Lee Young-Do

Discover the bestselling epic fantasy series from the grandmaster of Korean SFF, available for the first time in English by award-winning translator Anton Hur. A can't-miss for readers of the great classics and giants of fantasy, from J.R.R Tolkien to Ursula K. Le Guin Three handles one. The world is divided by the Line of Limit. To the north are the Tokkebifire people able to manipulate flames as both weapons and illusions; Rekon - giant birdmen with immense strength and warrior acumen; and the humans - as divided as the other races are unified. To the south are the Nhaga - a reptilian people who relinquish their hearts for immortality. For centuries, the races didn't cross that line, but change is in the air. A Nhaga is being sent North…and a trio is being dispatched to make sure this agent from the South makes it out alive - one from each race. But the illusion of a simple journey is quickly dispelled by the fact that the Tokkebi is merely a scholar, not an adventurer; the Rekon is deathly afraid of water; and the human hunts and eats Nhaga. And when the Nhaga they're supposed to be escorting out of the Kiboren forest is murdered, the one sent in his place turns out to very much have a heart - meaning he's quite vulnerable to the dangerous exodus. The four must quickly forge an alliance and shed the distrust and prejudice that plagues them if they are to survive. And just as crucial, they must figure out what this mission is actually about, because unbeknownst to them, the very fate of the world might rest on this one Nhaga making it to the North intact. A classic not to be missed, Heart of the Nhaga is epic fantasy at its best, translated into English for the first time ever by award-winning translator Anton Hur.

Druhý díl kultovní série Pták, který pije slzy, propojující fantasy s prvky korejské mytologie Člověk, tokkebi, rekon a nága pokračují v nebezpečné cestě do chrámu Hainša. V patách jim kráčí nemilosrdná krvesplátkyně s veletygrem a tisíce démonických tuokšini. K mnichům, kteří na ně netrpělivě čekají s naléhavým úkolem, to již nemají daleko, po cestě se však ještě musí vypořádat s milovníky horských koz, strašlivou bouří a ozvěnami dávné minulosti. Mezitím v nágském městě Hatengráž stoupá napětí, Vias a Karintol z rodu Makerouových nedokážou dále skrývat vzájemné nepřátelství, ženiši Bohyně jsou neklidní a cosi se chystá. Je to však vražda boha, jak se domnívá vodopád ostatků, nebo jsou Bezestopá bohyně, Podvšímjsoucí bohyně, Nikdejsoucí bůh i Sebezničující bůh v bezpečí a schyluje se k něčemu mnohem přízemnějšímu?

Člověk, tokkebi, rekon a nága pokračují v nebezpečné cestě do chrámu Hainša. V patách jim kráčí nemilosrdná krvesplátkyně s veletygrem a tisíce démonických tuokšini. K mnichům, kteří na ně netrpělivě čekají s naléhavým úkolem, to již nemají daleko, po cestě se však ještě musí vypořádat s milovníky horských koz, strašlivou bouří a ozvěnami dávné minulosti. Mezitím v nágském městě Hatengráž stoupá napětí, Vias a Karintol z rodu Makerouových nedokážou dále skrývat vzájemné nepřátelství, ženiši Bohyně jsou neklidní a cosi se chystá. Je to však vražda boha, jak se domnívá vodopád ostatků, nebo jsou Bezestopá bohyně, Podvšímjsoucí bohyně, Nikdejsoucí bůh i Sebezničující bůh v bezpečí a schyluje se k něčemu mnohem přízemnějšímu?

První díl kultovní bestsellerové série Pták, který pije slzy, propojující fantasy s prvky korejské mytologie Mladí nágové se chystají k obřadu vynětí, při kterém jim bude v den dosažení dospělosti vyjmuto srdce z těla. Stávají se tak nesmrtelnými. V Hatengráži, nejvelkolepějším z nágských měst uprostřed husté džungle, však žije chlapec, ve kterém Věž srdcí, kde se obřad koná, vyvolává strach a pochybnosti. V den obřadu započne nebezpečná cesta nágského chlapce džunglí k její severní hranici a ještě dál, na severní území bezvěrců, kde zima proniká až do morku kostí. Nágové žijí od konce velké války odděleně od ostatních ras, na nejjižnějším a nejteplejším území. Na severu je pro ně příliš chladno, a čím víc se severní hranici přibližují, tím se jejich organismus zpomaluje. Chlapec ale na svou pouť není sám. Na cestě ho doprovází Keigon Draka, zkušený bojovník a jediný člověk, který se vyzná v Kiborenu a rozumí nágům, rozpustilý tokkebi Pihjong Surabul, ovládající ohnivé čáry, a generál Tynahan, mocný rekonský válečník. Tito společníci mají za úkol dopravit nágu do bezpečí chrámu Hainša, kde pro něho mniši mají důležité poslání.

První díl kultovní bestsellerové série Pták, který pije slzy, propojující fantasy s prvky korejské mytologie Mladí nágové se chystají k obřadu vynětí, při kterém jim bude v den dosažení dospělosti vyjmuto srdce z těla. Stávají se tak nesmrtelnými. V Hatengráži, nejvelkolepějším z nágských měst uprostřed husté džungle, však žije chlapec, ve kterém Věž srdcí, kde se obřad koná, vyvolává strach a pochybnosti. V den obřadu započne nebezpečná cesta nágského chlapce džunglí k její severní hranici a ještě dál, na severní území bezvěrců, kde zima proniká až do morku kostí. Nágové žijí od konce velké války odděleně od ostatních ras, na nejjižnějším a nejteplejším území. Na severu je pro ně příliš chladno, a čím víc se severní hranici přibližují, tím jejich organismus funguje pomaleji. Chlapec ale na své pouti není sám. Doprovází ho Keigon Draka, zkušený bojovník a jediný člověk, který se vyzná v Kiborenu a rozumí nágům, veselý tokkebi Pihjong Surabul, ovládající kouzla s ohněm, a Tynahan, mocný rekonský válečník. Tito společníci mají za úkol dopravit nágu do bezpečí chrámu Hainša, kde pro něho mniši mají důležité poslání