Atlantic Books strana 23 z 32

A scorching examination of how being utterly dependent on someone - even someone you love - can make you a monster' Literary Hub, 13 Translated Books by Women You Need to ReadLucina, a young Chilean writer, has moved to New York to pursue an academic career. While at a party one night, something that her doctors had long warned might happen finally occurs: her eyes haemorrhage. Within minutes, blood floods her vision, reducing her sight to sketched outlines and tones of grey, rendering her all but blind. As she begins to adjust to a very different life, those who love her begin to adjust to a very different woman - one who is angry, raw, funny, sinister, sexual and dizzyingly alive.

It's 1944 when the twin sisters arrive at Auschwitz with their mother and grandfather. In their benighted new world, Pearl and Stasha Zagorski take refuge in their identical natures, comforting themselves with the private language and shared games of their childhood. As part of the experimental population of twins known as Mengele's Zoo, the girls experience privileges and horrors unknown to others, and they find themselves changed, stripped of the personalities they once shared, their identities altered by the burdens of guilt and pain.That winter, at a concert orchestrated by Mengele, Pearl disappears. Stasha grieves for her twin, but clings to the possibility that Pearl remains alive. When the camp is liberated by the Red Army, she and her companion Feliks - a boy bent on vengeance for his own lost twin - travel through Poland's devastation. Undeterred by injury, starvation, or the chaos around them, motivated by equal parts danger and hope, they encounter hostile villagers, Jewish resistance fighters, and fellow refugees, their quest enabled by the notion that Mengele may be captured and brought to justice within the ruins of the Warsaw Zoo. As the young survivors discover what has become of the world, they must try to imagine a future within it.

Nature's creations are more sophisticated and elegant than anything humans have created. Geckos can run upside down along ceilings. Termite mounds can stay cool in the desert without air conditioning. Adapt explores how we can harness such ideas through the ground-breaking new science of biomimicry - which looks to nature to solve pressing problems in engineering and science. From the depths of the oceans to the ice sheets of the Arctic, Amina Khan talks to the researchers at the forefront of this exciting new science, who are designing everything from wind turbines to military camouflage. An entertaining eulogy to the power of evolution, this captivating book is a must read for anyone with an interest in design, nature and technology.

Never in human history was there such a chance for freedom of expression. If we have Internet access, any one of us can publish almost anything we like and potentially reach an audience of millions. Never was there a time when the evils of unlimited speech flowed so easily across frontiers: violent intimidation, gross violations of privacy, tidal waves of abuse. A pastor burns a Koran in Florida and UN officials die in Afghanistan. Drawing on a lifetime of writing about dictatorships and dissidents, Timothy Garton Ash argues that in this connected world that he calls cosmopolis, the way to combine freedom and diversity is to have more but also better free speech. Across all cultural divides we must strive to agree on how we disagree. He draws on a thirteen-language global online project - freespeechdebate.com - conducted out of Oxford University and devoted to doing just that. With vivid examples, from his personal experience of China's Orwellian censorship apparatus to the controversy around Charlie Hebdo to a very English court case involving food writer Nigella Lawson, he proposes a framework for civilized conflict in a world where we are all becoming neighbours.

Winner of the Gilder Lehrman Prize for Military History In a sweeping narrative, Peter Cozzens tells the gripping story of the wars that destroyed native ways of life as the American nation continued its expansion onto tribal lands after the Civil War, setting off a conflict that would last nearly three decades. By using original research and first-hand sources from both sides, Cozzens illuminates the encroachment experienced by the tribes and the tribal conflicts over whether to fight or make peace, and explores the squalid lives of soldiers posted to the frontier and the ethical quandaries faced by generals who often sympathized with their native enemies. Bringing together a cast of fascinating characters, including Custer, Sherman, Grant and a host of other military and political figures, as well as great native leaders such as Crazy Horse, Sitting Bull, Geronimo and Red Cloud, The Earth is Weeping is the fullest account to date of how the West was won...and lost.

Dan Lyons was Technology Editor at Newsweek Magazine for years, a magazine writer at the top of his profession. One Friday morning he received a phone call: his job no longer existed. Fifty years old and with a wife and two young kids, Dan was unemployed and facing financial oblivion. Then an idea hit. Dan had long reported on Silicon Valley and the tech explosion. Why not join it? HubSpot, a Boston start-up, was flush with $100 million in venture capital. They offered Dan a pile of stock options for the nebulous role of "marketing fellow." What could possibly go wrong? What follows is a hilarious and excoriating account of Dan's time at the start-up and a revealing window onto the dysfunctional culture that prevails in a world flush with cash and devoid of experience. Filled with stories of meaningless jargon, teddy bears at meetings, push-up competitions and all-night parties, this uproarious tale is also a trenchant analysis of the dysfunctional start-up world, a de facto conspiracy between those who start companies and those who fund them.It is a world where bad ideas are rewarded with hefty investments, where companies blow money lavishing perks on their post-collegiate workforces, and where everybody is trying to hang on just long enough to cash out with a fortune.

As a former president of Russia loses his marbles, those around him get down to losing their morals. Former Russian president, Vladimir P, is going senile, marooned in a world of memories from his years in power. To get him out of the way, he has been exiled to his luxury dacha, where he is served by a coterie of bickering house staff. Only Sheremetev, the guileless nurse charged with Vladimir's round-the-clock care, is unaware that everyone else is busily using every means at their disposal to skim money from their employer's inexhaustible riches. But when the nurse suddenly needs to find cash for a bribe or see his nephew rot in jail, the dacha's chef lets him in on the secret world of 'commissions' going on all around him. Yet surely Sheremetev wouldn't think to steal from his ailing patient? And surely, in the upstanding modern Russia that Vladimir P created, no one would actually let him...

It's 1944 when the twin sisters arrive at Auschwitz with their mother and grandfather. In their benighted new world, Pearl and Stasha Zagorski take refuge in their identical natures, comforting themselves with the private language and shared games of their childhood. As part of the experimental population of twins known as Mengele's Zoo, the girls experience privileges and horrors unknown to others, and they find themselves changed, stripped of the personalities they once shared, their identities altered by the burdens of guilt and pain. That winter, at a concert orchestrated by Mengele, Pearl disappears. Stasha grieves for her twin, but clings to the possibility that Pearl remains alive. When the camp is liberated by the Red Army, she and her companion Feliks - a boy bent on vengeance for his own lost twin - travel through Poland's devastation. Undeterred by injury, starvation, or the chaos around them, motivated by equal parts danger and hope, they encounter hostile villagers, Jewish resistance fighters, and fellow refugees, their quest enabled by the notion that Mengele may be captured and brought to justice within the ruins of the Warsaw Zoo.As the young survivors discover what has become of the world, they must try to imagine a future within it.

Leading clinical psychologist Lisa Damour identifies the seven key phases marking the journey from girlhood to womanhood, and offers practical advice for those raising teenage girls. We expect an enormous amount from our teenage girls in a world where they are bombarded with messages about how they should look, behave, succeed. Yet we also speak as though adolescence is a nightmare rollercoaster ride for both parent and child, to be endured rather than enjoyed. In Untangled, world authority and clinical psychologist Lisa Damour provides an accessible, detailed, comprehensive guide to parenting teenage girls. She believes there is a predictable blueprint for how girls grow; seven easily recognisable 'strands' of transition from childhood through adolescence and on to adulthood. Girls naturally develop at different rates, typically on more than one front, and the transition will be unique to every girl. Each chapter describes a phase, such as 'contending with adult authority' and 'entering the romantic world', with hints and tips for parents and daughters, and a 'when to worry' section. Damour writes sympathetically and clearly, providing a practical and helpful guide for any parent, and for teenage girls as well.

The novel that inspired the 2016 major motion picture Nocturnal Animals, starring Jake Gyllenhaal and Amy Adams, is a dazzling, eerie, riveting thriller of fear and regret, blood and revenge. Many years after their divorce, Susan Morrow receives a strange gift from her ex-husband. A manuscript that tells the story of a terrible crime: an ambush on the highway, a secluded cabin in the woods; a thrilling chiller of death and corruption. How could such a harrowing story be told by the man she once loved? And why, after so long, has he sent her such a disturbing and personal message...? Originally published as Tony and Susan.

A. N. Wilson's powerful new novel explores the life and times of one of the greatest British explorers, Captain Cook, and the golden age of Britain's period of expansion and exploration. Wilson's protagonist, witness to Cook's brilliance and wisdom, is George Forster, who travelled with Cook as botanist on board the HMS Resolution, on Cook's second expedition to the southern hemisphere, and penned a famous account of the journey. Resolution moves back and forth across time, to depict Forster's time with Cook, and his extraordinary later life, which ended with his death in Paris, during the French Revolution. Wilson once again demonstrates his great powers as a master craftsman of the historical and the human in this richly evoked novel, which brings to life the real and the extraordinary, brilliantly drawing together a remarkable cast of characters in order to look at human endeavour, ingenuity and valour.

A tour de force of investigative journalism, Killing Pablo tells the story of the violent rise and fall of Pablo Escobar, the head of the Colombian Medellin cocaine cartel. Escobar's criminal empire held a nation of thirty million hostage in a reign of terror that would only end with his death. In an intense, up-close account, award-winning journalist Mark Bowden exposes details never before revealed about the covert sixteen-month manhunt that was led by US Special Forces and intelligence services. With unprecedented access to important players - including Colombian president Cisar Gaviria and the incorruptible head of the special police unit that pursued Escobar, Colonel Hugo Martinez - as well as top-secret documents and transcripts of Escobar's intercepted phone conversations, Bowden has produced a gripping narrative that is a stark portrayal of rough justice in the real world.

The USA has been ravaged by Civil War. It's thirty years since the first wind-borne viruses ended the war between North and South - and still they keep coming. Every wind brings a new and terrifying way to die. The few survivors live in constant fear, hiding from the wind - and from each other. In this harsh Southern expanse, brothers Garrett and Dyce Jackson are on the run from brutal law-enforcers. They meet Vida, a lone traveller on a secret quest. Together, they will journey into the dark heart of a country riven by warfare and disease. This is the story of Dyce and Vida. This is the story of The Cure and how it came too late. This is the story of South.

For the first time in his long life, Nobel-laureate Kogito Choko is suffering from writer's block. The book that he wishes to write would examine the turbulent relationship he had with his father, and the guilt he feels about being absent the night his father drowned in a storm-swollen river; but how to write about a man he never really knew? When his estranged sister unexpectedly calls, she offers Choko a remedy - she has in her possession an old and mysterious red trunk, the contents of which promise to unlock the many secrets of the man who disappeared from their lives decades before.

Mother of Eden has been shortlisted for the British Science Fiction Association Novel of the Year Award, 2015. 'We speak of a mother's love, but we forget her power. Power over life. Power to give and to withhold.' Generations after the breakup of the human family of Eden, the Johnfolk emphasise knowledge and innovation, the Davidfolk tradition and cohesion. But both have built hierarchical societies sustained by violence and dominated by men - and both claim to be the favoured children of a long-dead woman from Earth that all Eden knows as Gela, the mother of them all. When Starlight Brooking meets a handsome and powerful man from across Worldpool, she believes he will offer an outlet for her ambition and energy. But she has no idea that she will be a stand-in for Gela herself, and wear Gela's ring on her own finger. And she has no idea of the enemies she will make, no inkling that a time will come when she, like John Redlantern, will choose to kill...

"In this sharp and witty book, long-time Silicon Valley observer and author Andrew Keen argues that, on balance, the Internet has had a disastrous impact on all our lives. By tracing the history of the Internet, from its founding in the 1960s to the creation of the World Wide Web in 1989, through the waves of start-ups and the rise of the big data companies to the increasing attempts to monetize almost every human activity, Keen shows how the Web has had a deeply negative effect on our culture, economy and society. Informed by Keen's own research and interviews, as well as the work of other writers, reporters and academics, The Internet is Not the Answer is an urgent investigation into the tech world - from the threat to privacy posed by social media and online surveillance by government agencies, to the impact of the Internet on unemployment and economic inequality. Keen concludes by outlining the changes that he believes must be made, before it's too late. If we do nothing, he warns, this new technology and the companies that control it will continue to impoverish us all."