- Počet strán: 272
- Väzba: tvrdá
- EAN: 9788055168012
- Jazyk: slovenský
- Pôvodný názov: P.S. I Hate You
- ISBN: 978-80-551-6801-2
- Dátum vydania: 13. augusta 2019
- Vydavateľstvo : Ikar
- Hmotnosť: 0,33 kg
- Preklad: Andrea Vargovčíková
P.S. Nenávidím ťa
Winter Renshawová
Milý Isaiah,
pred ôsmimi mesiacmi si bol vojak odchádzajúci na misiu a ja iba čašníčka, ktorá Ti priniesla palacinku navyše. Dívala som sa na Teba trochu dlhšie než na iných a dúfala, že si to nevšimneš.
Ale Ty si si to všimol.
Pred Tvojím odchodom sme spolu strávili týždeň, ktorý nám
zmenil život. Na ôsmy deň sme sa rozlúčili a na poslednú chvíľu si
vymenili adresy.
Schovala som si všetky Tvoje listy.
Pred pár mesiacmi si sa však odmlčal. Neskôr si sa sčista-jasna
objavil u nás v kaviarni a správal si sa, akoby si ma v živote nevidel.
Takmer som sa do Teba a Tvojej nádherne komplikovanej duše zaľúbila.
Takmer.
Dúfam, že si mal na to dobrý dôvod.
čašníčka Maritza
P. S. Nenávidím Ťa a tentoraz... to myslím vážne.
Z anglického originálu P.S. I Hate You (CreateSpace Independent Publishing Platform, New York 2018) preložila Andrea Vargovčíková.
pred ôsmimi mesiacmi si bol vojak odchádzajúci na misiu a ja iba čašníčka, ktorá Ti priniesla palacinku navyše. Dívala som sa na Teba trochu dlhšie než na iných a dúfala, že si to nevšimneš.
Ale Ty si si to všimol.
Pred Tvojím odchodom sme spolu strávili týždeň, ktorý nám
zmenil život. Na ôsmy deň sme sa rozlúčili a na poslednú chvíľu si
vymenili adresy.
Schovala som si všetky Tvoje listy.
Pred pár mesiacmi si sa však odmlčal. Neskôr si sa sčista-jasna
objavil u nás v kaviarni a správal si sa, akoby si ma v živote nevidel.
Takmer som sa do Teba a Tvojej nádherne komplikovanej duše zaľúbila.
Takmer.
Dúfam, že si mal na to dobrý dôvod.
čašníčka Maritza
P. S. Nenávidím Ťa a tentoraz... to myslím vážne.
Z anglického originálu P.S. I Hate You (CreateSpace Independent Publishing Platform, New York 2018) preložila Andrea Vargovčíková.
- Počet strán: 272
- Väzba: tvrdá
- EAN: 9788055168012
- Jazyk: Slovak
- Pôvodný názov: P.S. I Hate You
- ISBN: 978-80-551-6801-2
- Dátum vydania: 13. augusta 2019
- Vydavateľstvo : Ikar
- Hmotnosť: 0,33 kg
- Preklad: Andrea Vargovčíková
Milý Isaiah,
pred ôsmimi mesiacmi si bol vojak odchádzajúci na misiu a ja iba čašníčka, ktorá Ti priniesla palacinku navyše. Dívala som sa na Teba trochu dlhšie než na iných a dúfala, že si to nevšimneš.
Ale Ty si si to všimol.
Pred Tvojím odchodom sme spolu strávili týždeň, ktorý nám
zmenil život. Na ôsmy deň sme sa rozlúčili a na poslednú chvíľu si
vymenili adresy.
Schovala som si všetky Tvoje listy.
Pred pár mesiacmi si sa však odmlčal. Neskôr si sa sčista-jasna
objavil u nás v kaviarni a správal si sa, akoby si ma v živote nevidel.
Takmer som sa do Teba a Tvojej nádherne komplikovanej duše zaľúbila.
Takmer.
Dúfam, že si mal na to dobrý dôvod.
čašníčka Maritza
P. S. Nenávidím Ťa a tentoraz... to myslím vážne.
Z anglického originálu P.S. I Hate You (CreateSpace Independent Publishing Platform, New York 2018) preložila Andrea Vargovčíková.
205 812 kníh na sklade ihneď k odoslaniu
Poštovné zadarmo pre nákupy od 20€
Rezervácie v 61 kníhkupectvách
Hodnotenia (1)
5Recenzia
Rada si vždy prečítam knihu od tejto spisovateľky nikdy nesklame tak isto ako aj teraz užasná kniha prečítala som ju za poobedie žiadne zbytočne opisovania a naťahovanie deja vrele odporúčam