Don Winslow

V románu Satori se znovu setkáváme s Nikolajem Helem, hrdinou slavného Trevanianova románu Šibumi (Argo, 2006), pokládaného za nekorunovaného krále všech thrillerů a oplývajícího nečekanými literárními přesahy. Nikolaje tu potkáváme už v roce 1951, když zuříí válka v Koreji. Je mu teprve šestadvacet let, ale tajné služby už o něm vědí, že je mistrem bojových umění a dokáže se dostat téměř kamkoli. A tak ho kontaktuje CIA a zadá mu úkol, který je zaručenou vstupenkou na onen svět: zabít nejvyššího sovětského komisaře v Číně.

Chon a Ben pěstují marihuanu, velmi kvalitní marihuanu. Svým zákazníkům ji dodávají přímo, a to se samozřejmě nelíbí ani drogovým kartelům, ani jejich bossům. Proto unesou a uvězní Chonovu a Benovu milou O a přislíbí její navrácení, pokud jim budou Chon a Ben tři roky dodávat své vyhlášené zboží. Nebo ji vyplatí – výše výkupného je však až podezřele podobná zisku za ono tříleté období pečlivé produkce. Chon a Ben peníze nemají – nezbývá tedy než okrást ty, kteří je okrádají o výdělek a milovanou O o svobodu.

A jövő több mint rózsás a kaliforniai marihuánatermesztés két királyának, Chonnak és Bennek. Mindenük megvan, ami csak kellhet: csajok, fű, napfény. Ám egy napon kapnak egy videoüzenetet a Baja Kartelltől. A felvételen éppen hét drogkereskedőt fejeznek le. Az üzenet világos: vagy rajtunk keresztül értékesítitek a füveteket, vagy... Ben és Chon igyekeznek ellenállni, de a kartell elrabolja O-t, gyönyörű és szexis csajukat, a váltságdíj pedig húszmillió dollár. Eközben a kartell feje, Elena Lauter véres akciókban számol le riválisaival, majd Ben és Chon olyan ajánlatot tesz neki, amit nem utasíthat vissza. Emberek hullnak, akár a legyek, Ben és Chon pedig merész tervet agyal ki, amelynek eredményeként nemcsak O-t kapják vissza, hanem pénzüknél is lesznek. A terv tökéletes. A megvalósítás is annak indul, csakhogy...

Filantrop Ben a bývalý námorník Chon vedú svoj malý marihuanový biznis v Laguna Beach a vďaka vernej klientele z neho ohromne profitujú. Ak sa im ktosi postaví do cesty, Chon sa oňho raz-dva postará. Teraz však stoja proti silnému súperovi – mexický drogový kartel Baja chce prebrať ich obchody a dá jasne najavo, že odmietnutie neprichádza do úvahy. Ponuku neprijmú, no kartel stupňuje hrozby a unesie ich priateľku Oféliu. Jej únos spustí sled vyjednávaní a napínavých dejových zvratov, ktoré čitateľa nútia obracať strany, aby sa dozvedel, aká vysoká je cena za slobodu. Románom Divosi ponúka autor bestsellerov Don Winslow dômyselnú kombináciu napätia, adrenalínu a kriminálnej reportáže a provokatívnym jazykom odhaľuje temnú stránku drogovej vojny.

2004-et írunk. Az amerikai drogellenes ügynökség ügynöke, Art Keller harminc éven át vívta elszánt harcát a drogok és a világ leghatalmasabb drogkartelljének vezére, Adán Barrera ellen. A férfi ellen, aki egykor a barátja volt, ám idővel legádázabb ellenségévé vált, miután brutálisan meggyilkolta Keller társát. A véres drogháború minden oldalról megszámlálhatatlan áldozatot szedett, és Keller drágán megfizetett azért, hogy végre rács mögé dugta Adánt: elveszítette az asszonyt, akit szeretett, a gyermekeit, a legjobb barátját és mindazt, amit addig igaznak és erkölcsösnek hitt. Barrera azonban nem sokáig marad börtönben. Megszökik, és újra akarja építeni a birodalmát. Legfőbb ellensége, Keller ezért kénytelen visszatérni önként vállalt száműzetéséből, hogy egy minden eddiginél véresebb és kegyetlenebb, tíz éven át tartó hadjárat során folytassa megszállott háborúját a drogok és Barrera ellen, aki vérdíjat tűzött ki a fejére. Akárcsak Kellernek, Barrerának is egy megváltozott világban kell boldogulnia, új szövetségesekkel, harcostársakkal és az új nemzedék soraiból előlépő riválisokkal, akik sem félelmet, sem irgalmat nem ismernek. A kartell a bosszú, a becsület, az önfeláldozás és az elszántság grandiózusan megfestett tablója, egy olyan emberrel a főszerepben, aki magával az ördöggel száll szembe, és borzalmas árat kell fizetnie, ha le akarja győzni. Akárcsak a Drogháború című regényében, Don Winslow ezúttal is hátborzongatóan valós képet fest a közelmúlt legvéresebb drogháborújáról, méltó emléket állítva azoknak a mexikói férfiaknak, asszonyoknak és gyerekeknek, akik az életüket adták érte.

Don Winslow letehetetlenül izgalmas és hátborzongatóan valóságos regénye a korrupció és a becsület, a hatalom és a kiszolgáltatottság, a szerelem és a bosszú epikus története. Kíméletlen képet fest a drogkereskedelem győzteseiről és veszteseiről, szövetségeiről és árulóiról, pusztító erejéről Latin-Amerika dzsungeleitől Manhattan és Tijuana utcáin át a Kalifornia és Mexikó között húzódó pokolbéli határig. A sodró lendületű, világsikert aratott regény bemutatja, hogyan született meg a hetvenes években a mexikói Federación drogkartell, milyen paktumot kötöttek az amerikai maffiával és az amerikai kormánnyal Mexikó és Dél-Amerika drogbárói a nyolcvanas években, és vívták kegyetlen belső hatalmi harcaikat a kilencvenes években. Winslow Mexikó egyik legnagyobb hatalmú drogklánja, a Barrera-család és az amerikai kábítószerellenes ügynökség feltörekvő ügynöke, Art Keller élet-halál harcát állítja évtizedeken és kontinenseken átívelő történetének középpontjába, amelyben kulcsszerep jut még egy amerikai kurvának, egy bérgyilkosnak, valamint egy papnak is. A maguk módján mind a megváltást keresik, a jelen poklába menekülve múltbéli bűneik elől, mígnem útjaik végül akarva-akaratlanul is keresztezik egymást a kábítószer hatalmáról rajzolt monumentális tablóban.

A kartell - amelyet több mint hatvan kiadvány, köztük a The New York Times választott meg Az év legjobb könyvének - elismert, díjnyertes bestsellerírója, Don Winslow egy olyan kirobbanó,erőteljes és felejthetetlen történettel debütál, mint amilyen a Titokzatos folyó és a Drót. A vég ismeri a kezdetet, de ez fordítva nem igaz... Denny Malone csak jó zsaru akar lenni. Ő "Észak-Manhattan királya", az NYPD többszörösen kitüntetett nyomozóőrmestere, és az "Egység" valódi vezetője. Malone és társai egy különleges elit egységet alkotnak, amely szabad kezet kapott a bandák, a drogok és a fegyverek elleni harcban. A rendőrségnél leszolgált tizennyolc éve alatt Malone végig az élvonalban küzdött és mindent megtett, hogy szolgáljon és védjen egy olyan városban, amely az ambícióra és a korrupcióra épül, és amelyben senki sem tiszta - őt magát is beleértve. Csak kevesen tudják, hogy Denny Malone mocskos: ő és a társai több millió dollárt loptak el drogban és készpénzben a város történetének legnagyobb drogfogása során. Most csapdában van. A szövetségiek szorongatják, és neki el kell döntenie, kit áruljon el: a bajtársait, a rendőrséget, a családját, vagy a nőt, akit szeret. Ez napjaink egyik legnagyszerűbb zsaruregénye, amelyet csakis Don Winslow tudott megírni: magával ragadó történet kapzsiságról és erőszakról, egyenlőtlenségről és faji kérdésekről, bűnözésről és igazságtalanságról, bosszúról és megváltásról, amely feltárja a látszólag feloldhatatlan feszültséget a rendőrség és az általa szolgált változatos társadalom között.

Mit tehetünk, ha többé nincsenek határok? Amikor köddé válni látszanak azok a választóvonalak, amelyekről azt hittük, léteznek? Honnan tudhatjuk, hol vessük meg a lábunkat, ha immár meghatározhatatlan, melyik oldal a miénk? Art Keller negyven éve folytatja szakadatlan harcát Amerika leghosszabban fennálló konfliktusában: a drogok elleni háborúban. Megbízzák a DEA, a kábítószer-ellenes ügynökség vezetésével, ám új tisztségében azzal kell szembesülnie, hogy egyetlen levágott szörnyfej után harminc másik terem annak helyébe. Adán Barrera, a Sinaloa kartell keresztapafigurájának, végső hagyatéka az Amerikán végigsöprő heroinjárvány. Keller a halálos áradatban vakmerőn beleveti magát egy résbe, ahol azonnal veszedelmes ellenségekkel találja szembe magát és megtörténik az elképzelhetetlen is - az Egyesült Államok irányítását legújabban átvevő kormányapparátusról kiderül, hogy a soraiból többen egy ágyban hálnak ugyanazokkal a drogcsempészekkel, akiket Keller legyőzni próbál. Art Keller, immár nemcsak a kartellek ellen küzd, de a saját országa vezetői ellen is. Most érkezett el számára a végső lecke ideje - az, hogy nincsenek határok. A bosszúról, erőszakról, korrupcióról és igazságszolgáltatásról szóló szerteágazó mesének, Don Winslow lehengerlő, díjnyertes, nemzetközi bestseller-trilógiájának e befejező része telítve van feledhetetlen jelenetekkel, amelyek mintha mind az újságok szalagcímei mögött bújnának meg. Sokkoló brutalitásában, nyers emberségében A határ a modern Amerikáról készült kendőzetlen portré, a mai idők története - a mai olvasó számára.mbesülnie, hogy egyetlen levágott szörnyfej után harminc másik terem annak helyébe. Adán Barrera, a Sinaloa kartell keresztapafigurájának, végső hagyatéka az Amerikán végigsöprő heroinjárvány. Keller a halálos áradatban vakmerőn beleveti magát egy résbe, ahol azonnal veszedelmes ellenségekkel találja szembe magát és megtörténik az elképzelhetetlen is - az Egyesült Államok irányítását legújabban átvevő kormányapparátusról kiderül, hogy a soraiból többen egy ágyban hálnak ugyanazokkal a drogcsempészekkel, akiket Keller legyőzni próbál. Art Keller, immár nemcsak a kartellek ellen küzd, de a saját országa vezetői ellen is. Most érkezett el számára a végső lecke ideje - az, hogy nincsenek határok.

'A huge, immersive, violent, compassionate read' Ian Rankin 'The year's best thriller' The Times, Books of the Year The explosive, highly anticipated conclusion to the epic Cartel trilogy from the New York Times bestselling author of The Force. The war has come home. For over forty years, Art Keller has been on the front lines of America's longest conflict: The War On Drugs. Now elevated to the highest ranks of the DEA, Keller finds himself surrounded by an incoming administration that's in bed with the very drug traffickers that Keller is trying to bring down. From the slums of Guatemala to the marbled corridors of Washington, D.C., Winslow follows a new generation of narcos, cops, addicts, politicians, and mere children fleeing the violence for the chance of a life in a new country. The Border is an unflinching portrait of modern America, a story of - and for - our time. 'A huge, immersive, violent, compassionate read' Ian Rankin 'Hugely entertaining' Stephen King 'Brutal and brilliant, this is crime's Game of Thrones' Sun 'One of the great literary achievements of the century so far' Daily Telegraph 'Such crime writing deserves nothing less than a Pulitzer Prize' Evening Standard 'A new crime classic ... a stirring, stupendous novel' Sunday Times 'He is a pleasure to read' The Times 'A furious, impassioned novel' Washington Post 'Devastating and timely ... a hybrid The Godfather and War and Peace' New York Times 'A gift to all discerning crime readers' Financial Times