Edika strana 41 z 81

Proč nosí dudek chocholku? Proč chce rorýs doletět až k Měsíci? Proč čápi stavějí svá hnízda v blízkosti lidských obydlí? Proč káně loví myši? Proč má křivka křivý zobák? Proč si moudivláček staví hnízdo v nebi? A proč má kos žlutý nos? Malá Vlaďka a její tatínek (veterinář a ornitolog v jedné osobě) se oddávají kouzlu přírody v okolí rybníka Čeperky, kde se pomalu zabydlují v novém domečku. Rybník a jeho okolí je ale i domovem mnoha ptáčků a jejich pohádek. Malá Vlaďka se tak dozvídá nejen mnoho nového o ptačím životě, ale zamiluje si i malého Rákosníčka. Ten se spolu se svým hejnem – tak jako každý rok – vydává na dalekou cestu do Afriky. Vrátí se na jaře zpátky? Uvidí ho Vlaďka ještě? A vymyslí i svou vlastní ptačí pohádku? Začtěte se do jejího dobrodružství. Dozvíte se nejen, co vše Rákosníček na své pouti zažil, ale i spoustu nového o ptačí říši, o tom, jak můžeme ptáčky chránit a co vše dobrého přinášejí nám i krajině, ve které společně žijeme. Ptačí říše je totiž kouzelná, pohádková a plná zpěvu. Autor Vladimír Šoltys v knize zúročil své znalosti ornitologa i svou lásku k rodné krajině Krásnými ilustracemi tajuplnou atmosféru vytvořila Petita Kůsová. Ptačí pohádky na přiloženém CD namluvil Arnošt Goldflam, hudbou doprovodil a s ptačími motivy si pohrál Ondřej Jirásek. Kniha seznamuje malé čtenáře nenásilnou formou se základy ornitologie. Je vhodná pro čtenáře od 7 do 13 let.

Když angloirský spisovatel a kněz Jonathan Swift (30. 11. 1667 – 19. 10. 1745) vydal roku 1726 pod pseudonymem Lemuel Gulliver knihu Travels into Several Remote Nations of the World, in Four Parts, by Lemuel Gulliver, First a Surgeon, and then a Captain of several Ships (Cesty k několika vzdáleným národům světa ve čtyřech dílech, napsal Lemuel Gulliver, zprvu ranhojič a později kapitán na několikerých lodích), později zkráceně Gulliverovy cesty, byla během týdne vyprodaná. Přinášíme vám první a známější dvě části tohoto satirického pojednání o lidské povaze a zároveň parodie na tehdejší cestopisy – Cestu mezi trpaslíky žijící v zemi Lilliput a cestu k obrům z Brobdingangu. Protože jde o poměrně složitý a dlouhý text, některé pasáže jsme upravili a zkrátili. K porozumění vám pomůže zrcadlový překlad do češtiny. Za každou kapitolou naleznete okomentování zajímavých jazykových jevů a následné procvičení. Celý příběh si můžete také poslechnout na CD.

Bohatě ilustrovaná knížka Šla Nanynka do kapusty vás zavede do imaginárního překladatelského kroužku českých i slovenských žáků základní školy. Malí překladatelé v 56 básničkách řeší záludnosti češtiny a slovenštiny a hledají vzájemné porozumění. Společně s nimi se zaberete do vtipných a veselých převodů 28 slovenských slov do češtiny a 28 českých slov do slovenštiny. Každá básnička je doprovázena jednou z krásných ilustrací, podle které si děti probírané slovo snadno zapamatují. Na konci knihy najdete stručný slovensko-český a česko-slovenský slovníček.

Že neumíš nakreslit krásná zvířecí mláďata? Teď už ano! Naše kniha ti krok za krokem ukáže, jak nakreslit zvířecí „miminko“ pomocí srozumitelného návodu, vodících čar a užitečných rad. Vytvoříš úžasné ilustrace!

Kniha pro rodiče i pedagogy nabízí hlavní a klíčové zákonitosti a principy, které jsou pro výchovu a vzdělání úspěšného člověka nezbytné. Popisuje výchovu k úspěchu jako cílený, propracovaný a plánovaný proces, jako cílevědomou činnost. Seznámí vás s výchovnými zásadami, s pentagramem osobního rozvoje, s kompasem i algoritmem úspěšné výchovy.

Kniha nenásilnou formou seznamuje mladé čtenáře se základními geologickými pojmy, je pro děti ve věku 8 až 13 let. Začtěte se do vyprávění Vildy a Fíny o jejich výletech s dědečkem geologem za záhadnými kameny, zkamenělinami a zajímavými místy po českých zemích. Dozvíte se například to, kde u nás můžeme nalézt propasti, kde leží nejbližší kráter a co všechno se dá objevit pod zemí. Můžete pomoci Vildovi s jeho zápisy v deníku. Věrně doprovázet vás bude také Čert a Andělka.

Nová učebnice je určena těm, kteří chtějí obohatit své jazykové dovednosti o nejdůležitější fráze z oblasti čínské obchodní konverzace. Skládá se ze 47 lekcí, z nichž každá obsahuje tematicky řazené dialogy a navazující cvičení. Dialogy jsou uváděny ve dvou verzích: v čínské transkripci pinyin a v čínských znacích. Přiložená k učebnici červená fólie umožňuje studentům podle potřeby zakrývat všechny červené texty, tzn. české ekvivalenty čínských slov v hlavních textech a správná řešení ve cvičeních.

!Habla y Opina! je první španělskou učebnicí v České republice, která jevěnována výhradně výuce konverzace. Snahou autorů je předložit studentůmzajímavá témata a dlouhou řadu modifikovaných aktivit, díky kterýmmohou vyučující přizpůsobit výuku tak, aby vyhovovala jednotlivým skupinám,jejím potřebám, požadavkům a náladám. Autoři věří, že tímto způsobemje možné rozvíjet jak plynulost mluveného projevu, tak využiti jazykapo všech jeho stránkách.

Chystáš se odjet na studijní pobyt do Itálie? Pak ti tento šikovný jazykový průvodce pomůže nejen s přípravami na cestu, ale hlavně ti usnadní každodenní pobyt v zemi pizzy.Najdeš tam nezbytné výrazy pro každou situaci (příjezd, jídla a večery s rodinou, studium, noví přátelé, hobby, nákupy, výlety…), základní informace o zemi a také praktické rady, které určitě oceníš během pobytu.

Chystáš se odjet na studijní pobyt do Německa? Pak ti tento šikovný jazykový průvodce pomůže nejen s přípravami na cestu, ale hlavně ti usnadní každodenní pobyt u našich západních sousedů.Najdeš tam nezbytné výrazy pro každou situaci (příjezd, jídla a večery s rodinou, studium, noví přátelé, hobby, nákupy, výlety…), základní informace o zemi a také praktické rady, které určitě oceníš během pobytu.

Kniha Mladý technik je určena všem mladým zájemcům o techniku. Provede vás světem moderní techniky a díky ní porozumíte tomu, proč a jak věci kolem vás fungují, a budete schopni sledovat nejmodernější trendy s porozuměním. Pro lepší pochopení souvislostí se také občas obrátíme k historii techniky. Nechybí ani výroba jednoduchých funkčních modelů, na nichž budete rozvíjet své konstruktérské schopnosti. Vystačíte s věcmi, které běžně najdete v domácnosti, stačí uplatnit jen trochu šikovnosti a nápaditosti.

Učebnice jsou určeny všem zájemcům o získání znalosti obchodního jazyka – studentům ekonomického zaměření, manažerům, obchodním referentům, u nichž se předpokládá střední úroveň znalosti jazyka. S pomocí této řady učebnic lze rozvinout kvalitu písemného projevu, rovněž schopnost vést obchodní jednání v daném jazyce. Jsou vhodné jednak jako podklad pro výuku na různých typech škol nebo pro samostudium.

Praktická knížka se stane dobrým pomocníkem při učení a procvičování ukrajinských slovíček. Na veselých obrázcích, jež znázorňují běžné životní situace, najdete názvy věcí, se kterými se denně setkáváte. Každý tematický celek je pak doplněn jednoduchými frázemi ze života, které můžete potřebovat. V závěru se nachází souhrnný česko-ukrajinský slovník se všemi slovy z knížky a poznámky k ukrajinskému jazyku, původu a výslovnosti.

RUSKO-ČESKÝ/ČESKO-RUSKÝ KAPESNÍ SLOVNÍK je praktická a jednoduchá pomůcka pro všechny studenty, ale především pro turisty, kteří se potřebují dorozumět v běžných situacích. Slovník obsahuje cca 20.000 nejfrekventovanějších hesel, obratů a frází. Výslovnost všech hesel je uvedena v rusko-české části. Slovník je doplněn přehledem ruské gramatiky.

RUSKO-ČESKÝ/ČESKO-RUSKÝ KAPESNÍ SLOVNÍK je praktická a jednoduchá pomůcka pro všechny studenty, ale především pro turisty, kteří se potřebují dorozumět v běžných situacích. Slovník obsahuje cca 20.000 nejfrekventovanějších hesel, obratů a frází. Výslovnost všech hesel je uvedena v rusko-české části. Slovník je doplněn přehledem ruské gramatiky.

25 písniček ze zpěvníku na přiloženém CD nazpíval dětský sbor KANTILÉNA. Jsou o věcech, se kterými se děti každý den setkávají: o tom, co vidí ve městě, v přírodě, doma i o ročních dobách či počasí. Naproti notám leží celostránková barevná ilustrace, která zobrazuje příběh odehrávající se v písničce. U ní jsou otázky, zda si dítě zapamatovalo, k čemu slouží věc, o které se zpívá. Děti si tak procvičí své hudební dovednosti i znalosti potřebné pro běžný život. Součástí CD jsou i tzv. karaoke verze – doprovod, se kterým si malí zpěváčci mohou ověřit, jak si zapamatovali slova i melodii písničky!