Hľadanie: Pieseň neláskavých
zobraziť:
Farebné noty 6 - České lidové písně
Noty obsahujú 15 českých ľudových piesní, ktoré je možné zahrať na ôsmich tónoch - každá nota má svoju farbu (netreba poznať noty). Sú určené pre deti i dospelých. Ak nemáte rovnako farebný xylofón, nalepíte si farebné samolepky na klavír, elektronické piano, harmoniku či kalimbu. (Samolepky sú súčasťou nôt spolu s kvízom.) Každá pieseň je doplnená vhodným obrázkom pre lepšie zapamätanie.
1. Běží liška k Táboru
2. Cib, cib, cibulenka
3. Maličká su
4. Ovčáci, čtveráci
5. Pec nám spadla
6. Skákal pes přes oves
7. Travička zelená
8. Holka modrooká
9. Kočka leze dírou
10. Prší, prší
11. Já do lesa nepojedu
12. Spi, děťátko, spi
13. Na tom pražským mostě
14. Na tý louce zelený
15. Jede, jede poštovský panáček
Martinez Melanie - Portals (Pink) LP
Melanie Adele Martinez je americká speváčka a textárka. Bola členkou tímu Adama Levina v tretej sérii americkej speváckej show „The Voice“. 22. apríla roku 2014 vydala svoju prvú pieseň „Dollhouse“. 14. augusta 2015 vydala Melanie album menom Cry Baby s ústrednou piesňou „Pity Party“. S viac ako 12 miliardami celosvetových streamov, 4 miliardami oficiálnych prehratí na YouTube, viac ako 53 miliónmi sledovateľov na platformách sociálnych médií a 27 miliónmi videí uverejnených na sociálnych sieťach sa Melanie Martinez opäť objavuje s úchvatným novým trailerom, ktorý ohlasuje príchod jej mimoriadne očakávanej novinky "Portals"."Portals".
Tracklist:
01. DEATH
02. VOID
03. TUNNEL VISION
04. FAERIE SOIRÉE
05. LIGHT SHOWER
06. SPIDER WEB
07. LEECHES
08. BATTLE OF THE LARYNX
09. THE CONTORTIONIST
10. MOON CYCLE
11. NYMPHOLOGY
12. EVIL
13. WOMB
Jednoduché labyrinty - modrý sešit / zošit + samolepka (CZ/SK vydanie)
Zábavný zošit obsahuje množstvo jednoduchých labyrintov a samoliepek. Deti si precvičia nielen jemnú motoriku, ale povzbudí sa aj ich logické myslenie a zlepší sa ich sústredenosť.
Peter Bič Project - Labyrint CD
Peter Bič Project prichádzajú s novým albumom Labyrint. Na albume nájdete skladby, ktoré už môžete poznať z rádia či koncertých pódií. Láva, Nedívaj sa tak doplňa sedem ďalších piesní. Čoskoro je nový singel, spolu s videoklipom a albumom vychádzajú 22.10.2019
Tracklist:
1 ČOSKORO
2 LÁVA
3 SO MNOU SA HRÁŠ
4 NEDÍVAJ SA TAK
5 STOJ
6 ŠŤASTIE
7 Z VÝŠKY
8 LABYRINT
9 TICHÁ PIESEŇ
Beatles, The - Now And Then LP Maxi Single
The Beatles bola anglická rocková skupina založená v Liverpoole v roku 1960 v zložení John Lennon, Paul McCartney, George Harrison a Ringo Starr. Sú považovaní za najvplyvnejšiu skupinu všetkých čias a boli neoddeliteľnou súčasťou rozvoja kontrakultúry 60. rokov a uznania populárnej hudby ako umeleckej formy. Ich zvuk má korene v skiffle, beate a rock'n'rolle 50. rokov a inovatívnym spôsobom zahŕňa prvky klasickej hudby a tradičného popu. Skupina tiež skúmala hudobné štýly od ľudovej a indickej hudby po psychedéliu a hard rock. Ako priekopníci v nahrávaní, písaní piesní a umeleckej prezentácii spôsobili Beatles revolúciu v mnohých aspektoch hudobného priemyslu a boli často propagovaní ako vodcovia mládežníckych a sociokultúrnych hnutí tej doby. The Beatles sú najpredávanejším hudobným počinom všetkých čias s odhadovaným predajom 600 miliónov kusov po celom svete. Sú najúspešnejším počinom v histórii americkej hitparády Billboard, držia rekord v počte albumov na prvom mieste v UK Albums Chart (15), najviac hitov na prvom mieste v americkom rebríčku Billboard Hot 100 (20 ) a najviac singlov sa predalo v Spojenom kráľovstve (21,9 milióna). Skupina získala mnoho ocenení vrátane siedmich cien Grammy, štyroch cien Brit Awards, Oscara (za najlepšiu pôvodnú skladbu pre dokumentárny film Let It Be z roku 1970) a pätnástich cien Ivora Novella. V roku 1988 ich uviedli do Rock'n'rollovej siene slávy a každý hlavný člen bol uvedený individuálne v rokoch 1994 až 2015. V rokoch 2004 a 2011 sa skupina dostala na prvé miesto rebríčka najväčších umelcov v histórii Rolling Stone. Časopis Time ich zaradil medzi 100 najdôležitejších ľudí 20. storočia.
„Now And Then“ je posledná pieseň Beatles, ktorú napísal John Lennon v polovici/koncom sedemdesiatych rokov. S Johnovým hlasom Now Pristine In The Mix obsahuje skladba „Now And Then“ prvky z relácií z roku 1995 vrátane gitarových partov Georgea Harrisona a vokálnych a inštrumentálnych partov, ktoré v roku 2022 nahrali Paul McCartney a Ringo Starr, spolu s novým aranžmánom pre sláčiky. „Now And Then“, produkovaná Paulom a Gilesom Martinom, je posledná pieseň nahraná všetkými štyrmi Beatles, silné a vhodné finále nadčasových nahrávok kapely.„Love Me Do“ je pieseň, ktorá to všetko začala, bola prvým britským singlom The Beatles v roku 1962. Po prvýkrát bola ikonická pieseň zmixovaná pomocou strojového učenia a remixovaná v skutočnom stereo. Skladba „Love Me Do“ odštartovala cestu The Beatles k bezkonkurenčnému celosvetovému úspechu a uznaniu, ktoré pretrváva dodnes.Dvojitý singel skupiny Beatles pre skladbu „Now And Then“ a „Love Me Do“ spája poslednú pieseň Beatles s prvým britským singlom kapely. Výkonné hudobné zarážky do kánonu nahraného The Beatles, obe piesne sú uvedené aj v nových rozšírených výročných edíciách.
Tracklist:
1. Now And Then
2. Love Me Do - 1962 Single Version / 2023 Mix
Peter Bič Project - To najlepšie z nás LP
Peter Bič Project je hudobná skupina pochádzajúca z Košíc. V roku 2010 ju po odchode z kapely IMT Smile založil gitarista Peter Bič. Spolu s ním v tomto zoskupení účinkovala speváčka Dáša Kostovčík, spevák Ivo Bič, Matúš Pavlík (klávesy), Jozef Zima (bicie) a na basovú gitaru hral Vladimír Čekan. V júni 2011 si ich v rámci svetového turné na svoj koncert v košickej Steel Aréne ako predskupinu vybrala švédska skupina Roxette. V roku 2012 toto zoskupenie debutovalo vydaním albumu Say It Loud, z ktorého sa najznámejšou stala skladba „Hey Now“. Táto nahrávka sa stala hitom aj v zahraničí a v roku 2013 jej občianske združenie SOZA udelilo cenu pre najhranejšiu skladbu.
Skupina Peter Bič Project prichádza so svojou prvou LP. Nájdete na nej prierez ich tvorby to sú najmä hity, ktoré im priniesli ocenenia v podobe zlatých a platinových albumov. Skupina Peter Bič Project sa radí medzi aktuálne najúspešnejšie skupiny o čom svedčia nielen stále plné koncerty, ale tiež ceny ako OTO 2019 v kategórii skupina. V roku 2022 sa stali laureátmi Krištáľového krídla. Ich pieseň STOJ patrí k jednej z najhranejších slovenský piesní v rádiách. To najlepšie z nás -aktuálne to najlepšie od Peter Bič Project.
Tracklist:
A1. Maky
A2. Hlava
A3. Sekera
A4. Všetko bude fajn
A5. Tam za tou bránou
B1. Nedívaj sa tak
B2. Čoskoro
B3. Z výšky
B4. Máj
B5. Skúšame sa nájsť
B6. Stoj
Smejko a Tanculienka - Tancuj, tancuj! DVD
Aj v tomto roku vám, milí chrobáčikovia, prinášame naše najnovšie DVD s názvom "Tancuj, tancuj!". Áno, budeme hlavne tancovať s Tancuj, tancuj, zaspomíname si na našu prvú pesničku v novom šate Máme tu leto, naučíme sa žiť Bez plastu aj bez Mobilu, naučíme sa piecť Palacinky a zaspievame si spolu so Štístkom a Poupěnkou pieseň Československá. A to ešte stále tancujeme. Ale jasné, že príde aj obľúbený vlk. Tentoraz s piesňou Vlk, líška a zajačik. Jeho nová láska líška sa objaví aj v pesničke Líška a havran. Trošku nám jazyk poláme Mucha a po rezkom Krásnom dni pocestujeme v čase a ocitneme sa uprostred pralesa medzi praľuďmi, ktorí nás naučia Hu alile! Ako bonus pre malých aj veľkých anjelikov posielame pesničku Anjel. Dúfame, že sa vám naše pesničky zapáčia a budete si ich ešte dlho pospevovať, tak ako my, keď sme ich tvorili. Vaši Smejko a Tanculienka.
Panic! At The Disco - Viva Las Vengeance LP
„Viva Las Vengeance" ukazuje zmenu v procese frontmana/skladateľa Brendana Urieho,
ktorý nakrútil všetko naživo na kazetu v Los Angeles spolu so svojimi priateľmi
a produkčnými partnermi Jakeom Sinclairom a Mikeom Violom. Piesne sú introspektívnym
pohľadom na jeho vzťah s jeho desaťročím a kariérou vrátane dospievania v Las Vegas,
lásky a slávy. Panic! At The Disco tiež ohlásilo „The Viva Las Vengeance Tour",
ktoré začína 8. septembra v Austine, TX. Svetové turné bude znamenať návrat kapely
na ikonické miesta, ako je Madison Square Garden v New Yorku, Kia Forum v LA,
londýnsky The O2 a ďalšie.
„Viva Las Vengeance" predstavuje prvú novú hudbu od Panic! At The Disco od vydania
albumu číslo 1 v roku 2018 "Pray For The Wicked", ktoré sa predávalo ako platinové,
zvýraznené 5-násobným platinovým hitom „High Hopes“, ktorý sa súčasne dostal na prvé
miesto v troch rôznych rádiových formátoch a prekonal rekord Billboard. Úspešná pieseň
bola nominovaná na najlepšiu rockovú
pieseň na Billboard Music Awards.
Tracklist:
01. Viva Las Vengeance
02. Middle of a Breakup
03. Don’t Let The Light Go Out
04. Local God
05. Star Spangled Banger
06. God Killed Rock And Roll
07. Say It Louder
08. Sugar Soaker
09. Something About Maggie
10. Sad Clown
11. All By Yourself
12. Do It To Death
Panic! At The Disco - Viva Las Vengeance CD
„Viva Las Vengeance" ukazuje zmenu v procese frontmana/skladateľa Brendana Urieho,
ktorý nakrútil všetko naživo na kazetu v Los Angeles spolu so svojimi priateľmi
a produkčnými partnermi Jakeom Sinclairom a Mikeom Violom. Piesne sú introspektívnym
pohľadom na jeho vzťah s jeho desaťročím a kariérou vrátane dospievania v Las Vegas,
lásky a slávy. Panic! At The Disco tiež ohlásilo „The Viva Las Vengeance Tour",
ktoré začína 8. septembra v Austine, TX. Svetové turné bude znamenať návrat kapely
na ikonické miesta, ako je Madison Square Garden v New Yorku, Kia Forum v LA,
londýnsky The O2 a ďalšie.
„Viva Las Vengeance" predstavuje prvú novú hudbu od Panic! At The Disco od vydania
albumu číslo 1 v roku 2018 "Pray For The Wicked", ktoré sa predávalo ako platinové,
zvýraznené 5-násobným platinovým hitom „High Hopes“, ktorý sa súčasne dostal na prvé
miesto v troch rôznych rádiových formátoch a prekonal rekord Billboard. Úspešná pieseň
bola nominovaná na najlepšiu rockovú
pieseň na Billboard Music Awards.
Tracklist:
01. Viva Las Vengeance
02. Middle of a Breakup
03. Don’t Let The Light Go Out
04. Local God
05. Star Spangled Banger
06. God Killed Rock And Roll
07. Say It Louder
08. Sugar Soaker
09. Something About Maggie
10. Sad Clown
11. All By Yourself
12. Do It To Death
Bystrík - Chceš to nahlas CD
V poradí siedmy štúdiový album Bystríka. Tri roky po vydarenom autorskom albume Hej, dievča, Bystrík nahral tanečno-popový album s modernými aranžmánmi (singel Ako ťa mám rád, je doteraz hraný v rádiách), ale sú tam aj klasické "Bystríkoviny" - melodické pesničky s textami, ktorými okrem Bystríka prispela aj Zuzka Smatanová či Vlado Krausz. A taktiež aj silný klavírny duet s Kulym. Album ma 14 väčšinou rytmických pesničiek, ktoré prešli sitom z väčšieho množstva a ktoré si budeš chcieť pustiť naozaj poriadne nahlas.
Tracklist:
01. Ako ťa mám rád
02. Chceš to nahlas
03. Do rána
04. Podáš mi ruku
05. Víkend
06. Pošli to ďalej
07. Naše miesto
08. Starcova pieseň
09. Zmeňme tému (feat. KULY)
10. To, že si
11. Bestseller
12. Bejbe
13. Čhavale Romale
14. To, že si je najvác (Bonus)
Italské trojhubky
Co ukrývá správná italská hospodyňka pod svou bělostnou zástěrou? Proč si horkokrevní Italové nekafrají vzájemně do práce? Jaká je nejdůležitější rada parádivých šťabajzen? S čím se italští frajeři rádi nimrají a co pyšně vytahují ze svých kapes? Co zaručeně pomáhá na zklidnění rozjitřených nervů? Jak ošálit italského Neptuna? Proč si každý Ital všimne, ale žádná Italka nepochválí, a přesto je to fajn? Co je nezbytné zkontrolovat cestou z baru? Proč je většina italských báječných fešand štíhlých a pružných i ve věku nad osmdesát? Jaká je nejspolehlivější finta na bručouny? Proč se nemá při italském klábosení používat ocásek? Víte, co vám jistojistě pomůže po poctivé jídelní náloži? A proč se vyplatí nezanášet? Je typický italský chlapík pod pantoflem, nebo hlavou rodiny? Kterýpak dirigent bývá ten nejlidštější? A tušíte, v čem spočívá vaše krása?
Třetí díl ze série Italských jednohubek, plný jako vždy lehkých, přívětivých a laskavých postřehů okořeněných jemným humorem, od oblíbené autorky bestsellerů o životě na italském maloměstě
Na sklade 5Ks
15,62 €
16,44 €
dostupné aj ako:
Rozprávka - Soľ nad zlato: Zlatá edícia rozprávok CD
1. Soľ nad zlato
Kde bolo, tam bolo, bolo raz jedno kráľovstvo, v ktorom city tak ustúpili do úzadia bohatstva a lesku, že sa až starý kráľ musel slovami opýtať svojich vlastných dcér, ktorá ho ako ľúbi. S odpoveďou najstaršej bol spokojný - má ho rada ako zlato. I prostredná poteší svojho otca - má ho rada ako svoj vienok zelený. Len najmladšia, Maruška, otca veľmi zarmúti - má ho totiž rada ako soľ. Ak sa chcete presvedčiť o tom, že nie slová, ale skutočné city treba počúvať a že soľ, obsiahnutá v slzách šťastia i slzách smútku, má naozaj väčšiu cenu od zlata, vypočujte si našu rozprávku. Ako bonus vás čaká aj veselá pieseň soľných mužíčkov, v ktorej sa o soli a pravých ľudských hodnotách dozviete čosi viac.
Pieseň soľných mužíčkov
Nad bralo jaskyne, príroda krásna,
zaliata slnkom je, obloha jasná.
Všade je čistý vzduch, zelené lúky,
rieky sú plné rýb, sýpky zas múky.
Ref.: Klop klap, klopi klap, vezmi čakan dláto,
klop, klap, klopi klap, doluj biele zlato,
klop, klap, klopi klap, klopi klopi klap,
nalož soli do vozíka, budeš silný chlap!
Ľudia, hoc chudobní, vedia si vážiť,
čo im Boh nadelil, chcú si aj strážiť.
V komnatách palácov žijú a iní,
nechcú sa spovedať za svoje činy.
Pre nich sú bohatstvom zlato a šperky,
nevedia priznať si, ten omyl veľký.
Veď aj ten drahokam nestojí za to,
najväčší poklad je, soľ, biele zlato!
2. Prečo je more slané
Chcete vedieť, prečo je more slané? V ďalšej rozprávočke vám to vysvetlí múdra soľná starenka v podaní Zdeny Grúberovej.
Účinkujú: Starká: Zdena Grúberová
Kráľ: František Kovár
Radca: Dušan Lenci
Katarína: Katarína Šulajová
Zuzana: Zuzana Šebová
Maruška: Zuzana Kapráliková
Šašo: Dušan Kaprálik
Mužíček l: Dušan Tarageľ
Mužíček 2: Karol Čálik
Kuchár: Dušan Szabó
Kuchtík: Martin Kaprálik
Na motívy rozprávky P. Dobšinského napísala Ľuba Vančíková.
Réžia: Ľuba Vančíková
Autor textu pesničiek: Ľudmila Piptová
Autor hudby: Rastislav Dubovský
Dramaturgia: Elena Matulayová
Zvuková réžia: Ing. Peter Daniška, Andrej Soldan
Výtvarný návrh C Miroslav Regitko
Label A.L.I.
No Name - S láskou CD
"S Láskou“. To je názov nového albumu a ďalšieho hitu miláčika slovenskej a českej hudobnej scény, skupiny NO NAME. Novinka „S Láskou“ je z autorského pera lídra a speváka skupiny Igora Timka. Singel „S Láskou“ je o tom, že človek dokáže plnohodnotne žiť, až keď je milovaný. K piesni, ktorá má rovnaký názov ako pripravovaný album NO NAME, plánujú hudobníci nakrútiť aj videoklip. Užite si novinku v podaní 7-násobného Slávika bez hraníc, NO NAME! „Čim viac si uvedomujeme, že človek dokáže plnohodnotne žiť len vtedy, keď je milovaný. Skrátka všetko sa dá, ale ustáť to vieme len s láskou. Nová pieseň “S Láskou” je z môjho autorského pera a hudba aj text vznikali súčasne. Tento spôsob tvorby považujem za najlepší, pretože hudba s textom dozrievajú tým najprirodzenejším spôsobom. Navyše to, že v našej kapele sú autori, ktorí sú disponovaní textovo aj hudobne, nám dáva pocit slobody. Preto nie sme odkázaní na externých skladateľov,“ vysvetlil líder skupiny NO NAME Igor Timko.
1. Povedz mi
2. Tango s dejinami
3. Život
4. O aký život by som stál
5. Pamäte
6. S láskou
7. Človek v čase
8. Mám len pár chvíľ
9. Všetko
10. Dar
11. Povedz mi "soft version" (bonus)
Starr Ringo - Crooked Boy CD
Sir Richard Starkey (narodený 7. júla 1940), známy ako Ringo Starr, je anglický hudobník, skladateľ a herec, ktorý získal medzinárodnú slávu ako bubeník skupiny Beatles. Starr občas spieval hlavné vokály so skupinou, zvyčajne pre jednu pieseň na každom albume, vrátane "Yellow Submarine" a "With a Little Help from My Friends". Napísal a naspieval aj piesne Beatles „Don't Pass Me By“ a „Octopus's Garden“ a je považovaný za spoluautora štyroch ďalších.Dvakrát bol uvedený do Rokenrolovej siene slávy, v roku 1988 ako Beatle a v roku 2015 ako sólový umelec a v roku 2018 bol vymenovaný za rytiera bakalára v novoročnom vyznamenaní za zásluhy o hudbu.
Ringo Starr pokračuje vo svojej sérii štvorskladbových EP vydaním „Crooked Boy“. Piesne tentoraz napísala členka Siene slávy skladateľa Linda Perry, ale Ringo si ich privlastnil vďaka svojim výrazným vokálom a legendárnym bubeníckym schopnostiam.
Tracklist:
1. February Sky
2. Adeline
3. Gonna Need Someone
4. Crooked Boy
Starr Ringo - Crooked Boy LP
Sir Richard Starkey (narodený 7. júla 1940), známy ako Ringo Starr, je anglický hudobník, skladateľ a herec, ktorý získal medzinárodnú slávu ako bubeník skupiny Beatles. Starr občas spieval hlavné vokály so skupinou, zvyčajne pre jednu pieseň na každom albume, vrátane "Yellow Submarine" a "With a Little Help from My Friends". Napísal a naspieval aj piesne Beatles „Don't Pass Me By“ a „Octopus's Garden“ a je považovaný za spoluautora štyroch ďalších.Dvakrát bol uvedený do Rokenrolovej siene slávy, v roku 1988 ako Beatle a v roku 2015 ako sólový umelec a v roku 2018 bol vymenovaný za rytiera bakalára v novoročnom vyznamenaní za zásluhy o hudbu.
Ringo Starr pokračuje vo svojej sérii štvorskladbových EP vydaním „Crooked Boy“. Piesne tentoraz napísala členka Siene slávy skladateľa Linda Perry, ale Ringo si ich privlastnil vďaka svojim výrazným vokálom a legendárnym bubeníckym schopnostiam.
Tracklist:
A1. February Sky
A2. Adeline
B1. Gonna Need Someone
B2. Crooked Boy
Idiot, 3. vydanie
Do sveta plného zloby, falše, intríg a nelásky, do sveta mamony, karierizmu a nečestnosti privádza F. M. Dostojevskij svojho hrdinu, knieža Leva Myškina, v ktorom stvárnil svoju predstavu ideálne krásneho človeka. Úprimne, s detskou dôverčivosťou a s ľudskou spontánnosťou Myškin otvára srdce každému. Odpoveďou je najčastejšie otvorený výsmech. Jeho povaha však pôsobí ako magnet, burcuje aj najcynickejších, ale predovšetkým – znepokojuje. Knieža Myškin sa usiluje pochopiť konanie každého človeka. Všetko prežíva spolu s ním. A pretože v ľudskom spolužití prevláda viac zloby a podlosti než dobra, nesie v sebe pocit zodpovednosti a viny za všetky krutosti života. Čoraz hlbšie je vťahovaný do zápasu vášní, až sa nakoniec stáva ich obeťou. Možno ani s jednou svojou postavou nebol Dostojevskij tak hlboko spriaznený nielen vnútorne, ale i vonkajšími prejavmi ako s hrdinom románu Idiot. Levovi Myškinovi, tomuto spojeniu levej sily a myšej plachosti, pripísal aj vlastnú chorobu. Navyše ju spojil so všeobecne prijatou mienkou, že od čudáctva či dokonca duševnej menejcennosti u epileptikov je len krok ku genialite – aspoň v určitej životnej oblasti. Za oblasť geniality zvolil pre svojho hrdinu oblasť z hľadiska ideálu budúcnosti najťažšiu – oblasť ľudskej prirodzenosti, skutočne ľudských vzťahov medzi ľuďmi.V románe sa ozývajú hrdinovia národných eposov, hrdinské piesne a rozprávky, ako aj ozveny zápasov ruskej a svetovej literatúry pri hľadaní ideálov pravdy, dobra a krásy. Idiot, v poradí piate rozsiahle dielo F. M. Dostojevského, sa stalo jedným z najčítanejších diel svetovej literatúry.
Fidlikanti ďeťom - Vandrovali husličky CD
CD obsahuje 13. autorských piesni, ktoré sú vzájomne prepojene hovoreným slovom, formou pútavého rozprávkového príbehu. Deťom v jednotlivých piesňach predstavíme, aké ľudové hudobné nástroje na Slovensku máme: husle, cimbal, ozembuch, fujara, drumbľa, gajdy, okarína, píšťalky (dvojačka, koncovka), harmonika. Na CD nájdete pieseň k ľudovému tancu tzv. "čapáš" a na záver spoločnú pieseň: "My sme malí Fidlikanti", v ktorej sa zvukovo objavia všetky spomínané hudobné nástroje.
Tracklist:
1. Husličky
2. Cimbal-bal
3. Okarína Lá-La
4. Píšťalka koncovka
5. Buch, buch, ozembuch
6. Fujarka
7. Čapášnici
8. Ťuki, ťuki, píšťalka
9. Drumbľa drôtená
10. Gajdoško
11. Dvojačka
12. Harmonika Veronika
13. My sme malí fidlikanti
Upratovanie v lunaparku
V tretej knihe Lojza Marsinu o putovaní Daniela v krajine reality a snov (Vydavateľstvo Verbis, 2017) dominuje najmä prostredie lyrického poetizmu s predznačením sentimentálnych spomienok na upratovanie lunaparku so všetkými jeho neodolateľnými cirkusovo-jarmočnými či kolotočovými rekvizitami ako z obdobia nezvalovského poetizmu a surrealizmu. Pritom je významná aj „vyprávačská“ rovina stretnutí Daniela s jeho dvoma priateľmi: Jánom Krstiteľom, prichádzajúcim z úsvitu Nového zákona, ktorý je v našom svete prekrstený na širokospektrálneho Jána Synestetika a druhým, tak trochu didaktickým permoníkom Justínom, heroldom z ťažobného prostredia, komentujúcim históriu nášho i celosvetového baníckeho remesla. No napokon absolútnou devízou textu sú opäť originálne, nenapodobiteľné, jedinečne šťavnaté, povznášajúce i provokujúce metafory, vyvierajúce z ponornej rieky Marsinovho posolstva so skrytým villonovským vzdorom. Autor bilancuje, upratuje, ale i spracúva... Akoby sa lúčil s hrdinom „triptychu, ktorý sa postupne stáva neviditeľným, pričom jeho telo nestráca hmotnosť... Ostáva len „plávajúca pieseň“ Danielovho mikrosveta, ako večná, nekonečná melódia s nespočetnými motívmi ľudských osudov a harmóniou divov i utajených krás Zeme, ospevujúca život celej planéty...
Rozprávky, Ruslan a Ľudmila
Pri príležitosti 220. výročia narodenia Alexandra Sergejeviča Puškina sme v týchto dňoch vydali krásnu dvojjazyčnú knihu Rozprávky Alexandra Sergejeviča Puškina.
Diela tohto geniálneho ruského básnika a spisovateľa sú na Slovensku dostatočne známe a obľúbené. Doteraz bolo do slovenčiny preložených niekoľko jeho najznámejších titulov. A aj v súčasnej dobe nie je problém kúpiť si v slovenských kníhkupectvách tituly ako Kapitánova dcéra, Eugen Onegin, Piková dáma, Boris Godunov. Dokonca máme na Slovensku v obci Brodzany pri Partizánskom, Múzeum Alexandra Sergejeviča Puškina. Niet sa čo čudovať, veď A. S. Puškin patrí k najvýznamnejším romantickým básnikom a prozaikom 19. storočia, nazývaného aj zlatým vekom ruskej literatúry.
Slovenskej kultúrnej verejnosti predkladáme dvojjazyčnú, slovensko-ruskú verziu jeho Rozprávok a poémy Ruslan a Ľudmila. Knihu sme rozdelili na tri časti.
V prvej časti dávame do rúk päť národných ruských rozprávok zaodetých do neopakovateľnej básnickej reči Puškina, nazývaného aj slnkom ruskej poézie. Je to reč ruského ľudu, ktorú Puškin počúval za dlhých zimných večerov od svojej pestúnky Ariny Rodionovny Matvejevovej z dedinky Michajlovskoje, kde spisovateľ pôsobil počas svojho vyhnanstva.
Druhá časť knihy začína tajomným predspevom k rozprávkovej poéme Ruslan a Ľudmila - Pri Lukomorí dub zelený, kde - ako autor píše, je ...ruský duch...a...vôňa Rusi! V samotnej poéme, ktorá nasleduje hneď po predspeve, sa pred čitateľom zjavujú poetické obrazy ruských bylín, prírody a dávnej minulosti Ruska, inšpirované ľudovou poéziou a folklórom.
Do tretej časti knihy sme zaradili doteraz nepreložené diela Puškina, a to nedokončenú báseň Cár uvidel pred sebou, Rozprávku o medvedici a básnickú rozprávkovú baladu Pieseň o prorockom Olegovi. Okrem toho sa v tretej časti nachádza zdramatizovaná podoba diela Rozprávka o cárovi Saltánovi, ktorú autor prekladu pôvodne spracoval ako hru pre bábkové divadlo. Tento preklad vnímame ako básnickú skladbu, ktorá sa chce prihovoriť najmä slovenskému čitateľovi. Preto Vám uvedené diela v tretej časti knihy ponúkame v dvoch verziách, ako hovorí jeden z autorov prekladu vernej a peknej. Ďalšou pridanou hodnotou knihy sú unikátne grafické diela významných ruských výtvarníkov ako je napríklad V.M. Vasnecov, I.J. Bilibin alebo V.A. Milaševskij, ktoré sme mohli použiť vďaka spolupráci a láskavému dovoleniu Štátneho múzea A. S. Puškina v Moskve, ktorému vyjadrujeme našu obrovskú vďaku.
Kniha A. S. Puškina Rozprávky a poéma Ruslan a Ľudmila je určená pre široké čitateľské publikum, od najmladšieho čitateľa až po toho so striebornými vlasmi. Každá generácia si tam nájde to svoje - zábavu, poučenie a predovšetkým nevyčerpateľnú studnicu starej múdrosti a poznania našich predkov. Zároveň je malým príspevkom do mozaiky vzájomného porozumenia a kultúrneho zblíženia našich dvoch bratských slovanských národov - národa slovenského a národa ruského. Nakoľko sa nám tento náš zámer podaril, nech posúdi ctený čitateľ sám.