Najnovšie - Default Category strana 24 z 500
Knihy 
Hudba a filmy 
Extra 
Hry a hračky
zobraziť:
The Leveret
A heartbreakingly gorgeous and lyrically haunting debut novel about grief in the aftermath of baby loss and the power of queer love - perfect for fans of Julia Armfield, Sophie Mackintosh and Daisy Johnson
Moving to the countryside is supposed to fix Clare and Phoebe's relationship. A fresh start, a change of scenery, a chance to heal after the miscarriage of their baby girl.
Instead, Phoebe feels suffocated. Back in the rural community she ran from at seventeen and unable to face the partner she cannot help, she throws herself into work on the family farm. Clare is a stranger in the village, uninitiated and out of place. She spends her days drifting around the cottage, its walls groaning and shifting as she withdraws into a world inside her head.
One day, wandering through the forest nearby, Clare finds a leveret - her own little Isla. A surrogate to lick and love. A way to feel whole again.
But as Isla grows into an adult hare she becomes wild and unruly - a kicking, biting, scratching creature. With Clare's grasp on reality growing ever more tenuous, Phoebe begins to question whether Isla is the cure for grief Clare is searching for as she desperately clings on to the woman she loves . . .
With this bruisingly tender love story, debut author Anna Goldreich has conjured a hazy dream of a novel about the fantasies we create as a refuge from grief. The Leveret is a heartbreakingly gorgeous and lyrically haunting hymn to queer love and the power to rebuild from the wreckage of a relationship.
Believe - Achieving the Impossible
'The fuel, the passion that had fired me throughout my career still burned. No work in the world could give me sensations like the ones I experienced in the saddle, winning bike races. I still adored it.'
For all the once-in-a-generation talent and success shown throughout Mark Cavendish's record-breaking career and 35 Tour de France stage wins, his story is also one of struggle, sacrifice and the power of human determination. In his final word on an astonishing career, Cavendish shares an intimate insight to his life.
What We Can Know
2014: A great poem is read aloud and never heard again. For generations, people speculate about its message.
2119: With the UK's lowlands submerged by rising seas, those who survive are haunted by all that has been lost.
Tom Metcalfe, a university scholar, pores over the archives of the early twenty-first century. When he stumbles across a clue that may lead to the lost poem, he reveals a story of entangled love and a brutal crime that challenges everything he thought he knew about the past.
The Image of Her
She's living a perfect life - so why does Laurence feel so torn?
Weekends in the country, weekdays in Paris - Laurence's life features all the trappings of 1960s French bourgeoisie. She has money, a handsome husband, two daughters and a lover. She also has a successful career as an advertising copywriter, though her mind writes copy while she's at home, and dreams of domesticity in the office.
All her life she has strived to meet the expectations of others. But when her 10-year-old daughter, Catherine, starts to vocalise her despair about the unfairness of the world, Laurence must finally grapple with a life that prizes image over truth.
Slim but powerful, this is a classic story of womanhood and its oppressors, parents and their children, and the quest for personal truth - by the iconic feminist Simone de Beauvoir.
Presence
An immersive hidden history of the female body, with radical implications for how we understand our bodies today
Sex and abortion, pregnancy and birth, feeding and rocking and washing: these are embodied practices with a deep past. Yet the history of the female body remains largely unknown - even unimagined.
Combining memoir with archival research, from fragments in medical texts, trial transcripts, legal treatises, prayerbooks, letters, and diaries, Erin Maglaque assembles a chorus of women's voices from the pre-modern past. We encounter a vanished past both strikingly recognisable and strange, when ideas of the female body, sexuality, work and pleasure were more varied, more unruly, and sometimes freer.
This is the invisible history of the female body - birthing, caring, working, desiring. Reaching deep into the shared history of women's lives, Presence points towards a radical new way of understanding our bodies today.
I Will Find You
David and Cheryl Burroughs are living the dream - married, a beautiful house in the suburbs, a three year old son named Matthew - when tragedy strikes one night in the worst possible way.
David awakes to find himself covered in blood, but not his own - his son's. And while he knows he did not murder his son, the overwhelming evidence against him puts him behind bars indefinitely.
Five years into his imprisonment, Cheryl's sister arrives - and drops a bombshell.
She's come with a photograph that a friend took on vacation at a theme park. The boy in the background seems familiar - and even though David realizes it can't be, he knows it is.
It's Matthew, and he's still alive.
David plans a harrowing escape from prison, determined to do what seems impossible - save his son, clear his own name, and discover the real story of what happened that devastating night.
Podpora soběstačnosti po cévní mozkové příhodě
Jedinečná publikace, která srozumitelně ukazuje, jak může koordinovaná rehabilitace zásadně ovlivnit život po cévní mozkové příhodě. Autorka propojuje zkušenosti pacientů, jejich rodin a odborníků s aktuálními poznatky z praxe a nabízí ucelený pohled na to, co skutečné rozhoduje o návratu k soběstačnosti. Kniha je cenná svým komplexním záběrem, lidským jazykem a zaměřením na praxi českého zdravotnického a sociálního systému.
Čtenář se dozví, jaké dopady má cévní mozková příhoda, z čeho se skládá rehabilitace a proč je důležité propojení jednotlivých profesí. Kniha vysvětluje rozdíly mezi koordinovanou, ucelenou a komunitní rehabilitací, popisuje léčebnou, pedagogickou, pracovní, sociální i psychologickou složku péče a ukazuje, co se děje při přechodu z nemocnice domů. Otevírá také témata nejčastějších bariér, slabých míst systému a možností jejich překonání. Významným prvkem jsou autentické výpovědi pacientů i odborníků – fyzioterapeutů, ergoterapeutů, lékařů, psychologů, sester, zdravotně-sociálních pracovníků i praktických lékařů.
Kniha je určena fyzioterapeutům, ergoterapeutům, lékařům, sestrám, logopedům, psychologům, sociálním pracovníkům a pracovníkům domácí péče a také pacientům po cévní mozkové příhodě a jejich rodinám. Vhodná je také pro studenty zdravotnických a sociálních oborů.
Autorka vychází z dlouholeté zkušenosti v rehabilitační praxi i z vlastního výzkumu. Do knihy přináší hlasy pacientů, rodin i odborníků a propojuje je s aktuálními poznatky. Píše srozumitelné, lidsky a s respektem k těm, kterých se téma dotýká.
From Hoping to Having
DISCOVER THE ULTIMATE LAW OF ATTRACTION GUIDE AND TRANSFORM YOUR LIFE IN JUST 3 SIMPLE STEPS
Do you wish your life looked different?
Are there challenges or habits you need help to overcome?
Do you dream of abundance, freedom, joy and success?
-------------------------------------------------------------------------------
From Hoping to Having is the ultimate transformational guide to creating the rewarding life that you truly deserve. Using decades of experience as a hypnotherapist and life coach, Law of Attraction expert Julie Poole will empower you to move beyond wishful thinking and make intentional, liberating change using just three simple steps:
Remember what you're capable of
Reset limiting beliefs
Receive the life you desire
Unlock the secret to a better life with Julie Poole's powerful '3 R' framework. Discover how to align your thoughts and behaviour with true worthiness, eradicate long-standing emotional blocks and step confidently into a life of abundance.
Turn hope into action and finally create the life you desire.
Vlčí kráľ
Zakázaná príťažlivosť, krvavá vojna a vlčí kráľ, ktorému nemožno odolať.
Princezná Aurora nikdy netúžila po korune ani po politickom sobáši. Túžila po slobode.
V predvečer svadby však urobí rozhodnutie, ktoré zmení osud celého kráľovstva – zachráni mladého vlkolaka odsúdeného na smrť v aréne, kde sa ľudia zabávajú krvavými zápasmi zajatých vlkov. Tým na seba upriami pozornosť samotného alfu, obávaného vodcu svorky, ktorý ju ešte v tú noc unesie.
Aurora sa ocitá v drsných severných krajoch medzi vlkolakmi, ktorých ju od detstva učili nenávidieť. Znepriatelené svorky sa spájajú a vojna medzi ľuďmi a vlkmi je na spadnutie. Alfa je presvedčený, že princezná je kľúčom k víťazstvu.
Lenže čím viac času spolu trávia, tým ťažšie je predstierať, že sú nepriatelia. Kým sa na oboch stranách bojiska schyľuje ku krvavému stretu, medzi princeznou a vlčím kráľom sa rodí zakázaná príťažlivosť.
Vlčí kráľ je prvá časť série, ktorá pobláznila BookTok – temná romantasy plná napätia a vášne pre fanúšikov vlkolakov (v kiltoch), silných hrdiniek a príbehov, kde hranica medzi nenávisťou a túžbou je tenšia než ostrie meča.
Avatar: Oheň a popel DVD
2025, USA, 195 min.
Režie: James Cameron
Hrají: Sam Worthington, Zoe Salda?a, Sigourney Weaver, Stephen Lang, Oona Chaplin, Kate Winslet, Cliff Curtis, Joel David Moore, CCH Pounder, Edie Falco
Zvuk: Dolby Digital 5.1 česky, anglicky
Titulky: české, anglické
Obraz: 16:9
Příběh Ohně a popela začíná pouhých několik týdnů po událostech The Way of Water. Sullyho rodina žije na útesech společně s komunitou klanu Metkayina a snaží se vyrovnat se smrtí nejstaršího syna Neteyama. Každý z rodinných příslušníků se se ztrátou vyrovnává po svém. Jake, Neytiri, Lo’ak, Kiri, Tuk i Spider mají vlastní způsoby, jak zármutek zpracovat. Spider se například se životem v komunitě Metkayina sžívá jen velmi obtížně, což nakonec vede rodinu k uvědomění, že s nimi již nemůže nadále žít pohromadě. Cesty všech protagonistů se tak rozcházejí a divák společně s nimi objevuje nová zákoutí Pandory, daleko od důvěrně známých útesů. S novými regiony vyvstávají na povrch také nová morální dilemata. Sullyovi během svých cest narazí na klan Tlalim, jehož příslušníci jsou známí také jako Větrní obchodníci. Ti žijí jako nomádi a napříč Pandorou cestují v obrovských vzdušných karavanách. Základem jejich společnosti je mírumilovný způsob života a orientace na budoucnost, což sdílejí se zdánlivě nesourodou kulturou klanu Na’vi. Tato překvapivá harmonie ale dlouho nevydrží – naruší ji příslušníci klanu Mangkwan, též známí jako Popeloví lidé.
13. muž
Mrazivý justičný triler inšpirovaný skutočnými udalosťami
Keď do advokátskej kancelárie Rocca Eberhardta vstúpi nenápadný Timo Krampe, tvrdí, že jeho priateľ Jörg zmizol a že dôvod môže otriasť celou spoločnosťou. Krátko nato súdny lekár Justus Jarmer potvrdí najhoršie: telo vytiahnuté z vody patrí Jörgovi. A všetko nasvedčuje vražde.
Timo a Jörg sa totiž chystali odhaliť desivú pravdu z minulosti. V rámci utajovaného sociálneho experimentu mali berlínske úrady ešte donedávna vedome zverovať deti do starostlivosti pedofilných pestúnov. Medzi obeťami boli aj oni dvaja.
Ľudia zodpovední za tento škandál dnes zastávajú vplyvné pozície a sú pripravení urobiť čokoľvek, aby pravda nikdy nevyšla najavo. Eberhardt a Jarmer sa púšťajú do vyšetrovania, ktoré odhaľuje temné zákutia systému – a ukazuje, že spravodlivosť môže byť niekedy len ilúziou.
Trinásty muž je druhou časťou pútavej kriminálnej série z berlínskeho justičného prostredia. Autori Florian Schwiecker, bývalý trestný právnik, a uznávaný súdny lekár Michael Tsokos prinášajú napínavý a autentický pohľad do zákulisia práva a forenzných vied – a odhaľujú temné zákutia ľudskej psychiky.
Belasý zámok
Vydavateľstvo Tatran vracia na pulty kníhkupectiev legendárnu edíciu Svetoví klasici a začína očarujúcim románom od autorky Anny zo Zeleného domu o žene, ktorá sa odváži začať žiť podľa vlastných pravidiel.
Román Belasý zámok vychádza 100 rokov od prvého vydania.
Valancy Stirlingová má dvadsaťdeväť rokov, je slobodná a celý život prežila pod
dohľadom prísnej rodiny, ktorá jej neustále pripomína, čo by mala robiť a kým by
mala byť. Tichá, zakríknutá a bez odvahy ísť vlastnou cestou nachádza jedinú útechu
v „zakázaných“ knihách Johna Fostera a vo svojich predstavách o živote na Belasom
zámku.
Keď sa však od doktora dozvie zdrvujúcu správu, rozhodne sa prestať báť. Prvýkrát
v živote začne robiť to, čo naozaj chce – postaví sa rodine, nájde si prácu a spozná
tajomného Barneyho Snaitha, muža so zlou povesťou. Objaví prekvapujúci nový svet
plný lásky a dobrodružstiev, ktoré ďaleko presahujú jej najtajnejšie sny.
Rytier siedmich kráľovstiev (špeciálne vydanie)
Sto rokov pred Hrou o tróny sa po Západnej zemi túlali dvaja nezvyčajní hrdinovia
Rytier siedmich kráľovstiev, ser Dunkan, vyrastal ako bezprizorná sirota v Kráľovskom prístave, kým sa ho neujal potulný rytier Arlan z Mincostromu. Bol mu otcom i učiteľom, vštepil mu rytiersky kódex, zmysel pre česť a spravodlivosť i bojové umenie rytierov. Po jeho smrti Dunkan zdedil meč a tri kone, no najmä ctižiadosť presláviť sa ako najlepší z rytierov.
George Martin umiestnil príbeh do dávnoveku, keď v Západnej zemi už dvesto rokov vládli potomkovia Aegona Dobyvateľa, ktorí zjednotili Sedem kráľovstiev a ukuli Železný trón. Aegon Piaty uznal právo na trón aj svojmu ľavobočkovi Daemonovi. Ten sa vzbúril proti svojmu nevlastnému bratovi. Jeho povstanie bolo potlačené na Červenom poli, no rozdelilo celú ríšu na dva tábory.
Nepredvídateľný a napínavý príbeh mapuje storočie pred udalosťami v Hrách o tróny. Znovu sa stretávame s mocnými, nám už známymi rodmi, tentoraz však nezdieľame intrigy mocných, ale sledujeme dobrodružstvá potulných rytierov a ich panošov. Osobitý štýl autora, drobnokresba charakterov, intrigy a závisť či rytierske súboje nám nedovolia pustiť knihu z ruky.
Džínsový denník
Čítať cudzie denníky by sa síce nemalo... ale pätnásťročná Paula vás pozýva urobiť výnimku.
Paula je prváčka na gymnáziu a jej život je presne taký chaotický, zábavný a trochu dramatický, ako to v pätnástich býva. Spolu s najlepšou kamarátkou Denisou, tajomnou spolužiačkou Gabrielou a množstvom ďalších postáv sa snaží prísť na to, čo vlastne znamená priateľstvo, prvé lásky a najmä – čo si chalani v skutočnosti myslia.
Jej denník je plný vtipných postrehov, trapasov, veľkých emócií aj malých každodenných drám, ktoré pozná každý, kto si pamätá svoje tínedžerské roky.
Legendárny slovenský bestseller sa takmer dvadsať rokov po svojom prvom vydaní vracia s upraveným jazykom, novou obálkou a špeciálnym prológom.
Stratená polovica
Dve ženy zmizli bez stopy. Polícia je bezradná, ich sestry sa však odmietajú vzdať.
Nicole Monroeová žije už sedem rokov v tieni jedinej noci – noci, keď jej staršia sestra Kasey zmizla bez stopy. Polícia prípad po čase odložila, no Nic sa s tým nedokáže zmieriť a plnohodnotne žiť. Uviazla v rodnom meste aj vo vlastnom živote, poznačená stratou, ktorú nikto nedokázal vysvetliť. Jedinou stopou v Kaseyinom prípade bola Jules Connorová, ďalšia mladá žena z okresu, ktorá zmizla rovnakým spôsobom o dva týždne skôr.
Nic si neželá nič iné, než pohnúť sa ďalej. Keď jej však do života vstúpi Julesina sestra Jenna, ponúkne jej niečo, čo už dlho necítila – nádej. Rozpúta sa strhujúci príbeh dvoch žien, ktoré urobia čokoľvek, aby našli svoje stratené polovice, aj keby to znamenalo zničiť všetko, čo doteraz poznali. Pátranie ich zavedie do temných zákutí malomesta aj vlastnej minulosti a odhalí, že niektoré tajomstvá majú cenu, ktorú možno nebudú pripravené zaplatiť.
Stratená polovica je mrazivý, emocionálne silný triler o sesterstve, vine a posadnutosti pravdou od Ashley Flowersovej, moderátorky jedného z celosvetovo najpočúvanejších true crime podcastov Crime Junkie.
Šialená hra 2.vydanie
RUSKÁ RULETA V ROZHLASOVOM ŠTÚDIU
Mal to byť posledný deň v jej živote. Renomovaná kriminálna psychologička Ira Saminová sa starostlivo pripravila na samovraždu. Cíti sa vinná za smrť staršej dcéry, dolieha na ňu ako neznesiteľné bremeno, nevie ho uniesť. Chýba jej už len Coca-Cola light s citrónom, aby mohla úspešne zavŕšiť svoj smrtonosný plán. Vybehne do najbližšieho obchodu, tam ju však zastihne príkaz, aby sa bezodkladne zapojila ako vyjednávačka do rukojemníckej drámy v rozhlasovom štúdiu.
Do živého vysielania vtrhol psychopat, zajal skupinku návštevníkov a spustil morbídnu hru: telefonuje náhodne zvoleným poslucháčom a žiada od nich heslo. Ak sa volaný ohlási vopred určeným heslom, únosca prepustí jedného rukojemníka. Ak nie, jedného zastrelí. Únosca chce pokračovať v hre tak dlho, kým do štúdia nepríde jeho snúbenica. Má to však háčik: jeho snúbenica je už niekoľko mesiacov úradne mŕtva. Policajná vyjednávačka Ira sa púšťa do beznádejného vyjednávania, ktoré bez dychu live počúvajú milióny rozhlasových poslucháčov...
Oheň a krv (špeciálne vydanie)
300 rokov pred HROU O TRÓNY vládli v západnej zemi draci
Vzrušujúce dejiny Targaryenovcov ožívajú v majstrovskom spracovaní z pera autora Piesne ľadu a ohňa, ságy, ktorá sa stala predlohou seriálu Hra o tróny z produkcie HBO.
Toto je prvý zväzok úplných dvojzväzkových dejín rodu Targaryenovcov v Západnej zemi a prináša oheň i besnenie, aké fanúšikovia očakávajú od medzinárodne úspešného autora Georgea R. R. Martina.
Stáročia pred udalosťami opísanými v Hre o tróny sa Targaryenovci, jediný rod dračích pánov, ktorý prežil Skazu Valýrie, usadili na Dračom kameni. Dejiny Ohňa a krvi sa začínajú príbehom legendárneho Aegona Dobyvateľa, ktorý dal zhotoviť kultový Železný trón, a pokračujú rozprávaním o nasledujúcich pokoleniach Targaryenovcov, ktoré sa snažili udržať si ho, až po občiansku vojnu, ktorá takmer rozoštvala ich dynastiu.
Čo sa skutočne stalo počas Tanca drakov? Prečo bola cesta do Valýrie po Skaze smrteľne nebezpečná? Aké hrozné zločiny spáchal Maegor Krutý? Ako to vyzeralo v Západnej zemi, keď oblohe kraľovali draky? To je len zopár otázok, ktoré zodpovie táto vyčerpávajúca kronika, spísaná učeným majstrom z Citadely.
Oheň a krv prináša strhujúcu hru o tróny v rozsahu a veľkoleposti Gibbonových Dejín úpadku a zániku Rímskej ríše a ponúka čitateľom nový pohľad na dynamickú, občas krvavú, no vždy fascinujúcu históriu Západnej zeme.
Avatar kolekce 3 filmů 3DVD
Kolekce obsahuje:
Avatar
2009, USA, 162 min.
Režie: James Cameron
Hrají: Dileep Rao Giovanni Ribisi Joel Moore Laz Alonso Michelle Rodriguez Peter Mensah Sam Worthington Sigourney Weaver Stephen Lang Wes Studi Zoe Saldana
Zvuk: Dolby Digital 5.1 česky, Dolby Digital 5.1 slovensky, Dolby Digital 5.1 anglicky
Titulky: anglické, české, hebrejské, chorvatské, islandské, portugalské, slovenské, slovinské
Obraz: 16:9
Volba mezi životem, který nechal za sebou, a neuvěřitelným novým světem, který se naučil nazývat domovem. Připomeňte si film AVATAR od Jamese Camerona – největší dobrodružství současnosti.
Příběh se odehrává ve vzdálené budoucnosti, kde lidstvo objevilo planetu Alpha Centauri B-4. Pro vědce a astronauty, kteří překonali propast mezi slunci a přistáli na mimozemské půdě známé jako Pandora, se jejich sen stal skutečností. Je to svět tak rozmanitý, plný tvorů a rostlin, které si lidská mysl dokázala stěží představit. Skýtá neuvěřitelná přírodní bohatství a poklady, po kterých lidé vždy toužili. Naneštěstí se atmosféra tohoto měsíce nepodobá té naší a člověk v ní nedokáže přežít. Vědcům se tato překážka podaří odstranit, když vytvoří hybrida lidské a mimozemské DNA, do kterého se dá vložit vědomí člověka. Lidská expanze může začít...
Hlavním hrdinou je paralyzovaný voják Jake Sully (Sam Worthington), který se pomocí vtělení do uměle vytvořeného hybridního těla noří do světa a kultury Na'vi, původních obyvatel Pandory, a dostává se doprostřed konfliktu dvou kultur, které mají naprosto odlišné cíle.
Avatar: The Way Of Water
2022, USA, 183 min.
Režie: James Cameron
Hrají: Sam Worthington, Zoe Saldana, Sigourney Weaver, Stephen Lang, Kate Winslet, Cliff Curtis, Joel David Moore, CCH Pounder, Edie Falco, Brendan Cowell, Jemaine Clement, Jamie Flatters, Britain Dalton, Trinity Bliss, Jack Champion, Bailey Bass, Giovanni Ribisi
Zvuk: Dolby Digital 5.1 česky, anglicky
Titulky: české, anglické
Obraz: 16:9 2.39:1
Film Avatar: The Way of Water nabízí filmový zážitek na zcela nové úrovni. James Cameron vrátí diváky zpět do nádherného světa Pandory ve velkolepém a strhujícím dobrodružství plném akce. Ve filmu Avatar: The Way of Water se po více jak deseti letech znovu setkáváme s Jakem Sullym, Neytiri a jejich dětmi, kteří stále bojují za to, aby se udrželi v bezpečí a naživu...
Avatar: Oheň a popel
2025, USA, 195 min.
Režie: James Cameron
Hrají: Sam Worthington, Zoe Salda?a, Sigourney Weaver, Stephen Lang, Oona Chaplin, Kate Winslet, Cliff Curtis, Joel David Moore, CCH Pounder, Edie Falco
Zvuk: Dolby Digital 5.1 česky, anglicky
Titulky: české, anglické
Obraz: 16:9
Příběh Ohně a popela začíná pouhých několik týdnů po událostech The Way of Water. Sullyho rodina žije na útesech společně s komunitou klanu Metkayina a snaží se vyrovnat se smrtí nejstaršího syna Neteyama. Každý z rodinných příslušníků se se ztrátou vyrovnává po svém. Jake, Neytiri, Lo’ak, Kiri, Tuk i Spider mají vlastní způsoby, jak zármutek zpracovat. Spider se například se životem v komunitě Metkayina sžívá jen velmi obtížně, což nakonec vede rodinu k uvědomění, že s nimi již nemůže nadále žít pohromadě. Cesty všech protagonistů se tak rozcházejí a divák společně s nimi objevuje nová zákoutí Pandory, daleko od důvěrně známých útesů. S novými regiony vyvstávají na povrch také nová morální dilemata. Sullyovi během svých cest narazí na klan Tlalim, jehož příslušníci jsou známí také jako Větrní obchodníci. Ti žijí jako nomádi a napříč Pandorou cestují v obrovských vzdušných karavanách. Základem jejich společnosti je mírumilovný způsob života a orientace na budoucnost, což sdílejí se zdánlivě nesourodou kulturou klanu Na’vi. Tato překvapivá harmonie ale dlouho nevydrží – naruší ji příslušníci klanu Mangkwan, též známí jako Popeloví lidé.
Avatar: Oheň a popel 2BD (BD + BD bonus disk) - Edice v rukávu
2025, USA, 195 min.
Režie: James Cameron
Hrají: Sam Worthington, Zoe Salda?a, Sigourney Weaver, Stephen Lang, Oona Chaplin, Kate Winslet, Cliff Curtis, Joel David Moore, CCH Pounder, Edie Falco
Zvuk: Dolby Digital 5.1 česky, anglicky
Titulky: české, anglické
Obraz: 16:9
Příběh Ohně a popela začíná pouhých několik týdnů po událostech The Way of Water. Sullyho rodina žije na útesech společně s komunitou klanu Metkayina a snaží se vyrovnat se smrtí nejstaršího syna Neteyama. Každý z rodinných příslušníků se se ztrátou vyrovnává po svém. Jake, Neytiri, Lo’ak, Kiri, Tuk i Spider mají vlastní způsoby, jak zármutek zpracovat. Spider se například se životem v komunitě Metkayina sžívá jen velmi obtížně, což nakonec vede rodinu k uvědomění, že s nimi již nemůže nadále žít pohromadě. Cesty všech protagonistů se tak rozcházejí a divák společně s nimi objevuje nová zákoutí Pandory, daleko od důvěrně známých útesů. S novými regiony vyvstávají na povrch také nová morální dilemata. Sullyovi během svých cest narazí na klan Tlalim, jehož příslušníci jsou známí také jako Větrní obchodníci. Ti žijí jako nomádi a napříč Pandorou cestují v obrovských vzdušných karavanách. Základem jejich společnosti je mírumilovný způsob života a orientace na budoucnost, což sdílejí se zdánlivě nesourodou kulturou klanu Na’vi. Tato překvapivá harmonie ale dlouho nevydrží – naruší ji příslušníci klanu Mangkwan, též známí jako Popeloví lidé.
