Gyula Verne

Folytatódik az ifjú nyelvtanulóknak szóló sorozat: a kötetek az angol irodalom klasszikus, de fiatalok számára is érdekes történeteit dolgozzák fel olyan formában, hogy az egyik hasábban az angol, míg mellette a magyar szöveg olvasható. Remekmódja a szókincs és a nyelvtudás fejlesztésének, hiszen az olvasás révén fejlődik kifejezőkészségük, általános műveltségre tesznek szert, és még remekül szórakozhatnak is.

1873. február 2-án kezdődik hőseink kalandos és izgalmakkal teli utazása a Vándor nevű halászhajón. Új-Zélandból indulnak Amerikába, ám út közben, egy véletlen szerencsétlenség miatt, Dick Sandnek, a bátor és ügyes hajósinasnak kell átvennie a paranc snokságot a kapitányát és legénységét vesztett hajón. Dick Sand talált gyermek, akit a kis bálnavadászhajó jószívű kapitánya nevelt fel és tanított ki a hajózás nehéz mesterségére. A tizenöt éves fiú, dacolva viharokkal, okosságával és kevés tapas ztalatával halad célja felé. Azonban nem tudhatja, hogy a csupa segítőkész és jólelkű utas között ellenség is rejtőzik, akinek más az érdeke, mint az övé. Dick sikeresen elvezeti a hajót Dél-Amerika partjaihoz, ám amikor kiszállnak és szárazföldön folytatják útjukat, a velük utazó tudós cecelégyre talál, s lassan kiderül, hogy a néger hajószakács, Negoro ármánya folytán Afrikába kerültek. Hamarosan emberevő rabszolgakereskedők fogságába esnek, s sok veszélyes kaland után sikerül csak kiszabad ulniuk. A regény végén Dingó, a hűséges és okos kutya bosszút áll Negorón, aki évekkel korábban meggyilkolta gazdáját, Samuel Vernont, a földrajztudóst.