Martin Vokurka

Desáté, rozšířené vydání úspěšného lékařského výkladového slovníku pro širokou veřejnost obsahuje více než 11 000 hesel a rozsáhlou přílohu normálních laboratorních hodnot. Srozumitelný a přehledný výklad doplněný příklady a ilustracemi umožňuje porozumět tomu, co lékař píše a říká, tj. lékařským zprávám, nálezům apod. Čtenář také získá jistotu, jak odborné pojmy vyslovit a jak je používat. K proniknutí do jazyka medicíny dále přispívá přehled a výklad lékařských zkratek i vysvětlení slangových výrazů užívaných zdravotníky. Hesla zahrnují orgány lidského těla, jejich funkce a poruchy, popis několika set nemocí a syndromů, jejich příznaků, lékařských vyšetření a různých způsobů léčby, přibližně 1500 hesel se vztahuje k lékům. Pozornost je věnována zvláště nemocem srdce a cév (infarkt myokardu, angina pectoris, vysoký krevní tlak), zhoubným nemocem (nádory, leukemie), cukrovce, nemocem žláz s vnitřní sekrecí, kožním nemocem, ženským nemocem, duševním chorobám (včetně různých závislostí) či poruchám v oblasti sexuality. Významnou oblastí je těhotenství a porod, velký počet hesel se týká vrozených nemocí a poruch. Poučné a zajímavé bývá také vysvětlení původu slov (etymologie), kterým jsou mnohá hesla doplněna. O oblibě slovníku svědčí i 94 000 dosud prodaných výtisků v předchozích devíti postupně rozšiřovaných vydáních.

Publikace oslovuje početně menší, ale v naší zemi významnou skupinu frankofonních lékařů a studentů medicíny. Vztahy s frankofonními zeměmi a jejich hlavním představitelem Francií jsou v naší zemi tradiční, snaha Francouzů o udržení jejich jazyka v těžké konkurenci s angličtinou je stále úspěšná.Mnoho našich lékařů i studentů medicíny odjíždí do Francie na dlouhodobé studijní pobyty, není žádným administrativním problémem pro naše lékaře i zdravotní sestry pracovat ve francouzských zdravotnických zařízeních - jazyk je jedinou podmínkou.Publikace, která je na našem trhu zcela ojedinělá a nemá u nás konkurenci, seznamuje čtenáře jednak s vybranými nejdůležitějšími oblastmi klinické medicíny - samozřejmě včetně potřebných výrazů a slovních obratů z anatomie, fyziologie, patofyziologie... Najdeme zde konverzační obraty, potřebnou slovní zásobu, ukázky z profesionální korespondence a vedení dokumentace, obvyklé klinické nálezy a mnoho dalších potřebných informací pro všechny, kteří chtějí být v bližším kontaktu s francouzskou medicínou.

Kapesní verze úspěšného Praktického slovníku medicíny obsahující přibližně 3000 nejdůležitějších lékařských pojmů. Hesla, zahrnující mj. pojmenování orgánů lidského těla, názvy běžných chorob, lékařských vyšetření i některých konkrétních léků, jsou pro lepší pochopení mnohdy doplněna konkrétními příklady.

Šesté, rozšířené a aktualizované vydání klasického výkladového slovníku obsahuje 37 000 hesel ze všech oborů a oblastí medicíny. Na popis orgánů lidského těla a jejich funkcí navazuje několik tisíc hesel věnovaných nemocem a syndromům, a to od běžných, resp. masově se vyskytujících civilizačních nemocí, až po vzácné dědičné choroby. Přehledně jsou popsány časté i méně obvyklé příznaky nemocí, včetně velkého počtu vyšetřovacích metod, a také rizikové faktory, které mohou nemoc vyvolat nebo zkomplikovat její průběh. Přibližně 5000 hesel je věnováno lékům, u kterých jsou uváděny jak názvy účinných látek, tak názvy obchodní, pod nimiž jsou prodávány. Moderní medicína používá stále větší počet zkratek, slovník uvádí přibližně 3500 nejdůležitějších z nich, a to zkratky české, latinské i anglické.

Osmé, rozšířené vydání úspěšného lékařského výkladového slovníku pro širokou veřejnost obsahuje více než 11.000 hesel a nově i rozsáhlou přílohu normálních laboratorních hodnot. Srozumitelný a přehledný výklad doplněný příklady a ilustracemi umožňuje porozumět tomu, co lékař píše a říká, tj. lékařským zprávám, nálezům apod. Čtenář také získá jistotu, jak odborné pojmy vyslovit a jak je používat. K proniknutí do jazyka medicíny dále přispívá přehled a výklad lékařských zkratek i vysvětlení slangových výrazů užívaných zdravotníky.

vydání klasického výkladového slovníku obsahuje 37 000 hesel ze všech oborů a oblastí medicíny. Na popis orgánů lidského těla a jejich funkcí navazuje několik tisíc hesel věnovaných nemocem a syndromům, a to od běžných, resp. masově se vyskytujících civilizačních nemocí, až po vzácné dědičné choroby. Přehledně jsou popsány časté i méně obvyklé příznaky nemocí, včetně velkého počtu vyšetřovacích metod, a také rizikové faktory, které mohou nemoc vyvolat nebo zkomplikovat její průběh. Přibližně 5000 hesel je věnováno lékům, u kterých jsou uváděny jak názvy účinných látek, tak názvy obchodní, pod nimiž jsou prodávány. Moderní medicína používá stále větší počet zkratek, slovník uvádí přibližně 3500 nejdůležitějších z nich, a to zkratky české, latinské i anglické.

Slovník obsahuje 40 000 hesel ze všech oborů a oblastí medicíny. Na popis orgánů lidského těla a jejich funkcí navazuje několik tisíc hesel věnovaných nemocem a syndromům, a to od běžných, resp. masově se vyskytujících civilizačních nemocí, až po vzácné dědičné choroby. Přehledně jsou popsány časté i méně obvyklé příznaky nemocí, včetně velkého počtu vyšetřovacích metod, a také rizikové faktory, které mohou nemoc vyvolat nebo zkomplikovat její průběh. Přibližně 5000 hesel je věnováno lékům, u kterých jsou uváděny jak názvy účinných látek, tak názvy obchodní, pod nimiž jsou prodávány. Moderní medicína používá stále větší počet zkratek, slovník uvádí přibližně 3500 nejdůležitějších z nich, a to zkratky české, latinské i anglické.

Druhé rozšířené vydání kapesní verze lékařského slovníku, do které jsme vybrali přibližně 3500 nejdůležitějších lékařských termínů, je zdrojem základních informací o zdraví a nemocech skutečně pro nejširší čtenářskou obec.

Deváté, dále rozšířené vydání úspěšného lékařského výkladového slovníku pro širokou veřejnost obsahuje více než 11.000 hesel a rozsáhlou přílohu normálních laboratorních hodnot. Srozumitelný a přehledný výklad doplněný příklady a ilustracemi umožňuje snadno porozumět tomu, co lékař říká a píše, tj. lékařským zprávám, nálezům apod. Čtenář také získá jistotu, jak odborné pojmy vyslovit a jak je používat. K proniknutí do jazyka medicíny dále přispívá přehled a výklad velkého počtu lékařských zkratek i vysvětlení slangových výrazů užívaných zdravotníky. O oblibě slovníku svědčí 70.000 prodaných výtisků v předchozích osmi postupně rozšiřovaných vydáních