Agnés Martin-Lugand: Šťastní ľudia čítajú a pijú kávu
Takúto kaviareň vlastnila mladá Parížanka Diane. Žila si svoj šťastný život až kým jej tragédia nevzala nielen tých najbližších, ale aj zmysel života.
Pri autonehode zahynie jej manžel Colin a milovaná dcérka Clara, ktorá nestihla osláviť ani piate narodeniny. Dá sa takéto zlomené srdce vyliečiť? Diane sa na celé mesiace uzavrie pred svetom a „pri živote“ ju drží len verný kamarát, homosexuál Felix.
Dá sa zlomené srdce vyliečiť?
„Nemôžem uveriť, že vás nikdy neuvidím,“ vzlyká Diane pri ich hrobe, kam dokázala prísť až po roku od ich smrti. „Život trávim čakaním na vás. V dome je všetko pripravené, pre vás... Vravia mi, že to nie je normálne. Tak odídem. Spomínaš si Colin, chcel si, aby sme išli do Írska, povedala som nie, bola som hlúpa... Tak tam na nejaký čas idem. Neviem, kde vy dvaja ste, ale potrebujem vás, dozrite na mňa, ochráňte ma. Ľúbim vás...“
Diane sa teda rozhodne splniť sen svojho muža a odísť do Írska. A tam sa začne jej dobrodružstvo – spozná milých susedov Abby a Jacka a do jej pochmúrneho života vstúpi aj ich syn Edward. Nečakajte však selanku – od prvej chvíle sa neznášajú, sú ako pes a mačka, a v niektorých chvíľach by sa aj pobili.
Edward je neznesiteľný, jej príchod do vedľajšieho domu považuje za narušenie jeho pokoja...až neskôr sa dozvedáme, že tam pred čímsi unikal. Teraz tam prišla akási Francúzska, z veľkého mesta a jeho pokojný život bez všetkých je fuč. Zúri, dáva to Diane najavo pri každej príležitosti a Diane mu nie je nič dlžná. Chvíľami sú ako malé deti, ktoré sa bijú o svoj kúsok pieskoviska.
Kto bude mať väčšiu trpezlivosť? Kto vydrží dlhšie?
Dôjde však k niekoľkým čudným situáciám a Diane sa s Edwardom zblížia. Ani to však nie je ideálne. Nečakajte romancu, keď sa jeden druhému hodia okolo krku, prepletú si malíčky a zostanú spolu vo dne v noci. Sú to dvaja ľudia, ktorí toho zažili veľa nepríjemného a zlého. A potrebujú sa s tým vyrovnať. Možno práve jeden druhému pomôžu...
Agnes Martin-Lugandová veľmi citlivo analyzuje poryvy ľudskej duše a dokonale sprostredkúva intenzívny zážitok hlavných postáv. Preto neprekvapuje, že už bol preložený do viacerých jazykov a zaujal aj amerických filmových tvorcov.
Filmové práva na knihu Šťastní ľudia čítajú a pijú kávu už získala spoločnosť TWC, takže časom príde aj film. No teraz sa pustite do knihy, ktorú zhltnete za pár večerov.
