Cristina Vidrutiu

Dozvedela som sa, že máme neviditeľné mosty, ktoré sú z rôznych materiálov, majú rôzne vlastnosti, veľkosti, vône a farby, spĺňajú rôzne úlohy. Naučila som sa, že tieto mosty sú dôležité pre každého z nás, pretože vytvárajú bezpečie, istotu, priateľstvo, porozumenie a všetky tie krásne veci, ktoré nazývame „zázrak” všedného dňa. Am învă?at că sunt poduri invizibile care sunt făcute din diverse materiale, au proprietă?i, mărimi, mirosuri ?i culori diferite, ?i că îndeplinesc sarcini diferite. Am învă?at că aceste poduri sunt importante pentru fiecare dintre noi, pentru că ele creează siguran?ă, libertate, prietenie, în?elegere ?i toate acele lucruri frumoase pe care le numim „miracole” ale vie?ii de zi cu zi. Megtudtam, hogy léteznek láthatatlan hidak különböző anyagokból, különböző tulajdonságokkal, nagyságban, illatokkal és színekkel, és mindegyiknek más a szerepe. Megtanultam, hogy ezek a hidak mindannyiunknak fontosak, mivel biztonságot, szabadságot, barátságot, megértést és hétköznapi „csodákat” adnak nekünk. I learned that we have invisible bridges made of different materials, which have different properties, sizes, scents and colours, and they fulfil different tasks. I have learned that these bridges are important to each of us because they create safety, freedom, friendship, understanding and all those beautiful things we call “miracle” of everyday life. Katarína Tungliová