Hľadanie: Running man
zobraziť:
I Went to See My Father
Soon after losing her own daughter in a tragic accident, Hon returns to her childhood home in the Korean countryside after many years away. Her father, a cattle farmer, is elderly and requires her care. He is withdrawn, kind but awkward around his own daughter.
As time passes however, Hon realises that her father is far more complex than she ever realised. The discovery of a chest of letters and conversations with his family and friends help Hon piece together the tumultuous story of his life. She learns of her father's experiences during the Korean War and the violence of the 19th April Revolution; of a love affair and involvement in a religious sect; of his sacrifice and heroism and of the phantoms that haunt him. As she unravels secret after secret, Hon grows closer to her father, realising that his lifelong kindness belies a past wrought in both private and national trauma.
More than just the portrait of one man, I Went to See My Father opens a window onto humankind, family, loss and war. It asks us to look at the ones we love, uncover the secrets they keep, and finally see who they really are. Flawlessly rendered by award-winning translator Anton Hur, Kyung-Sook Shin has crafted a novel both affectionate and epic, joyous and lasting.
Lingea Lexicon 5 Veľký slovník španielsko slovenský a slovensko španielský
Po troch rokoch intenzívneho vývoja ponúkame veľký slovník, plne porovnateľný so slovníkmi pre nemčinu alebo francúzštinu. Obsahuje aj výrazy používané v Latinskej Amerike. Samozrejmosťou sú odborné termíny, hovorové i slangové výrazy. Heslá sú okrem prekladov a významových spresnení doplnené o veľké množstvo užitočných príkladov z reálneho života aj s ich prekladmi. Ozvučené španielske heslá sú nahovorené rodeným Španielom. Integrovaná funkcia „mouse over“, našepkávač, tvaroslovné a fulltextové vyhľadávanie, tvaroslovné tabuľky. Určený pre MS Windows 98/2000/ME/NT/XP/Vista, Linux, Mac OS X. Obsah: 94 000 hesiel, 159000 významov, 86 000 príkladov a fráz, 414 000 prekladov
Na sklade 1Ks
78,52 €
82,65 €
Lacná kniha Návraty Arpáda Račka (-70%)
Do edície Memoáre prináša Ján Čomaj ďalšiu príťažlivú knihu – životopisnú kompozíciu o jednom z najvýznamnejších súčasných slovenských sochároch Arpádovi Račkovi. Autor sleduje životné osudy sochára od detských liet, prežitých medzi slovenskými osídlencami v Maďarsku, cez pražské štúdiá, až po jeho zrelé roky, taktne nazrie do súkromia, a čo je zvlášť zaujímavé, sleduje aj osudy jeho sôch. Dovedna vytvára pútavý až dramatický obraz jedného života, v ktorom skutočnosť, že ide o významného umelca je akýmsi bonusom príbehu. Čomaj knihu napísal vo forme sochárovho rozprávania. To vytvára ovzdušie intimity, čaro privátneho posedenia čitateľa so sochárom Račkom. Rozprávanie obohacuje sedemdesiat fotografií autorovho života a jeho diel.
Na sklade 1Ks
3,12 €
10,40 €
dostupné aj ako:
Lacná kniha Tea for Ruby (-50%)
Sarah Ferguson, the Duchess of York, and Robin Preiss Glasser have created the most adorable picture book about a little girl called Ruby who, try as she might, can't be as well-mannered as she wishes she could. But this doesn't stop her from trying. So when Ruby receives a surprise invitation to tea with the Queen, she tries hard to practise princess-like manners. Can she do it? Will Ruby ever manage to be proper in time for tea at the palace?
Na sklade 3Ks
1,75 €
3,49 €
dostupné aj ako:
Narcisztikusokkal körülvéve
Az Idiótákkal körülvéve címmel indított, nagy sikerű könyvsorozat újabb darabja!
A világszerte ismert svéd bestsellerszerző, Thomas Erikson beavat minket annak titkába, miként kezelhetjük a mindennapok narcisztikusait.
A te életedet is megkeserítik az önimádók? Kikészültél már attól, hogy állandóan a figyelmedet követelik? Hogy sziklaszilárdan meg vannak győződve az igazukról, még akkor is, ha nyilvánvalóan tévednek? Hogy megingathatatlanul eltökéltek? Hogy a következmények figyelembevétele nélkül megtesznek bármit, amit szeretnének? Hogy mindent és mindenkit kontrollálni akarnak a környezetükben?
Thomas Erikson provokatív, életmentő könyvében segít megérteni a narcisztikusok indítékait, és legfőképpen azt, hogyan tudod kezelni őket anélkül, hogy bekattannál. A szerző az Idiótákkal körülvéve című kötetből híressé vált egyszerű, négy színen alapuló viselkedésmodell segítségével olyan eszközöket ad a kezedbe, amelyekkel képes leszel kezelni az ilyen személyiségeket. Nem csupán a környezetedben ólálkodókat, de a napjainkban oly népszerű közösségimédia-felületeken hemzsegőket is.
A Narcisztikusokkal körülvéve lebilincselő, gyakorlati tanácsokkal alaposan teletűzdelt útmutató, amely segít abban, hogy megszabadulj a körülötted mozgó manipulátorok mérgező hatásától, és boldogabb, teljesebb és sikeresebb életet élhess.
Z Rijádu do sveta
V lete roku 2014 uplynuli tri roky, odkedy som priletela do Rijádu, hlavného mesta Saudskej Arábie. Za tú dobu som napísala stovky blogov a vydala dve knihy. Myslím si, že to úplne stačí ako dôkaz toho, ako táto krajina človeka ovplyvní... My, európske ženy, to nemáme v Saudi ľahké. Musíme si zvyknúť na nosenie čiernej abáye, na to, že nesmieme šoférovať, na obchody a reštaurácie zatvorené päťkrát denne v čase modlitby a na množstvo iných, pre nás ťažko pochopiteľných obmedzení. Napriek tomu – alebo možno práve preto – slovenská a česká komunita v Rijáde je úžasne životaschopná a vznikajú tu priateľstvá na celý život. Moja prvá kniha Ženy z Rijádu bola o priateľstve a nie je tomu inak ani pri druhej. Je o nás, silných ženách, ktoré tu žijeme, pracujeme, milujeme, riešime problémy, stretnutia aj rozchody, stratu blízkych duší aj každodenné problémy prežitia. Tak, ako všetky ostatné ženy na svete... a o svoje zážitky sa rady podelíme aj s vami... Narodila som sa na Slovensku, ale mám pocit, že som schopná žiť hocikde... nemám korene... vybalím si obľúbený hrnček na kávu, pár fotiek a som doma... Milujem slnko a more... v Rijáde mám slnko a aspoň bazén, za morom musím cestovať minimálne 400 kilometrov... Denne sa presviedčam o tom, akí sú ľudia pre mňa dôležití... moje knihy sú práve o tom, aby to aj tí ľudia pochopili... všetkým, ktorí budú chcieť vedieť viac, rada odpoviem na [email protected] Soňa Bulbeck
dostupné aj ako:
How to Use Your Enemies
'Better mad with the crowd than sane all alone'
In these witty, Machiavellian aphorisms, unlikely Spanish priest Baltasar Gracian shows us how to exploit friends and enemies alike to thrive in a world of deception and illusion.
Introducing Little Black Classics: 80 books for Penguin's 80th birthday. Little Black Classics celebrate the huge range and diversity of Penguin Classics, with books from around the world and across many centuries. They take us from a balloon ride over Victorian London to a garden of blossom in Japan, from Tierra del Fuego to 16th-century California and the Russian steppe. Here are stories lyrical and savage; poems epic and intimate; essays satirical and inspirational; and ideas that have shaped the lives of millions.
Baltasar Gracian (1601-1658). Gracian's work is available in Penguin Classics in The Pocket Oracle and Art of Prudence.
Na sklade 1Ks
3,75 €
3,95 €
Rozjímanie nad ružencom
Anna Katarína Emmerichová nám svojím mystickým životom ukazuje hodnotu obety a utrpenia v jednote s ukrižovaným Pánom. (sv. Ján Pavol II.)
Ruženec radostný, svetla, bolestný a slávnostný. Ukrýva v sebe viac ako len 20 tajomstiev. Rozjímanie nad ružencom podľa videní bl. Anny Kataríny Emmerichovej je pozvaním poodhaliť tieto tajomstvá, viac im porozumieť a úplne zblízka sa dotknúť ich podstaty. Emmerichovej dielo je vďaka mimoriadne živým vstupom vynikajúcim, pútavým a celistvým rozprávaním, ktoré prevedie čitateľa jednotlivými etapami života Panny Márie, Ježiša Krista, ale aj prvotnej Cirkvi.
Úvahy o tajomstvách posvätného ruženca sú ukotvené v autentických videniach jednej z najväčších mystičiek Katolíckej cirkvi a ich čítanie zaiste prehĺbi úctu voči obdivuhodnému Božiemu plánu spásy človeka a Ježišovej vykupiteľskej obety. Tiež môže byť podkladom či motiváciou k meditatívnej modlitbe ruženca, ktorá je jednou z najväčších zbraní v duchovnom boji proti nepriateľovi našej spásy.
Na sklade 1Ks
5,61 €
5,90 €
Corrs, The - Best Of The Corrs (Expanded Edition) 2CD
The Corrs je írska rodinná skupina, ktorá vo svojej hudbe kombinuje pop rock s tradičnými írskymi témami. Skupinu tvoria súrodenci Corrovci: Andrea (spev, tin whistle, mandolína, ukulele), Sharon (husle, klávesy, spev), Caroline (bicie, perkusie, klavír, bodhrán, spev) a Jim (gitara, klavír, klávesy , spev). Pochádzajú z Dundalku v grófstve Louth v Írsku. The Corrs vydali sedem štúdiových albumov a množstvo singlov, ktoré v mnohých krajinách dosiahli platinovú úroveň a celosvetovo predali 40 miliónov albumov. Talk on Corners, ich doteraz najúspešnejší album, dosiahol v Austrálii multiplatinový status a vo Veľkej Británii to bol najpredávanejší album roka. Skupina je jednou z mála interpretov, ktorí sa v britských albumových rebríčkoch umiestnili súčasne na dvoch najvyšších pozíciách, pričom Talk on Corners je na prvom mieste a Forgiven, Not Forgotten na druhom mieste. Posledne menovaný bol v roku tretím najpredávanejším albumom v Austrálii. Ich tretí štúdiový album In Blue sa dostal na prvé miesto v sedemnástich krajinách a vyniesol kapele dve nominácie na cenu Grammy.
Classic Double Platinum Collection v rozšírenom formáte 2CD s novo nahranými skladbami. "Best Of The Corrs" pôvodne vydaný v roku 2001 pokrýva prvé 3 veľmi úspešné štúdiové albumy The Corrs "Forgiven Not Forgotten", "Talk On Corners" a "In Blue". Novo vydaná v rozšírenej podobe, „Best Of The Corrs“ bude teraz sprístupnená na rozšírenej kolekcii 2 CD v novom balení softpack gatefold. Táto novo vydaná kolekcia teraz obsahuje 3 nové piesne nahrané na poctu Fleetwood Macs Christine McVie. Po smutnom odchode Christine McVie v roku 2022 skupina nahrala nádherné nové verzie klasických piesní Little Lies, Everywhere a Songbird.Rozšírená reedícia „Best Of The Corrs“ obsahuje celkovo 21 skladieb vrátane hitov Breathless, Runaway, What Can I Do, Radio, Dreams a ďalších.
Tracklist:
01. Would You Be Happier?
02. So Young (K Klass Remix)
03. Runaway
04. Breathless
05. Radio (Mtv Unplugged Version)
06. What Can I Do (Tin Tin Out Remix)
07. The Right Time
08. I Never Loved You Anyway
09. Irresistible
10. Forgiven, Not Forgotten
11. Lough Erin Shore (Mtv Unplugged Version)
12. Only When I Sleep
13. Love To Love You
14. All The Love In The World (Pop Remix)
15. Everybody Hurts (Mtv Unplugged Live Version)
16. Give Me A Reason
17. Dreams
18. Make You Mine
19. Little Lies
20. Everywhere
21. Songbird
Alex Suli - Alex vidám vakációja 6-8 éveseknek
Ó… IÓ… CIÓ… ÁCIÓ… KÁCIÓ… AKÁCIÓ… Kezdődjön a vidám vakáció! Alex, az Alex Suli kíváncsi szurikátája a nyári szünidő alatt sem unatkozik! Rengeteg mókás fejtörővel és játékos feladattal készült neked, hogy nyáron se menjen ki a fejedből az a sok tudás, amit év közben megtanultál az iskolában. A gyakorlásból sosem elég - de nyáron azért nem kell túlzásba vinni! Ha a vakáció alatt mindennap csak egy feladatot csinálsz meg Alexszel, már az is elég ahhoz, hogy szeptemberben felkészülten térhess vissza az iskolába.
Az Alex vidám vakációja feladatai megfelelnek a jelenlegi általános iskolai tanterv anyagának. A foglalkoztatófüzet szórakoztatva tanít minden tárgyból, és segít, hogy a szünidő leteltével a gyermekek újult lendülettel vághassanak neki az új tanévnek!
Lacná kniha Soumrak Camelotu (-70%)
Na severu pustoší úbočí kopců hejna draků, králova synovce přepadne neznámý mág v samém srdci země, na dohled věží Camelotu, neporazitelný bojovník Lancelot podlehne v souboji svému protivníkovi a ocel legendárního meče se v Artušových rukou mění v břidlici. Nastává se soumrak Camelotu nebo je ještě naděje? Může ji zkoušenému království přinést JFK – muž, který zabil prvního rytíře?
Na sklade 2Ks
2,10 €
7,00 €
dostupné aj ako:
…a přeskočila jiskra
Můj tatínek mne naučil, že člověk může vždycky očekávat od kohokoliv cokoliv.
Má maminka mne naučila, že prádlo si musí každý vyprat sám.
Moje děti mne naučily, že největší výhodou společného bydlení je to, že si vždycky máte na kom vybít vztek!
Mám svou rodinu opravdu ráda. Myslím si proto, že ji mohu s klidem pomlouvat.
Trace: Vzpomínky forenzního specialisty 2
Strhující detektivní manga z pera bývalého forenzního experta.
Reidži Mano je zkušený forenzní specialista, který pracuje v tokijské forenzní laboratoři. Své dny tráví o samotě a zkoumá stopy nalezené na místě činu s jediným cílem: vynést pravdu na světlo, ať už je jakákoliv. V tomto díle jej čeká zkoumání stop krve, obsahu žaludku a těla v rozkladu.
Jak omezit vtíravé myšlenky a zlepšit kvalitu života
Audiokniha Mindfulness – Jak omezit vtíravé myšlenky a zlepšit kvalitu života, kterou napsal Jan Svoboda. Praktická cvičení ke zklidnění mysli. Zklidněte svou mysl Žijeme hektický život, v neustálém běhu zapomínáme na sebe a přestáváme vnímat své okolí. Jsme neustále pod tlakem, ze všech stran nás atakuje reklama, a neskutečné množství informací, zcela protichůdných.
Na stiahnutie
9,12 €
The Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde, Markheim (EN)
In a fog-wreathed London, the respected Dr Jekyll’s experiments on the dual nature of man unleash a brute that feels no moral restraint or remorse. Although excited by this freedom, Jekyll discovers that he is unable to control the power of his vicious alter ego and is faced with shameful discovery or ignominious death.
Na stiahnutie
10,50 €
Bez frází 4
Čtvrtá nálož inspirace od sportovních osobností. Pokračování žádané knižní série Bez frází, tentokrát s exkluzivním příběhem olympijské vítězky Mirky Topinkové Knapkové. Nezdolné ženy a úspěšné veslařky, která ve svém nejdůležitějším závodě překonala nesnesitelné bolesti, ale až teď odkrývá, že krátce předtím prošla v osobním životě daleko náročnější zkouškou. Spolu s jejím vyprávěním najdete v knize dvacet vybraných příběhů, které vyšly na webu Bez frází, a dějové dovětky, přibližující, jak se osudy aktérů jednotlivých vyprávění vyvinuly po zveřejnění textů. Mezi nimi jsou například olympijští medailisté z Tokia Lukáš Krpálek, Jiří Prskavec, Alexander Choupenitch a Markéta Vondroušová, nejlepší střelec historie fotbalového národního týmu Jan Koller, někdejší nejlepší házenkář světa Filip Jícha či hokejová legenda Jiří Hrdina.
Bez frází je prostor, kde sportovní osobnosti předávají zkušenosti pomocí příběhů vyprávěných jejich vlastními slovy. Sami se nemusíte zrovna pokoušet o vrcholovou kariéru, tyto příběhy se především dotýkají samotné cesty životem. Hovoří šampioni, kteří ve svém oboru stanuli na světovém vrcholu, ale i ti, kteří skončili v zástupu poražených. Všichni však mohou sloužit jako vzory pro rozhodování, kudy se vydat na zásadních křižovatkách. Protože sport je nekonečná zásobárna inspirace a i ti nejúspěšnější kdysi stáli na úplném začátku a museli si odpovědět, jak dál. A protože i oni jsou lidé se všedními starostmi.
V knize Bez frází 4 vyprávějí své příběhy tito sportovci:
Josef Bartoš - žokej
Pavel Brendl - hokejový útočník
Josef Dressler - cyklista
Radko Gudas - hokejový obránce
Jiří Hrdina - hokejista
Alex Choupentich - šermíř
Michal Jeřábek - fotbalový obránce
Filip Jícha - házenkář
Marcela Joglová - atletka
Jan Koller - fotbalový útočník
Lukáš Krpálek - judista
Aleš Matějů - fotbalový obránce
Filip Nguyen - fotbalový hráč
Petra Nová - bojová umění
Ondřej Palát - hokejový útočník
Roman Polák - hokejový obránce
Jiří Prskavec - vodní slalom
Dominik Rodinger - fotbalový hráč
Blake Schilb - basketbalista
Mirka Topinková Knapková - veslařkaskifařka
Markéta Vondroušová - tenistka
Na sklade 2Ks
31,30 €
32,95 €
Kroniky Amberu 1-10
"Je iba jediný skutočný svet… všetky ostatné sú len tiene."
Nezvyčajná Urban Fantasy v drsnom štýle a ostrom tóne. Zelaznyho príbeh v mnohom pripomína detektívku. Vecné krátke vety ženú dej dopredu a vnášajú napätie na každú stranu. Príťažlivá komunikácia cez hracie karty deformuje realitu a premyslená hra na priateľov a nepriateľov, keď si Corwin na nič nespomína, vťahuje čitateľa do nového fantazijného sveta.
História stáročí v kocke je vždy o tom istom: večný boj o miesto na tróne. Aj vo svete fantasy sú bezcharakterní zloduchovia, ktorí chcú okradnúť zákonitých nasledovníkov o ich právo vládnuť, milovať a mať priateľov. V boji o moc sú prípustné všetky prostriedky, nevynímajúc vraždy, krivé obvinenia
a atentáty, len aby protivníka odstavili.
Kroniky Amberu sú zázračná sága. Amber je skutočné kráľovstvo, Zem len tieň, teda paralelný svet. Amberský princ Corwin sa ocitne na Zemi vinou zrady svojich súrodencov, ktorí vedú bratovražedný boj o moc a vplyv. Celý príbeh je dejovo náročný, bohatý na zvraty, mystický a zároveň realistický. Vplyv Kroník Amberu na svetovú literatúru je porovnateľný s vplyvom Pána prsteňov - je rovnako nesmierne poetický a napínavý.
V prvej pentalógii je hlavným hrdinom amberský princ Corwin, ktorý sa prebudí v nemocnici na Zemi a nevie, kto je a kde sa nachádza. Pri autonehode utrpel stratu pamäti, no našťastie stretne brata Randoma, ktorý mu otvorí cestu do Tieňov. Cez Vzor pod hladinou mora sa dostane do Amberu a zrazu si na všetko spomenie. Postupne odhaľuje, ako rôzne skupiny jeho kráľovských súrodencov kujú úklady a bojujú proti sebe, aby získali trón. Na korunovácii brata Erica príde Corwin o zrak a skončí vo väzení, odkiaľ ho vyslobodí čarodejník Dworkin. Po obnovení schopnosti vidieť sa zapojí do boja na obranu Amberu proti netvorom z čiernej cesty, v ktorom padne kráľ Eric, odhalí intrigy ďalšieho brata a pomôže na trón Randomovi. Počas týchto dobrodružstiev sa zapletie s Darou a tá mu porodí syna Merlina, ktorému Corwin už ako dospelému celý tento príbeh vyrozpráva.
Osudy potomkov vládcu Oberona sa ďalej komplikujú, zrada, nenávisť a intrigy, boj o moc a pomsta nadobúdajú na intenzite.V urputnom boji ničia všetko, len aby si čo najväčšmi ublížili. Príbehy rozpráva Corwinov syn Merlin predurčený na záchranu Amberu. Keďže jeho matkou je Dara z Dvorov Chaosu, Merlin stojí pred ťažkou dilemou, či sa pridá na stranu poriadku, alebo chaosu, čo len zvyšuje napätie príbehu. Merlin, ako je zvykom v jeho rodine, strávil istý čas v tieňovej Zemi, kde sa vypracoval na počítačového experta. Jeho zážitky sú často zo sveta science-fiction, keďže podstatnú úlohu zohráva počítač, ktorý sám vymyslel.
Pokračovanie ságy prekvapí novými nápadmi, v ktorých autor spája prvky sci-fi s fantasy. Predstavte si programátora v obleku, ako diskutuje so sfingou o komplikovanej hádanke, pomocou superpočítača cestuje medzi svetmi a na ruke má živú reťaz. Ak si teraz myslíte, že vás autor nemôže už ničím prekvapiť, ste na veľkom omyle. Znalci nenadarmo považujú Kroniky Amberu za kultové dielo fantasy.
Cyklus desiatich diel o fiktívnom svete Amber oprávnene možno nazvať vrcholným dielom a dnes už aj najlepšou klasikou v žánri fantasy literatúry. Kráľovskí potomkovia, ktorým žiadne intrigy nie sú cudzie, zvádzajú neľútostné boje o trón Amberu. Príťažlivý magický svet temnej mystiky nás ohúri novými zvratmi, odhalenými tajomstvami aj poetickou romantikou.
Corwinov cyklus:
Deväť princov z Amberu
Pušky Avalonu
Znamenie Jednorožca
Oberonova Ruka
Dvory Chaosu
Merlinov cyklus:
Tromfy osudu
Krv Amberu
Znak Chaosu
Rytier Tiena
Princ z Chaosu
13 steps for a succesful date
A simple manual for a successful date. I wanted to write this book primarily for men, but women will, too, find good advice in it.
If just one man gets his dream woman thanks to this book, then it's been worth writing. However, I am sure it will, in one way or another, help all the people who read it – and it only takes a few hours to get through it.
Na stiahnutie
3,97 €
Lacná kniha Záhadná vražda v Zelenej oranžérii (-50%)
Veselá kniha o neveselej prítomnosti a smutnej budúcnosti vzbudila pozornosť aj mnohých redakcií denníkov, ktoré uverejnili ohlasy významných osobností, z ktorých vyberáme: avšak, možno novinám veriť?
Mark Twain: Trochu som si pri čítaní diela, ktoré mi poslali po druhej korektúre, poplakal, aj som sa párkrát usmial. Dobre, že som stihol zomrieť v pravý čas. Jean
Paul Belmondo: S napätím budem čakať, kým niekto pretaví tento nevšedný román do scenára a s radosťou si vo filmovom spracovaní zahrám. Najradšej éterickú Zuzanku.
Barack Obama: Ten zásah na Balkáne nebol ktoviečo, ale aspoň mám možnosť naše meno vo svete vylepšiť. Nie je to ľahké, ale veľmi užitočné a potrebné.
George Bernard Shaw: Fakt tu už bolo asi všetko, okrem ukradnutej ruky. Škoda, že mi nič podobné nezišlo na um, na tomto nápade by som si schuti zgustol.
Edit Piaf: V Zelenej oranžérii síce nikto nespieva, no je v nej toľko symbolickej nostalgie, že sa mi pri pomyslení na životné osudy hrdinov tlačia slzy do očí. A zahral si v nej aj Beethoven.
Vladimír Putin: Základom prosperity je poriadok a akceptovanie kolobehu života a funkcií. Mám v úmysle osloviť autora, pána Edwardsa, a pozvať ho do môjho konzultačného zboru.
Nad seriálmi, ktoré autor paroduje, sa netreba zamýšľať, no nad paródiou áno, pretože je tak trochu diváckym či čitateľským zrkadlom. Súčasná slovenská literatúra sa žánrom paródie príliš nezaoberá, preto treba knihu Záhadná vražda v Zelenej oranžérii považovať za oživenie v tejto oblasti literatúry.
Na sklade 1Ks
1,45 €
2,90 €
dostupné aj ako: