Hľadanie: Záhrada bez záhonov
zobraziť:
Čarodejka Illa
Príbeh o odvahe a vnútornej sile.
Vydajte sa s nami do rozprávkového sveta plného zázračných bytostí a zoznámte sa s Čarodejkou Illou, ktorá jediná dokáže splniť tie najväčšie sny!
Len tí najodvážnejší dokážu zvládnuť cestu k magickej čarodejke. Bude Katka patriť k tým, ktorým sa čarodejka zjaví? Dokáže zdolať vodného šarkana, zlobra či zlomyseľného škriatka, ktorý jej v tom budú chcieť zabrániť? Preukáže dostatok odvahy, sily i vôle, aby prekonala prekážky, ktoré ju čakajú?
Nechajte sa prekvapiť, či Katka objaví v sebe obrovskú vnútornú silu a či čarodejka splní jej prianie, ktoré môže byť nakoniec niečím úplne iným!
Prečítajte si príbeh plný nástrah a nečakaných dobrodružstiev, postavte sa zoči-voči nebezpečným tvorom, vydajte sa do magických svetov, odolajte vábeniu čarovných záhrad a dostaňte sa s nami až na Oranžovú horu, ktorej vládne mocná čarodejka...
Duchovná rozprávka nielen pre deti je popretkávaná múdrosťou prameniacou z vnútra. Prevedie Vás rôznymi svetmi a naučí Vás, že ak chceme niečo dosiahnuť, musíme pre to aj niečo urobiť.
dostupné aj ako:
Termo fľaša LUND LONDON Skittle Bottle Mini 300ml Dog
Produkty LUND LONDON vytvoril v roku 2016 uznávaný britský dizajnér Daniel Lund Savage. Jeho diela sa predávajú po celom svete, od prestížnych obchodných domov ako Le Bon Marche a KaDeWe, cez Kráľovskú operu až po svetové múzeá a galérie.
Termo fľaša je vyrobená z prvotriednej nehrdzavejúcej ocele, ktorá udrží obsah chladný 24 hodín a horúci až 12 hodín. Každý výrobok spoločnosti LUND LONDON je ručne dotvorený. Fľaša kombinuje funkčnosť, moderný dizajn a je typická svojím nadčasovým a hravým prevedením, ktorým si okamžite získa Vaše srdce.
Detaily produktu:
• Vyrobené z nehrdzavejúcej ocele
• Šírka hrdla je dostatočne široká na vhodenie kociek ľadu
• Udrží obsah chladný 24 hodín a horúci 12 hodín
• Bez BPA, PVC a ftalátov
• ľahké a jednoduché čistenie
Vlastnosti produktu:
• Celkový objem: 300 ml
• Hmotnosť balenia: 296 g
• Výška: 190 mm
• Priemer v najširšom mieste: 75 mm
• Priemer v najúžšom mieste: 61 mm
Na sklade 4Ks
26,00 €
Termo fľaša LUND LONDON Skittle Bottle Original 500ml Midnight Black
Produkty LUND LONDON vytvoril v roku 2016 uznávaný britský dizajnér Daniel Lund Savage. Jeho diela sa predávajú po celom svete, od prestížnych obchodných domov ako Le Bon Marche a KaDeWe, cez Kráľovskú operu až po svetové múzeá a galérie.
Termo fľaša je vyrobená z prvotriednej nehrdzavejúcej ocele, ktorá udrží obsah chladný 24 hodín a horúci až 12 hodín. Každý výrobok spoločnosti LUND LONDON je ručne dotvorený. Fľaša kombinuje funkčnosť, moderný dizajn a je typická svojím nadčasovým a hravým prevedením, ktorým si okamžite získa Vaše srdce.
Detaily produktu:
• Vyrobené z nehrdzavejúcej ocele
• Šírka hrdla je dostatočne široká na vhodenie kociek ľadu
• Udrží obsah chladný 24 hodín a horúci 12 hodín
• Bez BPA, PVC a ftalátov
• ľahké a jednoduché čistenie
Vlastnosti produktu:
• Celkový objem: 500 ml
• Hmotnosť balenia: 400 g
• Výška: 220 mm
• Priemer v najširšom mieste: 88 mm
• Priemer v najužšom mieste: 61 mm
Na sklade 2Ks
35,00 €
Termo fľaša LUND LONDON Skittle Adventure Bottle Mini 300ml Stainless Steel & Midnight Black
Produkty LUND LONDON vytvoril v roku 2016 uznávaný britský dizajnér Daniel Lund Savage. Jeho diela sa predávajú po celom svete, od prestížnych obchodných domov ako Le Bon Marche a KaDeWe, cez Kráľovskú operu až po svetové múzeá a galérie.
Termo fľaša je vyrobená z prvotriednej nehrdzavejúcej ocele, ktorá udrží obsah chladný 24 hodín a horúci až 12 hodín. Každý výrobok spoločnosti LUND LONDON je ručne dotvorený. Fľaša kombinuje funkčnosť, moderný dizajn a je typická svojím nadčasovým a hravým prevedením, ktorým si okamžite získa Vaše srdce.
Detaily produktu:
• Vyrobené z nehrdzavejúcej ocele
• Šírka hrdla je dostatočne široká na vhodenie kociek ľadu
• Udrží obsah chladný 24 hodín a horúci 12 hodín
• Bez BPA, PVC a ftalátov
• ľahké a jednoduché čistenie
Vlastnosti produktu:
• Celkový objem: 300 ml
• Hmotnosť balenia: 296 g
• Výška: 190 mm
• Priemer v najširšom mieste: 75 mm
• Priemer v najúžšom mieste: 61 mm
Na sklade 1Ks
26,00 €
Termo fľaša LUND LONDON Skittle Bottle Mini 300ml Sky Blue & White wink
Produkty LUND LONDON vytvoril v roku 2016 uznávaný britský dizajnér Daniel Lund Savage. Jeho diela sa predávajú po celom svete, od prestížnych obchodných domov ako Le Bon Marche a KaDeWe, cez Kráľovskú operu až po svetové múzeá a galérie.
Termo fľaša je vyrobená z prvotriednej nehrdzavejúcej ocele, ktorá udrží obsah chladný 24 hodín a horúci až 12 hodín. Každý výrobok spoločnosti LUND LONDON je ručne dotvorený. Fľaša kombinuje funkčnosť, moderný dizajn a je typická svojím nadčasovým a hravým prevedením, ktorým si okamžite získa Vaše srdce.
Detaily produktu:
• Vyrobené z nehrdzavejúcej ocele
• Šírka hrdla je dostatočne široká na vhodenie kociek ľadu
• Udrží obsah chladný 24 hodín a horúci 12 hodín
• Bez BPA, PVC a ftalátov
• ľahké a jednoduché čistenie
Vlastnosti produktu:
• Celkový objem: 300 ml
• Hmotnosť balenia: 296 g
• Výška: 190 mm
• Priemer v najširšom mieste: 75 mm
• Priemer v najúžšom mieste: 61 mm
Na sklade 4Ks
26,00 €
Tantrická jóni jóga
Objevujeme spirituální dimenzi ženské sexuality.
Na anatomické úrovni označuje sanskrtský pojem »jóni« zevní i vnitřní ženské pohlavní orgány. V širším smyslu představuje »jóni« především spirituální tajemství související se sexuální energií ženy, s přijímající silou, obětavostí, potěšením, rozkoší a láskou. S pomocí meditací a cvičení, cíleného používání muder a praxe jóni-jógy lze odhalovat prvotní ženskou sílu a rozvíjet ji. Důležitou roli přitom sehrává i masáž jóni, která stimuluje srdeční, sakrální a kořenovou čakru a která je uvádí do souladu.
Tantrická JÓNI jóga je pro tebe tou správnou knihou,
jestliže nejsi spokojena se svými dosavadními sexuálními zkušenostmi,
jestliže chceš vědět, zda ti rozkoš a smyslnost dokážou nabídnout šanci zacházet pozorněji a intenzivněji sama se sebou i se svým partnerem a dosáhnout sama či ve dvojici vrcholu extáze,
když dospěješ k poznání, že sex nesmí vést ke stresu a že se nejedná o výkonnostní sport, ale naopak by měl být uspokojujícím a uvolněným zážitkem,
když budeš chtít prožít naplno spirituální sílu a krásu ženské existence,
jestliže se chceš naučit přijímat sebe samotnou bez jakýchkoliv podmínek,
jestliže chceš objevovat své tělo jako kosmický chrám energie a radosti ze života.
Biodynamic Gardening
Get tastier produce from your garden with this fresh approach to growing veg, fruit and ornamental plants. Home-grown food is now a reality for many, eco-conscious gardeners everywhere should be keen to explore methods that increase yield and harvest edible crops with a depth of flavour rarely matched on supermarket shelves. Biodynamic gardening techniques promise both. This incredibly accessible guide comes with fully illustrated step-by-step instructions on biodynamic techniques for home gardeners. Crystal clear practical advice tells you what to do when, from soil preparation and planting to harvesting at optimum times for the best flavour. Even busy gardeners can incorporate biodynamic practices, so for a pragmatic guide to an all-natural, ethical approach that delivers great results, look no further.
Vypredané
23,70 €
24,95 €
Predátor
Predátor je dílem, v němž není nouze o překvapivé zvraty. Oscar Fiva si odpykává osmiletý trest za vraždu svého přítele Henrika Zahla. Fiva tvrdí, že je nevinný, a policie nikdy nenašla tělo.
Když se Zahl zničehonic znovu objeví, autority čelí právnímu skandálu. Policie zároveň objeví tělo nedávno zavražděné oběti – případem je pověřen detektiv Anton Brekke. Do Norska mezitím přijíždí francouzský nájemný vrah s pokyny, které obdržel od již zemřelého muže. Anton je nucen bojovat se silami, jež jsou mocnější, než by si kdy dokázal představit, zatímco už se schyluje k dalšímu zabití.
Na sklade 4Ks
20,85 €
21,95 €
Příběh templářů 2.
Templářská moc a bohatství se staly trnem v oku světským vladařům. Templáři byli stejně prospěšní jako nenávidění. Jejich mnišská kutna skrývala v jedné ruce meč a v druhé plný měšec. Během dvousetleté existence prošli cestu od ochrany poutníků k ochraně peněz bohatých poutníků. A pak během jednoho dne, v pátek 13. října 1307, se vše zhroutilo na popud francouzského krále Filipa IV. Jak se mohlo stát, že tak mocná a bohatá nadnárodní armáda rytířů se vzdala bez boje? Tušil poslední velmistr Jakub z Molay, co se chystá? Co je pravdy na templářských legendách? Jsou rosikruciáni a svobodní zednáři dědici templářských tajemství? Pokračování prvního dílu Příběhu templářů na tyto a další otázky hledá odpovědi. Mimo jiné ukazuje souvislost templářů a světských rytířských řádů, například dodnes existujícího Řádu zlatého rouna. Kniha mapuje poslední roky existence řádu a vliv templářů na následnou historii našeho kontinentu. Výpravná publikace přináší nové souvislosti a původní fotografie mnohdy neznámých míst.
Ekonomické jednohubky
Můžou banky rozpůjčovat tolik peněz, kolik se jim zachce? Proč má Česká národní banka nakoupeno tak málo zlata? K čemu je nám stát? Jak může naše vláda oznámit úspory, a přitom vesele utrácet? Podobné otázky občas napadnou asi každého z nás. A právě na takové otázky odpovídá tato knížka. Odpovídá jednoduše a jasně, bez teoretických pouček – ostatně její autor má za sebou zkušenost s psaním nejen vysokoškolských učebnic, ale také ekonomických pohádek pro malé děti.
Nabízí nám možnost lépe porozumět fungování ekonomiky a pochopit mnohé skutečné události, o kterých slýcháme v médiích a pak diskutujeme třeba v hospodách. Autor často nabízí svůj pohled na danou věc, ale současně dává čtenářům dost informací na to, aby si udělali svůj vlastní názor. Populární formou tak vlastně posiluje ekonomickou gramotnost české veřejnosti, tolik potřebnou pro budoucí prosperitu této země.
Zákony 2021 I aktualizácia I 5 - Daňové a účtovné zákony
Cieľom novely zákona je rozšíriť finančné opatrenia na zmiernenie vplyvov koronakrízy o ďalšie opatrenie, ktorým je finančná pomoc na zabezpečenie likvidity cestovných kancelárií...
Titul obsahuje úplné znenia zákonov po ostatnej novele:
• Zákon č. 67/2020 Z. z. o niektorých mimoriadnych opatreniach vo finančnej oblasti
• Zákon č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov
• Zákon č. 145/1995 Z. z. o správnych poplatkoch
Zákon č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov
Navrhuje sa vypustiť „nadbytočné“ identifikačné údaje budúceho prijímateľa 2 % dane vzhľadom na systém referencovania a referenčný register RPO, a tiež vzhľadom na skutočnosť, že názov/obchodné meno môže kvôli nejednotnej štruktúre v rozličných informačných systémoch pôsobiť popri IČO zmätočne.
Pre väčšinu prípadov už prijímateľ nebude za účelom osvedčenia splnenia podmienky registrácie v registri určených právnických osôb, že má zriadený účet v banke/pobočke zahraničnej banky, povinný predkladať písomné potvrdenie vystavené bankou, pretože splnenie predmetnej podmienky bude overovať notár automatizovaným spôsobom prostredníctvom elektronickej žiadosti adresovanej na banku v nadväznosti na „prelomenie bankového tajomstva“...
• Zákon č. 67/2020 Z. z. o niektorých mimoriadnych opatreniach vo finančnej oblasti
Novela zákona rieši nové opatrenie finančnej pomoci pre cestovné kancelárie formou poskytnutia návratných finančných výpomocí, ktoré im umožnia preklenúť časové obdobie aktuálneho nedostatku likvidity potrebnej na vrátenie záloh klientom za stornované zájazdy, resp. na zaplatenie nových záloh na novozazmluvnené hotely v iných destináciách ako boli pôvodne zazmluvnené, ak sa s klientmi dohodnú na náhradných zájazdoch do iných destinácií. Do uplynutia konečnej doby splatnosti návratných finančných výpomocí sa cestovným kanceláriám podarí vysporiadať doterajšie zálohy so zahraničnými hotelmi, a to buď ich využitím v budúcom (náhradnom) ubytovacom termíne, alebo ich vrátením cestovnej kancelárií, ak sa so zahraničným hotelom nedohodne ubytovanie v náhradnom termíne. Na základe toho bude možné tieto návratné finančné výpomoci postupne, ale aj parciálne cez predčasné splátky reálne splácať...
Vypredané
4,28 €
4,50 €
Drábik. Malé bludiská
Pracovný zošiť s názvom Drábik. Malé bludiská je určený k práci s deťmi od 4 do 5,5 roka. Zameriava sa na riešenie malých bludísk (týmto úlohám predchádza pracovný zošit Švábik. Prvé cestičky). Ide o edukatívny pracáčik, ktorý bol overovaný v slovenských materských školách, v centrách a jasliach.
Ide o pracovný zošit, ktorý akceptuje aktuálnu vývinovú úroveň dieťatka od 4 rokov. Samozrejme je možné kvôli nadväznosti na úlohy zabezpečiť si aj pracovný zošit, v ktorom sú úlohy jednoduchšie napriek tomu, že sú odporúčané pre vekovo mladšie dieťa (možno aj preto, že úspešnosť v jednoduchých bludiskách motivuje dieťa k samotnej činnosti). Úlohy v pracovnom zošite Drábik. Malé bludiská sú zamerané na nácvik orientovať sa na ploche papiera s primeranou motiváciou.
Dieťatko rieši pomocou ceruzky a spoločne s kamarátom Drábikom 16 bludísk. Bludiská sú rôznorodé, zaujímavé, s prekážkami/bez prekážok, s využitím obťahovania rôznych ciest a sú spostupnené podľa obťažnosti. Každá úloha má uvedené inštrukcie ako postupovať pri práci. Ak je dieťatko mladšie je možné vyskúšať hľadanie cestičky z bludiska prstom a potom ceruzkou, alebo jednoducho len ceruzkou. Hľadanie, pomenovanie, skúšanie a poznávanie rôznych bludísk podporí dieťatko v rozvíjaní koordinácie ruky s očami (zrakom). Každá úloha je doplnená aj o poznávanie zvuku obrázku, ktorý je súčasťou úlohy (autíčko trúbi TÚ-TÚ, Drábik sa teší - JUPÍ-JUPÍ, malý Čvirko volá - ČVIRI-ČVIRI).
Riešenie úloh v pracovnom zošite DRÁBIK okrem spolupráce rúčky a oka/očí (vizuo-motorickej koordinácie) podporuje aj úchop ceruzy, nájdenie správneho riešenia, koncentráciu pozornosti pri činnosti, porozumenie inštrukcií, trpezlivosť pri dokončení úlohy, podporu jemnej motoriky a to všetko v spolupráci s dospelým (rodičom, učiteľom alebo iným odborníkom).
Kniha grilovania pre hladných
Rozohňuje ťa myšlienka opekania v záhrade? Horíš túžbou po grilovaní? Horí v tebe vášeň k pochúťkam pečeným na rošte? Tak potom dúfame, že táto knižka práve pre teba ťa skutočne rozohní, veď je plná super nápadov!
Pijavice lékařská
V rukách držíte stáročiami skúseností opradený recept nielen na nohy bez kŕčových žíl. Pri ťažkostiach, na ktoré tradičnej medicíne došli odpovede, a Vám dochádza trpezlivosť pre tabletky a infúzie. Vám táto kniha obráti zreteľ na dávno otvorené dvere do sveta pijavíc. Sveta mimo farmaceutického biznisu zapáchajúceho laboratóriami a chémiou. Sveta, kde jediný vedľajší účinok terapie je úsmev na tvári, a kde sa lieči príčina miesto večného potláčania symptómov. Konvenčná medicína už roky bojuje proti vírusom a baktériám, a či sa nám už tá myšlienka pozdáva alebo nie, choroboplodné patogény, tak ako my, tiež hľadajú len nové spôsoby na prežitie v tejto nikdy nekončiacej vojne, budujúc si rezistenciu na zaužívané liečebné postupy, vrátane antibiotík. Prekvapme ich teda spoločne metódami, ktoré dávno upadli do zabudnutia. Bioaktívne látky pijavice neboli chemicky namiešané v laboratóriu, sú prírodnou súčasťou žijúceho organizmu, a na ich mechanizmy neexistuje rezistencia. Preto niet divu, že sa pijavice na celom svete opäť dostávajú do povedomia liečiteľov a terapeutov. Tieto fascinujúce tvory pridlho driemali v tmavých hlbinách sladkých vôd, a je nám cťou ich touto cestou konečne bližšie predstaviť aj na Slovensku.
Lunar & Biodynamic Gardening
Biodynamic gardening means taking a holistic approach to the garden and being aware of the interrelatedness of the soil, plants and vegetables. The principles of biodynamics also bring a spiritual aspect to the meditative art of gardening, emphasizin
g the influence of invisible energies, such as the lunar cycles, on the garden. Biodynamic practices are used increasingly often in agriculture and many people are interested in adopting this holistic, natural approach in their own gardens but are un
sure how to get started. In 'Lunar and Biodynamic Gardening', Matt Jackson gives an easy-to-follow guide to getting started with biodynamics. You will discover how to take advantage of the natural rhythms of the moon, by planning your gardening activities to coincide with the most favorable conditions in the sky. For example, during a waxing moon, the earth is exhaling, and it is best to sow non-root plants. During a waning moon, the earth is inhaling, and biodynamic gardeners should water and f
ertilize their crops. Matt also guides you through making biodynamic preparations to keep your soil "alive", nderstanding your garden or allotment as part of a bigger web of life and demonstrates the importance of working with nature rather than trying to dominate it. With step-by-step illustrations for 25 projects, explanatory diagrams, and stunning color photographs, it's easy to see how biodynamic techniques can work for any gardener.
Vypredané
18,53 €
19,50 €
The Urban Wildlife Gardener
'The Urban Wildlife Gardener' is packed with planting ideas and simple gardening techniques to attract birds, bees, butterflies, beneficial bugs and more to your outside space. If you would like to attract wildlife to your garden, you need to learn which plants to grow, how to provide nesting areas, when to prune shrubs or mow the grass and when to leave well alone, how to deal with weeds, how to create a pond for tadpoles and frogs and more. The choice of plants is important, including shrubs which provide berries as food for birds, tall plants to attract bees and dragonflies, trees with nesting areas for birds, flowers to provide pollen for bees, and night-scented plants to attract moths and bats. Follow the insect-friendly ways to keep weeds under control and to deter unwanted visitors such as slugs, and learn how to make organic plant feed. Discover how to turn a pile of logs into a home for ladybirds and other insects, how to plant a hedge to provide cover for small mammals, how to create a pond (no digging involved!), and how to make simple birdhouses and feeders. No matter what size your outside space - from a single windowbox to a full-sized garden - 'The Urban Wildlife Gardener' contains hundreds of easy-to-follow tips and techniques, simple projects, and essential plant know-how.
Vypredané
18,99 €
19,99 €
U: Ztraceni v metru
Timur Vermes umí své čtenáře jaksepatří překvapit a jeho nový román U lze jen těžko srovnávat s autorovými předchozími dvěma knihami. A co že vlastně znamená to U v názvu? Je to zkratka berlínského metra, U-Bahnu. A přesně a pouze tam se odehrává děj rozsahem nevelké knihy. Zdánlivě obyčejná situace: Anke Lohmová má za sebou únavnou služební cestu. Už jen pět stanic metra ji dělí od sprchy a čerstvě povlečené postele. V noční podzemce s ní sedí pouze jakýsi nesympatický mladík, a ten příští stanici vystupuje. Ostatně… neměli být už dávno tam? Z obvyklých dvou minut jízdy je najednou pět, pak deset, dvacet, a vlak se řítí stále dál temnotou, bez zastávek… do neznáma.
Originální napínavý příběh vyprávěný v minimalistických větách zní jako zlověstné staccato, jen tu a tam jím probublá Vermesův pověstný sarkastický humor.
Na sklade 1Ks
15,57 €
16,39 €
Zdravě jíst
V této kuchařce najdete 70 receptů, které spojuje absence bílé mouky, cukru, palmového oleje a tropických plodin. Samozřejmostí je, že všechna jídla jsou 100% rostlinná a vařená s co největším důrazem na lokální produkci. 70 důkazů, že chutně vařit se dá i s důrazem na životní prostředí, ekologii a bez zbytečného utrpení.
Na své si přijdou lidé s dietními omezeními, vegetariáni, vegani, reduktariáni, ale rovněž všichni ti, kteří chtějí objevovat a poznávat nové chutě. S výjimkou několika jídel, která jsou kořeněnější, jsou obsažené pokrmy svou skladbou vhodné i do dětského jídelníčku.
Moje čtyřletá princezna Stellinka otestovala vše a recepty dostaly její "pečeť kvality" ("Maminko, je to mňaaam!").
Na sklade 2Ks
14,58 €
15,35 €
Geniálna priateľka, 2. vydanie
Neapolská sága 1
Neapol na konci päťdesiatych rokov. Dve dievčatá vyrastajú vo svete chudoby a násilia, v uzavretom vesmíre, v ktorom je nutné prispôsobiť sa, dodržiavať pravidlá a zvyky, byť ako ostatní. Dve dievčatá, od začiatku iné, k sebe nachádzajú cestu, až sa stanú neoddeliteľnými.
Elena je pekná a svetlovlasá. Učí sa, snaží sa každému vyhovieť, splniť, čo sa od nej čaká. Rebelantská Lila je tmavá zlá, ale nesmierne bystrá… priam geniálna. Nebojí sa nikoho a ničoho. Zo školy však odchádza pomáhať otcovi a bratovi v obuvníckej dielni. Naopak, Elena, ktorú podporuje učiteľka, pokračuje v štúdiu na gymnáziu ako deti z bohatších rodín, ktorých rodičia si to môžu dovoliť.
Dievčatá sa menia navonok aj vo vnútri, ich cesty sa rozchádzajú a znovu krížia na pozadí živej, ale temnej a drsnej neapolskej štvrte. A tie cesty ich vedú k dospelosti. Detstvo nezostáva bez následkov, bez spomienok na túženie a utrpenie.
Geniálna priateľka je portrétom dvoch nezabudnuteľných dievčat, ktorý Elena Ferrante vykresľuje s vášňou a nehou až do dna ich duše. Je to fascinujúci román. Freska z hluku, obrazov a farieb, poodchýlené okno do druhého sveta, do inej doby. Nezabudnuteľný príbeh priateľstva.
V roku 2018 bol román adaptovaný do prvej série osemdielneho seriálu v koprodukcii HBO a RAI.
Príbeh Eleny a Lily pokračuje románmi Príbeh nového priezviska, Tí, čo odchádzajú – tí, čo zostávajú, Príbeh stratenej dcéry.
dostupné aj ako: