Hľadanie: Fish
zobraziť:
Is that a Fish in your Ear
Funny and surprising on every page, "Is That a Fish in Your Ear? "offers readers new insight into the mystery of how we come to know what someone else means--whether we wish to understand Asterix cartoons or a foreign head of state. Using translation
as his lens, David Bellos shows how much we can learn about ourselves by exploring the ways we use translation, from the historical roots of written language to the stylistic choices of Ingmar Bergman, from the United Nations General Assembly to the
significance of James Cameron's "Avatar." "Is That a Fish in Your Ear? "ranges across human experience to describe why translation sits deep within us all, and why we need it in so many situations, from the spread of religion to our appreciation of
literature; indeed, Bellos claims that all writers are by definition translators. Written with joie de vivre, reveling both in misunderstanding and communication, littered with wonderful asides, it promises any reader new eyes through which to unders
tand the world. In the words of Bellos: "The practice of translation rests on two presuppositions. The first is that we are all different: we speak different tongues, and see the world in ways that are deeply influenced by the particular features of
the tongue that we speak. The second is that we are all the same--that we can share the same broad and narrow kinds of feelings, information, understandings, and so forth. Without "both "of these suppositions, translation could not exist. Nor could a
nything we would like to call social life. Translation is another name for the human condition."
Vypredané
20,89 €
21,99 €
Mlčenlivé ženy
Emocionální rodinný thriller s potenciálem udržet čtenáře vzhůru celou noc… Dvě ženy, Maggie a Lara, spolu zdánlivě nemají skoro nic společného. Svedla je dohromady rodinná pouta: obě jsou druhými manželkami dvou okouzlujících bratrů, Massima a Nica. Lařin život s Massimem se jeví jako idylický, ale pod povrchem skrývá tajemství, které by zničilo rodinu, její pověst i jejího syna. Maggie naopak s Nicovou špinavou minulostí žije od začátku a je s ní smířená – dokud neobjeví nový střípek pravdy, který vše postaví na hlavu. V síti lží si dvě odlišné ženy musí naučit důvěřovat – protože nikdo jiný tu není.
Na stiahnutie
14,17 €
dostupné aj ako:
Matka, jakou jsem mohla být
Jako dítě Vicky nikdy neměla rodinu, jakou si přála. Její matka dávala přednost dvěma nevlastním sourozencům a Vicky se pokaždé cítila jako páté kolo u vozu. Když na prahu dospělosti nikdo nepřišel ani na její promoci, slíbila si, že si vybuduje vlastní rodinu a vlastní život, takový, který bude plný lásky a pozornosti, po které sama toužila. A tak když toho léta v?Řecku potká Williama a neplánovaně s?ním otěhotní, dohodnou se, že dítě společně vychovají a budou ho bezmezně milovat. Jenže jednoho dne, když jsou jejímu synovi dva roky, Vicky nechá Thea u tchýně, odjede a zpátky pro dítě už se nevrátí…
Na stiahnutie
14,17 €
dostupné aj ako:
Lacná kniha The Japanese Devil Fish Girl
The pickled Martian's tentacles are fraying at the ends and Professor Coffin's Most Meritorious Unnatural Attraction (the remains of the original alien autopsy, performed by Sir Frederick Treves at the London Hospital) is no longer drawing the crowds
. It's 1895; nearly a decade since Mars invaded Earth, chronicled by H.G. Wells in THE WAR OF THE WORLDS. Wrecked Martian spaceships, back-engineered by Charles Babbage and Nikola Tesla, have carried the Queen's Own Electric Fusiliers to the red plan
et, and Mars is now part of the ever-expanding British Empire. The less-than-scrupulous sideshow proprietor likes Off-worlders' cash, so he needs a sensational new attraction. Word has reached him of the Japanese Devil Fish Girl; nothing quite like h
er has ever existed before. But Professor Coffin's quest to possess the ultimate showman's exhibit is about to cause considerable friction amongst the folk of other planets. Sufficient, in fact, to spark off Worlds War Two.
Vypredané
0,50 €
9,99 €
dostupné aj ako:
Guide to London's Classic Cafes & Fish and Chip Shops
"A Guide to London's Classic Cafes and Fish & Chips Shops" provides London locals and tourists alike with an alternative culinary tour of the capital's traditional, retro and more understated food scene. Taking a detailed look at the city's classic cafes and fish & chips shops--from the food and drink served to the decor and style maintained by these particularly British eateries-- "A Guide to London's Classic Cafes and Fish & Chips Shops" touches on the cultural history of the places featured, as well as providing an up-to-date overview of London's best and most loved cafes and "chippies." With more than 50 establishments covered, "A Guide to London's Classic Cafes and Fish & Chips Shops" is an essential reference for anyone interested in the capital's traditional and 'classic' food culture.
Vypredané
12,34 €
12,99 €
The Wives - A Feleségek
KÉPZELD EL, HOGY A FÉRJEDNEK VAN KÉT MÁSIK FELESÉGE IS.
Te sohasem találkoztál a többi feleséggel. Egyikőtök sem ismeri a másikat, és a férjeddel kötött megállapodásotok miatt csupán heti egy napot látod őt. Azonban annyira szereted, hogy mindez nem érdekel. Vagy legalábbis ezt mondod magadnak.
Ám egy napon egy papírdarabkát találsz a férjed zsebében - egy Hannah nevű nő részére kiállított számlát, és csak azt tudod, hogy ő az egyik feleség.
Eddig azt gondoltad, hogy számodra rendben van a megállapodásotok, de nem tehetsz róla: lenyomozod, és álnéven összebarátkozol Hannah-val, akinek fogalma sincs arról, hogy ki vagy valójában. Aztán Hannah árulkodó zúzódásokkal jelenik meg a találkozótokon, és ráébredsz: a férje bántalmazta. Aki természetesen a te férjed is. Ám nem úgy ismered, mint aki képes lenne erőszakra.
Valójában kicsoda a férjed, és meddig mennél el azért, hogy igazán megismerd?
És ki a rejtélyes harmadik feleség?
So Long and Thanks for All the Fish
Thirty years of celebrating the comic genius of Douglas Adams… After a series of events which have involved Arthur Dent being alternately blown up and insulted in more bizarre regions of the Galaxy that he has ever dreamt existed, he finds himself strand
Vypredané
9,45 €
9,95 €
Zloděj
Caleb Drake se nikdy nevzpamatoval ze své první lásky. Ani když se oženil. Ani když se ona vdala. Protože se jeho život neustále vrací k minulosti, musí se rozhodnout, jak daleko je ochotný zajít, aby odměřenou a svůdnou Olivii Kaspenovou získal zpět. Ovšem každý čin má své následky a Caleb brzy zjistí, že za lásku občas musíte zaplatit příliš vysokou cenu.
Na stiahnutie
10,25 €
Láska a jiné lži
Olivia Kaspenová právě zjistila, že její bývalý přítel Caleb Drake ztratil paměť. Vzhledem ke své špatné pověsti se Olivia musí rozhodnout, jak daleko je schopná zajít, aby Caleba získala zpět. Při boji s jeho novou, zákeřnou přítelkyní Leah musí Olivia vynaložit velké úsilí ve snaze udržet si vnitřní integritu a nevracet se k temné minulosti. Ovšem přesto bude muset brzy čelit důsledkům svých dřívějších lží a uvědomí si, že láska k vykoupení nestačí.
Na stiahnutie
9,75 €
Past lží
Leah Smithová má všechno, po čem kdy toužila. Ovšem ne tak docela. Její manželství by se dalo přirovnat spíš k půjčce než k dlouhodobé oddanosti a image, na které usilovně pracovala, se jí začíná rozpadat pod rukama. S novou životní rolí a minulostí plnou tajností se musí Leah rozhodnout, jak daleko je ochotná zajít, aby si udržela to, co dřív ukradla jiné ženě.
Na stiahnutie
9,75 €
Ve špatné rodině
Zmýlili jste se někdy v někom?Juno se zmýlila ve Winnie Crouchové.Bývalá psychoterapeutka Juno si dosud myslela, že Winnie a její muž Nigel mají dokonalé manželství, dokonalého syna a zkrátka úplně dokonalý život. Ale teď, když rodinu poznává blíž, vidí pod zářivým povrchem hluboké trhliny, které nemůže přehlédnout.Ne, nechce nikoho soudit. Chce jenom v klidu dožít. Jenže pak zaslechne děsivý rozhovor mezi Winnie a Nigelem...Neměla by se nechat do ničeho zatáhnout.Opravdu neměla.Ale to její šance napravit některé věci.A jestli si myslíte, že samotná Juno žádná tajemství nemá, pak jste se zmýlili i vy.
Na stiahnutie
15,64 €
Nebojte se gefilte fiš
Říká se, že židovství je o jídle a vyvedení z Egypta. To potvrdí každý, kdo židovské svátky slaví nebo nějaký zažil. Řada aškenázských receptů však působí velmi komplikovaně a pokud se je nenaučíte doma od babičky, často si na ně netroufnete.
Kniha Nebojte se gefilte fiš přináší výběr židovských receptů vyzkoušených šéfkuchařkou a zakladatelkou palačinkárny Galetka, Andreou Ernyeiovou, která všem srozumitelně vysvětlí, jak si tyto delikatesy snadno připravit doma. Kromě gefilte fiš v knize najdete recepty například na chalu, šoulet, latkes a další ikonická jídla. Nezůstali jsme jen u aškenázské kuchyně a přidali jsme i několik sefardských a středomořských receptů jako je hummus, babaganuš nebo tabboulleh.
Tato kuchařka také reflektuje současné trendy a nabízí vegetariánské alternativy tradičních pokrmů. To, jakou roli v židovství hraje jídlo, odráží také symbolika pokrmů, které se na jednotlivé svátky jí a kniha se tak stává také kulinářským průvodcem židovským rokem.
Ve špatné rodině
Zmýlili jste se někdy v někom?
Juno se zmýlila ve Winnie Crouchové.
Bývalá psychoterapeutka Juno si dosud myslela, že Winnie a její muž Nigel mají dokonalé manželství, dokonalého syna a zrátka úplně dokonalý život. Ale teď, když se nastěhovala do jejich nádherného domu, vidí pod zářivým povrchem hluboké trhliny, které nemůže přehlédnout. Ale není tím, kdo by soudil. Po vyřčení kruté diagnózy chce penzistka prožít zbytek života v klidu. Jenže domnělý klid naruší děsivý rozhovor mezi Winnie a Nigelem, který Juno nechtěně zaslechne. Neměla by se nechat do ničeho zatáhnout. Opravdu neměla. Ale je to její šance napravit některé věci.
A jestli si myslíte, že samotná Juno žádná tajemství nemá, pak jste se zmýlili i vy.
Fish and Seafood
Saltwater fish, freshwater fish, and shellfish - all the culinary delights of the sea are represented in this richly illustrated cookbook. The special component of this book is that the varying methods of preparing the foods are emphasized. The gilth
ead seabream, for example, is steamed, boiled, grilled, and baked in a salt crust. Other types of fish are the crowning touch in a stew, but can also be poached, steamed, or fried with delicious results. Various sophisticated methods of preparation a
re demonstrated. Detailed instructions are given for each individual step of the process, beginning with cleaning, scaling and fileting the fish through the preparation of lobser, crab, and squid. Recipes for fish broth and classics like lobster- or
white-cream sauce round out this varied cookbook.
Vypredané
23,62 €
24,86 €
Manželky
Tarryn Fisher, autorka mnoha románů ze žebříčku nejprodávanějších knih podle New York Times, přichází s rychle ubíhajícím příběhem, který vám rozbuší srdce a vezme dech. S thrillerem, který nebudete chtít odložit. Manžel Thursday, Seth, má dvě další ženy. Thursday se s nimi nikdy nesetkala a ani o nich nic neví. S tímhle mimořádným uspořádáním souhlasila, protože je do něj blázen. Jenže jednoho dne cosi zjistí. Skutečnost, která odstartuje velmi odlišný – a hrozivý – příběh o muži, kterého si vzala. Následuje jeden z nejspletitějších a nejpřekvapivějších thrillerů, jaké jste kdy četli.
Na stiahnutie
15,64 €
Správní hoši
Stovky pisatelů se pokoušely zachytit život uvnitř zločinecké organizace, nikdo však dosud neměl možnost pohledu zvnitřku, aby napsal knihu, jako je tato. Bývalý agent FBI v utajení Joe Pistone (jako Donnie Brasco) a mafiánský korunní princ Bill Bonanno se pustili ve svém románu, který čerpá z jejich vlastních jedinečných osobních zážitků, do divokého, někdy až příliš naturalistického líčení války, jaká zuřila v ulicích New Yorku, a je k prasknutí nabité postavami a okamžiky tak živými, že vás až mrazí.
Zachycení světa organizovaného zločinu během výnosných osmdesátých let minulého století díky spolupráci Pistoneho a Bonanna, která je sice ve své podstatě zavrženíhodná, je tak úžasně autentické, jak to jen je možné.
Na sklade 3Ks
19,60 €
20,63 €
Meg ne fogd a tehén farkát!
A Dr. Pol állatklinikája című televíziós sorozat sztárja most az olvasókkal is megosztja őszinte, szívmelengető és időnként kacagtató történeteit, amelyeket négy évtizedes pályafutása során gyűjtött csokorba. Dr. Jan Pol nem hétköznapi állatorvos. A
holland származású doki csaknem negyven éve gyógyítja az állatokat egy michigani kisvárosban és környékén. Több mint félmillió páciense között nem csupán kutyák és macskák akadnak: a fehéregerektől kezdve a teheneken és birkákon át egészen a lovakig
mindent látott és kezelt már. Dr. Pol sok mai állatorvossal ellentétben nem bízza magát a legmodernebb, drága szerkezetekre, ha meg kell állapítania, hogy érzi magát, mitől szenved egy állat. Jobban bízik a hagyományos módszerekben, még ha ez sokszor
meglehetősen kellemetlen helyzetekkel is jár...
A szívvel-lélekkel megírt, lebilincselő stílusú visszaemlékezéseket olvasva hamar kiderül, miért vált dr. Pol Amerika kedvenc állatorvosává. Akik pedig szerették Gerald Durrell könyveit, Jan Pol sem
fog csalódást okozni. Minden állatbarát számára kötelező olvasmány!
"Mindazok, akik marhákkal foglalkoznak, őszintén örülhetnek annak, hogy ezek a jószágok nincsenek tisztában a saját erejükkel."
Na sklade 1Ks
10,70 €
11,26 €
Kapitalismus není problém, ale řešení
Zapomínáme, na jakých základech byl postaven úspěch naší ekonomické prosperity? Slovo „kapitalismus“ ve většině lidí vyvolává negativní asociace. Bylo tomu tak i dávno před finanční krizí 2007/2008, ale v poslední době se zastánci důsledné tržní ekonomiky stále více dostávají do defenzivy a jsou odsuzováni jako „tržní radikálové“. Zitelmannova kniha otevírá velice aktuální debatu v době, kdy stát stále více zasahuje do života lidí a firem metodami plánovaného hospodářství.
V přístupu k ekonomice přichází do úvahu v zásadě pouze dva možné ekonomické modely. Státy a vládami řízené hospodářství, s řadou regulací a omezeními, a kapitalismus, se svobodnými trhy a konkurenční soutěží. Který ze systémů se v minulosti osvědčil nebo spíše selhal? Volba je na čtenáři. Ve své knize Kapitalismus není problém, ale řešení zkoumá Rainer Zitelmann nejčastější výtky a obvinění proti kapitalismu. To, k jakým výsledkům jeden či druhý ekonomický systém vede, analyzuje Zitelmann na historických datech a uvádí mnoho příkladů a srovnání ve státech Evropy, Afriky, Asie i Ameriky.
Na sklade 3Ks
28,69 €
30,20 €