Hľadanie: Necestami Brazílie
zobraziť:
Překlad a tlumočení jako most mezi kulturami
Cílem publikace, která navazuje na knihu Sedm tváří translatologie (2013), je přiblížit českému čtenáři soudobé směřování latinskoamerické translatologie. Jde o výbor španělsky a portugalsky psaných studií, jež byly publikovány pouze v těchto dvou jazycích (nikoli např. v angličtině) a jejichž autory jsou přední teoretici překladu nebo tlumočení.
Vybrané studie reflektují specifičnost
latinskoamerické kultury a představují méně známé či méně přístupné koncepce. Jednotlivé přeložené studie jsou doplněny medailonky autorů: Adriana Domínguez Mares (Mexiko), Ricardo Silva-Santisteban (Peru), Martha Pulido Correa (Kolumie), Lourdes Arencibia Rodríguez (Kuba), Daniel Ricardo Yagolkowski (Argentina), Iván Pinto Román (Peru) a Célia Luiza Andrade Prado (Brazílie).
Na sklade 1Ks
6,79 €
7,15 €
dostupné aj ako:
Neviditelný 2BD (UHD+BD)
2020 / Horor, Drama, Mysteriózní, Thriller / 124 minut / USA
Cecilia (ELISABETH MOSS) je izolovaná od okolního světa v luxusním sídle majetnického vynálezce. Uvědomí si, že má-li přežít, musí utéct a skrývat se. To se jí podaří, a když se dozví, že její expřítel náhle zemřel, může se po letech konečně svobodně nadechnout. Série děsivých náhod v ní však vyvolávají podezření, že jeho smrt byla podvod. Kolem ní se dějí věci, které nedokáže vysvětlit a ohrožují životy těch, které miluje. Zoufale se snaží všem dokázat, že nepřišla o rozum a že ji pronásleduje někdo, koho nikdo nevidí.
Hrají: Elisabeth Moss, Oliver Jackson-Cohen, Aldis Hodge, Storm Reid
V českém znění: Martina Kechnerová, Petr Neskusil, Milada Vaňkátová, Jiří Krejčí, Barbora Šedivá, Ivo Hrbáč, Šárka Vondrová, Ivo Novák, Radovan Vaculík, Pavel Vondra
Režie: Leigh Whannell
Kamera: Stefan Duscio
Hudba: Benjamin Wallfisch
Scénář: Leigh Whannell
Zvukové formáty: česky Dolby Digital 5.1 / anglicky Dolby Atmos / maďarsky Dolby Digital Plus 7.1 / polský komentář Dolby Digital 5.1 / portugalsky (Brazílie) Dolby Digital Plus 7.1 / rusky Dolby Digital 5.1 / thajsky Dolby Digital 5.1 / španělsky (Latinská Amerika) Dolby Digital Plus 7.1
Titulky: české, anglické pro neslyšící, bulharské, estonské, chorvatské, indonéské, kantonské, korejské, litevské, lotyšské, maďarské, mandarínské, polské, portugalské (Brazílie), rumunské, ruské, řecké, slovinské, španělské (Latinská Amerika), thajské
Obrazové formáty: 16:9 / 2160p / 2,39:1
Zvukové formáty UHD: česky Dolby Digital 5.1 / anglicky Dolby Atmos / francouzsky (Paříž) Dolby Digital Plus 7.1 / hindsky Dolby Digital Plus 7.1 / maďarsky Dolby Digital Plus 7.1 / polský komentář Dolby Digital 5.1 / portugalsky (Brazílie) Dolby Digital Plus 7.1 / rusky Dolby Digital 5.1 / španělsky (Latinská Amerika) Dolby Digital Plus 7.1
Titulky UHD: české, anglické pro neslyšící, dánské, finské, francouzské (Paříž), hindské, holandské, maďarské, norské, polské, portugalské (Brazílie), ruské, řecké, španělské (Latinská Amerika), švédské
Bonusy:
• Vynechané scény
• Elisabeth Moss a její role
• Očima režiséra Leigha Whannella
• Hráči
• Nadčasový teror
• Filmový komentář scenáristy a režiséra Leigha Whannella
Na sklade 1Ks
31,34 €
32,99 €
Pomológia: Odrody 21. storočia
222 AKTUÁLNYCH ODRÔD NA SLOVENSKU
Kniha podrobne popisuje ovocné odrody, ktoré sú v súčasnosti dostupné u nás. Na túto novú pomológiu sme čakali až dlhých 15 rokov.
Krátky slovník slovenského jazyka definuje na svojich stránkach slovo pomológia ako vedný odbor skúmajúci ovocné druhy a ich odrody. Prierezom histórie sa tejto problematike venuje mnoho odborníkov u nás i v zahraničí, ktorí sledujú pribúdajúce odrody ovocných druhov vo svojej oblasti. K najvýznamnejším odborníkom u nás v celej histórii patrí prof. Ing. Ivan Hričovský, DrSc., ktorý za ostatných 50 rokov spolu s kolektívmi ďalších skvelých odborníkov priniesol na slovenský knižný trh hneď niekoľko pomológií. Okamžite sa stali bestsellermi a potom celé roky boli praktickými pomocníkmi pre pestovateľov ovocia a záhradkárov - najmä ako návod pri výbere pestovaných odrôd.
Kto je zostavovateľom tejto pomológie? Na to, aby niekto mohol napísať kvalitnú pomológiu svojej súčasnosti, musí byť nielen veľmi skúsený v oblasti starostlivosti o ovocné stromky a drobné ovocie a ich výsadby, ale aj ich šľachtenia i vrúbľovania, avšak aj odborne podkutý v pestovateľskej praxi. Nesmie mu chýbať trpezlivosť pri pátraní po autoroch nových, iba málo propagovaných vyšľachtených odrôd. Nejeden si myslí, že čím je svet kozmopolitnejší, tým je zostavovanie takejto odbornej publikácie jednoduchšie. Verte, nie je to tak. Takýmto odborníkom je práve hlavný autor tejto publikácie Ing. Marián Komžík. Dlhé roky pracuje na rozširovaní svojej odbornosti. Dennodenne v odbornej praxi pomáha nielen slovenským záhradkárom, ovocinárom a sadárom pri rozširovaní kvalitných a chutných odrôd ovocných druhov. Tým, že je človek z praxe s obrovskými skúsenosťami, je v súčasnosti najvhodnejší odborník na zostavenie pomológie, ktorá zachytáva väčšinu nových u nás ponúkaných odrôd ovocia.
Pre súčasné a budúce generácie Marián Komžík zachytil dnešný stav pestovaných a predávaných odrôd. Dlhé mesiace pátral po ponúkaných, dostupných a pestovaných odrodách na Slovensku. Náš trh sa medzičasom výrazne otvoril svetu a dnes u nás záhradkári pestujú ovocné stromky a drobné ovocie z okolitých krajín, ako sú najmä Česko, ale aj Poľsko, Ukrajina či Maďarsko. Rozšírené sú i dovezené odrody z Nemecka, Holandska, Švajčiarska a Anglicka, ale aj z Ruska, Talianska, Francúzska, mnohé sú však aj spoza Atlantického oceánu z Kanady, Brazílie a Spojených štátov amerických.
Lekce – Moje cesta ke smysluplnému životu
Gisele Bündchen, světoznámá supermodelka, herečka a podle časopisu Forbes 89. nejmocnější žena světa, se rozhodla ve své autobiografické knize podělit se čtenáři o své zážitky, názory a životní zkušenosti, které utvářely její život a učinily ho smysluplným.
Gisele, jak ji neznáte
Celý svět ji zná jako úspěšnou, oslňující brazilskou krásku, ale jen několik málo lidí zná opravdovou Gisele, ženu, jejíž soukromý život zdaleka nebyl tak oslnivý a bez mráčku, jak se navenek může zdát.
Gisele – ikona módního průmyslu
Gisele Bündchen vyrůstala spolu se svými pěti sestrami na jihu Brazílie, kde měla to štěstí, že ji v jejích 14 letech potkal modelingový agent hledající nové talenty. O čtyři roky později se Gisele objevila na nezapomenutelné londýnské módní přehlídce Alexandera McQueena s umělým deštěm, která ji katapultovala mezi nejžádanější topmodelky. Od té doby nafotila bezmála 450 reklamních kampaní a více než 1 200 obálek časopisů a má za sebou téměř 500 módních přehlídek pro nejvlivnější světové značky. Stala se ikonou a v módním průmyslu zanechala nesmazatelnou stopu.
Cesta k úspěchu i rodinnému životu
V knize Lekce plné fotografií z jejího veřejného, ale i soukromého života Gisele poprvé veřejnosti odhaluje, jaká opravdu je a co se během svého dosavadního života naučila, aby žila smysluplně – představuje cestu, kterou urazila od bosonohého dětství v malém brazilském městě po mezinárodní úspěch, mateřství a manželství. Dnes Gisele Bündchen působí jako velvyslankyně dobré vůle v UNEP (environmentálním programu OSN) a za své aktivity v oblasti ekologie byla Harvardovou univerzitou jmenována čestnou globální environmentální občankou.
S botanikem v tropech 1 - 3
Fotografiemi provázené dílo S botanikem v tropech složené z povídek motivovaných drobnými dobrodružstvími spojenými s přírodovědným, hlavně botanickým bádáním v tropech Latinské Ameriky (Brazílie, Mexiko, Nikaragua, Venezuela). Na formu beletrie je n
aroubováno mnohé, i dosud nikde nepublikované odborné sdělení nebo nedořešená velice zajímavá otázka či překvapivá etnobotanická souvislost. Populárně vědecký charakter textu je záměrně poněkud zastřen dějem, anebo lyrikou okouzlujících a přitom pomě
rně nedostupných míst ve velmi exotické přírodě. Vypravěčem je totiž geobotanik i pracovník význačné české botanické zahrady v jedné osobě, tedy člověk žijící doslova pospolu s rostlinami, nyní poznávanými v dalekých zemích a popisovanými v přirozené
m prostředí. Balení obsahuje svazky 1 - 3.
Na sklade 1Ks
42,42 €
44,65 €
Lacná kniha Pouť za černým Kristem pěti světadíly (-70%)
Kniha Vaška Vašáka Pouť za černým Kristem pěti světadíly vznikala dvanáct let, během nichž autor projel (jako hráč fotbalového mužstva osobností Amfora nebo jako novinář časopisu Xantypa) takřka třicet zemí světa. O sedmnácti z nich pak napsal pár postřehů a doplnil je fotografiemi, které dávají jeho zážitkům konkrétnější podobu. Poslední kapitolu tvoří fotogalerie Amfory.
Při čtení knihy, která je napsaná většinou v humorném duchu, se budete mít možnost přenést do exotických zemí (Kostarika, Chile, Paraguay, Brazílie, Austrálie, Nový Zéland, Japonsko, Kambodža, Indonésie, Spojené arabské emiráty a Jihoafrická republika), ale i do obvyklejších lokalit (Anglie, Ruska, Malty, Thajska, Tuniska a USA) a přečíst si, proč byste se tam či onam měli vypravit.
Na sklade 2Ks
4,91 €
16,35 €
dostupné aj ako:
Lacná kniha Pouť za černým Kristem pěti světadíly (-90%)
Kniha Vaška Vašáka Pouť za černým Kristem pěti světadíly vznikala dvanáct let, během nichž autor projel (jako hráč fotbalového mužstva osobností Amfora nebo jako novinář časopisu Xantypa) takřka třicet zemí světa. O sedmnácti z nich pak napsal pár postřehů a doplnil je fotografiemi, které dávají jeho zážitkům konkrétnější podobu. Poslední kapitolu tvoří fotogalerie Amfory.
Při čtení knihy, která je napsaná většinou v humorném duchu, se budete mít možnost přenést do exotických zemí (Kostarika, Chile, Paraguay, Brazílie, Austrálie, Nový Zéland, Japonsko, Kambodža, Indonésie, Spojené arabské emiráty a Jihoafrická republika), ale i do obvyklejších lokalit (Anglie, Ruska, Malty, Thajska, Tuniska a USA) a přečíst si, proč byste se tam či onam měli vypravit.
Na sklade 1Ks
1,64 €
16,35 €
dostupné aj ako:
Lacná kniha Pouť za černým Kristem pěti světadíly
Kniha Vaška Vašáka Pouť za černým Kristem pěti světadíly vznikala dvanáct let, během nichž autor projel (jako hráč fotbalového mužstva osobností Amfora nebo jako novinář časopisu Xantypa) takřka třicet zemí světa. O sedmnácti z nich pak napsal pár postřehů a doplnil je fotografiemi, které dávají jeho zážitkům konkrétnější podobu. Poslední kapitolu tvoří fotogalerie Amfory.
Při čtení knihy, která je napsaná většinou v humorném duchu, se budete mít možnost přenést do exotických zemí (Kostarika, Chile, Paraguay, Brazílie, Austrálie, Nový Zéland, Japonsko, Kambodža, Indonésie, Spojené arabské emiráty a Jihoafrická republika), ale i do obvyklejších lokalit (Anglie, Ruska, Malty, Thajska, Tuniska a USA) a přečíst si, proč byste se tam či onam měli vypravit.
Na sklade 1Ks
0,82 €
16,35 €
dostupné aj ako:
Veselé tropy Amazonie
"Velká obrazová publikace známého českého kulturního antropologa vám přiblíží skrytý a tajemný život indiánů největšího pralesa na světě. Prostřednictvím autorova živého vyprávění zavítáte mezi amazonské kmeny Brazílie, Peru, Ekvádoru a Venezuely, kde Mnislav Zelený Atapana v průběhu uplynulých 45 let působil. Během dlouhodobých výzkumných pobytů nahlédl do soukromí a do intimních vztahů indiánských kmenů, poznal jejich radosti a štěstí, ale i jejich šamanské umění. Pochopil, jak žijí, proč jsou se svým životem v džungli spokojeni, proč chápou za své životní prostředí nejen okolní les, savany a řeky, ale celý kosmos nad sebou. Jejich žiivotní hodnoty jsou velice odlišné od našich, víceméně materiálních hodnot, a jejich cílem je žít v pohodě, klidu a harmonii s celým Univerzem.
Duna 2BD (UHD+BD) - steelbook - motiv Orange
2021 / Akční, Sci-Fi, Dobrodružný / 155 minut / USA
V prodeji od: 29. 5. 2024
Paul Atreides, výjimečně nadaný mladý muž s předurčeným osudem, jehož význam si zatím ještě ani on sám neuvědomuje, se musí vydat na nejnebezpečnější planetu vesmíru, aby zajistil budoucnost své rodiny a lidstva. Síly zla však nechtějí přijít o přístup k zásobám nejcennějšího existenčního zdroje. Přežijí pouze ti, kteří dokáží porazit svůj strach.
Hrají: Timothée Chalamet, Rebecca Ferguson, Oscar Isaac, Jason Momoa, Josh Brolin, Javier Bardem, Zendaya, Stellan Skarsg?rd, Dave Bautista, David Dastmalchian, Sharon Duncan-Brewster, Charlotte Rampling, Chen Chang, Stephen McKinley Henderson, Björn Freiberg, Paul Bullion, Gloria Obianyo, Oliver Ryan, Michael Nardone, Babs Olusanmokun, Charlie Rawes, Ferenc Iván Szabó
Režie: Denis Villeneuve
Kamera: Greig Fraser
Hudba: Hans Zimmer
Scénář: Eric Roth, Denis Villeneuve, Jon Spaihts
Produkce: Cale Boyter, Joseph M. Caracciolo Jr., Mary Parent, Denis Villeneuve
Zvukové formáty: česky Dolby Digital 5.1 / anglicky Dolby Atmos-TrueHD / anglicky Dolby Digital 5.1 / francouzsky (Kanada) Dolby Digital 5.1 / hindsky Dolby Digital 5.1 / maďarsky Dolby Digital 5.1 / polský komentář Dolby Digital 5.1 / portugalsky (Brazílie) Dolby Digital 5.1 / španělsky (Latinská Amerika) Dolby Digital 5.1
Titulky: české, anglické pro neslyšící, bulharské, francouzské (Paříž), maďarské, polské, portugalské (Brazílie), rumunské, španělské (Latinská Amerika)
Obrazové formáty: 2160 HDR / 16:9 LB / 2,39:1
Zvukové formáty UHD: česky Dolby Digital 5.1 / anglicky Dolby Atmos-TrueHD / anglicky Dolby Digital 5.1 / francouzsky (Paříž) Dolby Atmos-TrueHD / francouzsky (Paříž) Dolby Digital 5.1 / maďarsky Dolby Digital 5.1 / polský komentář Dolby Digital 5.1
Titulky UHD: české, anglické pro neslyšící, bulharské, francouzské (Paříž), holandské, maďarské, polské, rumunské
Bonusy:
Přes hodinu bonusů na Blu-ray™:
Představení královských rodů • Uvnitř Duny: Trénink • Budování starověké budoucnosti • Tvorba pouštního červa • Kostýmy z jiného světa • Zvuk Duny • a další!
Úžasná Brazília
Kniha Úžasná Brazília prostredníctvom cestovateľských reportáží doplnených kvalitnými fotografiami berie čitateľa na epickú cestu do krajiny vyznačujúcej sa nespútanou energiou, podmanivým rytmom samby, nádhernou prírodou amazonského pralesa a nezadržateľnou silou magickej rieky Amazonky. Autor kráča po stopách zaniknutého brazílskeho cisárstva, na kávovej plantáží odhaľuje krutú minulosť afrických otrokov, v dažďovom pralese hľadá stopy železnice, ktorá pred sto rokmi pretínala tropickú Amazóniu. V Riu de Janeiro spoznáva život v bohatom historickom centre, ako aj v chudobných favelách. Autentickým spôsobom opisuje svojrázny spôsob života ľudí, ktorí obývajú okolie najväčšej rieky sveta - Amazonky. Okom skúseného pozorovateľa vníma dianie okolo seba a krásnu i krutú realitu súčasného brazílskeho života prepája s fascinujúcimi súvislosťami z histórie tejto jedinečnej krajiny.
Zdenko Somorovský je cestovný sprievodca, fotograf a reportér. Svoje reportáže publikuje v medzinárodnom časopise GEO, Traveller, Země Světa, Kokteil, denníku SME a mnohých ďalších. Spolupracuje aj s rádiom RTVS, kde prispieva reportážami zo zahraničia. Vyštudoval klasickú archeológiu na Trnavskej Univerzite. Precestoval viac ako 50 krajín sveta. Ako cestovný sprievodca pôsobí v Južnej Amerike, Strednej Ázii a bývalých portugalských kolóniách. Miluje Brazíliu, Mozambik a Azorské ostrovy. Publikuje aj na svojom webe SlovakTraveler.sk.
Hátizsákkal Brazíliában
A riói karnevál őrülete? A lélegzetelállító kilátás a Cukorsüveg és a Corcovado tetejéről? A szurkolók tízezreinek lelkesedése a Maracana Stadionban? Amazónia dzsungele? A pompás tengerpartok?
Igen, ez mind Brazília. De a favelák nyomora és az óriási metropolisok betonrengetege is. A végtelen országutak, a többnapos amazonasi hajózások, az éjszakai buszozások unalma. Meg a rengeteg különös hely és pillanat, a vad házibulitól az afrikai vallási rituáléig, a magyar származású brazilok banános rétesétől az őserdő lakóinak cölöpökön álló házáig...
Bepakoltam a hátizsákomba, és útnak indultam, hogy felfedezzem magamnak Brazíliát, a 2016-os olimpia országát. Bejártam az ország leghíresebb helyeit, de olyan világvégi falvakba is elkeveredtem, amelyek talán még a térképen sincsenek rajta. Ámuldoztam Brazíliaváros és Sao Paulo modernségén, és gyönyörködtem Minas Gerais barokk aranyvárosainak szépségében. Híres brazilok nyomába eredtem - mint Pelé, Ayrton Senna vagy épp Paulo Coelho -, és híres brazíliai magyarok nyomára is bukkantam, mint például Molnár Gábor vagy Lénárd Sándor.
És persze megismerkedtem egy csomó hétköznapi, nagyszerű brazil emberrel, akiktől nagyon sokat tudtam meg arról, hogy milyen az igazi Brazília. Erről szól ez a könyv.
- És akkor hol élnek indiánok? - kérdeztem.
- Fent, a Tapajós felső folyásánál - mondta. - Két-három napnyi hajóútra innen.
- És itt?
- Itt nem.
- Régen sem éltek itt indiánok?
- De. A nagyszüleim még azok voltak. De aztán beköltöztek a faluba.
Ezt nem értettem. Hogyhogy "aztán"? Mit változtat valakinek az indiánságán az, hogy hol lakik?
- És most akkor kik laknak Jamaraquában? - kérdeztem.
- Emberek.
- Milyen emberek?
- Egyszerű, dolgos emberek. Caboclo-k.
Soltész Béla 1981-ben született Budapesten. Az ELTE spanyol-portugál szakán és a BCE nemzetközi tanulmányok szakán végzett. Ösztöndíjasként Spanyolországban, Chilében és Mexikóban tanult, doktori tanulmányait a BCE-n folytatta. Kutatási témája a latin-amerikai és a kelet-közép-európai migráció.
Na sklade 1Ks
13,54 €
14,25 €
dostupné aj ako:
Emma. BD
2020 / Komedie, Romantický / 125 minut / Velká Británie
Adaptace nesmrtelné romantické klasiky Jane Austenové o dívce, která si tak dlouho zahrávala s city jiných lidí, až sama onemocněla citem nejzáludnějším - láskou. Emma Woodhouseová (Anya Taylor-Joy) je hezká, chytrá, bohatá a na svou dobu notně emancipovaná. Navíc disponuje velmi zvláštním talentem svádět dohromady jedince opačného pohlaví, nebo si to alespoň začne myslet. Jeden takový pokus však končí katastrofou a spoustou prolitých slz, a v epicentru se ocitne právě Emma. Až potom pochopí, že toho pravého si každý musí najít sám, a že to hledání paradoxně nemusí být až tak těžké, protože někdy ho můžete mít celý život přímo před očima. Jen nesmíte být slepí.
Hrají: Anya Taylor-Joy, Bill Nighy, Mia Goth, Miranda Hart, Gemma Whelan
Režie: Autumn de Wilde
Kamera: Christopher Blauvelt
Hudba: David Schweizer, Isobel Waller-Bridge
Scénář: Eleanor Catton
Zvukové formáty: česky DTS Digital Surround 5.1 / anglicky DTS-HD Master Audio 5.1 / maďarsky DTS Digital Surround 5.1 / polský komentář DTS Digital Surround 5.1 / portugalsky (Brazílie) DTS Digital Surround 5.1 / rusky DTS Digital Surround 5.1 / španělsky DTS Digital Surround 5.1
Titulky: české, anglické pro neslyšící, bulharské, estonské, chorvatské, indonéské, kantonské, korejské, litevské, lotyšské, maďarské, mandarínské, polské, portugalské (Brazílie), rumunské, ruské, slovinské, španělské (Latinská Amerika), thajské
Obrazové formáty: 1,78:1 / 16:9 / 1080p
Bonusy:
• Filmový komentář tvůrců
• Vynechané scény
• Nepovedené záběry
• Herci a tvůrci o filmových postavách
• Pohled na práci Autumn de Wilde
• Jak vznikal pestrobarevný svět
Na sklade 1Ks
7,59 €
7,99 €
Malá princezná
Malá princezná Jána Uličianskeho je vzrušujúcim dobrodružstvom, ktoré sa začína záhadným stretnutím éterického dievčatka s pánom Spisovateľom v tajomnej, takmer strašidelnej atmosfére zaseknutého výťahu. Dievčatko putuje cez steny bytov a vstupuje do domovov obyvateľov bytovky na Planétovej B 612. Stretáva pritom ľudí, ktorí jej hľadanie mamy a postieľky s nebesami nevnímajú ako volanie o pomoc, pretože sú zahľadení do seba.
Podarí sa jej nakoniec prežiť a nájsť si svoje miesto v živote, ktoré v tejto rozprávke pre malých aj veľkých s jasnými odkazmi na Exup?ryho Malého princa stelesňuje postieľka s nebesami? Podarí sa jej nájsť mamu?
Hra o trůny 6. série 4BD (UHD)
Seriál z produkce HBO®
Kompletní šestá série: Vyrovnání sil
Obsahuje víc než 2 hodiny bonusů
Po šokujících zvratech se ti, kdo ve všech koutech Západozemí a Essosu přežili, přeskupí a znovu zamíří vstříc svým nejistým osudům. Známé tváře uzavřou nová spojenectví, aby zvýšili své šance na přežití, nové postavy vychýlí rovnováhu sil na východě, západě, severu a jihu.
Hrají: Peter Dinklage, Lena Headey, Nikolaj Coster-Waldau, Michelle Fairley, Iain Glen, Julian Glover, Ron Donachie, Rory McCann, Jason Momoa, Jamie Sives, Donald Sumpter, Natalia Tena, Harry Lloyd, Charles Dance, David Bradley
Obrazové formáty: 1,78:1 / 16:9 / 2160 HDR
Zvukové formáty UHD: česky Dolby Digital 2.0 / anglicky Dolby Atmos / anglicky Dolby Digital 5.1 / francouzsky Dolby Digital 5.1 / italsky Dolby Digital 5.1 / kastilsky Dolby Digital 5.1 / maďarsky Dolby Digital 2.0 / německy Dolby Digital 5.1 / polsky Dolby Digital 2.0 / portugalsky (Brazílie) Dolby Digital 2.0 / rusky Dolby Digital 5.1 / španělsky (Latinská Amerika) Dolby Digital 2.0
Titulky UHD: české, anglické pro neslyšící, čínské, dánské, finské, francouzské, hebrejské, holandské, chorvatské, italské pro neslyšící, kastilské, korejské, maďarské, německé, norské, polské, portugalské, portugalské (Brazílie), rumunské, ruské, řecké, slovinské, španělské (Latinská Amerika), švédské, thajské, turecké
Na sklade 1Ks
52,24 €
54,99 €
Sepultura - Revolusongs (RSD 2022) LP
KDO: Metalová legenda z Brazílie. Kapelu zformovali v roce 1984 bratři Max a Igor Cavalerové. Zpočátku byla její tvorba ovlivněna hlavně trash metalem a groove metalem, později vstřebala i prvky alternativního metalu, nu metalu, hardcore punku nebo industriálního metalu. Skupina prošla několika personálními změnami, od roku 2006, kdy kapelu opustil Igor Cavalera, v ní nepůsobí žádný ze zakládajících členů. K nejznámějším deskám patří nahrávky Arise (1991), Chaos A.D. (1993) a Roots (1996).
CO: Limitovaný vinyl „Revolusongs“ vychází v rámci akce Record Store Day 2022 na picture discu, obsahuje covery skladeb od skupin jako U2, Devo, Massive Attack nebo Exodus a dříve tento titul vyšel pouze v domovské Brazílii.
LP
1. A1 Messiah (2021 - Remaster)
2. A2 Angel (2021 - Remaster)
3. A3 Black Steel in the Hour of Chaos (2021 - Remaster)
4. B1 Mongoloid (2021 - Remaster)
5. B2 Mountain Song (2021 - Remaster)
6. B3 Bullet the Blue Sky (2021 - Remaster)
7. B4 Piranha (2021 - Remaster)
100 nejznámnějších pohádek pro unavené rodiče: z celého světa
V knížce jsou zastoupeny pohádky z těchto, ale i dalších zemí: Alžír – Anglie – Austrálie – Bělorusko – Brazílie – Bulharsko – Čína – Dánsko – Estonsko – Etiopie – Filipíny – Finsko – Francie – Gruzie – Guayana – Chorvatsko – Indie – Island… – Itálie – Itálie – Japonsko – Jižní Afrika – Jižní Korea – Kašubsko – Kavkaz – Malta – Německo – Persie – Polsko – Portugalsko – Rusko – Řecko – Samojské ostrovy – Srbsko – Turkestán – Ukrajina – USA –
Na stiahnutie
12,21 €
K. Příběh jednoho hledání
Brazilský spisovatel, novinář a politolog B. Kucinski (nar. 1937) otevírá ve své románové prvotině z roku 2011 trauma, s nímž se brazilská společnost dosud nevyrovnala: otázku lidí, kteří z politických důvodů zmizeli během období vojenské diktatury vládnoucí v letech 19641985 a jejichž osud je i několik desetiletí poté stále neznámý. Román vychází ze skutečné události z dubna 1974, kdy byli z politických důvodů státními represivními složkami uneseni a posléze zavražděni autorova o pět let mladší sestra Ana Rosa Kucinski Silva, učitelka chemie na Saopaulské univerzitě, a její manžel, fyzik Wilson Silva, oba tajní členové ozbrojené levicové protivládní guerillové organizace Národně osvobozenecká aliance (ALN).
Písmeno K., jímž je pojmenována hlavní postava románu a které tvoří i jeho název, lze chápat jako iniciálu příjmení autorova otce, polského Žida, který v roce 1933 emigroval do Brazílie. Současně je aluzí na Josefa K., protagonistu Kafkova románu Proces. Kucinského román zachycuje atmosféru absurdna panující v totalitním systému, v jehož labyrintu jedinec není schopen dobrat se pravdy a spravedlnosti. V obou dílech je jedním z leitmotivů pocit viny. Tak jako s sebou z neznámých důvodů odsouzený Josef K. vláčí nejasnou vinu, tak i K. cítí vinu za to, co se jeho dceři stalo. Vyčítá si, že jí kvůli své vášni pro jazyk a literaturu jidiš nevěnoval dostatek pozornosti, nevšiml si změn v jejím chování, neuvědomil si hrozící nebezpečí. Obviňuje se, že netušil o jejích politických aktivitách. Cítíme, že k selhání K. přispěla nejen jeho intelektuální sebestřednost, ale možná i jakási vnitřní rozpolcenost imigranta, který lpí na minulosti a kultuře svých předků a není s to plně vnímat přítomnost.
dostupné aj ako:
Blažené časy, krehký svet
Román Blažené časy, krehký svet sa všeobecne pokladá za kultový a generačne reprezentatívny opus - autor zaň dostal prestížnu Dodererovu cenu. Autor píše o generácii rakúskych (a európskych) intelektuálov v 70. a 80. rokoch minulého storočia, teda v období pred revolučnými udalosťami vo východnej Európe a pred zásadnou premenou vtedajšieho sveta. Pritom sú v hre všetky atribúty, ktorými sa vtedajšia mladá generácia vyznačovala – vrátane filozofie, politiky, ale aj erotiky, ktorá miestami vystupuje do popredia. Problematiku hľadania a tápania mladej generácie ukazuje Robert Menasse na osude dvojice Leo Singer a Judith Katzová. Obaja vyrástli v Brazílii ako deti židovských emigrantov z Nemecka, stretávajú sa vo Viedni, no potom sa dejisko príbehu posúva znova do Brazílie.