Hľadanie: Bohovia Olympu 2: Neptúnov syn
zobraziť:
Vládca vlkov, 2. vydanie
Takmer desať rokov bojoval vo vojnách, ktoré rozvrátili ríšu Avarov na rovinách medzi Dunajom a Tisou. Jazdil s družinami slovanských kniežat, bol žoldnierom Karola Veľkého, slúžil vo vojsku bulharského chána Kruma. Čierny Rogan. Chýrečný lukostrelec, nemilosrdný avarobijca. Každý vojvodca si prial mať ho po svojom boku. On však teraz na vlastnú päsť putuje do temných, duchmi a démonmi obývaných lesov za Hronom. Je na stope Krvavých psov, najukrutnejších avarských hrdlorezov. Vďaka stretnutiu s vedmou Mirenou a vládcom vlkov Černobohom však čoskoro zistí, že jeho osudom nie je iba pomsta za dávno mŕtvych blízkych. Aby zistil, aké sily driemu v jeho vnútri a aké poslanie zdedil po svojich neznámych predkoch, bude sa musieť vydať až do ríše Moreny, bohyne smrti.
Epos, v ktorom na pozadí skutočných historických udalostí ožíva svet slovanských hrdinov, kniežat a čarodejníkov, ale aj mágie, vrtošivých bohov a krvilačných besov. „Černokňažník“, ktorým sa Červenák presadil na poli domácej fantasy a za ktorého získal Cenu Akadémie sci-fi, fantasy a hororu v kategórii „Najlepšia česká a slovenská kniha roka“, vychádza v druhom vydaní.
dostupné aj ako:
Novelizovaný Trestný zákon 2/2024
Národná rada SR schválila 8. februára 2024 kontroverzný zákon č. 40/2024 Z.z., ktorý v článku I masívne novelizoval
(s účinnosťou 15. marca 2024) Trestný zákon. Ústavný súd SR však uznesením č. 41/2024 Z.z. zverejneným
11.3.2024 rozhodol o pozastavení účinnosti všetkých ustanovení novely Trestného zákona. Zákon č. 40/2024
Z.z. síce v Zbierke zákonov vyšiel (14.3.2024), no o účinnosti jednotlivých ustanovení novely Trestného zákona
rozhodne až Ústavný súd SR, a to najskôr v lete. Dňom vyhlásenia nálezu stratia nadobro účinnosť ustanovenia,
ktoré sú v rozpore s Ústavou SR, ostatné (väčšina) vstúpia do účinnosti.
Novela Trestného zákona v čl. I zákona č. 40/2024 Z.z. je síce platná, ale nikto nevie kedy (a ktoré ustanovenia)
nadobudne účinnosť. Možno o dva mesiace alebo aj o pol roka. Už aj tak neprehľadnú situáciu skomplikovala
malá novela Trestného zákona č. 47/2024 Z.z., ktorá nadobudla účinnosť 15.3.2024.
V súčasnosti je účinná pôvodná právna úprava s malou novelizáciou v zákone č. 47/2024 Z.z. Konania v rámci
trestného práva sa však len zriedka ukončia do týždňa či mesiaca, zvyčajne trvajú oveľa dlhšie. To znamená, že ich
účastníci (advokáti, policajti, prokurátori, sudcovia, poškodení i páchatelia) musia počítať s tým, že kauza, ktorá
sa ich týka, bude posudzovaná podľa zatial neúčinnej a veľmi neprehľadnej novely zákona. Preto sme v záujme
prehľadnosti zapracovali do úplného znenia Trestného zákona aj novelu s pozastavenou účinnosťou – za každým
v sučasnosti účinným, ale v čl. I zákona č. 40/2024 Z.z. novelizovaným ustanovením sme v rámiku uviedli aj
nové, v závislosti od rozhodnutia ÚS SR účinné znenie.
Dôvodové správy k obom novelám (aktualizované na základe prijatých pozmeňujúcich návrhov poslancov,
resp. výborov NRSR) by mali zainteresovaným občanom a organizáciám objasniť zámery ich predkladateľov – v
podstate ide o jediný výklad novelizovaných ustanovení, na ktorý prihliadajú súdy. Zverejnili sme aj nález ÚS SR
č. 402/2023 Z.z. (strata účinnosti § 58 ods. 2 a 3 TZ) a uznesenie ÚS SR č. 41/2024 Z.z.
Čarovné Slovensko, 2. doplnené vydanie
Naša krajina je nádherná a svetu to dáme vedieť v troch jazykoch. Výpravná publikácia sa dočkala svojho druhého vydania. Je doplnené o úplne novú kapitolu o jedinečných technických pamiatkach Slovenska.
Publikácia, ktorá je v slovenskom, anglickom a nemeckom jazyku, je dielom kolektívu obľúbeného magazínu Čarovné Slovensko.
Najkrajší darček, aký nájdete na knižnom trhu je kniha Čarovné Slovensko – výpravná fotograficko-náučná publikácia v luxusnom prevedení s informáciami o krásach Slovenska v slovenčine, angličtine a nemčine. Potešte seba alebo svojich blízkych - doma či v zahraničí.
Pretože takmer každý z nás má vzťah ku krásnym fotografiám, slovenskému folklóru, tradíciám, prírode ale i mestám, hradom či horám. Nechýba ani časť venovaná našej národnej kuchyni. A to všetko v troch jazykoch. Novinkou je kapitola, ktorá sa venuje najkrajších technickým pamiatkam Slovenska.
Kniha je vďaka trojjazyčnosti priam ideálnym darčekom aj pre vašich známych či rodinu v zahraničí. Ukážte im, že Čarovné Slovensko je aj Magic Slovakia a Magische Slowakei. Okrem známych miest a zákutí publikácia predstavuje aj tie menej známe. Dozviete sa o takmer zabudnutých remeslách či kulinárskych špecialitách. Stredom knihy sa tiahne jedinečná rozkladacia panoráma Vysokých Tatier.
Lepší darček pre milovníkov Slovenska nenájdete!
Nové, doplnené vydanie sa skladá z týchto siedmych kapitol:
Folklór a remeslá
Mestá a miesta
Hrady, zámky a kaštiele
Hory a lesy
Chute a vône
Príroda Slovenska
Technické pamiatky
dostupné aj ako:
Sudička 2: Severská princezná
Epické pokračovanie románu Sudička zo severu
Ako predpovedalo proroctvo, „zlomená, utrápená sudička“ sa vracia do Skjebnegardu. V Kraji ľadových kvetov u bohýň milosrdenstva nachádza pokoj a úľavu, aby do Týrgardu vkročila
silnejšia. Bude to však stačiť na to, čo ju tam čaká? Do zmätku jej myšlienok sa na strážnych vežiach začína objavovať Arvid. Ich láska nezahynula spolu s jej výčitkami svedomia. Obaja sú pripravení čeliť osudu i veštbám, ktoré Junni predpovedali norny. V budúcej kráľovnej sa však začínajú prebúdzať tiene a dlaňami stále dokáže odobrať zlé spomienky.
Nite na jej predlaktí temnejú a ona si musí priznať, čo je nevyhnutné. V ľudskom svete naďalej miznú deti a prípad Farma je znova otvorený. Junni vstupuje do tmy, no tentoraz zachytáva v prstoch čiernotu duší svojich únoscov. Dokáže sa postaviť vlastnej minulosti, ktorá úzko súvisí s budúcnosťou? Kam napokon povedú nite jej osudu? Do svetla alebo naveky do tmy?
dostupné aj ako:
Mama, mňam 2
63 zdravých receptov pre celú rodinu.
Len správnym výberom, úpravou a kombináciou potravín dokážeme podávať deťom aj sebe chutné a zdraviu prospešné jedlo. Preto vznikla táto rodinná kuchárska kniha, ktorá pomáha nájsť správnu kombináciu na tanieri pre celú rodinu. Inšpiruje variť zdravšie a eliminovať vysokosacharidové prílohy.
Čo uvariť (nielen) deťom od 3 rokov?
Príprava stravy pre deti predškolskom veku si nevyžaduje, aby bola pripravovaná odlišne a separátne ako pre staršie deti či dospelých. Postačuje vynechať či nahradiť len pár surovín, prípadne ich pridať dospelým až pri servírovaní.
Cieľom knihy je ukázať, že čo dnes pokladáme za zdravšie a modernejšie, bolo pre našich prastarých rodičov normálne stravovanie, bez polotovarov. Do pozornosti dávame aj menej konvenčné prílohy ako kamut, krúpy či zeleninové pyré.
V receptoch objavíte aj menej zaužívané čerstvé i sušené bylinky a koreniny, ktoré používali ešte naše prababky, ale aj také, ktoré sa k nám dostali postupnou globalizáciou. Jedlu dodajú nielen jedinečnú chuť, ale pôsobia ako liek, respektíve ako preventívny prostriedok pred civilizačnými ochoreniami.
V závere knihe sme vytvorili register byliniek a korenín, ktorý sme doplnili aj o ich latinský názov, nakoľko ten slovenský môže byť v niektorých regiónoch zaužívaný v modifikovanej forme.
V kuchárskej knihe Mama, mňam 2 nájdete inšpiratívne recepty na:
• 20 polievok,
• 3 pomaly dusené mäsové pokrmy,
• 16 mäsových jedál,
• 4 jedlá z rýb,
• 17 cestovinových, obilninových a zeleninových pokrmov,
• 3 dobroty na „sladko“.
S ohľadom na limitovaný priestor, ktorý každá knižná publikácia má, pred každou sériou receptov nájdete výber informácií, ktoré vám poradia, ako čo najlepšie nakombinovať, pripraviť a využiť suroviny v prospech ľudského organizmu. Tieto informácie pre vás starostlivo pripravila a vyselektovala Silvia Horecká, aby sa k vám dostalo to najdôležitejšie, čo sme vyhodnotili ako „povinné čítanie“ pre tých, ktorým záleží na tom, ako sa stravujú ich deti i oni sami.
Upozornenie: Táto kniha zvyšuje potravinovú gramotnosť.
Psychológia pre milujúcich rodičov. Prvý rok bábätka, 2. vydanie
Druhé vydanie mimoriadne obľúbenej publikácie. Kniha je doplnená o dve kapitoly (jedna je zameraná na bábätká, ktoré sa nevyvíjajú podľa tabuliek, a druhá myslí na rodičov detí) a vychádza v novej grafickej úprave s ilustráciami Daniely Olejníkovej.
Tri psychologičky, vedkyne a mamy detailne rozoberajú prvý rok bábätka. Venujú sa témam, ktoré sú s týmto obdobím úzko späté - vzťahová väzba, temperament, plač a spánok bábätka, jeho emočný aj rozumový vývin. Svoje tvrdenia majú podložené svetovými výskumami, no formulujú ich zrozumiteľne a prívetivo. Zameriavajú sa na praktické témy, ktoré rieši každý rodič - Nechať dieťa plakať, alebo ho hneď brať do náručia? Čo robiť, aby dobre spalo? Čo dieťatko stresuje a ako mu pomôcť? Koľko a ako bábätko stimulovať? Čo je najdôležitejšia úloha rodičov počas prvého spoločného roku s bábätkom, aby mu postavili základy pre šťastný život? Kniha je základným sprievodcom rodičov na ich spoločnej ceste s bábätkom.
„Veríme, že ak sa budeme k našim deťom správať od prvého dňa s rešpektom, bez popierania ich potrieb a emócií, s pridaním pevných hraníc a pozitívnej disciplíny, vyrastú z nich šťastní a zodpovední dospelí. Veríme, že títo malí ľudia, ktorých nadovšetko milujeme, môžu mať krásny život, môžu byť zdraví, veselí a dobrosrdeční. Môžu veriť sami v seba a v iných ľudí. A predovšetkým, žiť svoj život s ľahkosťou a mať radi seba a iných takou láskou, akou boli milovaní a prijímaní, od kedy sú." Autorky
Sedem sestier 2: Búrková sestra
Strhujúca séria voľne na seba nadväzujúcich historicko-romantických príbehov o siedmich nevlastných sestrách, ktoré osud zaveje do najrozmanitejších častí sveta, aby sa stretli s fiktívnymi i reálnymi historickými postavami, pokračuje druhou časťou.
Vietor a voda sú najväčšou vášňou Ally D´Appli?se, druhej zo siedmich adoptovaných dcér tajomného miliardára, ktoré od útleho detstva vyrastali v luxusnom sídle na brehu Ženevského jazera, až kým nevyleteli z hniezda. Ally je jachtárka a v riskantných regatách na všetkých moriach sveta dokazuje svoj kumšt a odvahu. Jedného dňa ju zaskočí správa o nečakanej smrti milovaného otca, ktorý jej - podobne ako ostatným sestrám - zanechal záhadný odkaz, ako sa môžu dopátrať pravdy o svojom pravom pôvode.
Najstaršiu sestru Maiu zaviedlo pátranie až do ďalekej Brazílie a do obdobia, keď sa nad Riom de Janeiro stavala ikonická socha Krista Spasiteľa, Ally sa zase vydá po stopách nórskeho skladateľa Edvarda Griega do zasneženej Škandinávie. Tu okamžite podľahne divokej kráse severskej prírody a očarujúcemu svetu majstrovej hudby. Keď napokon stretne huslistu Thoma, ktorý jej z neznámych príčin pripadá dôverne známy, začína tušiť, že jej láska k hudbe v mladosti nebola náhoda.
dostupné aj ako:
Severská sága 2: Oceľová náruč
Solveig Hendriksenová, mladšia dcéra dánskeho náčelníka, bola vždy zanovitá a dáva Steinarovi Borjovi, svojmu opatrovníkovi a vazalovi dánskeho kráľa, poriadne zabrať. Nielenže sa vyhýba svadbe s urodzenými mužmi, ale aj jemu samotnému vzdoruje. Odvážny Viking nevie, ako ju má zvládnuť, pretože ho drzá svetlovlasá krásavica priťahuje, lenže hrdosť mu bráni prejaviť svoje pravé city. A odrazu je všetko inak, keď sa znenazdajky zjaví Steinarov bratanec Asbjorn, ktorý údajne vie, kde sa nachádza starší náčelníkov syn Kol, ktorý je už dlho nezvestný. Oduševnená Solveig by kvôli bratovej záchrane spravila čokoľvek na svete, a to aj v prípade, keby sa mala vzoprieť kráľovej vôli, utiecť s cudzím mužom na nepriateľské územie a ohroziť svoju povesť a život – a to nielen svoj...
Úsmev 2: Sestry
Tri týždne. Dve sestry. Jedno auto. Komiks podľa skutočných udalostí! Raina sa nevie dočkať, až bude mať súrodenca a z nej sa stane veľká sestra. Amara je však iná, než si Raina predstavovala... Niežeby nebola jej malá sestrička zlatá. Je však aj často mrzutá a najradšej sa hrá sama. Prejdú roky a ich vzťah sa veľmi nezlepšuje. Do toho všetkého sa im narodí brat a navyše sa zdá, že medzi ich rodičmi to škrípe. Najvyšší čas, aby dievčatá začali spolu vychádzať! Napokon, veď sú predsa ségry.
Druhý príbeh, v ktorom úspešná komiksová autorka čerpá zo spomienok na svoje detstvo, je vtipným rozprávaním o tom, ako si dve sestry hľadali k sebe cestu počas výletu do Colorada na rodinnú stretávku.
Súmrak, 2.vydanie
Keď si Isabellina mama nájde nového priateľa, Isabella Swanová sa presťahuje zo slnečného Texasu k otcovi do upršaného a studeného Forksu v štáte Washington. Spočiatku sa jej zdá, že na svete nie je beznádejnejšie a nudnejšie miesto. Keď však stretne tajuplného a príťažlivého Edwarda Cullena, jej život sa zázračne zmení.
Bella sa do Edwarda beznádejne zamiluje. Edward so svojou porcelánovou pokožkou, zlatými očami, mámivým hlasom a nadprirodzenými schopnosťami je neodolateľný a nepreniknuteľný. Bella podvedome cíti, že je iný, až sa nakoniec dozvie pravdu. Aj Edwarda priťahuje k Belle neznáma sila, až ju napokon pozve do rodiny upírov Cullenovcov.
Meyerová rozpráva príbeh tejto paranormálnej lásky s neuveriteľnou samozrejmosťou, realisticky a zároveň tak príťažlivo, že sa doň ponoríte celou dušou. Bez váhania uveríte tvrdeniu autorky, že jej cieľom bolo podať nesmrteľnú lásku Romea a Júlie v inom šate a inom storočí. A to sa jej naozaj podarilo, ľúbostný vzťah Belly a Edwarda je koncentrátom romantiky celej jednej generácie.
dostupné aj ako:
Magnus Chase a bohovia Asgardu: Thorovo kladivo
Volám sa Magnus Chase. Pred rokom o takomto čase som vyberal smetné koše, spal pod mostom, flákal sa s kamošmi Hearthom a Blitzom, vyhýbal sa policajtom a snažil sa jednoducho prežiť ako bezdomovec. Pred dvoma mesiacmi som z ničoho nič umrel v boji s ohnivým obrom a prebral som sa v hoteli Valhala ako jeden z Odinových bojovníkov einherjarov. Od svojho znovuzrodenia som si už zvykol na veľa podivností. Putoval som po deviatich svetoch a stretal severských bohov, elfov, trpaslíkov a rôzne bandy netvorov, ktorých ani neviem pomenovať. Získal som magický meč a s jeho pomocou spolu s kamarátmi som odvrátil ragnarök – súdny deň. A myslíte, že ma potom čakal zaslúžený odpočinok? Ani nápad! Sotva som našiel Meč leta, už aby som sa vydal pátrať po ďalšej kúzelnej zbrani, stratenom Thorovom kladive...
Na stiahnutie
10,50 €
Zlato Arkony 2 - Čierny Rogan
Nad Rujanou hučia vojnové rohy. Vojská z Volynu a Štetína smerujú na posvätný ostrov, aby ho ohňom a oceľou očistili od cudzej zberby. Démonickí potomkovia severských bohov však sú odhodlaní udržať Rujanu v područí a Ránov v otroctve, aj keby si mali na pomoc privolať skazonosné záhrobné mocnosti. Černokňažník a jeho vlčí sprievodca zbierajú odvahu a silu na boj s nevídaným protivníkom. Do útesov Arkony búši krvavý príboj, vo vodách vnútorného zálivu sa čosi prebúdza a vysoko nad ostrovom krúži tajomný biely krkavec. Schyľuje sa k vojne bohov.
Zlato Arkony 2 je epické vyvrcholenie dvojdielneho románu, ktorým pokračujú dobrodružstvá Čierneho Rogana a vlka Goryvlada. Juraj Červenák, najúspešnejší autor historickej fantasy na Slovensku a v Čechách, vás pozýva na ďalšiu výpravu do sveta slovanských hrdinov, bohov a démonov.
dostupné aj ako:
Carolina Comets 2: Svadba na blind
Čo sa stane vo Vegas... tam nie vždy ostane!
To som už zistil. Vraciam sa domov s jagavou obrúčkou na prste.
Moja žena? Ryan Bellová.
Sme úplné protiklady. Ona je žiarivá a usmievavá.
Ja som mrzutý a poznačený – doslova.
Keby sme náš sobáš anulovali, nikto by sa o ničom nedozvedel.
Jediný problém? Streamovali sme to online a teraz sú toho plné médiá.
Nemôžem dopustiť, aby mi takýto typ pozornosti zničil kariéru, a Ryan tiež potrebuje moju pomoc. Dohodneme si plán: Ostaneme zosobášení rok, budeme hrať svoje úlohy a napokon sa v tichosti rozvedieme. A bude to v suchu. A okrem toho, neexistuje, aby sa Kráska zaľúbila do Zvieraťa...
SVADBA NA BLIND je jedinečný ľúbostný príbeh zo sveta hokeja. Je to moderný príbeh Krásky a Zvieraťa, beauty influencerky a mrzutého zjazveného hokejistu, doplnený humorom a vzrušením... a so šťastným koncom.
dostupné aj ako:
Lacná kniha Bohovia Olympu 4: Hádesov chrám (-90%)
Čas sa kráti… Bránu smrti, tajomný priechod medzi svetom živých a mŕtvych, ovládla Gaia so svojimi pomocníkmi. Zástupy netvorov prúdia na zem a chystajú sa prevziať vládu nad svetom. Prídu Percy a jeho priatelia na to, ako bránu zavrieť? Dokážu sa vrátiť z hlbín Tartaru, najtemnejšej časti podsvetia, ktorému vládne boh mŕtvych Hádes? Nebude to jednoduché! Sedem hrdinov z Proroctva musí znovu nasadiť svoje životy za záchranu bohov, ľudstva a celej civilizácie.
Vypredané
1,25 €
12,49 €
dostupné aj ako:
Smradi 1, 2. vydanie
PÁN VLK. PÁN ŽRALOK. PÁN HAD. PÁN PIRAŇA.
Všetci vedia, že sú Smradi. Sú desiví, nebezpeční a… jedným slovom ZLÍ. No oni sa chcú stať HRDINAMI a dokážu ti to dobrými skutkami… či už o ne stojíš, alebo aj nie. Vychutnaj si najzábavnejšiu, najchaotickejšiu a najbombovejšiu knihu, aká sa ti kedy dostala do rúk – prichádzajú SMRADI.
Hypotéza lásky, 2. vydanie
Keď falošný vzťah medzi vedcami narazí na nezadržateľnú silu príťažlivosti, starostlivo vypočítané teórie zachváti chaos… Olive Smithová, tretiačka na doktorandskom štúdiu, neverí na dlhotrvajúce romantické vzťahy. Ale jej najlepšia priateľka áno – a práve vďaka tomu sa dostane do tejto šlamastiky. Presvedčiť Anh, že skutočne randí, však nebude také jednoduché – vedci totiž potrebujú dôkaz. Preto, rovnako ako každá biologička s trochou sebaúcty, spanikári a pobozká prvého muža, ktorého zbadá. Ten muž nie je nikto iný ako Adam Carlsen, ich mladý a nadaný vyučujúci – a všeobecne známy kretén. Olive preto nedokáže uveriť vlastným ušiam, keď pristane na jej pretvárku a súhlasí, že bude vystupovať ako jej falošný priateľ. A keď sa veľká vedecká konferencia uberie nečakaným smerom a Olivina kariéra sa ocitne v ohrození, Adam ju prekvapí znova – pevnou podporou a ešte pevnejšou… vypracovanou hruďou! Ich malému experimentu odrazu hrozí poriadny výbuch. Olive si uvedomí, že jediná vec, ktorá je komplikovanejšia ako hypotéza lásky, je položiť vlastné srdce pod mikroskop.
Eragon, 2. vydanie
Fantasy bestseller Eragon z pera pätnásťročného Christophera Paoliniho, ktorý nadchol milióny čitateľov po celom svete. Rozpráva príbeh chudobného farmárskeho chlapca, ktorý nájde v Dračích horách modrý kameň. Z neho sa vyliahne dračie mláďa Zafira a spolu sa vydajú na nebezpečnú cestu Kráľovstvom ovládaným kráľom, ktorého zlo nepozná hraníc. Dokáže Eragon naplniť svoje predurčenie a prevziať bremeno legendárnych Dračích jazdcov? Osud krajiny možno leží práve v jeho rukách...
Magnus Chase a bohovia Asgardu: 9 príbehov z 9 svetov
Deväť bonusových príbehov, ktoré vás zavedú do deviatich svetov severskej mytológie.Asgard – ríša bohov a domov najvyššieho vládcu Odina Midgard – domov ľudí Nidavellir – temná ríša trpaslíkov Alfheim – krajina svetlých elfov Jotunheim – domov nebezpečných obrov Helheim – ríša mŕtvych, ktorí nezomreli hrdinskou smrťou Niflheim – krajina zimy, ľadu a hmly Vanaheim – sídlo prírodných bohov Muspellheim –svet ohnivých démonov V deviatich svetoch stále nie je pokoj. A pretože Magnus Chase odišiel navštíviť svoju sesternicu Annabeth, nezostáva nič iné, než aby kožu na trh niesli jeho kamaráti – odvážna Samirah a jej snúbenec Amir, trpaslík Blitzen a elf Hearthstone, drzá Mallory Keenová, ozrutný Nedonosenec Gunderson, bojovný Týdžej a premenlivá/ý Alex Fierro. Podarí sa im pod ochrannou rukou boha Odina vystopovať hromovládcu Thora a znova oddialiť deň skazy ragnarök?
Na stiahnutie
7,00 €
Worthingtonovci 2: Markíz hľadá manželku
Po románe Tri týždne do svadby vám ponúkame druhý diel skvostnej regentskej série z pera populárnej americkej spisovateľky Elly Quinnovej, v ktorom spoznáte ďalších členov rozvetvenej rodiny Worthingtonovcov a zaručene si ich obľúbite!
Keď mala Dorothea Sternová debutovať v spoločnosti, jej matka si zlomila nohu a nemohla ju sprevádzať do Londýna. Našťastie manželka lorda Worthingtona Grace sa podujala, že sa o ňu postará, a tak Dotty prišla do mesta, kde ju s radosťou prijala jej najlepšia priateľka Charlotte, s ktorou sa odmalička tešili, že budú debutovať spolu. Hoci Dotty vyrastala na vidieku, je vnučka vojvodkyne Bristolovej a vychovali ju ako príslušníčku šľachty. A svojou krásou i duchaplnosťou očarí všetkých, no najmä Worthingtonovho bratanca Dominica, markíza Mertona.
Po tom, čo Dominicovi zomrel otec a matka ochorela, vychovával ho prísny strýko a neustále mu zdôrazňoval, že si má plniť povinnosti a vyhýbať sa láske. No krásna Dotty má v sebe niečo, čomu mladý muž nevie odolať. Ak si ju chce získať, musí sa rozhodnúť: bude sa naďalej držať strýkových príkazov, alebo riskuje všetko kvôli žene, ktorá sa mu zdá dokonalá?
Prekladateľka: Tamara Chovanová
dostupné aj ako: