Hľadanie: The 4-hour Work Week EN
zobraziť:
Angličtina pre každého - Učebnica: Úroveň 4 Pokročilý
Kompletný program na samoštúdium anglického jazyka, ktorý kombinuje jednoduché vizuálne učenie s prehľadným vysvetlením gramatiky, s cvičeniami a s voľne dostupnými nahrávkami.
Vizuálny gramatický sprievodca uľahčuje porozumenie zložitých jazykových javov.
Krátke moduly umožňujú učiť sa vlastným tempom.
Jednoduché cvičenia pomôžu precvičiť si základné jazykové zručnosti: písanie, čítanie, hovorenie a počúvanie.
Audionahrávky prinášajú skutočnú každodennú angličtinu, a tak pomáhajú zlepšovať odpočúvacie zručnosti a plynulosť v hovorení.
Ilustrácie a grafika poskytujú vizuálny kontext a pomáhajú tak lepšie si zapamätať, ako používať gramatiku a slovnú zásobu.
AKO PROGRAM FUNGUJE
Učebný program má 4 úrovne, všetky pozostávajú z učebnice a cvičebnice. Úroveň 4 ? pokročilý je vhodná pre každého, kto už anglický jazyk dobre ovláda a je pripravený rozšíriť si slovnú zásobu, gramatiku a schopnosť plynule rozprávať. Tento program je v súlade s CEFR, medzinárodnými štandardmi na učenie cudzích jazykov. Tabuľka porovnáva úrovne CEFR s ich približným ekvivalentom pri skúškach.
Angličtina pre každého, Cvičebnica Úroveň 4 Pokročilý
Precvičte si slovnú zásobu a gramatiku, ktorú ste sa naučili v učebnici pomocou stoviek cvičení, aktivít a sprievodných nahrávok.
Jednoduché cvičenia pomôžu precvičiť si kľúčové jazykové zručnosti: písanie, čítanie, hovorenie a počúvanie.
Ilustrácie a grafika: ponúkajú vizuálny kontext a pomáhajú zapamätať si gramatiku a slovnú zásobu.
Audiopríklady odrážajú skutočnú angličtinu, pomáhajú zlepšiť si načúvacie zručnosti, ako aj plynulosť vo vyjadrovaní.
Krátke moduly umožňujú učiť sa vlastným tempom.
AKO PROGRAM FUNGUJE
Učebný program má 4 úrovne, všetky pozostávajú z učebnice a cvičebnice. Úroveň 4 ? pokročilý je vhodná pre každého, kto už anglický jazyk dobre ovláda a je pripravený rozšíriť si slovnú zásobu, gramatiku a schopnosť plynule rozprávať. Tento program je v súlade s CEFR, medzinárodnými štandardmi na učenie cudzích jazykov. Tabuľka porovnáva úrovne CEFR s ich približným ekvivalentom pri skúškach.
Denník malého Minecrafťáka: komiks 4
Bojovník Albéric ťažko nesie svoju premenu. Ako zombi sa ale napokon pripojí k tímu dobrodruhov s jediným cieľom: poraziť draka z Endu. Napätie medzi Chroptom a Albéricom je obrovské a Minus, Marguerite i Bagel sa ich snažia zmieriť. Tvárou v tvár drakovi si nakoniec musí vybrať každý: zjednotiť sa alebo ujsť!
Dragonwatch 4: Šampión Titanských hier
Vojna s drakmi naberá na sile a všetci dúfajú, že pomoc príde z Titanského údolia, zo svätyne, ktorá sa nepodobá nijakej inej. Tu zotročeným drakom vládne mocná kráľovná obrov, ktorá patrí k piatim monarchom čarovného sveta. Nachádza tam aréna Titanských hier, série bojov podobných gladiátorským zápasom. Tieto hry neusporiadava nikto iný ako Humbug, démon, ktorý Sethovi ukradol spomienky.
Seth chce získať svoju pamäť. Kendra chce nájsť svojho brata. A všetci sa snažia prekaziť drakom plány na ovládnutie sveta – všetci okrem Ronodina, temného jednorožca, ktorý má vlastné zákerné úmysly. Kto vyjde víťazne z príšerného boja medzi obrami a drakmi? Môže Kendra dôverovať Sethovi v pretekoch o čarovný talizman? Nájdu v ríši trolov a titanov odpovede, ktoré zúfalo potrebujú? Alebo ich čakajú len ďalšie zrady?
dostupné aj ako:
Berger a Blomová 4: Sloboda
IV. diel napínavej švédskej detektívnej série so Samom Bergerom a s Molly Blomovou
Spočiatku sa zdá, že Sam Berger získal všetko. Odpustenie bývalej manželky, svoje dve deti z prvého manželstva, novú lásku aj spoločné dieťa. Lenže život je občas vrtkavý a Sam veľmi rýchlo prichádza na to, že to, čo má v hrsti, si musí vedieť aj udržať. Pri honbe za vlastným šťastím sa Sam zapletie do ďalšieho napínavého prípadu. Tentoraz je v hre ruská mafia a únos bývalej prostitútky Nadje. Sam má presne 74 hodín na to, aby ju našiel skôr, než ju popravia. S vyšetrovaním mu znova pomáha Molly Blomová, ktorá však vie viac, ako by sa na prvý pohľad zdalo. Prečo je Nadja taká dôležitá a čo ju spája s Molly? A kto je záhadný Plukovník? Majster zápletiek aj tentoraz prináša psychologicky prepracovaný kriminálny príbeh plný napätia a neočakávaných zvratov, ktorý nedokážete pustiť z ruky.
O autorovi:
ARNE DAHL (*1963) je považovaný za jedného z najlepších spisovateľov škandinávskej krimi literatúry. Za svoje doterajšie detektívne série získal množstvo ocenení nielen vo Švédsku, ale aj v Nemecku, Dánsku a Holandsku. Jeho knihy boli preložené do 32 jazykov a celkovo sa z nich predali už viac ako 4 milióny výtlačkov.
Cieľ (Off Campus 4)
Vysokoškoláčka Sabrina má v plánoch jasno: doštuduje, zaboduje na práve a získa skvele platenú prácu v prestížnej advokátskej kancelárii. Krásny hokejista v jej predstavách nikdy nefiguroval. Johnovi Tuckerovi je preto ochotná venovať len jednu vášnivú noc, ale niekedy aj to stačí, aby sa človeku zmenil život.
Pre Tuckera je tímový duch alfou a omegou, na slávu si v porovnaní s ostatnými spoluhráčmi nepotrpí. Lenže ak sa má stať v dvadsiatich dvoch rokoch otcom, nehodlá zostať v úzadí. Zaumieni si, že sa o všetko postará a ako rodič zahviezdi. Nastávajúca matka jeho dieťaťa je nielen krásna a múdra, ale i nevyspytateľná. Nikoho nepúšťa do svojho srdca a tvrdohlavo odmieta pomoc. Ako ju má Tucker presvedčiť, že niektoré ciele sa dajú dosiahnuť len s asistenciou?
dostupné aj ako:
Bohatý otec, chudobný otec 4. vydanie
"Bohatý otec, chudobný otec je štartovacou čiarou pre každého, koho zaujíma budúcnosť jeho financií." | USA TODAY
Top #1 motivačnej literatúry všetkých čias
,,Hlavným dôvodom, prečo majú ľudia finančné problémy, je to, že v škole ich nikto neučil, ako s peniazmi narábať. Ľudia sa naučia, ako pracovať za peniaze, ale nenaučia sa, ako docieliť to, aby peniaze pracovali pre nich." | Robert Kiyosaki
BOHATÝ OTEC, CHUDOBNÝ OTEC vyvracia mýtus, že vysoké príjmy z vás spravia boháča, spochybňuje predstavu o dome ako o majetkovej hodnote, ukazuje rodičom, prečo sa nemôžu spoliehať na to, že ich deti sa v škole naučia narábať s peniazmi, raz a navždy vysvetlí rozdiel medzi aktívom a pasívom, ukáže vám, čo učiť vaše deti, aby si v budúcnosti samy zabezpečili finančný úspech.
Štúdium kníh je súčasťou filozofie spoločnosti Rich Dad: čítať, diskutovať, študovať... a znovu diskutovať. Toto nové vydanie k 20. výročiu vzniku knihy Bohatý otec, chudobný otec obsahuje 9 celkom nových častí, ktoré sú určené pre spoločnú diskusiu a ktoré vám poslúžia ako sprievodca, keď budete čítať túto knihu, študovať ju, rozoberať a debatovať o nej so svojimi priateľmi a svojou rodinou.
Robert Kiyosaki zmenil spôsob myslenia o peniazoch desiatkam miliónov ľudí na celom svete. Preslávil sa svojím priamočiarym vyjadrovaním, dravosťou, odvahou a aj svojím postojom, ktorým sa stavia proti konvenciám.
dostupné aj ako:
Volba, 4. vydání
Bestseller, který může změnit váš život
"Zdá se mi o světě v plamenech. O jaderných bombách, které dopadají jedna za druhou a polykají města jako rakovina. O našem dožívání v podzemním krytu, kde se z nás pomalu stávají zvířata. Ty sny jsou tak živé. Bojím se, že se jednou budu chtít probudit a zjistím, že je pozdě."
Tomáš je mladý muž v nejlepších letech. Ačkoliv se zdá, že mu nic neschází, upadá do stále větší deprese. V práci to s ním jde od desíti k pěti a po marných pokusech vzdává i snahu o opětovné sblížení se svou ženou Eliškou. Aby toho nebylo málo, pronásledují ho postapokalyptické sny plné beznaděje. Depresivní nálada ho opustí až v okamžiku, kdy se seznámí s podivínským psychologem Kohlem, který mu ukáže, jak být šťastným a lepším člověkem. To je ovšem jen začátek Tomášova příběhu, který nakonec vyústí ve strhující finále.
Volba je literárním debutem Jakuba Trpiše. Poprvé vyšla v roce 2012 a dosud se jí prodalo přes 70 000 výtisků. Prolínají se v ní prvky duchovní literatury, sci-fi, detektivky, psychologického i milostného románu. Příběh v sobě nese silné poselství, které může změnit život jednotlivce i celé společnosti.
Čtvrté vydání má zbrusu novou korekturu i redakci, takže se lépe čte. V neposlední řadě je kniha barevná, přičemž obsahuje několik celostránkových ilustrací.
Harry Potter odznak Nástupište 9 3/4
Harry Potter odznak Nástupište 9 3/4
Nástupište na stanici Kings Cross, v ktorej študenti Rokfortu získajú prístup k Rokfortskému expresu
Je približne 20 mm vysoký a 20 mm široký.
Carat Shop sú licencovaní výrobcovia šperkov Harry Potter Jewellery
Materiálové zloženie: Zliatina zinku - 93% zinok + 3% meď + 4% hliník
O duších 1-4
Dielo Michaele Newtona je slávne a výnimočné. Popisuje súvislosti a zákonitosti nášho bytia: prečo sa rodíme do rôznych podmienok, máme rôzne vlastnosti a čelíme konkrétnym problémom, čo sa tým učíme, ale aj čo sa deje po smrti a medzi jednotlivými inkarnáciami. To všetko sa tu vysvetľuje tak precízne, detailne a systematicky, ako nikde inde. Všetky poznatky autor získal prostredníctvom hypnózy; počas mnohých rokov ju úspešne používal pri tisíckach klientov. Pozoruhodné je, že určité zážitky jednotlivých osôb boli nápadne podobné. Tie Newton vybral a roztriedil podľa tém. Každá tematická oblasť v knihe sa skladá z vysvetlenia, myšlienok či komentárov autora, do ktorých sú povkladané autentické výpovede ľudí, ktorí sa jeho prieskumu zúčastnili.
Lacná kniha Dead Hour (-90%)
When Paddy Meehan, Glasgow's youngest aspiring journalist, is called to a domestic dispute at a house in a wealthy suburb in the north of the city, it seems like just another police call. The blonde bleeding from a head injury in the shadows doesn't want any help; and the well dressed man at the front door assures Paddy that everything's fine, and that she can leave. And then he slips her a crisp 50 note to keep the story out of the paper. By the next morning the woman's dead. Paddy may have found the story she's dreamed about, but she'll lose all credibility if the word gets out about her bribe. The police who attended the call are twisting the evidence for reasons of their own. Only Paddy cares enough to pursue a dark and brutal truth that could make her career - or kill her.
Na sklade 1Ks
0,76 €
7,60 €
dostupné aj ako:
Nezblázni sa, mamička, 4. vydanie
"14. apríl (piatok)
Dáša podpálila svoju izbu. Chcela vedieť, či prídu požiarnici. Hlupaňa! Požiarnikov treba zavolať!"
(úryvok z Piškovho denníka)
Dvojčatá Siso a Piško spolu s mladšou sestrou Dášou sú ako hlavní hrdinovia z akčného filmu. Nečudo, že sa každý deň prihodí niečo, čo pre rodičov nie je práve na zasmiatie. Ustarostená mama sa jedného dňa vyžaluje najlepšej kamarátke, ktorá prišla na návštevu. Tá jej pošepky poradí čosi o útulku. Nezbední súrodenci, ktorí tajne počúvajú za dverami, sa zľaknú a robia všetko pre to, aby sa vyhli svojmu smutnému osudu. Chcú byť lepší a lepší... lenže nie vždy to dobre vypáli...
Jazvy (Blix a Rammová 4)
Alexander Blix je zlomený muž. Odsúdili ho za usmrtenie dcérinho vraha a umiestnili do väzenia s maximálnym stupňom stráženia. Bývalý policajný vyšetrovateľ to nemá za jeho múrmi ľahké. Jeho kolegovia zatiaľ pátrajú po Walterovi Kroosovi, nemeckom väzňovi na úteku, ktorý podľa všetkého skončil v Nórsku. Zhodou okolností sa s ním kedysi v minulosti stretol práve Blixov spoluväzeň. Nie je však jedinou osobou, ktorú v krajine pozná.
Novinárka Emma Rammová sa snaží Blixovi pomôcť. Hoci aj tým, že zistí, prečo presne sa Kroos vybral práve do Nórska. Stopy vedú do malej obce na sever od hlavného mesta, kde majú všetci svoje tajomstvá a nikomu nie je veľmi do reči. Najmä nie o tých, ktoré na nich zanechali hlboké jazvy.
Detektívny román Jazvy je štvrtou časťou série kriminál¬nych prípadov inšpektora Alexandra Blixa a novi¬nárky Emmy Rammovej, ktorá sa stretla s veľkým ohlasom, predošlé časti vyšli v slovenčine pod názvami Bod nula, Dymová clona a Neumieraj mladá.
dostupné aj ako:
Meč a srdce (4.diel)
Prichytení votrelci utekajú z mesta nahí, protivníci strieľajú tvarohovými guľami, kat si brúsi meč. Neustále súperenie a storočná vojna medzi slobodnými kráľovskými mestami neutícha.
Príbeh sa začína husitským plienením spišských miest v 15. storočí. Nešťastnú situáciu využijú vo svoj prospech mestskí predstavitelia a ich dôkladne premyslené klamstvo ešte viac rozdúcha vášne. Vážne zmeny sa dejú aj na pôde cirkvi, kam prenikajú reformačné myšlienky Martina Luthera.
Vo víre mocenských a náboženských bojov sa nečakane objaví láska. Dokáže vzťah dvoch mladých ľudí zo znepriatelených miest priniesť mier? Alebo práve naopak, vystupňuje napätie? Podarí sa odhaliť dlhoročné klamstvo a nastoliť spravodlivosť?
O tom všetkom sa dočítate v historickom románe od spisovateľky Nory Baráthovej, ktorá opisuje dobové udalosti nielen s vážnosťou, ale aj humorom.
dostupné aj ako:
Origin - Lux 4
Katy je preč a Daemon urobí čokoľvek, aby ju našiel.
Po vpáde na Mount Weather ho čaká nesmierne ťažká úloha. Katy je obklopená nepriateľmi a on chystá plán, ako ju získať späť. Odstaví každého, kto sa mu postaví do cesty a vypáli hoci aj celý svet, len aby ju zachránil...
Dokonca je ochotný odhaliť svetu svojich mimozemských druhov. Lenže všetko bude zrejme ešte desivejšie, ako si Katy myslela. Na scéne sa zjaví niekto, kto poriadne zamieša karty...
Naozaj Daemona a Katy nič nerozdelí?
Recenzie:
Rafinované, erotické, podmanivé! S nadšením sa pripájam k zástupu Daemonových fanúšikov!”
– Nancy Holderová, najpredávanejšia autorka podľa denníka New York Times
dostupné aj ako:
Diablova cesta (Kate Marshall 4)
Vyšetrovanie zmiznutia malého chlapca zavedie detektívnu agentúru Kate Marshallovej a Tristana Harpera na nečakanú cestu
Neopatrnosť pri každodennom rannom plávaní privedie Kate Marshallovú až do nemocnice, kde sa stretne s Jean Julingsovou. Tá jej rozpovie srdcervúci príbeh o tom, ako sa pred jedenástimi rokmi počas stanovačky na mieste zvanom Diablova cesta stratil jej trojročný vnuk Charlie.
Kate, ešte otrasená z toho, že sa takmer utopila, súhlasí, že sa s Tristanom Harperom prípadu ujmú a pokúsia sa zistiť, čo sa vtedy mohlo stať. Keď sa Katina a Tristanova detektívna agentúra začne udalosťami tej osudnej noci zaoberať, zistia, že Jean má problematickú minulosť a navyše im nehovorí tak celkom pravdu. Čo sa vtedy na Diablovej ceste uprostred vresovísk a močarísk stalo? Uniesli Charlieho? Alebo spadol do rieky, ktorá mizne v Diablovej rokline?
Keď Kate a Tristan zistia, že sociálna pracovníčka, ktorá sa vtedy o Jean a jej dcéru Becky zaujímala, bola nájdená brutálne zavraždená krátko po Charlieho zmiznutí, budú musieť prehodnotiť všetko, čo si dovtedy o prípade mysleli...
Geniuso: Balíček pre najmenších (4 hovoriace knihy + pero)
Geniuso knižky pre najmenších na 136 stranách hýria farbami, bavia príbehmi a prekvapujú zvukmi. V knihách na deti čaká až 4 700 nahrávok a 850 logických úloh a hádaniek. S týmito knihami budú deti vyrastať a stále v nich budú objavovať nové miesta a informácie, podľa svojho aktuálneho veku.
Deti si s Geniuso knihami z tohto balíčka rozvíjajú slovnú zásobu, logické i matematické myslenie ako aj sústredenie a trpezlivosť, keďže pri riešení úloh je nevyhnutné vypočuť si celú otázku a prikladať Geniuso pero na správne miesto v knihe. Prikladanie pera na tisícky ozvučených miest taktiež rozvíja u detí jemnú motoriku. Počúvanie správneho rečového vzoru podporuje rozvoj ich reči a pomáha predchádzať logopedickým ťažkostiam.
Knižky v tomto balíčku majú mäkkú väzbu s možnosťou bezplatnej výmeny, ak knihu dieťa zničí. Knihy sú spratnejšie (dajú sa zrolovať napríklad do kabelky), nezaberajú veľa miesta ani veľa nevážia, takže sú ideálnym spoločníkom na dlhšie cesty. Geniuso knihy sú šetrnejšie voči životnému prostrediu, nakoľko sú vyrobené z papiera bez použitia lepidla. Komu záleží viac na bohatom obsahu ako na tvrdej väzbe, ten si ich zamiluje hneď po prvom priložení pera na ktorúkoľvek Geniuso knihu.
Súčasťou balíčka je aj Geniuso hovoriace pero. V pere máte všetko pripravené, takže ho stačí zapnúť, aktivovať priložením na logo na obálke knihy a následne ho už len prikladať na piktogramy, úlohy alebo obrázky v knihe. Práca s Geniuso hovoriacim perom je hračkou pre všetky vekové kategórie. Hovoriace pero reprodukuje nahratý text/zvuk z hovoriacich kníh cez zabudovaný reproduktor alebo cez slúchadlá pripojiteľné k peru. Súčasťou balenia je aj USB kábel. Pero funguje na vstavanú dobíjateľnú Li-ionovú batériu. Nabíja sa bežne dostupnou štandardnou USB nabíjačkou alebo pripojením pera k počítaču.
O jednotlivých hovoriacich knihách v balíčku:
Kedy tam už budeme?
Kedy tam už budeme? Verne známa veta z každej cesty. Deti s knihou zažijú mnoho hodín zábavy a pritom sa aj veľa naučia. A vaše cestovanie získa ďalší rozmer! Príbehy nahovorila Patrícia Jarjabková. Na 44 stranách deti nájdu desať krátkych ilustrovaných príbehov s ponaučením, 600 ozvučených miest, 250 úloh a množstvo rýmov, básničiek, zaujímavostí a zvukov, ktoré deti určite ešte nepočuli. Formát knihy: 190 mm x 260 mm.
Húseničky
Zábava, akú sme tu ešte nemali! Deti všetkých vekových kategórií na 36 stranách rozosmeje 12 húseničiek s ich vtipnými hláškami, pesničkami a zvukmi. Smiech lieči a dvanásť húseničiek vám to dokáže! Najmenšie deti sa zároveň naučia rozlišovať farby, spočítavať a počítať do 12. Hovoriacu knižku ilustroval Fero Lipták, básničky vytvorila Dana Hlavatá. Formát knihy: 195 mm x 260 mm.
Mia na farme
Pútavý príbeh o mačiatku, ktoré hľadá svoju stratenú sestričku. Príbeh nahovorila Zuzana Tlučková. V knihe deti na 28 stranách zároveň nájdu aj 264 úloh, 99 hádaniek, množstvo zvukov, básničiek a veľa zaujímavostí zo života na farme. Deti, ktoré ešte nevedia čítať, si s knižkou užijú mnoho hodín zábavy a hravého učenia aj bez prítomnosti rodiča, keďže knižka je bohato ilustrovaná a neobsahuje žiadne texty. Formát knihy: 210 mm x 210 mm.
Mia v meste
Voľné pokračovanie príbehu o mačiatku Mii, ktoré hľadá v meste svoju stratenú sestričku. Príbeh nahovorila Patrícia Jarjabková. V knihe deti na 28 stranách zároveň nájdu aj 264 úloh, 99 hádaniek, množstvo zvukov, básničiek a veľa zaujímavostí zo života v meste. Deti, ktoré ešte nevedia čítať, si s knižkou užijú mnoho hodín zábavy a hravého učenia aj bez prítomnosti rodiča, keďže knižka je bohato ilustrovaná a neobsahuje žiadne texty. Formát knihy: 210 mm x 210 mm.
Scorpions - Humanity - Hour I (Gold) 2LP
KDO: Německou hardrockovou skupinu Scorpions založil v roce 1965 kytarista Rudolf Schenker. Přes hardrocková alba v letech sedmdesátých se propracovala až ke „glam“ metalu let osmdesátých. Hity jako "Rock You Like a Hurricane", "No One Like You", "Send Me an Angel", "Still Loving You" a především "Wind of Change" patří dnes již k milníkům historie rockové hudby.
CO: V reedici na zlatém vinylu vychází šestnácté studiové album z roku 2007.
2LP (gold vinyl)
LP1
1. A1 Hour I (2007 Remaster)
2. A2 The Game of Life (2023 Remaster)
3. A3 We Were Born to Fly (2023 Remaster)
4. A4 The Future Never Dies (2023 Remaster)
5. B1 You're Lovin' Me to Death (2023 Remaster)
6. B2 321 (2023 Remaster)
7. B3 Love Will Keep Us Alive (2023 Remaster)
8. B4 We Will Rise Again (2023 Remaster)
LP2
1. C1 Your Last Song
2. C2 Love Is War
3. C3 The Cross
4. C4 Humanity
5. D1 Cold
6. D2 Humanity (Radio Edit) (Excluding Orchestra)
Na sklade 1Ks
35,14 €
36,99 €
Smrť na Níle, 4.vydanie
Smrť na Níle z roku 1937, jedno z najlepších diel Agathy Christie, sa v roku, keď si pripomíname storočnicu tvorby legendárnej spisovateľky, dočkalo nového filmového spracovania – do kín práve prichádza nový hviezdne obsadený celovečerný film scenáristu Michaela Greena a režiséra Kennetha Brannagha, ktorý sa zároveň predstaví v úlohe slávneho Hercula Poirota.
Mladomanželom Linnet Ridgewayovej a Simonovi Doylovi znepríjemňuje život Linnetina dávna priateľka a Simonova bývalá snúbenica Jacqueline de Bellefort. Jackie, zaslepená túžbou po pomste za dvojnásobnú zradu, prenasleduje Doylovcov dokonca aj na ich svadobnej ceste v Egypte, počas ktorej sa plavia parníkom po Níle. Prirodzene, na palube sú okrem tejto čudnej trojice aj iní pasažieri. Jedným z nich je Hercule Poirot, ktorý dúfa, že si počas zábavnej plavby odpočinie od náročnej práce súkromného detektíva. Bohužiaľ, čoskoro sa ukáže, že dúfal márne...
dostupné aj ako: