Hľadanie: Anglicko-slovensk%C3%BD%20a%20slovensko-anglick%C3%BD%20%C5%A1ikovn%C3%BD%20slovn%C3%ADk
zobraziť:
Fotomosty
Autor fotografického projektu FOTOMOSTY prepája premosťuje historickú tvár mesta Žiliny so súčasným vzhľadom. Predstavuje divákovi nielen historické objekty a miesta, ale aj zmeny akými prešli v čase. Kniha je poznaním pre súčasníkov a zároveň odkazom pre budúce generácie. Obrazovú časť výborne dopĺňajú texty historika Petra Štánskeho.
Zajačik
Gréta má všetko, čo robí ženu šťastnou – dobre platenú prácu vo Viedni, pekný byt v Bratislave, spoľahlivé auto a žiadne dlhy. Po rozchode s nezodpovedným, ľahkomyseľným Vincentom jej však chýba to najdôležitejšie: muž, ktorý by jej bol oporou. Štyridsaťpäťročná Gréta vie, že šancu stať sa matkou už s najväčšou pravdepodobnosťou premeškala, ale túžba založiť si rodinu v nej nepohasla. Jedného dňa sa v rakúskej kaviarni zoznámi s mladým atraktívnym Slovákom. Jakub má iba dvadsaťpäť rokov a je frustrovaný z toho, že mu nevyšla kariéra športovca. Gréta sa s Jakubom spriatelí, povzbudzuje ho a napokon s ním rozbehne podnikanie. Kamarátstvo po čase prerastie do lásky. Priepastný vekový rozdiel však nerovnému vzťahu nepraje. Jakub sa jedného dňa rozhodne, že Grétu opustí. Zamilovaná Gréta je napriek tomu odhodlaná nevzdať sa a bojovať o svoju lásku všetkými prostriedkami. Udrží si srdce mladého muža?
Na stiahnutie
7,60 €
dostupné aj ako:
Smiešna maska identity
Vysokoškolský učiteľ Tomáš raz náhodou na ulici stretne svoju bývalú študentku a pozve ju na kávu. Niekto ich nafotí a on je obvinený zo zvádzania študentiek. Pomocou nastrčenej milenky sa mu podarí škandál ustáť. Tomáš ale zostal poznačený (poškvrnený) a inak banálne rozhodnutia a náhody mu zmenia život. Jeho svet, o ktorom sa domnieval, že je tu navždy, sa rozloží. Aký život vlastne žil? Kde bola jeho pravá tvár? Nebola to všetko len falošná identita? A kde je tá pravá? Kde ju hľadať? Vo vede, v politike, v láske? Existuje identita alebo sa vždy nakoniec vyjaví iba falošná náhrada? Poskytuje súčasná spoločnosť človeku možnosť identifikovať sa s niečím alebo ide vždy skôr o náhodu, omyl?
Na stiahnutie
10,90 €
dostupné aj ako:
Čierna lady nad Ruskom
Prvý máj roku 1960 sa stal pre Francisa Gary Powersa, poručíka americkej tajnej služby CIA osudným. Ako pilot, na ten čas technologicky najvyspelejšieho špionážneho lietadla známeho pod skratkou U-2, zverenú úlohu nesplnil. Po štarte z vojenskej základne v pakistanskom Pešavári mal preletieť nad celým územím Sovietskeho zväzu a po celý čas fotografovať z veľkej výšky možné vojenské základne veľkej krajiny a pristáť až na vojenskej základni NATO v Nórsku. Jeho lietadlo však vo výške devätnástich kilometrov nad uralským mestom Sverdlovsk/ dnes Jekaterinburg/ zostrelili dve sovietske rakety SAM. S tým v centrále CIA na čele s vtedajším riaditeľom, zúrivým antikomunistom Allenom Dullesom málokto rátal. A ak aj , „riešenie“ malo byť jednoduché... Pilot spácha samovraždu. Nesmie sa dostať do rúk sovietskych orgánov. Príkaz nevykonal.
Autor sa v knihe sústredil nielen na príbeh amerického pilota, ale aj na súboj dvoch leteckých konštruktérov, Johnstona a Korovľova. Ten prvý vymyslel projekt lietadla U-2 a druhý raketu SAM. Udalosť sa odohrávala v ťažkých časoch studenej vojny a na dlhé obdobia zhoršila americko-sovietske vzťahy, ktoré sa po návšteve Nikitu Chruščova v USA začali zlepšovať. Riaditeľ tajnej služby CIA, Allen Dulles celý projekt pripravoval za chrbtom samotného prezidenta Dwighta Eisenhowera...
Na stiahnutie
10,90 €
dostupné aj ako:
Ashcroft Richard - Acoustic Hymns Vol. 1 2LP
KDO: Richard Paul Ashcroft je anglický zpěvák, dříve známý jako frontman skupiny The Verve, jedné z legendárních britských skupin 90. let, který od roku 2000 působí na sólové dráze.
CO: Album obsahuje dvanáct nově nahraných akustických verzí klasických písní jak z Richardova sólového repertoáru, tak i z jeho působení v The Verve. Album Richard nahrál se svou stálou doprovodnou kapelou rozšířenou o některé zajímavé hosty a zároveň jej i produkoval se svým pravidelným spolupracovníkem Chrisem Potterem. Skladba "C'mon People" je duetem s dlouholetým kamarádem z hudební branže Liamem Gallagherem.
LP1
1. A1 Bittersweet Symphony
2. A2 A Song for the Lovers
3. A3 Sonnet
4. B1 C'mon People (We're Making It Now) - featuring Liam Gallagher
5. B2 Weeping Willow
6. B3 Lucky Man
LP2
1. C1 This Thing Called Life
2. C2 Space & Time
3. C3 Velvet Morning
4. D1 Break the Night with Colour
5. D2 One Day
6. D3 The Drugs Don't Work
Toy Story 3.: Príbeh hračiek DVD (SK) - Disney Pixar edícia
Jazykové verzie: slovenská, česká, anglická, srbská
Titulky: slovenské, české, anglické, srbské
Kategórie: rozprávky
Réžia: Lee Unkrich
Dĺžka: 98 min
Ve filmu TOY STORY 3: PŘÍBĚH HRAČEK se tvůrci milované série příběhů o hračkách "Toy Story" vrací do kouzelného světa nám dobře známých hraček. Chlapec Andy už vyrostl a chystá se na vysokou školu. Buzze, Woodyho a zbytek hraček tak čeká nejistá budoucnost. TOY STORY 3: PŘÍBĚH HRAČEK je zbrusu nová dobrodružná komedie, ve které se naši staří známí hrdinové dostanou do školky plné rozjívených dětí a batolat. Obzvláště nezkrotná batolata se už nemohou dočkat, až dostanou tyhle "nové" hračky do svých malých, upatlaných ručiček. Přestože naše hrdiny čeká nejedna horká chvilka, dobře ví, že nesmí jeden druhého zradit a že se musí pohromadě. A k tomu všemu čeká panenku Barbie první osudové setkání s Kenem.
DVD bonusy:
• Krátký film — Den & Noc
• Záznamy z misí Buzze Rakeťáka — Umění dobrodružství
• Cesty ke studiu Pixar = Střih
• 3 historky ze studia
• Celá parta je tu
... A mnohem více!
Unisex ponožky Froté Snehuliak HestySocks (veľkosť: 35-38)
Privítaj zimu pripravený extra príjemnými a teplými ponožkami “Froté Snehuliak”, ktoré sa stanú tvojim najlepším spoločníkom ako v zimných mrazoch, tak aj pri domácej pohodičke. Veselý motív ťa naladí na treskúcu zimu, ktorú stráviš s úsmevom a v pohodlí vďaka teplým ponožkám, ktoré ti v zimnej výbave chýbať rozhodne nesmú.
Zloženie: 90% Bavlny, 8% Polyamid, 2% Elastán
Farba: zelená, biela, červená
Unisex
Vyrobené na Slovensku
Unisex ponožky Froté Snehuliak HestySocks (veľkosť: 43-46)
Privítaj zimu pripravený extra príjemnými a teplými ponožkami “Froté Snehuliak”, ktoré sa stanú tvojim najlepším spoločníkom ako v zimných mrazoch, tak aj pri domácej pohodičke. Veselý motív ťa naladí na treskúcu zimu, ktorú stráviš s úsmevom a v pohodlí vďaka teplým ponožkám, ktoré ti v zimnej výbave chýbať rozhodne nesmú.
Zloženie: 90% Bavlny, 8% Polyamid, 2% Elastán
Farba: zelená, biela, červená
Unisex
Vyrobené na Slovensku
Unisex ponožky Froté Snehuliak HestySocks (veľkosť: 39-42)
Privítaj zimu pripravený extra príjemnými a teplými ponožkami “Froté Snehuliak”, ktoré sa stanú tvojim najlepším spoločníkom ako v zimných mrazoch, tak aj pri domácej pohodičke. Veselý motív ťa naladí na treskúcu zimu, ktorú stráviš s úsmevom a v pohodlí vďaka teplým ponožkám, ktoré ti v zimnej výbave chýbať rozhodne nesmú.
Zloženie: 90% Bavlny, 8% Polyamid, 2% Elastán
Farba: zelená, biela, červená
Unisex
Vyrobené na Slovensku
Frekvenčný slovník slovenčiny na báze Slovenského národného korpusu
Frekvenčný slovník slovenčiny vychádza po takmer 50 rokoch od prvého vydania slovníka tohto typu na Slovensku (Jozef Mistrík: Frekvencia slov v slovenčine. Bratislava: Vydavateľstvo Slovenskej akadémie vied 1969).
Nový frekvenčný slovník zachytáva slovnú zásobu súčasnej slovenčiny, ako sa používala v rozpätí 25 rokov z prelomu 20. a 21. storočia, a je založený na textových a jazykových zdrojoch Slovenského národného korpusu Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV:
-na korpuse prim-7.0-frk v rozsahu vyše 250 miliónov slovných a iných jednotiek nachádzajúcich sa v textoch z r. 1991 - 2015, ktorých zloženie je vyvážené - umelecký, náučný a publicistický štýl sú zastúpené rovnako jednou tretinou textov;
-na morfologickej databáze - slovníku tvarov Slovenského národného korpusu
Frekvenčný slovník slovenčiny na báze Slovenského národného korpusu
obsahuje takmer 30 000 najfrekventovanejších slov v týchto častiach :
Slovník lem podľa absolútnej frekvencie
Slovník lem podľa priemernej redukovanej frekvencie
Slovník lem podľa abecedy s rozšírenými frekvenčnými údajmi
Frekvenčný zoznam grafických symbolov a číslic
Frekvenčný zoznam grafém
Frekvenčný zoznam grafém stojacich na začiatku slov
Frekvenčný zoznam slovných druhov
Madagaskar 2: Útek do Afriky DVD (SK)
2008 / Rodinný, Rodinný, Komedie, Animovaný / 86 minut / USA
Alex, Marty, Melman, Gloria a tučňáci jsou zpátky – stále spolu a stále ztraceni ve fi lmu Madagaskar 2: Útěk do Afriky.
Vaše oblíbená zvířátka ze zoologické zahrady se omylem ocitla na legrační výpravě do Afriky, kde potkávají své
příbuzné a stojí před zásadní otázkou: Zůstat tady, nebo se vrátit do New Yorku? Herecké hvězdy Ben Stiller, Chris
Rock, Jada Pinkett Smith a will.i.am propůjčily své hlasy hrdinům v komedii, která vás zavede na výlet, jaký jste ještě
nezažili.
Hrají: Ben Stiller, Sacha Baron Cohen, David Schwimmer, Jada Pinkett Smith, Chris Rock, Cedric the Entertainer, Alec Baldwin, Thomas Stanley, Tommy 'Tiny' Lister, Bernie Mac, Andy Richter, Will. I. Am, Conrad Vernon, Chris Miller, Tom McGrath, Christopher Knights, Fergie, Willow Smith, Sherri Shepherd, Conner Rayburn, Zachary Gordon, David Soren, Al Roker, Charlie Schlatter, John Eric Bentley
Režie: Tom McGrath, Eric Darnell
Hudba: Hans Zimmer
Scénář: Eric Darnell, Tom McGrath, Etan Cohen
Zvukové formáty: česky DD 5.1 / anglicky DD 5.1 / polsky DD 5.1 / slovensky 2.0
Titulky: české, anglické, polské, slovenské
Obrazové formáty: 1,78:1 / 16:9
Bonusy:
• Je to rodinná záležitost: Obsazení Útěku do Afriky
• Z natáčení Útěku do Afriky
• Nouzové přistání
• Africké dobrodružství
• Jambo Jambo: Svahilština
• Šílená hudba
• Komentář tvůrců
A další.....
Kolekce Středozemě (prodloužené a kinové verze) limitovaná sběratelská edice 31BD (UHD+BD+BD bonus)
Kolekce Středozemě - Limitovaná sběratelská edice v ohromujícím 4K a s nově remasterovanými Blu-rayi™
Balení obsahuje:
Booklet (64 stran) obsahující návrhy kostýmů, fotografie a produkční poznámky
7x sběratelské karty
Složení sběratelského balení si můžete konfigurovat sami
31 disků obsahuje prodloužené a kinové verze všech šesti filmů s komentáři tvůrců na Blu-ray™
Trilogie Hobit™
4K Ultra HD:
Hobit: Neočekávaná cesta™ prodloužená a kinová verze 2UHD
Hobit: Šmakova dračí poušť™ prodloužená a kinová verze 2UHD
Hobit: Bitva pěti armád™ prodloužená a kinová verze 2UHD
Blu-ray:
Hobit: Neočekávaná cesta™ remasterovaná prodloužená a kinová verze 2BD
Hobit: Šmakova dračí poušť™ remasterovaná prodloužená a kinová verze 2BD
Hobit: Bitva pěti armád™ remasterovaná prodloužená a kinová verze 2BD
Trilogie Pán prstenů™
4K Ultra HD:
Pán prstenů: Společenstvo prstenu™ prodloužená a kinová verze 3UHD
Pán prstenů: Dvě věže™ prodloužená a kinová verze 3UHD
Pán prstenů: Návrat krále™ prodloužená a kinová verze 3UHD
Blu-ray:
Pán prstenů: Společenstvo prstenu™ remasterovaná prodloužená a kinová verze 3BD
Pán prstenů: Dvě věže™ remasterovaná prodloužená a kinová verze 3BD
Pán prstenů: Návrat krále™ remasterovaná prodloužená a kinová verze 3BD
Vypredané
218,49 €
229,99 €
Lacná kniha Dejiny slovenskej literatúry II (-25%)
Monumentálne kolektívne dielo v dvoch zväzkoch a desiatich kapitolách predstavuje slovenskú literatúru (a jej najvýznamnejších predstaviteľov) v celom historickom vývine, od 1918 po súčasnosť Ide o dosiaľ najucelenejšiu syntézu našej literárnej histórie. Opiera sa o najnovšie poznatky, vyniká ucelenosťou, prehľadnosťou, komplexnosťou, i keď nezapiera subjektívne nazeranie každého z autorov jednotlivé obdobia, literárne útvary, žánre, smery. Dielo je výsledkom edičnej spolupráce Matice slovenskej a Literárneho informačného centra.
Vypredané
14,96 €
19,95 €
dostupné aj ako:
Alkehol - Platinum Collection 3CD
Průřez tvorbou jedné z nejoblíbenějších rockových part včetně dvou novinek!
Skupina Alkehol patří k nejstabilnějším seskupením naší rockové scény. Vždyť spolu v neměnné sestavě vydržela bezmála 23 let až do nedávného odchodu bubeníka Melmuse.
Za tu dobu nahrála 16 studiových alb a odehrála stovky koncertů.
Každé z alb Platinum Collection nese symbolický název: CD1 - abstinujeme, CD2 - na rozehřátí a CD3 - vzhůru do delíria. Kolekce zahrnuje písně ze všech studiových alb, live verzi hitu Pivo dělá hezká těla a dvě absolutní novinky. Sleevenote napsal hudební publicista Petr Korál. Booklet je sestaven s archívních a mnohdy unikátních fotografií, které skupina během svojí existence pořídila.
Tracklisty:
1. CD abstinujeme
1. Všechno je jinak
2. Nesmíš se vzdát
3. Houbová
4. Knihovna
5. Štěstí
6. Běž dál
7. Buďme veselí
8. Tak jako
9. Blondýna
10. Jsem tvůj stín
11. Dej mi svou duši
12. Dobrej nápad
13. Spermie
14. Než půjdeme k čertu
15. O životě
16. Fak jú
17. Koryta
18. Víc než dokážu vám říct
19. S dobrou náladou
20. Prach cest NOVINKA
2. CD na rozehřátí
1. O chlastu
2. Na Slamníku
3. Pivo dělá hezká těla LIVE
4. Protiválečná
5. V pátek k večeru
6. Jim Beam
7. Zase sám
8. Schovka
9. Až já budu v Mexiku
10. Anděl strážnej
11. Nechtějte po mně
12. Život je krátkej
13. Pijeme s láskou
14. Je to k nevíře
15. Johoho
16. Ztratil se mi mozek
17. Zlatej Grál
18. Jesus Chlast
19. Svět patří těm co se neposerou
20. Na to sere pes NOVINKA
3. CD vzhůru do delíria
1. Hospodo nalejvej
2. Máme to za sebou
3. Rozjedeme to o 106
4. Na zdraví
5. Balada o Johnovi
6. Odpočívej v pokoji
7. Lejboy
8. Je to prima
9. Piju jako duha
10. Už se to smaží a peče
11. Pan Vodka
12. Kocovina
13. Jedenáctý přikázání
14. Pivečko mý
15. Pípu roztáčej
16. Vožeru se
17. Zmaštěnej
18. Jízda králů
19. Štamgasti
20. Narozeniny
Tanec pre Luciu Frey
Tanec pre Luciu je románovým debutom šestnásťročnej Danielly Ferkovej, ktorá so svojimi poviedkami vyhrala niekoľko literárnych súťaží, vrátane celoslovenskej Mladej slovenskej poviedky.
Šestnásťročná Lucia sa vracia na Slovensko. Späť do rodných Košíc, ktoré opustila pred ôsmimi rokmi. Francúzske Orléans je už len boľavou spomienkou na otca a jeho náhlu smrť. Ani sľubná tanečná budúcnosť ju tam nedokáže udržať. A tak zavesí tanec na klinec, pretrhne všetky väzby s francúzskymi kamarátmi a vráti sa na Slovensko. Matke je však na príťaž a v škole vôbec nezapadne. Po mesiacoch akoby vo vzduchoprázdne si pomaly nachádza cestu späť k tancu. Znovu objavuje nielen radosť z pohybu a hudby, ale stretáva aj prvú lásku. Luciu však v snoch trápi minulosť. Ani zmena prostredia jej nepomáha zabudnúť na tú strašnú noc. Napokon si bude musieť vybrať. Dá prednosť sebe alebo láske?
dostupné aj ako:
Balada o Polárii
Končia 80-te roky minulého storočia a vysokoškolák Ľubo prežíva svoju prvú veľkú lásku. Postupne však zisťuje, že jeho Zuna, neobyčajne pekná študentka strednej školy, má ďaleko k ideálnej Polárii, ktorú si kedysi vysníval. Chvíľky eufórie striedajú dlhé chvíle neistoty a sklamania. No nielen Ľubova láska má niekoľko tvárí. S pádom starého režimu padajú ďalšie masky a hra na dokonalosť končí. Cez mozaiku pocitov a zážitkov dvadsaťročného zaľúbeného chlapca nazeráme ako kľúčovou dierkou do života v 80-tych rokoch, ktoré na záver poznačí novembrová revolúcia v roku 1989. Tá zmenila veľa vecí, no túžba po láske a citovom naplnení zostáva vždy a všade rovnaká.
Na stiahnutie
7,60 €
dostupné aj ako:
Kladivo Ján Boleslav - Matterhorn CD
Ďaľšie autorské CD elektronického pesničkára a skladateľa experimentálnej hudby Jána Boleslav Kladiva prináša do slovenskej hudobnej scény kontextuálne presahy z tzv. Krautrocku - nemeckej avangardnej hudobnej scény 70. tych rokov (Cluster, Neu!, Can, Free Agitation).
Hudobný diskurz je vedený v komunikácii a v prekračovaní spomenutých prameňov pomocou pomaly sa "kaziacich" inštrumentálnych grúvov a hudobnej nedisciplinovanosti, ktorá narušuje meditatívno minimalistické sklony východzích hudobných situácií. Napriek tomu základ hudobných štruktúr ostáva organický, vyhýba sa synkopujúcej pestrosti a zdôrazňuje skôr európsky hudobný jazyk (Slobodu muchám).
Album obsahuje inštrumentálne skladby i otextované piesne v slovenskom a nemeckom jazyku. V textoch sa objavuje téma cesty na vrchol, na ktorom však lyrického hrdinu nemusí čakať nič dobré, ba čo viac o budúcnosti chvíľa na vrchole mlčí. Odpovede na otázky neprichádzajú a tak ostáva v beznádejnej neurčitosti. (Matterhorn)
Zúfalstvo lyrického hrdinu je však kompenzované jeho vnútorným vzťahom k životu ako takému, za ktorý je nutné sa postaviť za akýchkoľvek situácií (Tak ako svit, Červená).
Záverom je nutné skonštatovať, že nové CD Matterhorn oceňovaného pesničkára Jána Boleslava Kladiva (Radio Heads Awards, 2008) je ďaľším vydareným príspevkom v jeho lyrickom humanistickom odkaze, jeho vyjadrením hlbokého vzťahu k európskym hudobným hodnotám.
Oceán - Pyramida snů LP
KTO: Skupina Oceán: Petr Muk, Jan Vozáry, Petr Kučera, Dušan Vozáry
ČO: Druhý album Oceánu po troch desaťročiach opäť vychádza na vinylovej LP platni a zaslúžene pripomína výnimočnú kapelu, ktorá v dobe jeho vzniku v roku 1991 bola nielen na vrchole popularity, ale aj na vrchole umeleckom. Skladby ako Prázdná ulice, Doteky v zemi, Noc je jako..., Naděje, V mlze, atď. doteraz nič nestratili na svojej autorskej, interpretačnej a ani zvukovej výnimočnosti. Pyramida snů patrí medzi najlepšie a najzásadnejšie albumy československej hudobnej scény všetkých čias.
LP
01. A1 DOTEKY V ZEMI
02. A2 POSLEDNÍ SOUD
03. A3 BRAŇ SE TOUHÁM
04. A4 PRÁZDNÁ ULICE
05. A5 VĚTRNÝ MLÝN
06. B1 NOC JE JAKO...
07. B2 NADĚJE
08. B3 NEPOVÍ
09. B4 OSUD
10. B5 V MLZE
Patagónia
"Mladý hrdina novely Patagónia hocičo hrá - výtržníctvo, recesiu, ležérnosť - ale veľmi dobre vie, čo chce. A stavia všetko na jednu kartu, riskuje. Za cenu odchodu zo štúdií a roztržky s rodičmi skúša svoje literárne schopnosti na voľnej nohe. Za cenu spoločenských škandálov získava lásku vydatej ženy. Východisko z bludného kruhu "psích dní" nachádza v duchu autorského kréda: Odvážny vie o priepasti, a hoci sa jej bojí, ide k nej, túži ju preskúmať a preklenúť."
Vypredané
9,50 €
10,00 €