Mat Youkee

Výjimečný, napínavý příběh o přežití v divočině, jenž odhaluje problémy a ukazuje houževnatost domorodců v kolumbijské Amazonii V červnu 2023 byly v kolumbijské Amazonii nalezeny čtyři domorodé děti, které hluboko v džungli přežily pád malého letadla. Všichni tři dospělí na palubě zemřeli při havárii a děti dokázaly přežít samotné čtyřicet pět dní v jedné z nejnehostinnějších oblastí světa. Kolumbijská veřejnost týdny napjatě sledovala rozsáhlé pátrání doprovázené domorodými historkami o zlých lesních duších i nekonvenční taktiky obrovského pátracího týmu. I přes několik jasných stop, že děti přežily, už většina lidí po několika týdnech neúspěšného pátrání přestávala doufat, že se děti podaří nalézt živé. Třináctiletá Lesly Jacobombaire Mucutuyová se však nevzdala. Kniha Čtyřicet dní v džungli vypráví o tom, jak se nejstarší sestra dokázala postarat o tři mladší sourozence a jak přežili čtyřicet pět dní v té nejdivočejší divočině, zatímco po nich usilovně pátralo několik speciálních jednotek kolumbijské armády společně se statečnými dobrovolníky z řad domorodců. Během vyprávění se čtenář ponoří do domorodé mytologie plné duchů, šamanů a psychedelických lektvarů, jež nakonec hrála v úspěšném nalezení dětí stěžejní roli a díky níž se tato záchranná mise nepodobala žádné jiné. Zkušený novinář Mat Youkee se pokusil osvětlit, proč děti cestovaly z džungle a zmapoval pohnutý příběh celé rodiny před havárií i několik měsíců po záchraně dětí. Jeho zjištění odhalují bolestnou historii amazonských národů nejen v Kolumbii. Lesly a její sourozenci byli obětmi ještě předtím, než vkročili do letadla.

V červnu 2023 byly v kolumbijské Amazonii nalezeny čtyři domorodé děti, které hluboko v džungli přežily pád malého letadla. Všichni tři dospělí na palubě zemřeli při havárii a děti dokázaly přežít samotné čtyřicet pět dní v jedné z nejnehostinnějších oblastí světa. Kolumbijská veřejnost týdny napjatě sledovala rozsáhlé pátrání doprovázené domorodými historkami o zlých lesních duších i nekonvenční taktiky obrovského pátracího týmu. I přes několik jasných stop, že děti přežily, už většina lidí po několika týdnech neúspěšného pátrání přestávala doufat, že se děti podaří nalézt živé. Třináctiletá Lesly Jacobombaire Mucutuyová se však nevzdala. Kniha Čtyřicet dní v džungli vypráví o tom, jak se nejstarší sestra dokázala postarat o tři mladší sourozence a jak přežili čtyřicet pět dní v té nejdivočejší divočině, zatímco po nich usilovně pátralo několik speciálních jednotek kolumbijské armády společně se statečnými dobrovolníky z řad domorodců. Během vyprávění se čtenář ponoří do domorodé mytologie plné duchů, šamanů a psychedelických lektvarů, jež nakonec hrála v úspěšném nalezení dětí stěžejní roli a díky níž se tato záchranná mise nepodobala žádné jiné. Zkušený novinář Mat Youkee se pokusil osvětlit, proč děti cestovaly z džungle a zmapoval pohnutý příběh celé rodiny před havárií i několik měsíců po záchraně dětí. Jeho zjištění odhalují bolestnou historii amazonských národů nejen v Kolumbii. Lesly a její sourozenci byli obětmi ještě předtím, než vkročili do letadla.

2023 júniusában négy uitoto gyermek csodával határos módon túlélt egy repülőszerencsétlenséget az Amazonas menti áthatolhatatlan dzsungelben. A testvérek aligha menekülhettek volna meg az őserdő veszedelmeitől a tizenhárom éves Lesly, a legidősebb lány rátermettsége nélkül. Negyven napi keresés után találtak rájuk a katonákból és indián önkéntesekből álló egységek, akik egy percre sem adták fel a reményt. Varázslatokkal, mítoszokkal, politikai botrányokkal teli világba vezet el ez a történet, amihez hasonlót eddig csak a világhírű kolumbiai író, Gabriel García Márquez regényeiből ismerhettünk.

2023 júniusában négy uitoto gyermek csodával határos módon túlélt egy repülőszerencsétlenséget az Amazonas menti áthatolhatatlan dzsungelben. A testvérek aligha menekülhettek volna meg az őserdő veszedelmeitől a tizenhárom éves Lesly, a legidősebb lány rátermettsége nélkül. Negyven napi keresés után találtak rájuk a katonákból és indián önkéntesekből álló egységek, akik egy percre sem adták fel a reményt. Varázslatokkal, mítoszokkal, politikai botrányokkal teli világba vezet el ez a történet, amihez hasonlót eddig csak a világhírű kolumbiai író, Gabriel García Márquez regényeiből ismerhettünk.  

An extraordinary, gripping survival story that reveals the struggles and resilience of the Colombian Amazon’s Indigenous peoples. In June 2023, four Indigenous children were found alive in the Colombian Amazon, forty days after the light aircraft they had been travelling in crashed into deep jungle, killing the three adults on board. For weeks the Colombian public had been transfixed by clues of the children’s survival, of Indigenous tales of malign forest spirits, and of the unconventional tactics of the huge search team. But most now despaired of ever finding the children. Thirteen-year-old Lesly Jacobombaire Mucutuy never gave up hope. Forty Days in the Jungle tells the story of how the eldest child kept her siblings safe and fed during their time in the wilderness. It follows the battle-hardened soldiers and the brave Indigenous volunteers who undertook the search operation. And it delves into the Indigenous mythology — the spirits, shamans, and psychedelic potions — that was central to the drama and made it a rescue mission unlike any other. By investigating the children’s motives for travel, the tragedy of their backstory, and the months that followed their rescue, it also shines a light on the painful history of Colombia’s Amazonian peoples. Lesly and her siblings were survivors before they ever set foot on the plane.