Carcosa

Novela „Odvoz“ představuje Jacka Ketchuma v úsporném režimu, v temném, tarantinovském příběhu jedné noci. Právnička Janet tápe při obhajobě domnělého pachatele dvojnásobné vraždy, tápe v nelehkém vztahu s kolegou a do toho jí uprostřed noci na cestě domů vypoví službu auto, zrovna když nemá k dispozici mobil. Sama v měsícem zalité krajině čeká na někoho, kdo by jí poskytl odvoz. Když si začne zoufat, uvidí pár blížících se světel. Mohla se sice vyzbrojit alespoň montážní pákou, ale převáží v ní úleva; spása je na dosah… anebo ne? Vydejme se na cestu odvrácenou stranou amerického venkova v dramatu, které mělo premiéru v roce 2001 v jednom ze svazků slavné hororové série Night Visions, kde se dříve objevil i například Barkerův podobně dlouhý Hellraiser.

Devítiletá Sally je zvláštní nejen proto, že se ráda obléká do šatů s volánky a nejraději si hraje se strašidelnými mluvícími panenkami. Sally také miluje duhy a honí se za nimi jako za motýly. Věří, že pokud někdy najde konec duhy, stane se něco kouzelného a pohádkové bytosti jí splní všechno, co si bude přát. Když se teď nad jejím městem vyklene duha, jakou svět ještě neviděl, Sally neváhá a vyrazí hledat místo, kde se duhový oblouk dotýká země, byť se kvůli tomu musí vnořit do mlžné čtvrti, před níž ji všichni důrazně varovali. Společnost jí dělá její želva, kterou si nese na rameni, a spolužák Timmy Taco, jenž je do Sally tajně zamilovaný, ale také je líný chodit po svých a všude jezdí na kole. Zprvu romantické dobrodružství o cestě za snem dostane trhliny, když se děti v mlžné čtvrti setkají se svými podivně rozmazanými vrstevníky a poté ke svému neskonalému úžasu zjistí, že konec duhy není nedosažitelná chiméra…

V souvislosti s evolucí české temné fantastiky a hororu bývá často zmiňováno jméno Emanuela Lešehrada (1877–1955); leckdo o něm slyšel, leč jen málokdo ho četl. Jeho tvorba není dnes běžně dostupná, od vydání posledního svazku s jeho jménem na obálce uplynulo už téměř osmdesát let. Tento dluh chceme splatit tímto rozsáhlým výborem z jeho prozaického i poetického díla, jehož základ tvoří to nejpůsobivější ze slavné sbírky Schodiště přeludů. Na stránkách Lešehradových textů defilují nejrůznější záhadné povahy: okultisté, světoběžníci, osudové ženy, démoničtí muži, vědci, badatelé i literáti. Jeho povídky se odehrávají převážně v Praze, ale zcestovalý autor čtenáře zavádí i do exotických krajin – do Dubrovníku, Granady a Benátek, na Island i na Sundské ostrovy… Výbor nese výstižný název Vzývání temnot, neboť přináší příběhy lidí, jejichž jednání z nejrůznějších důvodů překračuje jakousi běžnou hranici, což často tragicky poznamená jejich osud. Osmnáct mysteriózních povídek je v našem sborníku proloženo třiadvaceti básněmi v duchu symbolismu a dekadence, které autora ve své době proslavily stejně, ne-li více než jeho tajuplná próza. Vedle obsáhlého doslovu editora Petra Bočka o životě a díle Emanuela Lešehrada přinášíme i bonus v podobě ukázek z díla dalších dvou zástupců plodného rodu Lešetických – Emanuelova strýce Vojtěcha a jeho bratrance Jaroslava.

Hrstka odvážlivců svádí boj s děsivými starobylými entitami, které číhají na hranici naší reality a svými schopnostmi by mohly zdevastovat celý náš svět… vítejte ve světě Arkham Horror. Když zbídačený rybář Abel Davenport objeví v mořských hlubinách starodávný chrám, propadne vlivu dávno mrtvého boha. Ve snaze obnovit jeho kult Abel dopustí, že město Arkham zamoří prapodivní dvojníci. Zděšen z následků svých činů poté dochází k zjištění, že zabránit netvorům ve vzkříšení Prastarého sám nedokáže. Někdy lze s jedním kultem skoncovat pouze založením druhého… Navázat spojenectví s napravenou kultistkou Dianou Stanleyovou a nechvalně proslulou zlodějkou Ruby Standishovou je první krok. Pak zbývá přesvědčit Carla Sanforda, mocného vůdce arkhamské lóže Stříbrného soumraku, aby s nimi začal táhnout za jeden provaz. Společně možná představují jedinou naději na odvrácení zkázonosné přízračné invaze.

Toužila jít co nejdál… ale některé prahy je dobré nepřekračovat. Když Rae projeví přání přijmout tajuplné pozvání k návštěvě undergroundového sexklubu, Mark jí bez mrknutí oka vyhoví. Přestože by neměl. Protože NightWhere není obyčejný klub, kde si páry plní erotické fantazie. Své dveře otevírá pokaždé jinde a kromě pozvaných o něm nikdo nic neví. Rae v něm s rozechvěním zjistí, že touží po bolesti, po šílené bolesti a zvrhlostech. Za tónů temné elektronické a rockové hudby se oddává vášni, sledována vstřícným Markem i záhadnými postavami, které klub nenápadně vedou. Všechno začíná v Modré místnosti pro začátečníky, po ní se barvy mění. Rae novému stylu podléhá, ale potom se s ní něco stane. V klubu jsou další prahy a nástrahy. A na Markovi je, aby před nimi Rae uchránil navzdory varováním… Pro české vydání tohoto slavného erotického hororu z roku 2012 sestavil John Everson playlist 90 skladeb, které v Modré místnosti hrají na tanečním parketu a tvoří atmosféru, jíž je tak těžké odolat. Najdete ho na úvodních stranách knihy. Autor za román NightWhere získal nominaci na cenu Brama Stokera.

Švédský publicista Hans-Ake Lilja přináší všem kingofilům další kolekci postřehů, komentářů a zákulisních informací o Králi hororu. Coby provozovatel nejčtenějšího fanouškovského webu mapujícího život a dílo Stephena Kinga má přístup k závratnému množství zdrojů, z nichž s nakažlivým nadšením vybírá to nejzajímavější i nejzvláštnější, čeho se dopídil. Tentokrát přijdou na přetřes Temná věž a její strastiplný převod na filmové plátno a televizní obrazovku, spolupráce Stephena Kinga s Michaelem Jacksonem, Kingův vztah k sociálním sítím a psům, zvláště plemene corgi, navštívíme záhadnou Dílnu nebo tajuplný newyorský klub vypravěčů. Podávat se bude Nozz-A-La a číst ze stránek Vhledu. K tomu výživné a upřímné rozhovory s Kingovým synem Joem Hillem, režiséry Mickem Garrisem a Frankem Darabontem a dalšími tvůrci. Pokud jste Stephenu Kingovi propadli, jen račte dál…

V rámci snah zmapovat fantaskní tvorbu pozapomenutých českých autorů a autorek první poloviny 20. století přinášíme příznivcům temně laděných literárních kuriozit výbor z povídek Amálie Vrbové (1863-1936), tvořící pod pseudonymem Jiří Sumín. Autorka od přelomu 19. a 20. století psala převážně v realistickém, až naturalistickém duchu o životě na moravském venkově, o rozpadu tradičních vztahů, o lidech trpících bídou, osaměním, nebo se nacházejících pod tlakem dobových konvencí. Jedná se o baladické příběhy plné chmurných nálad i jemné ironie. Její povídky se často odehrávají za nocí, na polích, v lesích a na samotách a jsou zhusta zalidněné pověrčivými, pitoreskními postavami, které občas v hloubi duše dosud věří na čarodějnice a démony a ví své o síle „zeliny“, jež vyléčí všechny neduhy. Amálie Vrbová je spjatá s Hanou a Přerovem, kde prožila téměř celý život, a byť je ve svém díle jmenovitě nezmiňuje, sugestivně popisuje jejich tehdejší přízračnou atmosféru. Knihu sestavil a zasvěceným doslovem opatřil Petr Boček.

Švédský publicista Hans-Ake Lilja, který stojí za největším a nejčtenějším fanouškovským webem informujícím o životě a díle Stephena Kinga, přináší další porci kingovských postřehů, zákulisních informací, perliček, komentářů, rozborů a osobních zamyšlení.

Přízraky, umrlci, osudové ženy, duchové s hlavou i bez, stín E. T. A. Hoffmanna, odvrácená strana divadla… Všem literárním dobrodruhům a milovníkům temných kuriozit nabízíme další makabrózní delikatesu, tentokrát sbírku povídek vršovického rodáka a příslušníka slavného divadelního rodu Karla Švandy ze Semčic (1867–1928). Inspirován Poem a Hoffmannem, Švanda vypráví barvité a nápadité strašidelné historky z nejrůznějších prostředí. Čtenáře bere na výlet do Francie, Německa, Vídně i pražských uliček, na hřbitov, do psychiatrické léčebny, do divadel, salonů a hostinců. V 19. století jen málokterý autor zasvětil strašidelným příběhům celou jednu sbírku povídek, natož hned dvě. Švandovi vyšly svazky Fantastické povídky (1892) a Bizarrní povídky (1897), a to nejlepší z nich tvoří základ tohoto výboru. Jako bonus uvádíme ukázku ze Švandova zdařilého překladu Hoffmanovy pohádkové novely Zlatý hrnec a vše, jak je dobrým zvykem, korunuje zasvěcený a obsáhlý doslov Petra Bočka, který knihu sestavil.

Podzim 1974 v hornickém Ashburnu na severozápadě Anglie… poslední podzim naší dětské nevinnosti. Jako třináctileté děti jsme podzim milovali. Noci jiskřící hvězdami nebo naopak zalité mlhou hustou tak, že by se dala krájet. Strašidelné historky o Halloweenu, upalování figurín za Noci Guye Fawkese, vidina Vánoc. Když je vám třináct, toto všechno prožíváte ve stavu velkého vzrušení. Toho roku nás ovšem také sevřel strach; v Ashburnu začal s podzimem řádit vrah. Pod rouškou tmy, v té nejhustší mlze najednou číhal někdo, kdo si za oběť vybíral naše vrstevníky. Prakticky v každém městě se šušká o nějakém zabijáckém přízraku. U nás měla dávná legenda souvislost s uhelným dolem a červenými dřeváky. A tehdy v čtyřiasedmdesátém jsme intenzivně přemýšleli, zda klapot, který v oné tragické době občas zazněl v mlze, s tímto přízrakem nějak nesouvisí…

V nejzkorumpovanějším městě Ameriky vedle sebe žijí víly, elfové, lamie, tvorové z mořských hlubin a řada prapodivných kříženců. Na ulicích bují zločin, v kanálech hnijí odpadky a mátožně plavou mořské panny v kožených bikinách s ocelovými hroty. Mafie obchodují s vílím masem, provozují nevěstince a nevybíravými způsoby svádějí boj o vliv a zákazníky. V tomto nezdravém prostředí se snaží přežívat Eliot, ten nejkrásnější vílák pod sluncem, drobný neodolatelný mladík s oslnivými křídly, po němž touží prakticky všichni, kdo se ocitnou v jeho blízkosti. Eliot má však slabost pro záhadnou polochobotnici Oonu, která v zázemí striptýzového klubu provozuje tetovací salon. V něm se Eliot cítí bezpečně, v něm se nechává zkrášlovat uměním mistryně svého oboru, v něm se s rozkoší a vzrušením oddává dotykům jejích osmi mohutných ramen, byť Oona k němu coby muži zůstává pozoruhodně chladná. Jedno Eliotovo tetovací sezení však skončí pohromou; shodou nešťastných okolností se oba dostanou do spárů elfí jakuzy a zničehonic musejí společně čelit gangsterům, kterým není vůbec nic svaté…

Ať umělkyně, aristokratky, cestovatelky či švadleny, všechny prožívají zvláštní osudová dobrodružství, často v konfrontaci s jinak smýšlejícím okolím, které je považuje za výstřední a zhýralé. V Praze či na odlehlých panstvích a v nepřístupných zahradách raší sapfická láska a matky v nich touží po svých synech; u moře je pak slyšet volání tajemných tragických dálek. Růžena Jesenská je jedinečný zjev české literatury, všestranná autorka, jež vedle dívčích či výchovných románů a divadelních her uměla psát dráždivě smyslné a symbolické texty odehrávající se jakoby mimo svět. Tento výbor, který sestavil a doslovem opatřil Petr Boček, lze doporučit coby půlnoční potěchu všem romanticky, novoromanticky i dekadentně založeným čtenářkám a čtenářům se slabostí pro jemné fantastično a příběhy psané vytříbenou prózou v závojích touhy, na hony vzdálené veškerému realismu.

Hans-Ake Lilja jako autor největšího a nejčtenějšího fanouškovského webu informujícího o životě a díle Stephena Kinga nabízí zasvěcený pohled na méně známé stránky svého oblíbeného spisovatele. Stephen King jako autor dětských knih, herec, rocker nebo režisér? V sedmi kapitolách zjistíte, kde všude se angažuje a že nálepka Král hororu ani zdaleka nevystihuje celou šíři aktivit tohoto nadmíru tvůrčího člověka. V knize najdete i dva obsáhlé rozhovory. Stephen King Liljovi odpovídá na řadu otázek dotýkajících se např. filmových zpracování jeho děl, limitovaných vydání knih, psaní na pokračování, vymýšlení obálek a dalších věcí. S předmluvou Johna Ajvida Lindqvista.

Poslední mágové tohoto světa žijí v panickém strachu ze smrti; z téměř tří set členů Nejvyššího kruhu jich zbývá pět. Navzdory svým vědomostem podléhají sadistickému démonovi, který je zbavuje moci, aby se mohl stát svrchovaným vládcem nejen pekelných sfér… Soukromý detektiv Harry D’Amour plní poslední přání mrtvých, kteří komunikují s jeho společnicí Normou. Slepé médium Norma Paineová žije v newyorském bytě s více než stovkou televizorů, jež ji chrání před náporem nejhalasnějších přízraků. Na Norminu žádost se Harry jednoho dne vypraví do New Orleansu a v nenápadném domě, který však skrývá řadu zrůdných tajemství, objeví něco, co ho uvede do společnosti ambiciózního démona. A ten ho osloví s prazvláštní nabídkou… Šarlatová evangelia jsou posledním románem tohoto titána temné fantastiky, který dosud nebyl přeložen do češtiny.

Výběr z díla jednoho z nejvýznamnějších hororových spisovatelů 20. století. Šestice povídek, mezi nimiž jsou i slavné a klasické texty „Volání Cthulhu“, „Hrůza v Dunwichi“ a „V horách šílenství“, čtenáře odvádí na děsuplnou výpravu do pustin Antarktidy a Austrálie, do odlehlých končin oceánu, lesů a luk Nové Anglie a ulic legendárního Arkhamu, za tajemstvími Necronomiconu a na dohled velkého Cthulhu. Lovecraftův horor je zádumčivý, hutný a silně sugestivní, dodnes je mocnou inspirací řadě umělců a následovatelů a patří do zlatého fondu fantastické literatury. Obsah: Dagon, Slavnost, Volání Cthulhu, Hrůza v Dunwichi, V horách šílenství, Stín z hlubin času

Příběh o svatbě, manželství a hnízdečku lásky v domě uprostřed lesa, kde je všechno úplně jinak. Jste nezadaný mladý muž, který žije bohémským, až zhýralým životem. Uprostřed noci vám u dveří zazvoní dva policisté se zatykačem. Nechápete proč. Nevzpomínáte si, že byste se dopustili něčeho nekalého. Před vazbou vás může zachránit jediné – nechat se odvézt do vesnice v lese, kde už je všechno připraveno k svatbě, k vaší svatbě, a pojmout za manželku ženu, kterou vůbec nepoznáváte. Ona se těší, těší se i její početné prapodivné příbuzenstvo. Usmívají se, ale záhy začnou cenit zuby… které umějí pořádně kousat. Carlton Mellick III, inspirován Procesem Franze Kafky, nabízí další ze svých groteskních dobrodružství, tentokrát s lehkým odkazem k románu Zbouchnul jsem Satanovu dceru (tajemná žena se znenadání přihlásí jako partnerka nic netušícího mladíka, který dosud vedl spokojený staromládenecký život) a povídce „Strašidelná vagina“ (bizarní výprava do končin, kam se člověk běžně nepodívá). Orgie v chomoutu nejsou romantická komedie, jde spíš o vztahovou dystopickou noční můru rozebírající věci, z nichž leckterému muži bude tuhnout krev žilách. Tohle byste opravdu nechtěli…