Hľadanie: Unite Me EN
zobraziť:
Poradca 1/2022 - Zákon o ochrane hospodárskej súťaže
Titul obsahuje úplné znenie nového Zákona o hospodárskej súťaži po ostatnej novele s komentárom s účinnosťou 1. 6. 2021.
Fungujúca hospodárska súťaž povzbudzuje podnikateľov k tomu, aby zlepšili kvalitu výrobkov a služieb, ktoré ponúkajú, aby si zákazník mohol vybrať ten produkt, ktorý mu ponúka správny pomer medzi cenou a kvalitou. Konkurencieschopnosť v rámci Európskej únie zároveň posilňuje postavenie európskych spoločností aj vo vzťahu k svetovým konkurentom. Efektívne vymáhanie práva hospodárskej súťaže je pre dosiahnutie týchto cieľov nevyhnutné. Dňa 1. 6. 2021 nadobudol účinnosť nový zákon o ochrane hospodárskej súťaže, ku ktorému prinášame komentár v rubrike Legislatíva.
Legislatíva
• Zákon o ochrane hospodárskej súťaže s komentárom
Poradenstvo
• Príjmy oslobodené od dane z príjmov FO
• DANE A ÚČTOVNÍCTVO
• Odpočet daňovej straty právnickej osoby v roku 2021
• Výhody mikrodaňovníka v roku 2021
• PERSONALISTIKA A MZDY
• Zamestnávanie občanov a účtovanie miezd.
Na sklade 1Ks
4,56 €
4,80 €
Bardo
Szerdán haltam meg. Az ember lánya nem gondolná, hogy szerdán fog meghalni, én legalábbis nem gondoltam. A baleset gyorsan kiröpített a testemből, nem fájt semmi, nem volt dráma. Néztem a kicsavarodott végtagjaim a kocsi roncsai között, és csak figyeltem. Aztán pár pillanat múlva rám tört a pánik. A kutya! Édes Istenem a kutya! A csomagtartóba szorult szegény, de élt. Közelebb próbáltam menni hozzá, leginkább úsztam a levegőben, és ő észre is vett. Rémült volt, de csóválni kezdett. Ha lett volna mivel, biztos elsírom magam, úgy örültem, hogy nem esett baja. Nem bírtam elszakadni tőle, amíg meg nem érkeztek a mentősök, és sokkal később a rokonok. Mikor láttam, hogy biztonságban van, hirtelen minden eltűnt. Se kocsi, se mentő, se kutya, se emberek.Ott kezdődik ez a könyv, ahol a földi élet végződik. Fordulatokban gazdag, inspiráló történeteiben két dolog közös: mindegyik a másvilágon játszódik, és mindet ajándékba kaptam. Jó lenne azzal büszkélkedni, hogy az összes szereplőt, fordulatot és minden megrendítő részletet én találtam ki, de ez nem így van. Éjjeleken át jártak hozzám a múzsák hosszú éveken keresztül, hogy láthassam, amit most Ti is olvashattok a könyvem lapjain. Hálás vagyok a sorsnak, hogy hozzám jöttek, és remélem, elégedettek a végeredménnyel.
Na stiahnutie
5,61 €
Vár ránk a pillanat
„Kirobbanó a kémia Oliver és Maren között.” – Anna Reads Here„Érzelmeink legmélyebb húrjait pengeti meg.” – The Overflowing Bookcase A házasságom kezdete egy hazugság.Apám utolsó kívánsága azonban az volt, hogy az oltár elé kísérhessen, és én bármit megtennék az apámért.Még azt is, hogy hozzámenjek egy férfihoz, akit nem is szeretek.Szóval amikor a vőlegényem faképnél hagy napokkal a ceremónia előtt, a főiskolai barátomhoz, Oliver Parkersonhoz fordulok segítségért, és meggyőzöm, hogy vegyen el.A családom még egyik férfival sem találkozott, ezért bízom benne, hogy sikerrel nyélbe üthetjük ezt a dolgot.Csakhogy az érzések, az érintéseink, az, ahogy a szívem megdobban tőle… mindez nem tűnik tettetésnek. És ahogy magához ölel éjszaka, és átsegít a veszteségemen – arról árulkodik, hogy részéről sem megjátszás ez az egész.Nem szándékoztam belezúgni a kamuférjembe, és a világon legkevésbé arra számítottam, hogy vele együtt az igaz szerelem fog kopogtatni az ajtómon.Csakhogy semmi sem lehet tartós, ami hazugságra épül, és ezt én mindenkinél jobban tudom.Az igazság viszont örökre elszakíthat bennünket. A New York Times és a USA Today bestsellerszerzője, Corinne Michaels, egy olyan könyvvel kápráztatja el olvasóit, melyben a gyász, a vigasz és a váratlan szerelem mindent elsöprően hat a szívekre.
Na stiahnutie
12,67 €
Gott Karel - 70 Hitů: když jsem byl tenkrát kluk 3CD
Skladby:
CD1:
1. Když jsem já byl tenkrát kluk (Hier Encore) 00:03:17
2. Zpátky si dám tenhle film 00:03:20
3. Žalu dřív jsem se smál 00:02:41
4. Angelina 00:03:41
5. Oči sněhem zaváté 00:04:37
6. Měsíční řeka 00:03:58
7. Dotýkat se hvězd 00:03:14
8. Trezor 00:01:54
9. Adresát neznámý 00:01:48
10. Bum, bum, bum 00:03:04
11. C´est la vie 00:02:47
12. Ptačí nářečí 00:03:01
13. Cesta rájem 00:02:43
14. Dívka toulavá 00:03:29
15. Pošli to dál 00:02:46
16. Čas růží 00:03:11
17. Lady Carneval 00:02:57
18. Hej, páni konšelé 00:03:36
19. Láska bláznivá 00:03:18
20. Korunou si hodím 00:02:37
21. Má první láska se dnes vdává (You're Such A Good Looking Woman) 00:02:46
22. El Condor Pasa 00:02:51
23. Řekněte, odkud vás znám 00:03:21
24. Ó, mami, dík 00:03:45
CD2:
1. Kávu si osladím 00:02:33
2. Pocit sváteční (Tie A Yellow Ribbon Round The Ole Oak Tree) 00:02:32
3. Už z hor zní zvon 00:03:21
4. Kdepak, ty ptáčku, hnízdo máš? 00:02:54
5. Žádám víc 00:02:56
6. Paganini 00:02:31
7. Měl jsem rád a mám 00:03:43
8. Léta prázdnin 00:03:34
9. Konec ptačích árií 00:03:27
10. Jsou svátky 00:02:58
11. Jdi za štěstím 00:03:34
12. Běž za svou láskou 00:03:09
13. Nádherný chór 00:03:17
14. Pár havraních copánků 00:02:28
15. Stokrát chválím čas 00:03:25
16. Léto jak má být 00:02:54
17. Ráno jedu dál 00:02:40
18. Nestarej se, kamaráde 00:03:05
19. Když milenky pláčou 00:02:49
20. ...A to mám rád 00:02:24
21. Lásko má 00:03:06
22. Zvonky štěstí 00:03:32
24. Včelka Mája 00:01:17
25. Muzika 00:04:01
CD3:
1. Zůstanu svůj 00:03:58
2. Čau, lásko 00:03:32
3. Chyť své dny 00:03:55
4. Krev toulavá 00:02:42
5. Rána hlavou do zdi 00:04:18
6. Když muž se ženou snídá 00:03:40
7. Song hrál nám ten ďábel saxofon 00:04:26
8. Prašná cestička 00:01:27
9. To strárnutí zrádné 00:04:48
10. Máš-li s kým 00:03:20
11. Ráj bláznů (live) 00:03:58
12. Pokaždé (zavolám tě zpátky) 00:03:42
13. Jako James Bond 00:03:43
14. Už pohřbili mě stokrát 00:02:49
15. Nezapomínám 00:03:49
16. To je hezky 00:03:10
17. Každý má svůj sen 00:02:19
18. Být stále mlád 00:03:28
19. Krása 00:03:56
20. Volnosť 00:05:21
21. Dobré roky to jsou 00:04:17
Amíg kirándulunk (Amíg olvasunk 2.)
A Most én olvasok!-sorozat elindításával a Pagony régi vágya teljesült: egy szisztematikusan felépített, pedagógusi szakértelemmel megtámogatott kortárs, magyar „olvasni tanulok"-sorozatot építünk.
A Pagony legkiválóbb szerzői írnak a sorozatban: Berg Judit és Finy Petra után most Gévai Csilla folytatja az Amíg utazunkban már megismert és megszeretett gyerekek, Panni és Doma történeteit, négy, különböző nehézségi szinten.
A második kötetben Panniék osztálykirándulásra mennek: megtudják, hogy milyen egy igazi tanya! Lovagolnak, bográcsban főznek, kertészkednek, sőt, még egy éjszakai bátorságpróba is szóba kerül…
2. szint
– oldalanként 6-8 mondat
– nehezebb szavak is előfordulnak
– kicsit bonyolultabb, de könnyen követhető történet
– nagy betűk
Az utolsó facér milliárdos
Dollármilliárdok örököse. Mogorva. Társaságkerülő. És az új álpasim...
"Érzelmileg elérhetetlen", mondaná bárki, de ez meg sem közelíti az igazságot arról, milyen is Hayes Rutherford valójában. Rideg. Távolságtartó. Magasabb az elefántcsonttornya, mint a Burdzs Kalifa. És ő az évszázad fogása... legalábbis a bankszámlája alapján.
A feladatom egyszerű: távol kell tartanom mindenkit, aki Hayest megkörnyékezi, vagy kerítőként akar "segíteni" ennek az elszigetelt, zsémbes, filmvilágába temetkezett milliárdosnak azáltal, hogy úgy teszek, mintha én lennék az élete szerelme. Cserébe ő nem teszi tönkre az életemet egy aprócska félreértés miatt.
De minél többször pillantom meg benne az igazi embert, annál inkább hiszem, hogy bár a világaink különböznek, sokkal több közös van bennünk annál, mint amire bármelyikünk számított. A villogó dollárjelek és a fényűzés mögé rejtőző férfi az életem szerelme lehet?
Azonban egy milliárdossal folytatott hamis kapcsolat csak addig móka, amíg ki nem tör a botrány...
Az utolsó facér milliárdos egy kedves, humoros történet egy elfuserált gyantázásról, egy nőről, aki nem áll két lábbal a földön, egy férfiról, aki túlságosan is földhözragadt, és egy aranyos kutyáról, aki véletlenül kerítővé válik - legalábbis tesz róla, hogy az álpár ne találja a ruháit, miután kilép a zuhany alól...
Klošár
Příběh člověka, který zázračně rychle získá pohádkový majetek a vzápětí o něj stejně rychle přijde, se odehrává v devadesátých letech minulého století a jako všechny Kratochvilovy romány je zasazen do Brna, do přesně popsaných konkrétních domů, ulic a míst, ale přitom čtenáře zve i do kouzelných světů svébytné fantazie. Zároveň je obrazem střetávání dobra a zla v současném světě.
Nový román Klošár je doplněn sedmi povídkami. Některé z nich (Modlitba carovy chůvy, O Markytánce, Případ dobře uzamčeného pokoje) jsou nové, jiné jsou již téměř zapomenuté a v této knize vycházejí v přepracované podobě po mnoha letech (Vrah holubů, Předvečer seance, Případ nevhodně umístěné šance). Poslední povídka Čertovo kopýtko je o spisovatelských osudech za normalizace i po pádu železné opony.
Milan Uhde doporučuje knihu na obálce těmito slovy: Próza Jiřího Kratochvila si mě podmanila hned při prvním čtení. Šlo o povídku Vrah holubů, jejíž první verzi jsme otiskli v Hostu do domu. Překvapila mě: trojí vraždu vysvětlili autor i kriminalisté přesvědčivě, ale textem se vedle toho nesl náznak, že její skutečnou motivací byla tajemná trojí msta za povražděné holuby.
Podobná překvapení strojí od té doby vypravěč Kratochvil nepřetržitě. Na rozdíl od spisovatelů, kteří čtenářům lichotí sdělováním toho, co už vědí, zaskakuje své vyznavače vynalézavými dějovými zvraty a odchylkami od běžné logiky. Jeho tvorba je v původním smyslu zábavná. Básník – neboť takové označení si tento tvůrce plně zaslouží - podává obraz světa, jaký si vysnil a vymyslil. Skutečnost se pokaždé dostaví, ale nečekaně. Vyvolává to trvalou čtenářskou zvědavost. A tak jsem si Kratochvilův čerstvý svazek Klošár aneb Co si mamlasové povídali přečetl sice s chutí v rukopise, ale těším se, až jej budu číst znovu a znovu jako knížku. Přímo po tom volá.
Kniha Jiřího Kratochvila je unikátní také v tom, že text doprovází 15 celostránkových černobílých fotografií brněnských budov a míst, v nichž se kniha odehrává – Dům u čtyř mamlasů, Reissigova vila a vila Valerie Bauerové v Pisárkách, Jurkovičova vila v Žabovřeskách, magické Římské náměstí, Kratochvilovo oblíbené brněnské zákoutí a další. Autorkou fotografií je fotografka Pavla Kocourková. Kniha, již sám Jiří Kratochvil označuje za svou poslední, je korunou jeho literárního díla. Spojení s fotografiemi z ní navíc činí i ideální dárek pro milovníky české literatury, architektury, Brna a knih krásných po všech stránkách.
The Vampire War
Off to war.Today was supposed to be my day off from training, but when a group of vampires attack me on my way home from church, I'm forced to defend myself. Without my silver sword, that is.Luckily, an amazingly handsome sorcerer comes to my rescue, only to inform me of an impending war brewing between sorcerers and vampires. He says someone is trying to provoke both sides into war, a war neither side will win, and that he needs my help to stop it.I'd love to, but I soon discover that whoever is trying to start this war doesn't just want to start a war, but also wants me on their side.Now I have to not only stop this war before it destroys both sorcerers and vampires alike, but also keep myself from being seduced by the dark side. And that, of course, is far easier said than done.
Na stiahnutie
3,35 €
Nagy óvodáskönyvem
Sziasztok! Fanni vagyok. Most volt a születésnapom, most lettem három éves. Anya azt mondta, hogy szeptembertől fogom kezdeni az óvodát. Ti már óvodások vagytok? Bevallom, hogy én egy kicsit tartok tőle. De Anya nyugtatgat, hogy ne izguljak, meglátom majd, hogy az ovi csuda jó hely.
Tudjátok mit? Derítsük ki együtt, hogy milyen hely ez az óvoda!
Tartsatok velem, és megígérem, hogy mindent részletesen elmesélek, a beiratkozástól kezdve egészen a nagycsoportos ballagásig. Bár az még jó messze van...
Drága édesanyám
Édesanyák, akik féltő szeretettel kísérik gyermekeik minden lépését. Asszonyok, akik akár életüket is feláldozzák értük. És nők, akiket sokszor nehezen értünk, pedig oly sok minden rejtőzik jóságos mosolyuk mögött. Csupa titok, csupa múlt, csupa szív emberek. Őket ünnepeljük most e kötettel.
Idézet
"Anyu a hideg üvegnek döntötte homlokát, és nézte Lacikát állhatatosan. Nézte, és én még nem láttam soha ilyen nézést. Nemcsak a szemével nézte, hanem homlokával és orrával, bőrének minden pórusával, és a bőr alatt feszülő idegekkel. Egy nagy szemmé vált ez az asszony, kiszállt önmagából, suhant végig az úttesten a fiához, s csak nézte, nézte, bepólyálta szeme bársonyába, körülvértezte szeretete vaspáncéljával, úgy nézte, nézte, nézte a gyereket. Így csak ők tudnak nézni, az anyák, szeretetük átlát a hegyeken, hétmérföldes csizmával lépked a szeretetük, s egy léghajót elkormányoznak e szeretet erejével, ha rajta utazik a fiuk."
A szerzőkről
A kötetben Ady Endre, Jane Austen, Csáth Géza, Gárdonyi Géza, Nathaniel Hawthorne, Kaffka Margit, Karinthy Frigyes, Kosztolányi Dezső, Krúdy Gyula Mikszáth Kálmán, Guy de Maupassant, Móra Ferenc, Móricz Zsigmond, Örkény István, Lev Nyikolajevics Tolsztoj anyai szeretetről szóló novelláit gyűjtöttük egybe.
Lacná kniha Straightforward Intermediate Workbook with Key Pack (-70%)
This is a new general English course for adults and young adults based on observation of what good teachers do in the classroom. Straightforward is transparent in its structure, pragmatic in its methodology and varied in its content. The workbook contains a complete twelve-unit writing course, extra reading texts and activities for every unit and a free audio CD with dictation activities.
Na sklade 4Ks
3,55 €
11,84 €
dostupné aj ako:
Gamma Ray - 30 Years Live Anniversary 3CD+DVD
Tracklist:
1. Induction
2. Dethrone Tyranny
3. New World Order
4. Avalon
5. Master of Confusion
6. Empathy
7. Rebellion in Dreamland
8. Land of the Free
9. Lust for Life
10. One With The World
11. The Silence
12. Armageddon
13. Heading for Tomorrow
14. Send Me A Sign/Outro
Nemes kísértés
Minden családnak megvan a maga fekete báránya. Még a kékvérűeknek is.
A dán királyi család fekete báránya én vagyok. Stella hercegnő, a botrányos életű, elvált nő, a család egyetlen olyan tagja, aki egyedül neveli a gyermekét. Nem érdekel, mit mondanak az emberek. Ha kell, szembemegyek a világgal.
Csak hogy az én világom fenekestül felfordul.
Ellátogat hozzánk Orlando monacói herceg, akit a média is hírhedt szoknyabolondként ismer. Ez a férfi vállalhatatlanul trágár. Úgy tűnik, élvezi, hogy az idegeimre mehet, és lassan, de biztosan az ágyamba is beférkőzik.
Rövid, de buja kapcsolat a miénk. Semmi másról nem szól, csak a szexről. De egy idő után – legnagyobb meglepetésemre – valami megváltozik.
Azt hittem, sikerült kizárnom ezt a féktelen pasast az életemből, de van köztünk egy olyan kötelék, amelyet egyikünk sem tud figyelmen kívül hagyni: egy kisbaba.
Karina Halle New York Times bestszellerszerző legújabb, tüzes és romantikus története, a Nemes kísértés megbabonázza és fogva tartja az olvasókat.
dostupné aj ako:
I Want to Die but I Want to Eat Tteokbokki
PSYCHIATRIST: So how can I help you?
ME: I don't know, I'm - what's the word - depressed? Do I have to go into detail?
Baek Sehee is a successful young social media director at a publishing house when she begins seeing a psychiatrist about her - what to call it? - depression? She feels persistently low, anxious, endlessly self-doubting, but also highly judgemental of others. She hides her feelings well at work and with friends; adept at performing the calmness, even ease, her lifestyle demands. The effort is exhausting, overwhelming, and keeps her from forming deep relationships. This can't be normal.
But if she's so hopeless, why can she always summon a desire for her favourite street food, the hot, spicy rice cake, tteokbokki? Is this just what life is like?
Recording her dialogues with her psychiatrist over a 12-week period, Baek begins to disentangle the feedback loops, knee-jerk reactions and harmful behaviours that keep her locked in a cycle of self-abuse. Part memoir, part self-help book, I Want to Die but I Want to Eat Tteokbokki is a book to keep close and to reach for in times of darkness.
Lacná kniha Le Train De Venise (-90%)
Au retour des vacances, Justin Calmar prend seul le train de Venise ? Paris; sa femme et ses enfants rentreront quelques jour plus tard. Dans son compartiment un etranger parvient habilement ? obtenir toutes sortes de renseignements sur son compte. Calmar a honte de sa complaisance, mais cela ne lempeche pas daccepter la mission que lui confie linconnu: ? Lausanne, o? Calmar a deux heures dattente avant sa correspondance, retirer une petite valise ? la consigne de la gare et la porter dans une rue proche, chez une certaine Arlette Staub. Létranger, qui doit poursuivre son voyage jusqu? Gen?ve, sort du compartiment ? un moment donné et ne reparaît plus. Troublé, Calmar se rend néanmoins chez Arlette Staub, mais cest pour y découvrir le corps dune jeune femme assassiné. Il senfuit, rentre chez lui ? Paris avec la valise et constate quelle contient une fortune en argent americain et anglais. Commence alors le supplice de lhonn?te Justin Calmar. Que faire?
Na sklade 1Ks
0,63 €
6,30 €
dostupné aj ako:
Můj psí život
Vyprávění psího rošťáka Bertíka, který čtenáře provádí svými prvními krůčky, sžívání se s novými pány, problematikou čtení patníků a vůbec vším, co takový pes považuje za důležité.
Ve svých zápiskách malý bígl glosuje svět „dvounoháčů“ a odhaluje, co to znamená „psí život“.
Dovolte, abych se představil: Jsem bígl a mé celé jméno zní Alberto z Rododendronu. Jméno začínající na A znamená, že pocházím z prvního vrhu naší mámy, a onen šlechticky znějící přídomek je pojmenování chovatelské stanice. Jsem tedy čistokrevný bígl a doufám, že vše je jasné…
Humorný text Martina Čápa doplňují ilustrace Pavla Koutského.
Teen Eli Readers: Le Journal De Valerie + CD
Le récit sympathique et coloré des vacances d’une adolescente… Themes: Sentiments; Projets Dans cet ouvrage: des dossiers culturels; un glossaire des mots et expressions diffi ciles; des exercices DELF; des activités ludiques tres variées. Chez les Maréchal, tout le monde est content de séjourner a la campagne... sauf Valérie, qui veut rester en ville. Du moins, c’est ce qu’elle pense avant de partir a Fleury. Ce village cache bien des surprises! Quelque chose risque de changer la vie de Valérie. Pour découvrir de quoi il s’agit, lis tout de suite son journal intime. Contenus Vocabulaire Les vacances. Les loisirs. La nature. Les lieux. Les objets. La famille. Les rencontres. L’amitié. Les sentiments. Les préférences. Les courses. La nourriture, la cuisine et les recettes. Les expressions familieres. Les proverbes. Grammaire Le présent de l’indicatif. Le passé composé. L’imparfait. Le plus-que-parfait. Le passé simple. Le futur proche. Le futur simple. Le conditionnel. Le futur dans le passé. L’impératif. Les questions et les mots interrogatifs.
Na sklade 2Ks
9,41 €
9,90 €
XIII. Století - Amulet: 30th Anniversary (Remastered 2022) LP
KDO: Skupina XIII. Století vznikla v roce 1991. Hraje kytarový gothic rock vycházející z původního odkazu gotické vlny a punku. Ve svém žánru patří k naší absolutní špičce s přesahem do zahraničí. Vyhledávané jsou její koncerty v Polsku, v Německu, na Slovensku ad. Vystupuje na mezinárodních festivalech a přehlídkách. V roce 2013 byla skupina oceněna prestižní hudební cenou Břitva a byla uvedena do “Galerie legend”. Vůdčí osobností je Petr Štěpán, skladatel, textař, básník a spisovatel.
CO: Album Amulet vychází v remasterované podobě k 30. výročí vydání. Pro skupinu jde ve všech ohledech o zcela zásadní album, začátek všeho – skupiny, jejího zvuku a spolupráce s vydavatelstvím. „Byli jsme čtyři kluci, co dali dohromady kapelu a dostali příležitost natočit desku. Netušili jsme, co nás čeká a jaký význam bude i po letech tato deska mít. Rád vzpomínám na celé období jejího vzniku a dodnes je to mé nejoblíbenější album,“ komentuje Amulet frontman a autor Petr Štěpán. Samotný vinyl vychází v červené podobě.
LP
1. Hororový sen
2. Tělo na kříži
3. Justina
4. Amulet
5. Růže a kříž
6. Bytosti
7. Kníže temnoty
8. Oheň v kruhu
9. Demoniac
10. Transilvania
Na sklade 1Ks
18,99 €
19,99 €
Drevený prázdninový karaván
S týmto dreveným dovolenkovým karavanom snov, inšpirovaným vintage, čakajú dobrodružstvá.
Vyrazte na pláž alebo si užite rodinný výlet s touto sladkou, nostalgickou hračkou, ako stvorenou pre miniatúrnu dovolenkovú zábavu.
Tento karaván maľovaný v pastelových mätovo zelených a krémových odtieňoch obsahuje všetko, čo každá rodina bábik potrebuje na oddychovú dovolenku, vrátane surfovacej dosky, čalúneného matraca a odnímateľnej strechy.
Nápaditá hra nikdy nevyzerala tak dobre. Inšpirujte sa spomienkami na detstvo s krásnymi, ocenenými drevenými hračkami vyrobenými s týmto cieľom - pre celoživotné vzdelávanie.
Prispôsobené tak, aby sa zmestili na našu celú kolekciu domčekov pre bábiky a rodinky pre bábiky a ďalšie figúrky s veľkosťou približne 10 cm.
UPOZORNENIE: Tento výrobok je hračka. Odstráňte všetky obaly a odložte si ich pre budúce použitie. Hračku skontrolujte pred každým použitím. Zlikvidujte ho pri prvých známkach akéhokoľvek poškodenia alebo krehkosti. Odporúča sa dohľad dospelej osoby. Pokyny na pranie: Pred a po použití dôkladne utrite. Držte ďalej od ohňa. Farby a obsah sa môžu líšiť.