Hľadanie: Van Gogh's Ear EN
zobraziť:
Lacná kniha Martin Gerboc - Une Saison en Enfer (-70%)
Monografická publikace, představující výběr z více jak dvacetiletého malířského díla Martina Gerboce (1971), odkazuje ve svém názvu ke knize Arthura Rimbauda Une saison en enfer a podobně jako v poezii prokletého básníka kontrastuje krása a ošklivost, v Gerbocově díle stojí děs po boku rozkoši. Právě hranice, kde se obě charakteristiky stýkají, je pro Gerboce místem, kde setrvává, je jím fascinován a zkoumá je coby nebezpečnou zónu samoty a strachu. Výrazovým prostředkem je mu punková estetika ošklivosti nebo ještě lépe estetika terorismu, která svou otevřeností vyvolává nejdříve odpor a nevoli, je však ve své záhadnosti přitažlivá. Téměř monochromní barevnost odkazuje na barvy těla, jeho vnějšek i vnitřek, krev, kůži, sliznice, oheň i hnilobu. Tematicky se Gerboc obrací k berlínskému kabaretu dvacátých a třicátých let minulého století - tavícímu kotlíku dekadentních kulturních tradic střední Evropy, dále k pornografii a sexualitě versus erotizujícím náboženským motivům či obrazům Francisca Goyi. Umělcova tvorba je často odrazem několika souběžně probíhajících dějů. Divák v tomto osobním střetu čelí svému vlastnímu podvědomí, skrytým touhám a zakázaným rozkoším. Kniha vychází v dvoujazyčném anglicko-českém vydání.
Na sklade 1Ks
19,50 €
65,00 €
dostupné aj ako:
Lacná kniha EN FRANCAIS 4 MP (-70%)
Livre du professeur
Schválilo Ministerstvo školstva Slovenskej republiky ako materiál pre vyučovanie francúzskeho jazyka pre základné školy, stredné školy, jazykové školy a jazykové kurzy
Na sklade 2Ks
2,40 €
7,99 €
dostupné aj ako:
Drevené Ovocie v bedničke
Získajte' 5 denne ' zábavnou cestou s týmto farebným výberom drevených plodov, kompletný s praktickou drevenou skladovacou prepravkou.
Podporujte nápaditú hru a učte najmenších o rôznych skupinách potravín a zdravom stravovaní s touto fantastickou hračkou pre skoré učenie.
Zahŕňa banány, jahody, broskyňu a plátok melónu. Všetky vyrobené z odolného, udržateľného dreva pomocou etických postupov a ručne maľované netoxickými farbami.
Nádherná hračka na hranie rolí, ktorá pomáha s koordináciou a zdokonaľuje jemné motorické zručnosti, ako aj podporuje tvorivú hru.
Ideálny darček a perfektný doplnok nášho sortimentu prepraviek a trhov s potravinami. Objavte ich všetky!
UPOZORNENIE: Tento výrobok je hračka, nie je jedlý. Odstráňte všetky obaly a odložte si ich pre budúce použitie. Hračku skontrolujte pred každým použitím. Zlikvidujte ho pri prvých známkach akéhokoľvek poškodenia alebo krehkosti. Odporúča sa dohľad dospelej osoby. Pokyny na pranie: Pred a po použití dôkladne utrite. Drž sa ďalej od ohňa. Farby a obsah sa môžu líšiť.
Drevené Hasičské auto
Zavolajte záchrannú službu!
Naše ocenené drevené hasičské auto je pripravené a čaká na uhasenie požiarov a záchranu dňa.
Táto robustná hračka vyrobená z vysoko odolného dreva pochádzajúceho z trvalo udržateľných lesov a natretá krásnou výraznou červenou farbou s použitím farieb bezpečných pre deti je skonštruovaná tak, aby vydržala nekonečné dobrodružstvá.
Vďaka výsuvnému rebríku a hadici na vodu si začínajúci hasiči každý deň užijú pohlcujúcu hru a zároveň zdokonaľujú jemné motorické zručnosti a rozvíjajú rastúcu predstavivosť.
Krásna plastová hračka, ktorá by bola cenným dedičným darčekom pre každú príležitosť.
UPOZORNENIE: Tento výrobok je hračka. Odstráňte všetky obaly a odložte si ich pre budúce použitie. Hračku skontrolujte pred každým použitím. Zlikvidujte ho pri prvých známkach akéhokoľvek poškodenia alebo krehkosti. Odporúča sa dohľad dospelej osoby. Pokyny na pranie: Pred a po použití dôkladne utrite. Držte ďalej od ohňa. Farby a obsah sa môžu líšiť.
Drevený Stroj na výrobu zmrzlinu
Užite si zábavu s týmto neuveriteľným strojom na výrobu zmrzliny. Nádherná tradičná drevená hračka na zábavu a potešenie.
S ich vlastným strojom sú k dispozícii lákavé ľadové dobroty! Zdobené v pekných pastelových odtieňoch a posypané zlatou farbou, všetko doplnené sladkými ilustráciami pre nostalgický pocit.
Malí žiaci s láskou umiestnia kornútok na držiak a vyberú si príchuť pomocou funkcie prepínača. Šikovná sťahovacia páka pridáva ďalší prvok pre zábavné a realistické hranie.
Táto roztomilá súprava obsahuje 2 magnetické kornútky a 2 zmrzliny.
UPOZORNENIE Tento výrobok je hračka, nie je jedlý. Odstráňte všetky obaly a odložte si ich pre budúce použitie. Hračku skontrolujte pred každým použitím. Zlikvidujte ho pri prvých známkach akéhokoľvek poškodenia alebo krehkosti. Odporúča sa dohľad dospelej osoby. Pokyny na pranie: Pred a po použití dôkladne utrite. Drž sa ďalej od ohňa. Farby a obsah sa môžu líšiť.
Drevená Varná kanvica Dotty
Zapnite kanvicu.
Podávajte krásnu tradičnú šálku kávy s touto nádhernou drevenou kanvicou na čaj vo vintage štýle s odnímateľným vekom. Maľované v najkrajšej výraznej červenej a zdobené bielymi bodkami, malé hostiteľky budú radi obsluhovať svojich priateľov alebo kamarátov plyšových hračiek a inšpirovať ich k interaktívnemu učeniu prostredníctvom hry. Táto odolná hračka je skvelým doplnkom spárovaným s našimi hračkárskymi kuchynkami a čajovou súpravou.
UPOZORNENIE: Tento výrobok je hračka. Odstráňte všetky obaly a odložte si ich pre budúce použitie. Hračku skontrolujte pred každým použitím. Zlikvidujte ho pri prvých známkach akéhokoľvek poškodenia alebo krehkosti. Odporúča sa dohľad dospelej osoby. Pokyny na pranie: Pred a po použití dôkladne utrite. Držte ďalej od ohňa. Farby a obsah sa môžu líšiť.
Drevený Zmrzlinový set
Nakladajte, nakladajte! Podávajte ľadovú pochúťku s touto sladkou sadou štyroch ručne maľovaných kornútkov zmrzliny z našej inšpirovanej kolekcie hracích jedál.
Tieto pestrofarebne zdobené kužele sú láskyplne vyrobené z masívneho kaučukového dreva, doplnené o robustnú drevenú základňu, sú natreté sviežimi farbami a doplnené zlatými detailmi.
Nádherná hračka na hranie rolí, ktorá pomáha pri koordinácii a zdokonaľuje jemné motorické zručnosti, ako aj podporuje kreatívnu hru.
UPOZORNENIE: Tento výrobok je hračka, nie je jedlý. Odstráňte všetky obaly a odložte si ich pre budúce použitie. Hračku skontrolujte pred každým použitím. Zlikvidujte ho pri prvých známkach akéhokoľvek poškodenia alebo krehkosti. Odporúča sa dohľad dospelej osoby. Pokyny na pranie: Pred a po použití dôkladne utrite. Drž sa ďalej od ohňa. Farby a obsah sa môžu líšiť.
Drevené Hrnce a panvice
Inteligentný drevený riad určený pre začínajúcich mladých kuchárov.
Urobte si sviatok s touto sladkou hračkou, ktorá obsahuje kastról s vekom, panvicu, vok, drevenú lyžicu, špachtľu a soľ a korenie. Vyrobené z udržateľného masívneho dreva a ručne maľované v jasných odtieňoch pomocou farby na báze vody.
Skvelý doplnok k predstieranému hernému vesmíru každého dieťaťa. Spárujte s našou ocenenou kuchyňou Oxford Toy pre nekonečnú zábavu pri učení roleplay.
UPOZORNENIE: Tento výrobok je hračka. Odstráňte všetky obaly a odložte si ich pre budúce použitie. Hračku skontrolujte pred každým použitím. Zlikvidujte ho pri prvých známkach akéhokoľvek poškodenia alebo krehkosti. Odporúča sa dohľad dospelej osoby. Pokyny na pranie: Pred a po použití dôkladne utrite. Držte ďalej od ohňa. Farby a obsah sa môžu líšiť.
Drevené Senzorické vkladacie tvary Petilou
Táto rozkošná vkladačka zmyslových tvarov sa určite stane obľúbenou počas hrania s jej sladkým, atraktívnym dizajnom a peknou farbou. Nádherná drevená hračka , je ideálna na výučbu rozpoznávania farieb a tvarov zábavným a stimulujúcim spôsobom. S 9 tvarmi, ktoré sa majú objaviť, každý z nich má zmyslovú aktivitu na preskúmanie a poteší mladé mysle. Pretrepte, aby ste počuli zvonček, pozrite sa cez kaleidoskopickú šošovku, dotknite sa mäkkej, nadýchanej tkaniny a oveľa viac.
Táto vzrušujúca, ocenená hračka poskytuje veľkú pomoc pre rozvoj zručnosti a koordinácie ruka-oko. Robustná, bezpečná a odolná, vyrobená z udržateľného dreva a natretá netoxickou farbou pre nekonečné hry, deň čo deň.
Perfektný darček pre malých zvedavcov ocenený niekoľkými oceneniami.
UPOZORNENIE: Tento výrobok je hračka. Odstráňte všetky obaly a odložte si ich pre budúce použitie. Hračku skontrolujte pred každým použitím. Zlikvidujte ho pri prvých známkach akéhokoľvek poškodenia alebo krehkosti. Odporúča sa dohľad dospelej osoby. Pokyny na pranie: Pred a po použití dôkladne utrite. Držte ďalej od ohňa. Farby a obsah sa môžu líšiť.
Červená drevená farma
Táto interaktívna drevená hračkárska farma so zvieratami navrhnutá holými rukami povzbudzuje deti, aby využili svoju predstavivosť a znova si vytvorili zábavu na dvore. Každá položka je krásne ilustrovaná, aby vytvorila realistický a pútavý zážitok.
Táto udržateľná a hravá hračka je postavená tak, aby vydržala hru každý deň. Podpora rozvoja a vzdelávania v ranom veku podporou sociálnej interakcie a zlepšovaním obratnosti a jemných motorických schopností.
Všetky naše hračky sú vyrobené tak, aby vydržali a boli vyrobené s úmyslom. S láskou navrhnuté kvalifikovanými remeselníkmi používajúcimi etické postupy a udržateľné materiály, ktoré sú šetrnejšie k našej planéte. Tu nie sú žiadne triky.
Upozornenie: Nevhodné pre deti do 3 rokov. Obsahuje malé časti, nebezpečenstvo udusenia.Tento výrobok je hračka. Odstráňte všetky obaly a odložte si ich pre budúce použitie. Hračku skontrolujte pred každým použitím. Zlikvidujte ho pri prvých známkach akéhokoľvek poškodenia alebo krehkosti. Odporúča sa dohľad dospelej osoby. Pokyny na pranie: Pred a po použití dôkladne utrite. Drž sa ďalej od ohňa. Farby a obsah sa môžu líšiť.
Drevená sada domácich koláčikov
Kto si dá kávičku a koláčik? Tento nádherný sortiment 9 „doma upečených“ maľovaných drevených maškrtiek predstavuje vynikajúce popoludňajšie občerstvenie pre malých hostí.
Táto sladká súprava, ktorá je umiestnená na tanieri so vzorom s jemným vzorom, určite inšpiruje zábavu pri večierku a bude skvelým doplnkom vozíka Tea & Treats.
Je vyzdobený v pekných pastelových farbách netoxickými farbami na vodnej báze a je súčasťou našej mnohokrát ocenenej kolekcie Honeybake. Objavte celý rad hračiek na hranie rolí.
Všetky naše hračky sú vyrobené tak, aby vydržali a boli vyrobené s úmyslom. S láskou navrhnuté kvalifikovanými remeselníkmi používajúcimi etické postupy a udržateľné materiály, ktoré sú šetrnejšie k našej planéte. Tu nie sú žiadne triky.
Upozornenie: Tento výrobok je hračka, nie je jedlý. Odstráňte všetky obaly a odložte si ich pre budúce použitie. Hračku skontrolujte pred každým použitím. Zlikvidujte ho pri prvých známkach akéhokoľvek poškodenia alebo krehkosti. Odporúča sa dohľad dospelej osoby. Pokyny na pranie: Pred a po použití dôkladne utrite. Drž sa ďalej od ohňa. Farby a obsah sa môžu líšiť.
Veľkolepý zelený drevený vláčik
Nákladný vlak, ktorý cestuje z fariem do miest, je dôležitý pre všetky nevyhnutné dodávky. Medzi komodity na palube patria hospodárske zvieratá, potraviny, pošta a mliečne výrobky. Krásne ručne vyrobené a navrhnuté s odhaleným silným kaučukovým drevom, vysoko kvalitnými ilustráciami a zlatou farbou pre jedinečný povrch. Táto dynamická súprava je dokonalým doplnkom pre každú súpravu vlaku, obzvlášť pre kráľovský expres - magnetické diely je možné zdvihnúť pomocou žeriava a naložiť na čln alebo nákladné auto v súprave, táto stohovacia lokomotíva pomáha vytvárať vzrušujúcu príbehovú líniu a zdokonaľovať motor. zručnosti u detí.
Zahrajte sa okolo domu s našou jedinečnou zbierkou vozidiel, ktorá ponúka celý rad automobilov, pretekárskych áut na zotrvačník, vlakových súprav a garáží. Popustite uzdu fantázii pomocou imaginatívnej hry, ktorá pomôže rozvoju koordinácie. Sortiment obsahuje náš ikonický londýnsky autobus a najobľúbenejšie obľúbené položky, ako je Le Grand Garage, všetky krásne prepracované, aby podnietili vzdelávaciu a zábavnú hru.
Upozornenie: Nevhodné pre deti do 3 rokov. Obsahuje malé časti, nebezpečenstvo udusenia.Tento výrobok je hračka. Odstráňte všetky obaly a odložte si ich pre budúce použitie. Hračku skontrolujte pred každým použitím. Zlikvidujte ho pri prvých známkach akéhokoľvek poškodenia alebo krehkosti. Odporúča sa dohľad dospelej osoby. Pokyny na pranie: Pred a po použití dôkladne utrite. Drž sa ďalej od ohňa. Farby a obsah sa môžu líšiť.
Drevený smootie mixér s príslušenstvom
Doprajte si 5 druhov ovocia a zeleniny na zábavný spôsob!
Vychutnajte si štýlové smoothie s touto zábavnou, interaktívnou súpravou - ideálnym doplnkom do akejkoľvek drevenej kuchynky.
Ponúka mixér v retro štýle s odnímateľnou kanvicou, 6 nakrájateľných plodov, hrací nôž a 2 drevené poháre s odnímateľnými polevami.
Nakrájajte, strihajte a rátajte si cestu k zdravému životnému štýlu.
Víťaz ceny Independent Toy Award za najlepšiu hračku na hranie rolí.
Je súčasťou našej viacnásobne ocenenej kolekcie Honeybake. Objavte tu celú škálu hračiek na hranie rolí a predstavte svojim najmenším čarovný svet imaginatívnych každodenných dobrodružstiev.
Všetky naše hračky sú vyrobené tak, aby vydržali a boli vyrobené s úmyslom. S láskou navrhnuté kvalifikovanými remeselníkmi používajúcimi etické postupy a udržateľné materiály, ktoré sú šetrnejšie k našej planéte. Tu nie sú žiadne triky.
Upozornenie: Tento výrobok je hračka, nie je jedlý. Odstráňte všetky obaly a odložte si ich pre budúce použitie. Hračku skontrolujte pred každým použitím. Zlikvidujte ho pri prvých známkach akéhokoľvek poškodenia alebo krehkosti. Odporúča sa dohľad dospelej osoby. Pokyny na pranie: Pred a po použití dôkladne utrite. Drž sa ďalej od ohňa. Farby a obsah sa môžu líšiť.
Na sklade 1Ks
44,95 €
Alexov drevený pracovný pult
Pripravte sa na ekologickú zábavu, strávenú časom pri pracovnom pulte.
Tento robustný pracovný stôl je plný prekvapení. Táto pestrofarebná hračka, súčasť našej ocenenej zbierky, je láskyplne vyrobená z odolného a udržateľného kaučukového dreva. Je namaľovaný v netoxických vodných odtieňoch a je vyrobený tak, aby vydržal a bol pripravený na hranie.
Kompletný s 12 robustnými drevenými doplnkami, ktoré sú ideálne na uchopenie malými rukami, vrátane píly, kladiva, skrutkovača, kľúča, vodováhy, 2 skrutiek, 2 skrutiek, 2 klincov a kúska dreva.
Pult je nabitá realistickými funkciami, ktoré si nádejní stavitelia zamilujú okamžite, a je vybavený valcovou kotúčovou pílou, meracím prístrojom a zverákom, zatiaľ čo zadná stena je vybavená poličkou na náradie a háčikmi. Navyše je pod ním aj úložný zásobník - ideálny na uloženie všetkých produktov, ktoré je potrebné opraviť.
Táto hračka je doplnená zábavnými umeleckými dielami a ilustráciami pre nekonečné, pohlcujúce dobrodružstvá v hraní rolí.
Nádherný darček.
Upozornenie: Nevhodné pre deti do 3 rokov. Obsahuje malé časti, nebezpečenstvo udusenia.Tento výrobok je hračka. Odstráňte všetky obaly a odložte si ich pre budúce použitie. Hračku skontrolujte pred každým použitím. Zlikvidujte ho pri prvých známkach akéhokoľvek poškodenia alebo krehkosti. Odporúča sa dohľad dospelej osoby. Pokyny na pranie: Pred a po použití dôkladne utrite. Drž sa ďalej od ohňa. Farby a obsah sa môžu líšiť.
Weezer - Van Weezer CD
KDO: Americká rocková skupina Weezer vznikla zkraje devadesátých let. Dočkala se několika ocenění včetně Grammy z roku 2009 za videoklip Pork And Beans. Její nejslavnější písničkou je zřejmě singl Buddy Holly z debutového alba z roku 1995. Weezer za něj dostali hned čtyři ceny MTV! Dodejme, že to bylo v době, kdy tato hudební TV stanice patřila k nejvlivnějším médiím na světě. CO: Patnácté studiové album kapely, kterou vede zpěvák, kytarista a producent Rivers Cuomo. Weezer desku věnovali kytaristovi Eddiemu Van Halenovi, jenž zemřel v roce 2020. LP1: 1. Hero 2. All the Good Ones 3. The End of the Game 4. I Need Some of That 5. Beginning of the End 6. Blue Dream 7. 1 More Hit 8. Sheila Can Do It 9. She Needs Me 10. Precious Metal Girl
Weezer - Van Weezer LP
KDO: Americká rocková skupina Weezer vznikla zkraje devadesátých let. Dočkala se několika ocenění včetně Grammy z roku 2009 za videoklip Pork And Beans. Její nejslavnější písničkou je zřejmě singl Buddy Holly z debutového alba z roku 1995. Weezer za něj dostali hned čtyři ceny MTV! Dodejme, že to bylo v době, kdy tato hudební TV stanice patřila k nejvlivnějším médiím na světě.
CO: Patnácté studiové album kapely, kterou vede zpěvák, kytarista a producent Rivers Cuomo. Weezer desku věnovali kytaristovi Eddiemu Van Halenovi, jenž zemřel v roce 2020.
LP1:
1. Hero
2. All the Good Ones
3. The End of the Game
4. I Need Some of That
5. Beginning of the End
6. Blue Dream
7. 1 More Hit
8. Sheila Can Do It
9. She Needs Me
10. Precious Metal Girl
Van Morrison - Latest Record Project Volume I (Digipack) 2CD
KDO: Severoirský zpěvák, písničkář a básník Van Morrison je bezesporu jednou z největších legend hudební historie. Na svém kontě má desítky alb, několik živáků a samozřejmě i výběrových kompilací, je majitelem několika Grammy a řady dalších ocenění. Většina jeho tvorby je ovlivněna soulovou a R&B muzikou.
CO: Album "Latest Record Project Volume I" je již 42. albem Van Morrisona. Zpěvák má velmi loajální fanoušky, ale přesto má i na novém albu ambici zaujmout svou i nové uši, oči a mysli. Heslem projektu může být název jedné ze skladeb - "Thank God For The Blues" / "Díky Bohu za Blues".
CD1
1. Latest Record Project
2. Where Have All the Rebels Gone?
3. Psychoanalysts' Ball
4. No Good Deed Goes Unpunished
5. Tried to Do the Right Thing
6. The Long Con
7. Thank God for the Blues
8. Big Lie
9. A Few Bars Early
10. It Hurts Me Too
11. Only a Song
12. Diabolic Pressure
13. Deadbeat Saturday Night
14. Blue Funk
CD2
1. Double Agent
2. Double Bind
3. Love Should Come With A Warning
4. Breaking The Spell
5. Up County Down
6. Duper's Delight
7. My Time After a While
8. He's Not the Kingpin
9. Mistaken Identity
10. Stop Bitching, Do Something
11. Western Man
12. They Own the Media
13. Why Are You on Facebook?
14. Jealousy
Az én alapszakácskönyvem
Amikor Horváth Ilona több mint ötven éve megírta zseniális szakácskönyvét, még nem sejtette, hogy évtizedeken át ez lesz az, melyből a sütés-főzés tudományát nemzedékek sora tanulja meg. Ám az eltelt fél évszázad alatt sok minden változott a konyhán és környékén. Más lett ... Folytatás ›› a választék, beszerezhetők az egzotikus gyümölcsök, a tengeri herkentyűk, és sok egyéb is kapható, ami pár évtizede még elképzelhetetlen volt. Már azon sem lepődik meg senki, ha olasz lasagne, kínai édes-savanyú leves vagy éppen zamatos thai rizses csirke az ebéd. De nemcsak a szokásaink és a körülmények változtak, hanem a felfogásunk is: figyelünk, mi kerül a kosarunkba vagy a tányérunkra, tudatosabban étkezünk. Átértékelődött tehát sok minden.
"Az én alapszakácskönyvem" célja, hogy egy pillanatig sem feledve a magyar konyha számtalan kitűnő fogását és követendő hagyományit, az új kihívásoknak is megfeleljen. Így nemcsak a klasszikus hazai ételeket gyűjti össze, hanem sok-sok külföldi, de már itthon is rendszeresen főzött, mennyei specialitást. Helyet kapott még benne egy terjedelmes táplálkozási lexikon, valamint egy kalóriatáblázat; a recepteket pedig kiegészíti számtalan fortély és egy olyan egyedülálló - a tudatos étkezéshez néha nélkülözhetetlen- kis összefoglalás, melyből megtudhatjuk az adott étel kalória-, tápanyag - és koleszterintartalmát.
A(z) Az én alapszakácskönyvem (Könyv) szerzője Hargitai György.
Na sklade 1Ks
12,78 €
13,45 €
Magnetická mapa sveta EN verzia BUKI
Mapa sveta s rozmermi 70 cm x 38 cm na objavovanie krajín sveta. Mapu je možné zavesiť na stenu alebo umiestniť na stôl vďaka podpornému systému stojanu. Na mapu je možné umiestniť 40 magnetických dielikov, ktoré predstavujú hlavné geografické zóny. K dispozícii je tiež 50 magnetických vlajok a špendlíkov, ktoré môžete použiť na označenie krajín, ktoré ste navštívili alebo by ste chceli navštíviť. S fotografiami a ilustrovanou cestnou knihou môžete preskúmať najkrajšie pamiatky, cesty a krajinu po celom svete.
Súčasťou produktu je ah ilustrovaná farebná brožúra.
Vhodné pre deti od 8 a viac rokov.
Upozornenie:Vhodné pre deti od 8 rokov. Nevhodné pre deti do 3 rokov. Obsahuje malé časti, ktoré môžu byť prehltnuté. Nebezpečenstvo udusenia. Riziko udusenia.OBAL USCHOVAJTE PRE BUDÚCE ÚČELY. Farby a obsah sa môžu líšiť. Tento produkt obsahuje malé magnety. Prehltnuté magnety sa môžu prilepiť cez črevá a spôsobiť vážne poranenia. Po prehltnutí ihneď vyhľadajte lekársku pomoc.