Bezmocná

Dokáže láska spravit, co rozdělila moc? + Exkluzivní vydání druhého dílu bestsellerové série Bezmocná s novými ilustracemi a barevnou ořízkou. Království Ilya právě potlačilo povstání Odboje, ale klid nezavládl. Paedyn Grayová, patřící k Obyčejným, přežila Očistné zkoušky a poté, co v sebeobraně zabila krále, je na útěku před tím, komu začala až příliš důvěřovat. Kai Azer je nyní ilyjským Vymahatelem. Novým králem je jeho bratr Kitt, který ho pověřil, aby Paedyn našel a přivedl mu ji. Kai stopuje Paedyn přes nebezpečnou poušť Spáleniště do útrob nepřátelského města Dor a v hloubi duše si přeje, aby ji pronásledovat nemusel. Ve městě, kde Elity nic neznamenají, se však role lovce a kořisti mohou snadno měnit – a vnitřní souboj mezi touhou a smyslem pro povinnost může být smrtelný. Doporučený věk 15+

Voľba medzi obetou a vlastnou túžbou nebola nikdy ťažšia Nespútaná bojovníčka Paedyn Grayová je len krôčik od splneného sna. Má veľké problémy. Zabila kráľa, stala sa zradkyňou a vyhnankyňou s novou identitou, a teraz sa má vydať za kráľovho syna Kitta. Ocitá sa v rukách nielen svojho nastávajúceho, ale aj jeho brata, princa Kaia, ktorý sa zo všetkých síl usiluje, aby ju za jeho chrbtom mohol nazývať svojou. Náklonnosť ku Kaiovi a rozpoltenosť mysle ju v náročných skúškach zväzujú. S ponukou sobáša dostáva príležitosť spojiť rozdelené svety Elitných a Obyčajných – to, po čom celý život túžil jej zosnulý otec. Podarí sa jej dokončiť, čo začal? Posledná časť strhujúcej fantasy série Bezmocná prináša poriadnu dávku napätia a odvahy. Z anglického originálu Fearless (Simon & Schuster UK Ltd, 2025) preložila Sofia Skokanová.

Najdôležitejší boj sa schováva v ich srdciach Svet je po neznámej chorobe rozdelený na Elitných a Obyčajných. Paedyn Grayová, Strieborná spasiteľka bez nadprirodzených schopností, je po vražde kráľa hľadanou osobou. Útočisko našla v meste Dor, kde využíva svoj bystrý um a rýchlosť na zápasenie. Ale maska novej identity nevydrží dlho. Jej ligotavé vlasy spozná Kai Azer – princ, Ochranca trónu, ktorého prvou úlohou je priviesť Paedyn späť do kráľovstva Ilya. Ich dlhá cesta je poznačená množstvom útekov, iskier a nenaplnených dohôd. Hoci sa Paedyn vzpiera a pri každej príležitosti sa pokúša utiecť, nedokáže zabudnúť na spoločnú minulosť s Kaiom. Z nepriateľov sa postupne stávajú spojenci, ktorí sa onedlho ocitnú zviazaní čímsi omnoho silnejším, ako sú železné putá. Pokračovanie série Bezmocná obsahuje špeciálnu bonusovú kapitolu. Z anglického originálu Reckless (Simon & Schuster UK Ltd, 2023) preložila Patrícia Hatiarová.

Obyčajné dievča hrá nebezpečnú hru, aby prežilo vo svete ovládanom Elitami. Uplynuli dlhé desaťročia, odkedy kráľovstvo ovládli Elitní s nadprirodzenými schopnosťami, ktoré získali po neznámej chorobe. Ostatní zostali len obyčajnými vydedencami. Paedyn Grayová patrí medzi vydedencov, ktorí prežívajú v krutých podmienkach geta a snaží sa pretĺkať ako zlodejka. Otec ju odmalička trénoval, aby si všímala aj tie najmenšie detaily, a tak sa vydáva za Médium v snahe zapadnúť medzi Elitných a vyhnúť sa problémom. Keď úplnou náhodou zachráni život jednému z princov, ocitne sa za „odmenu“ v súťaži na život a na smrť, ktorá slúži na demonštráciu schopností Elitných. Presne tých schopností, ktoré Paedyn nemá. Ak ju nezabijú jej súperi, celkom určite sa o to postará princ, keď odhalí pravdu. Najradšej by ho nenávidela, niektoré city však nedokáže potlačiť, hoci sú nebezpečné. Z anglického originálu Powerless (Simon & Schuster UK Ltd, 2023) preložila Patrícia Hatiarová.