Hľadanie: Fablehaven: Čaroles
zobraziť:
Světové osobnosti, jak je (možná) neznáte 2
Druhý díl knihy přináší přehled světových osobností novověku, jejichž jména možná znáte ze školy, ale spoustu věcí o nich určitě ještě nevíte. Víte, že první americký prezident George Washington nebydlel ani jediný den v Bílém domě? Že T. A. Edison byl dvakrát ženatý a v Praze navštívil jedno slavné kino? Anglická královna Alžběta I. omezila „mlýnská kola“, vymyslela speciální lžíci a milovala hlávkový salát? Charles Darwin trpěl mořskou nemocí, stěžejní dílo psal přes dvacet let, a se sestřenkou Emou měl 10 dětí? Britská královna Viktorie svého budoucího manžela požádala sama o ruku, zavedla v zemi bílé svatební šaty i vánoční stromeček, a milovala jízdu vlakem? Karel May byl skvělým, čtenáři milovaným „lhářem“, a na svoji skutečnou cestu po světě se vydal až téměř v šedesáti letech, a to s bedekrem a cestovní kanceláří? Car Petr I. nenáviděl Kreml, nezaložil slavný Zimní palác a navštívil Čechy?
Čarodeji dávnoveku 4: Nikdy a navždy
Nová séria dobrodružných príbehov Čarodeji dávnoveku od autorky slávnej knihy Ako si vycvičiť draka Cressidy Cowell pokračuje záverečnou štvrtou časťou Nikdy a navždy.
Xar, Čarodej, ktorého ovláda škvrna Strigy, a mocná bojovníčka Stig konečne našli zložky čarov na odstránenie Stríg. Kráľostriga ich volá k Jazeru stratených, no najprv musia v Čaši druhých príležitostí namiešať tie správne čary...
Premôžu spolu obludného červopchavca a ujdú s čašou? Budú ich čary dosť silné na to, aby odstránili KLIATBU V PRALESE... alebo svet ovládnu Strigy? A to raz a NAVŽDY!
V poslednej časti ich dobrodružstiev sa stretnete s novými čarodejnými predmetmi, čarami od výmyslu sveta a tvormi, o akých sa vám nesnívalo ani v tých najdesivejších nočných morách. Tak len čítajte a uvidíte, či bude dôvtip a odvaha hlavných hrdinov stačiť na prekonanie všetkých tých hrôz a desov.
dostupné aj ako:
Lacná kniha Ona to ví (-50%)
"Zachraň se ty, já už jsem mrtvá"
Andrea je přesvědčená o tom, že v každé čtvrti je dům, který skrývá děsivé tajemství. Celé dny tráví pod vlivem alkoholu a prášků u okna a pozoruje život sousedů. Vyhlíží námět na další thriller, inspiraci hledá u zdánlivě dokonalého novomanželského páru odnaproti – Márii a Carlose. Rutinu jí naruší švagr Victor, podivín, o kterém neví téměř nic. Díky své zálibě tak jednoho dne vidí švagra a Máriu, jak spolu odjíždí pryč. On se vrátí, ale ona ne…
Na sklade 1Ks
8,25 €
16,49 €
dostupné aj ako:
Země osvícení
Charles Duits v této knize zkoumá své zkušenosti s peyotlem a zdůrazňuje význam jazyka pro utváření našeho vztahu ke světu. Podle Duitse rozum staví mezi svět a naše vnímání clonu: slova nikdy plně nepostihnou realitu. Peyotl naplňuje nenaplněný příslib jazyka tím, že nám umožňuje splynout se světem, v němž je každá věc jedinečná a přeci universální. Smrt sama přestává být zející a strašlivou propastí; stává se nocí, ženskou bohyní s otevřenou náručí, která nás na konci života přijímá.
Duits se však nespokojuje s popisem blahodárných účinků peyotlu. Peyotl rozbíjí naše vnímání a přináší zjevení; tím nás také konfrontuje s absurditou lidského stavu, úzkostí plynoucí z našeho odosobněného vztahu k přírodě a falešností naší chmurné představy o "objektivním světě". Charles Duits, pro něhož peyotl odhaluje naše psychické deformace se stejnou evidencí jako deformace fyzické, se domnívá, že tragédie způsobené požitím psychotropních drog (meskalinu, LSD atd.) jsou v podstatě způsobeny neschopností lidí čelit tomu, co o nich droga odhaluje, a to s brutalitou, na kterou nikdy nebyli připraveni. Všechny potlačené úzkosti, které se náhle promítají mimo nás, dávají vzniknout děsivým scénám pod vlivem našich nevědomých impulzů. Škodlivá není samotná droga, ale šok z naší reality, který droga odhaluje a nutí nás jí čelit. Pouze dlouhým a pomalým učednictvím v pasivním odosobnění se můžeme naučit ovládat účinky drogy a čelit jejímu nebezpečí.
Duitsova kniha je mnohem víc než jen esej o síle a účincích peyotlu, který indiáni nazývají "Kristův dar rudému člověku". Je to zasvěcený příběh žáka, který popisuje síly mistra a překážky učedníka na cestě k osvícení. Soubor esejí uzavírají dvě krátké povídky, které se snaží přiblížit jinakost vztahu ke světu odhalenému peyotlem.
Na sklade 2Ks
15,57 €
16,39 €
Azimut 1
Nádherně malovaná pětidílná fantaskní sága, která u nás vyjde ve dvou knihách! V jednom z mnoha vesmírů existuje jeden svět, kde jsou lidé obzvláště citliví ohledně stáří a jeho následků alias smrti. Ale v tomhle světě je možné tomu uniknout. Alespoň to tvrdí profesor Aristide Beloquinte, který se zabývá změnami času na své lodi-laboratoři. To si myslí i Mania Ganzová, která je přesvědčená, že čas jsou peníze a tudíž živá hotovost. Nesmysl, praví někteří. No, když jsme u nesmyslů, je tu určitá podivná událost zmizel severní pól. Skupina fantastických dobrodruhů, za kterou by se nestyděl ani sám Lewis Caroll, vyráží na pohádkovou cestu, která vás vezme na hranici fantazie a existencionálních problémů. Azimut je jedna z nejbarvitějších, nejlepších a nejoriginálnějších komiksových sérií, které se v posledních letech objevily!
Na sklade 1Ks
31,30 €
32,95 €
Čarodějova učednice
Čarodějova učednice je faktickým výčtem autorkiných zážitků s Carlosem Castanedou. Rozhodla se použít pseudonym pro všechny lidi vystupující v této knize (kromě šesti z nich) a nepatrně pozměnila jejich vzhled a životní okolnosti. Všichni tito lidé byli či jsou veřejně působícími osobami, které publikovaly své vlastní knihy, poskytovaly rozhovory médiím, dávaly veřejné lekce či jinak veřejně působily. Na konci knihy v části nazvané "Kdo je kdo" je pět z těchto osob identifikováno svými pravými jmény a jsou popsány jejich skutečné životní události.
Z obsahu:
Potkávám se s nejnedostupnějším mužem na světě
Doba mezi tím
Setkání s Florindou
Netopýři
Další setkání
Mé opětovné shledání s Carlosem
Potkávám se s mimozemšťankou
Otrávený oběd
"Právě pracujeme!"
Carlos Castaneda jde na rande
Sexuální magie vede do nebezpečí
S Castanedou v Mexiku
Magická prohlídka tajného domu čarodějů
Na sklade 1Ks
13,35 €
14,05 €
Kingdom of the Cursed
One sister. Two sinful princes. Infinite deception with a side of revenge . . . Welcome to Hell.
From the #1 New York Times bestselling author Kerri Maniscalco comes the sizzling and sweepingly romantic sequel to Kingdom of the Wicked.
With the enigmatic Prince of Wrath at her side, Emilia sold her soul to become Queen of the Wicked and travelled to the Seven Circles to fulfil her vow of avenging her beloved sister.
But the first rule in the court of the Wicked? Trust no one. And it quickly becomes clear that nothing in Hell is what it seems. Even Wrath, her onetime ally, may be keeping secrets about his true nature. But that suits Emilia just fine - she's got secrets of her own.
Faced with backstabbing courtiers, princes who delight in fear, luxurious palaces, dazzling galas, and conflicting clues about what truly happened to her sister, Emilia finds herself on a mission to unlock the mysteries of her own past and uncover the answers she craves.
As long as her sins don't catch up to her first . . .
Oddělená skutečnost, 2. vydání
V knize Oddělená skutečnost Carlos Castaneda překonal hrůzu ze světa čarodějů a vrátil se k donu Juanovi. Učení s ním je náročné, nebezpečné, ale občas i veselé. Castanedovi se sice nedaří proniknout do skutečnosti, z níž bojovníci čerpají sílu, ale vynaložená námaha nebyla marná, protože na této cestě dostává i obyčejný svět zcela nové, netušené dimenze.
Aquaman DVD
2018 / Akční, Fantasy, Sci-Fi, Dobrodružný / 137 minut / USA
AQUAMAN odhaluje původ ARTHURA CURRYHO, napůl člověka, napůl obyvatele bájné Atlantidy, jehož životní cesta ho přiměje čelit pravdě nejen o tom, kým ve skutečnosti je, ale zároveň prověří, zda-li je hoden stát se tím, pro co byl zrozen…králem.
Hrají: Jason Momoa, Amber Heard, Patrick Wilson, Nicole Kidman
Režie: James Wan
Kamera: Don Burgess
Hudba: Rupert Gregson-Williams
Scénář: Will Beall
Produkce: Charles Roven, Deborah Snyder, Zack Snyder
Zvukové formáty: česky DD 5.1 / anglicky DD 5.1 / rusky DD 5.1
Titulky: české, anglické pro neslyšící, estonské, litevské, lotyšské, portugalské (Evropa), ruské
Obrazové formáty: 16:9 LB
Bonusy:
JAMES WAN: Stavitel světů
James Wan vytvořil jeden z nejnáročnějších DC filmových projektů. Ponořte se hlouběji a objevte jaké výzvy při vytváření nového světa Jamese čekaly, když musel skloubit herecké výkony a vizuální efekty.
Učení dona Juana, 2. vydání
První z devíti knih, Učení dona Juana, inspirovaných setkáním Carlose Castanedy s donem Juanem; první svazek „fenoménu Castaneda“, který se rázem stal kultovní knihou své generace a mezi filosofickými bestsellery světa se drží už čtyřicet let.Tato jedinečná zpráva o setkání s yaquijským čarodějem nás zavádí do světů, v nichž platí jiné časoprostorové zákony, které jsou však stejně skutečné jako ten, na nějž jsme zvyklí
Terápiás hazugságok
A terapeuta rendelőjében mindenki hazudik. Hazudik Carolyn, akinek feltett szándéka, hogy tönkreteszi az ifjú Ernest Lash ígéretes karrierjét, mert meg van győződve róla: ő vette rá a férjét (volt páciensét), hogy elváljon tőle. Hazudik Shelly, a megszállott pókerjátékos, aki álnok módon férkőzik a terapeutája, Marshal bizalmába, mert csak így remélhet kievickélni szorult anyagi helyzetéből. Yalom világában páciens és terapeuta kapcsolata hihetetlenül bonyolult, olykor valóban nem könnyű eldönteni, melyikük az, aki segítségre szorul.
A Terápiás hazugságok fordulatos pszichológiai krimi, melyben a szerző metsző iróniával vizsgálja tulajdon szakmáját. A pszichiáterek, derül ki belőle, korántsem olyan jó emberismerők, hihetetlenül könnyű átverni őket.
"A mi szakmánk kényes szakma, minden oldalról veszély fenyegeti. Kötelességünk megvédeni, és ugyanakkor megóvni a normáinkat is. Ha semmi mást nem hisz el rólam, annyit higgyen el, hogy a szakmát nagyra becsülöm. Egész életemet ennek szenteltem. Ezért meséltem el olyan részletesen a történetemet. Azt akartam, hogy tudja: nem árulásról szól. Jóhiszeműen tettem, amit tettem. Talán abszurdnak hangzik, de még most is úgy gondolom, hogy helyesen cselekedtem. A sors néha olyan helyzetbe kényszerít bennünket, amelyben a rossznak tűnő lépés a helyes lépés. Sosem árultam el a szakmát, és soha nem árultam el a betegeimet. Bármit hoz a jövő, Ernest, higgye el, így van."
Na sklade 1Ks
13,78 €
14,51 €
Santana - Blessings And Miracles CD
KDO: Santana je americká latin-rocková skupina, kterou založil a vede kytarista Carlos Santana. Poprvé se proslavila vroce 1969 na legendárním festivalu Woodstock. Úspěšně ve své tvorbě propojuje rock sjazzem a hudbou Latinské Ameriky.
CO: Prvním singlem znového alba „Blessings And Miracles“ je skladba „Move“, na které hostuje zpěvák skupiny Matchbox 20 Rob Thomas, který se Santanou natočil vroce 1999 velký hit„Smooth“ na jejich nejúspěšnější album „Supernatural“.
Tracklist:
01. Ghost of Future Pull/ New Light 02. Santana Celebration 03. Rumbalero –(Feat. Salvador Santana & Asdru Sierra) 04. Joy (Feat. Chris Stapleton) 05. Move (Carlos Santana, Rob Thomas & American Authors) 06. Whiter Shade Of Pale (Feat. Steve Winwood) 07. Break (Feat. Ally Brooke) 08. She’s Fire (Diane Warren, G-Eazy & Carlos Santana) 09. Peace Power (Feat. Corey Glover) 10. America For Sale –(Feat. Kirk Hammett & Marc Osegueda) 11. Breathing Underwater (Feat. Stella Santana, Avi Snow, MVCA) 12. Mother Yes 13. Song For Cindy 14. Angel Choir/All Together (Feat. Chick Corea & Gayle Moran Corea)15. Ghost Of Future Pull II
Assassin's Creed BD
2016 / Akční, Fantasy, Sci-Fi, Dobrodružný / 115 minut / Francie, Tchaj-wan, USA, Velká Británie, Hong Kong
OSUD MU KOLUJE V ŽILÁCH
Michael Fassbender a Marion Cotillard září v akčním filmu, který vznikl na motivy úspěšné videohry. Prostřednictvím technologie, která odemyká vzpomínky, Callum (Fassbender) odhaluje, že je potomkem starého rodu asasínů. Užijte si v pohodlí domova “překrásný filmový zážitek, který svého předchůdce v podobě videohry překonává ve všech směrech”. (Andrew Freund, Dish Nation, Fox-TV)
Hrají: Michael Fassbender, Marion Cotillard, Jeremy Irons, Brendan Gleeson, Michael Kenneth Williams, Brian Gleeson, Ariane Labed, Callum Turner, Charlotte Rampling, Matias Varela, Denis Ménochet, Lee Nicholas Harris, Hovik Keuchkerian, Carlos Bardem, Javier Gutiérrez, Martyn Mayger, Jeff Mash, Coco König, Khalid Abdalla, Essie Davis, Bruce Johnson, Crystal Clarke, Anthony Milton, Graham Curry, Tobias James-Samuels, Rufus Wright, Iain Batchelor, James Sobol Kelly, Juan Carlos Martínez Antuna, Gabriel Andreu
Režie: Justin Kurzel
Kamera: Adam Arkapaw
Hudba: Jed Kurzel
Scénář: Michael Lesslie, Bill Collage, Adam Cooper
Zvukové formáty: česky Dolby Digital 5.1 / anglicky DTS-HD Master Audio 7.1 / maďarsky Dolby Digital 5.1 / polský komentář Dolby Digital 5.1 / rusky DTS 5.1 / turecky Dolby Digital 5.1 / ukrajinsky Dolby Digital 5.1 / španělsky (Kastilie) DTS 5.1
Titulky: české, anglické, arabské, bulharské, estonské, hebrejské, chorvatské, islandské, korejské, litevské, lotyšské, maďarské, polské, portugalské, rumunské, ruské, řecké, slovenské, slovinské, srbské, španělské (Kastilie), turecké, ukrajinské
Obrazové formáty: 16:9 / 1080p / 2,39:1
Bonusy:
• V zákulisí natáčení filmu Assassin’s Creed
• Rozhovor s Justinem Kurzelem
• Vynechané scény
• Rozhovor s Justinem Kurzelem a Christopherem Tellefsenem
• Galerie
Na sklade 1Ks
7,59 €
7,99 €
Lacná kniha W.i.t.c.h. -Střepy času II - Spáry orla (-50%)
Čaroděj Šeredýr Nefrit se pokouší shromáždit čtyři Střepy času, které potřebuje k tomu, aby mohl ovládnout všechny světy. Věštec z Kondrakaru ví, že zabránit mu v tom dokáže jen pětice čarodějek, a proto je požádá o pomoc. Při své druhé cestě časem mají W.I.T.C.H. za úkol najít Orlí střep. Osud je znovu zanese na Orbis, podivný svět, kde lidé neuznávají nic jiného než hrubou sílu. A Šeredýr už je netrpělivě očekává.
Na sklade 1Ks
3,14 €
6,27 €
dostupné aj ako:
Avengers 9: She-Hulk proti světu
Zimní Hulk bude brzy vypuštěna do světa!
Planeta je roztříštěnější a nestálejší než kdy dřív. She-Hulk je prohlášena za celosvětovou hrozbu a nejmocnější hrdinové Ruska, Zimní hlídka, dostanou za úkol předvést ji před spravedlnost! Jen Waltersovou tak čeká osud příliš krutý i pro Hulky. Rudý pokoj, tajná výheň, ve které byli ukováni největší vrazi a monstrózní zabijáci, promění Jen v něco strašlivého. A kromě toho: oslavná taškařice s největší akcí a překvapením na Zemi! Dozvíte se skutečné poslání pravěkých Avengers a uvidíte, koho nově rekrutují. Vydáte se s Ghost Riderem na jeho mnohovesmírnou honbu za pomstou, která zažehne úplně novou éru dějin Avengers!
Obsahuje sešity Avengers (2018) č. 46–50 autorů Jasona Aarona, Christophera Ruocchia, Javiera Garróna, Aarona Kudera, Carlose Pacheca, Eda McGuinnesse, Steva McNivena, Rafaela Fonterize a Davida Curiela.
A Csokiimádók klubja
Egyes nőknek a vásárlás a szenvedélye, másoknak soha nem elég a pezsgőből. Vannak, akik szeretnek jó könyvek fölött gubbasztani, sokaknak pedig a bulizás az élete. Lucy Lombard számára egyetlenegy dolog létezik, aminek a mennyei öröme nélkül nem tud élni: a csokoládé ? a krémes, édes, ízletes csokoládé. Lucy szerint a csoki remek gyógyír fejfájásra, meggyötört lélekre, összetört szívre és az élet minden egyéb bosszúságára, gondjára-bajára. Egy falat töltött vagy fekete csoda, és máris ízesebb a világ. Szenvedélyében természetesen mások is osztoznak. Három hasonlóképpen csokihívő barátnőjével meg is alakítják a Csokoládéimádók Klubját. Ha bármilyen válság kavarja fel az életüket, összejönnek szentélyükben, a Csokoládé Mennyország nevű kávézóban. És mivel van a színen hűtlen barát, flörtölő főnök, szerencsejátékos férj, zűrös házasság, így mindig bőven van miről beszélniük? ?Mint a legtöbb csokitartalmú dolgot, ezt is lehetetlen letenni.? Life Magazine ?Szórakoztató, vicces, és teljes mértékben elvarázsol.? Marie Claire Carole Matthews az egyik legnépszerűbb angol romantikus szerző, aki sajátos humorával nemcsak a rajongók seregét kápráztatta el, hanem a kritikusok elismerését is kivívta. Regényeinek szinte bérelt helye van a legfontosabb bestsellerlistákon, különféle díjait összeszámolni is nehéz lenne. Carole tévéműsort is vezetett, és a rádióban is rendszeresen szerepel. Amikor éppen nem regényt ír vagy a rajongói leveleire válaszol Milton Keynes-i otthonában, akkor élvezettel fogyaszt csokoládét és utazgat szerte a világban. Lucy Lombard és a Csokiimádók Klubja többi tagjának fergeteges története folytatódik A Csokiimádók diétája, illetve A Csokiimádók diétája című kötetben.
Na sklade 1Ks
11,84 €
12,46 €
Carlos szerint a világ
Carlos, a világ legkeresettebb terroristája volt a hetvenes-nyolcvanas években. Hírneve még Oszama Bin Ladenét is túlszárnyalta azokban az időkben.
Carlos egy mítosz. Legendájának, mindenki számára más és más olvasata van. Több mint 50 könyv jelent meg az életéről, valamint számtalan dokumentum- és játék?lm próbálta körül járni, ábrázolni vagy éppen megítélni az ezer arcú alakját. Olykor romantikus hős, máskor kegyetlen gyilkos. Saját kezűleg 83 életet oltott ki, és számtalan ember halálát okozta közvetve. Az egykor hírhedt terrorista, manapság a Párizs közeli Poissy börtönben tengeti idő előtti nyugdíjazásának napjait. Nincs bűntudata, nincs lelkiismeret furdalása, így nincs is mit megbánnia. Nem kér bocsánatot semmiért, senkitől. Carlos rendíthetetlen a meggyőződéseiben. 20 börtönben eltöltött év után, még mindig hivatásos forradalmárnak érzi magát.
Liszkai László 1992-ben írta meg első könyvét Carlosról, amely nagy sikert aratott Franciaországban, annak ellenére, hogy akkor még lehetetlen volt a Carlosszal való személyes találkozás. Ez alkalommal azonban, több mint száz órát tölthetett el a terroristával a börtönben. Így született meg ez az izgalmas, szemtől-szembeni beszélgetés alapján megírt életpálya, az elmúlt fél évszázad történelme, ahogy Carlos látja a világot
Liszkai László, tanulmányait Strasbourgban és Párizsban végezte. Újságírói pályafutását Magyarországon kezdte, majd Franciaországban folytatta. Carlos szerint a világ, már a negyedik, több nyelven kiadott könyve, a Carlos, a l'abri du Rideau de fer (Carlos, a vasfüggöny árnyékában), a Kadha?, du réel au surréalisme (Kadha?, a realizmustól a szürrealizmusig) és a Marine Le Pen, le nouveau Front National (Marine Le Pen, az új Nemzeti Front) után.
Na sklade 1Ks
13,54 €
14,25 €
Rio DVD
2011 / Dobrodružný, Rodinný, Komedie, Animovaný / 92 minut / USA
Vžijte se do rytmu...poslouchejte hudbu... a nechte se unést! Tvůrci DOBY LEDOVÉ uvádějí skvělou animovanou komedii pro celou rodinu. Blu je exotický pták, který žije v přesvědčení, že je posledním zástupcem svého druhu. Když se jeho majitelka dozví o Perle, jeho ženském protějšku z Rio de Janeira, oba se vydávají na životní výpravu za dobrodružstvím. Přestože se Blu nikdy nenaučil létat, spřátelí se s hejnem místních věčně vtipkujících ptáků, kteří mu pomohou nalézt odvahu roztáhnout křídla a následovat svůj osud.
Hrají: V originálním znění: Jesse Eisenberg, Anne Hathaway, Rodrigo Santoro, Jamie Foxx, George Lopez, Wanda Sykes, Will. I. Am, Tracy Morgan, Jemaine Clement, Leslie Mann, Carlos Saldanha, Jane Lynch, Jake T. Austin, Thomas F. Wilson, Ester Dean, Karen Disher, Judah Friedlander, Nicholas Guest, Sérgio Mendes, Sergio Kato, Kelly Keaton, Justine Warwick (vyp.), Francisco Ramos, Jeffrey Garcia
Režie: Carlos Saldanha
Kamera: Renato Falcao
Hudba: John Powell
Scénář: Don Rhymer, Joshua Sternin, Jennifer Ventimilia, Sam Harper
Zvukové formáty: česky Dolby Digital 5.1 / anglicky Dolby Digital 5.1 / chorvatsky Dolby Digital 5.1 / slovensky Dolby Digital 5.1 / slovinsky Dolby Digital 5.1
Titulky: české, anglické, arabské, chorvatské, slovenské, slovinské
Obrazové formáty: 16:9 / 2,40:1
Bonusy:
• Videoklip Taio Cruz – “Telling the World”
• Videa Angry Birds Rio
• Vynechaná scéna – Stánek s ovocem
Lacná kniha Příručka pravého detektiva (-70%)
Neobvyklá detektivka z pera Jedediaha Berryho vypráví o síle představ a snů a okouzluje čtenáře svým skoro až pohádkově ztvárněným světem. Jedediah Berry si však pohrává nejen s obsahem, ale i formou svého vyprávění. Bájná Příručka pravého detektiva, díky které Charles Unwin, detektiv proti své vůli, dokáže případ vyřešit, se až nápadně podobá knize, kterou držíte v ruce. Berry tak stylem navazuje na díla Jorge Luise Borgese, Franze Kafky či Jaspera Ffordeho.
Na sklade 2Ks
4,35 €
14,49 €
dostupné aj ako: