai és festészeti munkásságára vonatkozó, eddig elhanyagolt részletek megvilágítása új távlatokat nyit a firenzei mester életének megismeréséhez. A kortársak emlékei is felidéződnek: dokumentumok, családtagjainak iratai, szerződések, levelek, leírások, adóbevallások, feljelentések, perek, követek beszámolói, művészek és mérnökök jegyzetfüzetei, költők, udvaroncok vagy különféle hatalmasságok titkárainak a dicséretei segítenek abban, hogy minél közelebb hozzák korunkhoz e lángelme legendás alakját.

A szerte a világban megjelent, hatalmas Leonardo-irodalomból mind ez idáig teljesen hiányzott a művész-tudós teljes és megbízható életrajza. Carlo Vecce a legújabb kutatások alapján pótolja ezt a hiányosságot, megírva az első, szinte napról napra haladó beszámolót Leonardo életéről. A kézirataira, valamint grafikai és festészeti munkásságára vonatkozó, eddig elhanyagolt részletek megvilágítása új távlatokat nyit a firenzei mester életének megismeréséhez. A kortársak emlékei is felidéződnek: dokumentumok, családtagjainak iratai, szerződések, levelek, leírások, adóbevallások, feljelentések, perek, követek beszámolói, művészek és mérnökök jegyzetfüzetei, költők, udvaroncok vagy különféle hatalmasságok titkárainak a dicséretei segítenek abban, hogy minél közelebb hozzák korunkhoz e lángelme legendás alakját. Carlo Vecce az olasz irodalom professzora, valamint a reneszánsz kultúra kiváló tudósa, aki elsősorban Leonardo da Vinci alakjának és munkásságának szentelte életét. Ezenkívül kulturális együttműködési programokat irányított Indiában és Kínában. A nápolyi L'Orientale egyetem tanára. Eddig több, Leonardóval kapcsolatos kötetet jelentetett meg. Ez az első könyve magyarul.  

Caterinu, čerkeskou princeznu, unesli v horách na Kavkaze, kde ji prodali do otroctví a poslali do Benátek. Tam potká mladého notáře Piera da Vinci, který ji z otroctví vysvobodí. A právě o Caterině vypráví tato historická fikce. Caterina byla divoká a nezkrotná, svobodná jako vítr. Její život se odehrával mimo čas a zdálo se, že už od mládí sliboval zářnou budoucnost. Její neuvěřitelná cesta začíná v Tanais, poslední benátské kolonii na ústí Donu, a vede přes Černé a Středozemní moře. Vidí Konstantinopol v předvečer tureckého dobytí, Benátky zázračně plující na hladině moře a Florencii v celé renesanční kráse, kde najde útočiště. V rodině da Vinci znovu pocítí svobodu a důstojnost jako žena i lidská bytost. Jednoho ze svých synů miluje více než svůj vlastní život. Ví, že i on ji miluje stejně. Chce mu dát vše, co má: svou nekonečnou lásku k životu, ke tvorům a ke svobodě. Jméno toho dítěte známe všichni: je to Leonardo. Caterinin příběh je příběhem mnoha z nás, je to skutečný příběh lidství.

Caterinu, čerkeskou princeznu, unesli v horách na Kavkaze, kde ji prodali do otroctví a poslali do Benátek. Tam potká mladého notáře Piera da Vinci, který ji z otroctví vysvobodí. A právě o Caterině vypráví tato historická fikce. Caterina byla divoká a nezkrotná, svobodná jako vítr. Její život se odehrával mimo čas a zdálo se, že už od mládí sliboval zářnou budoucnost. Její neuvěřitelná cesta začíná v Tanais, poslední benátské kolonii na ústí Donu, a vede přes Černé a Středozemní moře. Vidí Konstantinopol v předvečer tureckého dobytí, Benátky zázračně plující na hladině moře a Florencii v celé renesanční kráse, kde najde útočiště. V rodině da Vinci znovu pocítí svobodu a důstojnost jako žena i lidská bytost. Jednoho ze svých synů miluje více než svůj vlastní život. Ví, že i on ji miluje stejně. Chce mu dát vše, co má: svou nekonečnou lásku k životu, ke tvorům a ke svobodě. Jméno toho dítěte známe všichni: je to Leonardo. Caterinin příběh je příběhem mnoha z nás, je to skutečný příběh lidství. Vydání knihy podpořilo Centrum pro knihy a četbu italského Ministerstva kultury.