Hľadanie: Panská rasa CZ
zobraziť:
Chybějící říše
Podíváme-li se na mapu světa nezaujatýma očima a se znalostí historie, můžeme dojít k překvapivému závěru: mezi současnými velmocemi jedna říše chybí.
Osmanské impérium – jedna z největších a nejmocnějších říší v prostoru při Středozemním moři, která existovala přes šest set let a obsahovala nejen velkou část Malé Asie, ale i Balkánu, Černomoří, Blízkého a Středního východu a severní Afriky.
Od 16. století slavný islámský Boží stát, ovládaný sultány dynastie Osmanů, spojnice mezi evropským a asijským kontinentem. Část světa, která je dnes rozdrobena na mnoho nezávislých států, v níž hoří řada válečných konfliktů a z níž v současnosti proudí do Evropy statisíce uprchlíků.
Je možné, že by se z takovéto politické i ekonomické tříště mohla ještě někdy zrodit jednotná politická síla, velmoc, či dokonce říše?
Ano, možné to je.
Autor, který má řadu obchodních i osobních kontaktů zvláště v ekonomicky prudce se rozvíjejících bohatých zemích Blízkého a Středního východu, nás ve své žhavě aktuální knize seznamuje s myšlením, historií i současností států bývalého impéria, a co se týče budoucnosti, dochází často (pro příslušníky tradiční euro-americké společnosti) k překvapivým závěrům.
Budeme v příštích desetiletích svědky vzniku nového islámského impéria?
Na sklade 1Ks
12,50 €
13,16 €
Diagnóza
Píše sa leto 1976. Tak ako každý rok trávia McKotchovci prázdniny pri mori vo svojom letnom dome na Cape Cod. Manželka a matka Paulette, jej muž Frank – ctižiadostivý vedec, ktorý si iba zriedka nájde cestu zo svojho laboratória a ich deti – najstarší Billy, mamin miláčik, 13-ročná Gwen, ktorá chce už konečne vyrásť, ale stále vyzerá ako dieťa a najmladší hyperaktívny Scott, ktorý sa usiluje získať pozornosť svojich rodičov. Navonok úplne dokonalá rodina. To leto sa však Gwen dozvie, že jej život bude iný, než život väčšiny ostatných dievčat. Jej rast aj pubertu ovplyvňuje zriedkavá genetická odchýlka Turnerov syndróm. Puto medzi Paulette a Frankom sa ukáže ako príliš slabé a rodina sa rozpadá.
Aj mnoho rokov po rozvode sa pri ich vzájomných zriedkavých stretnutiach ozývajú zranené city. A ich deti sa cítia stále rovnako nepochopené. Nikto sa neodváži k ostatným skutočne priblížiť, opýtať sa na ich sny alebo obavy. Prečo sa Billy, úspešný lekár, nikdy neoženil a jeho život je postavený na tajomstvách a kompromisoch? Prečo Scott, ktorý po prehúlenej mladosti konečne vytriezvel a ocitol sa v ubíjajúcej práci a poľutovaniahodnom manželstve nevidí, že jeho syn túži po jeho uznaní rovnako ako on po uznaní svojich rodičov? Aj keď sa Gwen – bystrá a kompetentná, často uzatvára do seba, ona je jediná, ktorá sa konečne ako mladá žena vzoprie svojmu osudu. Keď sa zaľúbi, v jej rodine spustí táto nečakaná situácia rovnako silné emócie ako kedysi jej ochorenie….
Diagnóza skúma silu rodinných mytológií – sebaklamov, popierania a neodvratných právd, ktoré navždy spájajú otcov, matky a súrodencov. Jennifer Haigh vykreslila v knihe nádej, obavy a tajomstvá jednej rodiny, ktorým sa dá čeliť iba pomocou lásky a odpustenia.
Na sklade 1Ks
11,35 €
11,95 €
Malý Mikuláš
Poznáte už malého Mikuláša? Doma je to hotový anjelik. No napriek tým najlepším úmyslom sa okolo neho vždy strhne mela. Mikuláš a jeho priatelia vedia vždy urobiť ten správny dojem. Nechápu len, prečo ich pred návštevou ministra schovali do pivnice. Určite by bol minister na nich pyšný! Veď aj školský inšpektor stisol ich učiteľke ruku so slovami: „Máte všetky moje sympatie, slečna. Až dnes som pochopil, koľko sebaobetovania si vyžaduje naša práca. Len tak ďalej! Odvahu! Bravó!“
Komu sa kniha môže páčiť: Malým vymyselníkom ako Mikuláš, ten sa dostane do problémov, ani o tom nevie.
Na stiahnutie
6,99 €
dostupné aj ako:
Lacná kniha Pura Anarquia (-90%)
Sólo un genialhumorista como Woody Allen podría concebir un musical en torno a la Viena Fin de Si?cle en el que Alma Mahler sela pegara, sucesivamente, a Gustav Mahler, Walter Gropius, Oskar Kokoschka,Franz Werfel, Gustav Klimt, Egon Schiele, Ludwig Wittgenstein y Karl Popper. Elviacrucis por el que pasa un incauto que confía las reformas de su casa a uncontratista sospechosamente sensato; un delirante intercambio epistolar entreel director de unas colonias de verano y el padre de uno de los ninos (bastantezoquete, todo sea dicho) que pasa allí las vacaciones; las vicisitudes de unhombre que, en plena moda New Age, aspira a levitar pero que se lanza apracticar sin dominar la técnica... Estas son algunas de las desternillantessituaciones que describe Allen en su nuevo libro.Además de psiquiatras que acabanpeor que sus pacientes, y desdichados actores dispuestos a hacer lo que seapara poder comer, desfilan por estos relatos sociedades estrafalarias, como laempresa que subasta en eBay oraciones para que se cumplan deseos... sindemasiadas garantías, e ingenuos a los que les quieren vender trajes queexhalan olores, proveen de agua o recargan el móvil con sólo frotarlo contrauna de sus mangas.Veinticinco anos después de suúltimo libro de relatos, Woody Allen vuelve a hacernos reír con sus historias: desdela policía hasta los gourmets,pasando por Mickey Mouse, los detectives privados o las guarderías, nada escapaa las ácidas burlas de Woody Allen en estos dieciocho relatos.
Na sklade 1Ks
1,13 €
11,25 €
dostupné aj ako:
Zaz - Coffret: Isa & Effect Miroir 2CD
KDO: Zaz patří k nejpopulárnějším zpěvačkám současnosti a mimořádné oblibě se těší také u nás. Velmi ráda k nám jezdí koncertovat, její desky se tu skvěle prodávají. V létě znovu okouzlila návštěvníky festivalu Colours Of Ostrava, kam se po dvou letech vrátila v roli jedné z hlavních hvězd. Posluchače zaujala nejen podmanivým zpěvem a jedinečným stylem, ale také bezprostředním vystupováním.
CO: V rámci katalogové kampaně jsou k dispozici balíčky, v nichž zájemce najde vždy dvě alba vybraného interpreta. Součástí akce je i 2CD produkt sestavený z alb Isa a Effet Miroir zpěvačky ZAZ.
CD1: Isa
01. Les jours heureux
02. Imagine
03. De couleurs vives
04. Ce que tu es dans ma vie
05. Tout l?-haut
06. Il faut qu’on se donne
07. Exister
08. ? perte de rue
09. Comme tu voudras
10. Avec son fr?re
11. Le jardin des larmes (feat. Till Lindemann)
12. Le chant des grives
13. Et le reste
CD2: Effet Miroir
01. Demain c'est toi
02. Qué vendrá
03. On s'en remet jamais
04. J'aime j'aime
05. Mes souvenirs de toi
06. Toute ma vie
07. Je parle
08. Résigne-moi
09. Ma valse
10. Si c'était ? refaire
11. Pourquoi tu joues faux
12. Plume
13. Nos vies
14. Saint-Valentin
15. Laponie
Špinarová Věra - Zlatá kolekce: Jednoho dne se vrátíš 3CD
Tracklist:
CD 1
1. Music - box (Surround Yourself With Sorrow) 2:22
2. Mame maj (Wight Is Wight) 3:41
3. V zahrade roste kmin 2:02
4. My adie 3:45
5. Domu mirim, venku svita 3:12
6. Chodim s tebou prave rok 2:42
7. Andromeda 5:24
8. Tvar za sklem (The Unchained Melody) 4:29
9. Raketou na Mars (Flying Through The Air) 2:50
10. Grand hotel "U tri strun" 2:43
11. Hej lasko, necekej (Goodbye My Love, Goodbye) 3:23
12. Kondore 2:49
13. Fernando 4:33
14. Kosmicka laska (Heart Of Glass) 3:47
15. Vzpominam (Georgie) 2:22
16. Slunecne pobrezi (Knowing Me, Knowing You) 3:54
17. Ukolebavka pro mou lasku (Toi, moi, nous) 2:54
18. Ja mam rada boogie (Yes Sir, I Can Boogie) 4:19
19. Valentino 3:11
20. Jednoho dne se vratis (Un jour tu reviendras) 4:34
CD 2
1. Bila Jawa 250 3:49
2. Zpatky v lasky naruci (Lovin'Arms) 4:46
3. Ja se sazim 4:06
4. Horka sul 4:05
5. Pisen svou mi tenkrat hral 4:31
6. Tak ja ti mavam (Hot Stuff) 3:36
7. Holubi pirko 3:17
8. A co ted 3:06
9. Meteor lasky 4:04
10. Cekam te dal v zone priletu
11. Cernobila 3:10
12. Mej me rad 3:32
13. Je nam dano 4:18
14. Ty jsi muj song 3:14
15. Nadhernej den (A Rockin'Good Way) 2:27
16. A ja te zavidim 3:48
17. Je mi lino 2:59
18. Proc si o nej hazet 3:56
19. Zamknout 3:39
20. Kazda se jednou vda 3:18
21. To mame mladez (Let's Have A Party) 2:01
CD 3
1. Kouzlo bilejch car 3:51
2. Stiny vysluni 4:27
3. Ja ten slagr znam 2:53
4. Ja si broukam 3:47
5. Ky ky ry ky 3:30
6. Duverna 4:46
7. Jdes vitezny 3:35
8. Vsechno dobry 4:24
9. ...a porad te mam rada 4:47
10. Jdu spat nekam jinam 4:15
11. Nech me hadat (Kick The Habit) 4:39
12. Stezi mi ted das mat (Be Tender With Me Baby) 4:04
13. Dal te citim 3:06
14. 9 a 1/2 tydne 4:43
15. Stuj (Stay) 4:01
16. Jdem dal 4:37
17. Prsi, prsi, len sa leje 3:59
18. Diky svatkum stale mame si co rict 4:50
Oligarchie
Temně komický román o moci, privilegiích a o tom, co všechno musejí mladé dívky podstoupit, aby zapadly do prostředí prestižní dívčí střední školy Když patnáctiletá Nataša, dcera ruského oligarchy, nastoupí do internátní školy na anglickém venkově, nemá tušení, co může čekat. Pravidla si však osvojí rychle: dívky mohou používat internet jen hodinu denně. YouTube je přísně zakázán. A především — musejí být hubené.
Zdá se, že touha po štíhlosti je odrazem dívčí potřeby zapadnout mezi vrstevnice, ale brzy se ukáže, že nejštíhlejší děvčata mají ve škole zvláštní výhody. Zatímco Taša a její kamarádky tráví čas ve svých pokojích, u jezera a ve stájích, několik dívek dostane pozvání od ředitele, aby se zúčastnily speciálních hodin u něj doma.
Když se Taša doslechne, že jedna její spolužačka nešťastnou náhodou zemřela, je si jistá, že to není celá pravda. Společně s ostatními dívkami posedlými dietami musí zjistit, co přesně se stalo, přežít a zachovat si zdravý rozum.
Na stiahnutie
11,29 €
dostupné aj ako:
Protipožiarna bezpečnosť elektrických inštalácií trochu inak
Táto publikácia je aktualizáciou a voľným pokračovaním predchádzajúcich dvoch vydaní publikácie s názvom „Požiarna bezpečnosť stavieb nielen pre elektrotechnikov", ktoré boli vydané v roku 2012 a 2016. Predchádzajúce publikácie boli viac technicky zamerané na zlepšenie orientácie v oblasti protipožiarnej bezpečnosti elektrických inštalácií (ďalej len „PBEI") pre všetkých zainteresovaných na návrhu, realizácii a kontrole pri uskutočňovaní stavieb.
Oproti predchádzajúcim publikáciám je táto zameraná na oblasť PBEI trochu inak. Publikácia je faktografiou vývoja národného systému PBEI a podstatných zmien, ktoré nastali po roku 2013 najmä vo vzťahu k technickej normalizácii, uplatňovaniu technických noriem a iných technických dokumentov v aplikačnej praxi a naznačuje ďalšie smerovanie v oblasti národného systému PBEI. Publikácia vznikla v období najzávažnejších výziev, ktorým čelí nielen naša spoločnosť v 21. storočí z hľadiska celosvetovej pandémie koronavírusu. Publikácia obsahuje aj množstvo odkazov na internetové linky a elektronické dokumenty podporujúce a dopĺňajúce jej obsah a rozsah v kontexte uvádzaných skutočností.
Kamenná opice
Je jako přízrak… Kde se ukrývá? K přístavu na Long Islandu se blíží velká čínská nákladní loď s uprchlíky a lidskými otroky. Americkým úřadům se podařilo zjistit, že na palubě se nachází i mezinárodně hledaný zločinec přezdívaný Duch, a požádaly proto o spolupráci věhlasného detektiva Rhyma a jeho asistentku Sachsovou.
Na stiahnutie
12,78 €
Lacná kniha Teorie literární komunikace (-70%)
Všechno lze pochopit, dokonce i současnou literární vědu! Stačí mít spolehlivého průvodce! O tom, proč se dnešní literární věda neobejde bez poznatků gender studies a kulturních studií a co se vlastně skrývá za pojmy znak, struktura, interpretace, recepce či dekonstrukce, vypráví kniha, jejíž autor – pedagog pražské katedry české literatury a literární vědy FF UK – chce, aby stejnou měrou sloužila k zábavě, poučení i zamyšlení... Tato kniha není jen popisem klasických východisek literární vědy, ale také pokusem o jejich revizi v kontextu postmoderní plurality a nového myšlení, které jde ruku v ruce s nedůvěrou k totalizujícím, unifikujícím přístupům. Důležitá je otázka ohledně samé pozice literární vědy - jaká je vůbec její úloha v době, kdy obvyklé problémy typologie, genologie, tematologie či poetiky střídá širší interdisciplinární výzkum vztahu literatury a kultury, např. v relacích literatura a univerzum (literární obraz a svět), literatura a komunikace (společný smysl, dialog, dorozumění, porozumění), literatura a společnost (pohlaví, rasa, národ…), literatura a dějiny (dějiny jako text, příběh, vyprávění), literatura a ekonomie (produkce, trh), literatura a nové technologie (média, hypertext)? Proč se nepokusit zodpovědět takové otázky třeba provokativním způsobem. Vhodné i jako nezvyklý úvod do teorie soudobé literatury.
Vypredané
3,23 €
10,76 €
dostupné aj ako:
Čas kongresů a tajných společností
Kniha pojednává o dramatických událostech na evropském kontinentu v období od Napoleonova pádu do revoluce roku 1830. Tato doba byla poznamenána závěry Vídeňského kongresu, na kterém bylo rozhodnuto upravit evropské poměry, vrátit trůny panovníkům, jež vyhnala revoluce a Napoleon, a Evropě zaručit mír. Zárukou tohoto pořádku byly ve většině zemí policejní režimy kontrolující jakékoli projevy opozice. Ta se proto musela skrývat v ilegalitě a zvolila cestu tajných společností, spolků a sekt, které si určily za cíl podkopat a likvidovat stávající režim. O takovýchto společnostech později vznikala řada legend. Jednou z nejrozšířenějších byla revoluční společnost karbonářů (carboneria), která vznikla v Itálii. Přestože evropské vlády a jejich policejní aparáty stíhaly členy revolučních organizací tvrdými tresty (smutně proslulým vězením se stal například brněnský Špilberk), podařilo se jim v několika zemích uskutečnit úspěšné státní převraty a udržet se po kratší či delší čas u moci. Aby mohly čelit nebezpečí revoluce kolektivně, založily evropské vlády roku 1815 konzervativní spojenectví nepřesně označované jako Svatá aliance. Její členové se v případě potřeby scházeli na mezinárodních diplomatických kongresech, které hledaly řešení v okamžiku, kdy pokusy o převrat ohrozily evropský status quo. Konaly se v Cáchách, Opavě, Lublani a ve Veroně. Končily zpravidla kolektivním rozhodnutím potlačit ohniska vzpoury vojenským zásahem.
Na sklade 1Ks
20,12 €
21,18 €
dostupné aj ako:
Pravda o cukru
Chcete zlepšit svůj zdravotní stav, lépe spát, mít lepší náladu, více energie, lepší pleť, snížit chuť na sladké i svou hmotnost? To vše je možné. Díky jednoduchým fintám, které vám ve své knize představí biochemička Jessie Inchauspé, ve virtuálním světě známá jako Glucose Goddess, zpomalíte stárnutí organismu, ale přitom se nebudete muset vzdát svých oblíbených jídel, jež vám dělají radost. Jessie vychází z ověřených vědeckých poznatků i ze svého výzkumu. Díky jejím trikům se naučíte kontrolovat hladinu krevního cukru, což bude mít kladný dopad na vaše zdraví a náladu.Glukóza neboli krevní cukr je malá molekula v těle, která výrazně ovlivňuje naše zdraví. Když jíme potraviny bohaté na škrob a cukr, uvolňuje se do krve. Devadesát procent z nás má v krvi příliš vysokou hladinu glukózy – a řada z nás o tom neví. Jessie sestavila deset srozumitelných a originálních triků, díky nimž si hladinu glukózy v krvi vyrovnáte, a tak se zbavíte nepříjemných projevů, které její zvýšenou hladinu doprovází. Přitom ale nebudete muset držet dietu a můžete dál jíst své oblíbené potraviny. Své zdraví máte na dosah!
Na stiahnutie
10,70 €
Muž bez tváře
Jeden z žáků učitele Lasseho Espersena najde při exkurzi v přílivové zóně kus od břehu mrtvé tělo. Vzápětí však vše kolem zahalí mlha, ze které se vynoří postava bez tváře a na Lasseho zaútočí. Když se učitel probere z omráčení, je jeho žák pryč. A není to první dítě, které se v Melumu, provinčním městečku na západním pobřeží Jutska, pohřešuje. Už o rok dříve zmizela šestiletá dívenka, která se dosud nenašla.Vyšetřování se ujímá mladá dánská vyšetřovatelka Lykke Teitová spolu se zkušeným německým policistou Rudi Lehmannem, neboť mrtvola ležela přímo na hranici. Mohou jen doufat, že se jim společně podaří vraždu objasnit a najít nezvěstného chlapce dříve, než bude pozdě. Mezitím však dojde k dalším dvěma vraždám a teprve pak začnou policisté konečně tušit, odkud vítr vane.Muž bez tváře je první knihou ze série Teitová a Lehmann.
Na stiahnutie
15,64 €
V Krvavém pásu
Audiokniha V Krvavém pásu, kterou napsal Jakub Mařík, je military sci-fi příběh. Je to třetí pokračování série UTSS Salamis. Nové dobrodružství zavede posádku UTSS Salamis až do samotného Krvavého pásu. Válka s Korzáry nekončí ani ve chvíli, kdy se v lidmi kolonizované části vesmíru objeví potenciální mocný spojenec – mimozemská rasa, která má s tajemnými agresory vlastní drsné zkušenosti.
Predaj skončil
10,95 €
Evolution GT DVD
Hra pre PC Evolution GT. Teraz prebieha akcia Mafia CZ + BONUS CD. Evolution GT je hra v ktorej má hráč možnosť vyskúšať si život naozajstného závodného vodiča a vývoj jeho kariéry. Vyberte si vhodnú taktiku a vodičský štýl a snažte sa dobre umiestniť v závodoch. Vyskúšajte svoje schopnosti v riadení rôznych vozidiel, roadsteroch, coupe alebo autách snov, ako je BUGATTI EB110 alebo PAGANI ZONDA. Závody sa odohrávajú v Európe (Škótske hory, Cote dAzur, Londýn, Barcelona, Laguna Seca, Hockenheim).
Vypredané
6,90 €
7,26 €
Žena, po které se slehla zem
Audiokniha Žena, po které se slehla zem, kterou napsala Lone Theilsová. Brutální deportace imigrantů, mezinárodní korporace, pokusy na lidech, zázračný lék na nadváhu, a dokonce íránský jaderný program – tyto události spojuje více, než se může na první pohled zdát. Nora Sandová stojí před největší výzvou své kariéry. Slavný íránský básník a laureát Nobelovy ceny Manéš Ismail, který se řadu let brání mediální pozornosti a nyní usiluje o azyl v Dánsku, souhlasí s poskytnutím jednoho jediného rozhovoru právě jí.
Na stiahnutie
13,88 €
Sněhulák - filmové vydání
7. díl krimi série o detektivu Harrym Holeovi. Je listopad. V Oslu napadl první sníh. Birte Beckerová přichází domů z práce a chválí manžela a syna, jakého postavili v zahradě krásného sněhuláka. Jenže oni žádného sněhuláka nepostavili. Celá rodina užasle zírá z okna. Syn si všimne, že sněhulák je obrácen tváří k domu a jeho černé oči hledí přímo dovnitř. Ráno je Birte pryč. Zmizela bez stopy. Jen sněhulák má kolem krku její šálu. Vrchní komisař Harry Hole dostává tajemný dopis s podpisem "Sněhulák" a také novou kolegyni Katrine Brattovou, která si v tajuplnosti se Sněhulákem nezadá. Harry později zjistí, že Birte Beckerová není první případ. Na povrch vyplouvá řada podobných zmizení a ukazuje se, že mají společné rysy, především to, že všechny ženy byly vdané a všechny se ztratily s prvním sněhem. Rozbíhá se vyšetřování, které je tentokrát ještě napínavější než obvykle a pro Harryho o to složitější, že se silně dotýká jeho nové kolegyně i jedné velice blízké osoby. Harry ani netuší, jakému zlu bude muset tentokrát čelit a jakým způsobem bude muset prokázat, co v něm je. Ke knize jsme dodatečně vydali slovník. Prohlédnout a stáhnout si ho můžete na našem Issuu. Marek Lutonský v rámci své recenze připravil také mapu míst, která se v knize objevují.
Na sklade 1Ks
11,39 €
11,99 €
Současná psychopatologie pro pomáhající profese
Kniha nabízí přehled různých psychických problémů, jejich příčin a důsledků, které pro život daného jedince či skupiny přinášejí. Zahrnuje nejrůznější situace, které mohou s větší či menší pravděpodobností v běžném životě nastat, ať už jde o psychický dopad somatických onemocnění a trvalejších zdravotních postižení, nebo o primárně psychické poruchy a choroby. Vzhledem k tomu, že jde o text určený pracovníkům v pomáhajících profesí, zahrnuje i informace o sociálním dopadu takových potíží a orientační nabídku možné pomoci. Kniha navazuje na titul Psychopatologie pro pomáhající profese, je ale značně inovována, např. o pojednání o genetickém přenosu dispozic k rozvoji uvedených potíží, o způsobu, jak se různé dědičné vlohy uplatňují a jak ovlivňují vývoj a fungování CNS. Samostatná část textu je věnována psychologii nemocných a zdravotně postižených. Inovováno je pojednání o psychosomatických chorobách, informace o různých alternativách zdravotního postižení jsou doplněny zejména s ohledem na specifika orientace a chápání běžných situací. Aktualizovány jsou zejména informace o příčinách rozvoje uvedených poruch. Nově je uvedena podkapitola o sebepoškozování a řada dalších. Prof. Marie Vágnerová je psycholožka, přední odbornice v oblasti pedopsychologie, vývojové psychologie a psychologie handicapu. V Portálu vyšly její knihy Psychopatologie pro pomáhající profese a Vývojová psychologie.
Šťastné a hrůzostrašné. Vánoční horory - audiokniha CD
Čtou Ondřej Brousek a Dana Černá
Obsah:
Algernon Blackwood: Cestovní vak (1908)
Charlotte Riddellová: Podivná vánoční hra (1867/8)
Sir Andrew Caldecott: Vánoční shledání (1947)
John Berwick Harwood: Pravdivý příběh hrůzy (1861) 1. část
John Berwick Harwood: Pravdivý příběh hrůzy (1861) 2. část
William Wilthew Fenn: Ocelové zrcadlo aneb vánoční sen (1867)
Eliza Lynnová Lintonová: Štědrý večer v domě na pobřeží (1870)
Krátké sychravé dny, bláto, mráz, holé stromy a slunce často i několik dní vytrvale ukryté za šedivými mraky, jež jeho blahodárným paprskům nedovolí ani na chvilku potěšit prochladlou zem či sklíčená srdce smrtelníků. S vánočním obdobím se vedle radostného rozjímání a nesčetných tradic, stále častěji ustupujících uspěchanému konzumu, pojí i temnější zvyky, jak připomínají verše balady Štědrý den z Kytice Karla Jaromíra Erbena. Je to doba, kdy se nakrátko otevřou brány zásvětí, duše zesnulých se vracejí ke svým blízkým a z všudypřítomných stínů sledují, zda se na ně nezapomnělo. A je to také doba, kdy budoucnost poodhalí jindy neproniknutelný závoj a bláhovým zvědavcům dovolí letmo nahlédnout, co je v příštím roce čeká. Jenže běda tomu, kdo po rozkrojení jablka místo hvězdičky spatří zlověstný křížek.
Vánoční čas je jako stvořený pro vyprávění tajemných a strašidelných příběhů, byť v našich končinách tato tradice nikdy nebyla tak silná jako v anglicky mluvících zemích, zejména ve viktoriánské Anglii, kde zájem o onen svět i strašidelné povídky zažil nebývalý rozkvět. o upevnění tohoto zvyku se výrazně zasloužil jeden z nejvýraznějších britských romanopisců předminulého století Charles Dickens s pravděpodobně nejslavnějším vánočním příběhem všech dob, Vánoční koledou, která poprvé vyšla krátce před Vánoci roku 1843 a okamžitě si získala srdce mnoha čtenářů. Spojení mezi vypravováním tajuplných příběhů a vánočními svátky tento plodný autor neutužoval jen vlastní tvorbou, ale také vydáváním speciálních vánočních čísel různých časopisů. Prvním byl týdeník Household Words, který vycházel mezi lety 1850 až 1859, druhým magazín All the Year Round, jejž Dickens založil v roce 1859 (vycházel do roku 1865) a jehož první vánoční číslo obsahovalo soubor navazujících povídek nazvaný Strašidelný dům. na něm se vedle Dickense podílelo několik dalších známých spisovatelů jako Wilkie Collins či Elizabeth Gaskellová. Česky tento soubor opatřený poutavým doslovem Zdeňka Berana vyšel v roce 2016 pod názvem Strašidelný dům a jeho příběhy.
V roce 1865 na tradici do jisté míry navázal každoročně (alespoň v prvních několika letech) vydávaný sborník vánočních příběhů Routledge's Christmas Annual, jenž je zdrojem hned dvou dnes už pozapomenutých povídek uvedených v naší vánoční antologii. A k „provařeným“ nepatří ani zbylé čtyři, z nichž nejznámější je Cestovní vak britského mistra plíživého děsu Algernona Blackwooda. Speciální vánoční čísla různých viktoriánských magazínů i jiných periodik jsou vskutku takřka nevyčerpatelným zřídlem hrůzostrašných příběhů, jak ukázala Tara Mooreová, která v roce 2016 vydala antologii The Valancourt Book of Victorian Christmas Ghost Stories, sestavenou z povídek sesbíraných právě z těchto časopisů. Kniha měla takový úspěch, že v dalších letech následovalo několik pokračování různých kvalit.
Šťastné a hrůzostrašné mají však trochu odlišný cíl. Nejenže se nechceme omezovat pouze na viktoriánské období, byť nadpoloviční většina zahrnutých povídek z něj pochází, ale při sestavování knihy jsme si vytkli i několik dalších kritérií, která počet vhodných kandidátů notně zúžila. Zejména jsme si přáli, aby se zápletka příběhů z větší části opravdu odehrávala v období vánočních svátků či během adventu, což ani u povídek z vánočních sborníků či časopisů nebývá pravidlem. Zároveň jsme nechtěli čtenáře, respektive posluchače zahlcovat příběhy vyloženě průměrnými, ba dokonce podprůměrnými, což je hlavní nevýhodou zevrubného přístupu uplatněného T. Mooreovou. Po zdolání obou překážek ubylo velké množství adeptů a pár jich skončilo i na té třetí a poslední, jíž bylo zařadit pouze povídky, kterým se dosud vyhýbal český překlad. v opačném případě bychom mohli vedle řady dalších zařadit třeba vynikající Past, na níž s Henrym S. Whiteheadem spolupracoval sám H. P. Lovecraft a která se nedávno objevila ve sbírce Smyčka medúzy a jiné příběhy.
Věříme, že i přes věkovitost některých povídek, která občas spíše pobaví, než vyděsí, je výsledkem zajímavá, a především rozmanitá vánoční antologie, která nabídne klasické duchařské historky, příběhy mysteriózní, ale ve výsledku nikterak nadpřirozené, i povídky balancující na hranici obou světů. Teď už je ovšem nejvyšší čas zajistit okna před dujícím větrem, nachystat záložní svíčku, kdyby ta první vypověděla službu, a pustit se do poslouchání. A rada na závěr: Pozor na to, co se o Vánocích skrývá ve stínech! i když často je možná lepší to nevědět.