Ikar strana 42 z 948

Niektoré veci pravá dáma nerobí. Nefajčí, nešermuje, nestrieľa z pištole a rozhodne sa nevkráda do pánskeho klubu, aby si užila noc plnú hazardných hier a iných nerestí. Calpurnia Hartwellová celý život dodržiavala pravidlá a odmenou jej bolo, že z nej v dvadsiatich ôsmich rokoch zostala stará panna sklamaná životom. Keď sa zasnúbi jej mladšia sestra, má toho akurát dosť. Spíše zoznam tajných prianí a je odhodlaná porušiť všetky konvencie, aby okúsila radosti života. Samozrejme, tajne! A najlepšie s niekým, kto sa v porušovaní pravidiel priam vyžíva. S niekým, ako je Gabriel St. John, markíz z Ralstonu, šarmantný a príťažlivý muž, so škandalóznou povesťou a s hriešnym úsmevom. No Callie musí byť opatrná, inak poruší aj to najdôležitejšie pravidlo – to, ktoré hovorí, že ľudia hľadajúci rozkoš by sa nemali zamilovať.

Erotika je cestou k ľudskému šťastiu Emanuela stelesňuje sexuálnu slobodu, rozkvet zmyslov a tiel. Táto kultová klasika je najznámejším francúzskym undergroundovým románom z druhej polovice dvadsiateho storočia. Z prvého tajného vydania sa vo Francúzku predali desaťtisíce výtlačkov. Pre svoje revolučné poňatie sexuality a literárne kvality ocenil toto dielo aj otec surrealizmu André Breton. Devätnásťročná Emanuela letí z Londýna do Bangkoku za manželom, ktorý tam pôsobí ako diplomat. Počas cesty zisťuje, že ju silno priťahuje nočný spolucestujúci a jej erotické predstavy sa rýchlo pretavia do reality. Jej skúsenosť z lietadla sa stáva prológom k tomu, čo ju čaká v exotickej krajine. Mladá žena ľahko prechádza z čakajúcej náruče milovaného manžela do intímností s manželkami jeho obchodných partnerov. Vrchol poznania však dosiahne s mentorom Máriom, ktorý ju svojím otvoreným uvažovaním zasvätí do mnohotvárnych rozkoší a slastí bisexuality. Z francúzskeho originálu Emmanuelle – La leçon d’homme (Belfond, Paríž, 2013) preložila Kristína Bartová.

Niektoré veci pravá dáma nerobí. Nefajčí, nešermuje, nestrieľa z pištole a rozhodne sa nevkráda do pánskeho klubu, aby si užila noc plnú hazardných hier a iných nerestí. Calpurnia Hartwellová celý život dodržiavala pravidlá a odmenou jej bolo, že z nej v dvadsiatich ôsmich rokoch zostala stará panna sklamaná životom. Keď sa zasnúbi jej mladšia sestra, má toho akurát dosť. Spíše zoznam tajných prianí a je odhodlaná porušiť všetky konvencie, aby okúsila radosti života. Samozrejme, tajne! A najlepšie s niekým, kto sa v porušovaní pravidiel priam vyžíva. S niekým, ako je Gabriel St. John, markíz z Ralstonu, šarmantný a príťažlivý muž, so škandalóznou povesťou a s hriešnym úsmevom. No Callie musí byť opatrná, inak poruší aj to najdôležitejšie pravidlo – to, ktoré hovorí, že ľudia hľadajúci rozkoš by sa nemali zamilovať. Z anglického originálu Nine Rules to Break When Romancing a Rake (Avon an Imprint of HarperCollins Publisher, New York 2010) preložila Zuzana Smolinská.

Poznáte Holubiu agentúru? Je to jednotka neúnavných bojovníkov proti zločinu. Ak sa vám zdá, že holuby sa občas správajú zvláštne, nemýlite sa. Sledujú totiž rôzne záškodnícke živly, odvážne čelia nebezpečenstvu a zločinci si ani nevrknú! No keď sa v parku objaví prekliata jama, celé mestečko šikanuje Jazyková príšera a holubom niekto ukradne ich superschopnosti, zostanú už navždy bezmocné? Dozviete sa v dvanástej časti bláznivej série s kriminálnou zápletkou. Pre čitateľov od 8 rokov Z anglického originálu preložil Peter Slížik.

Čím viac viete o svojich pocitoch, tým lepšie porozumiete sami sebe. Sympatická autorská dvojica – Tina Oziewicz a Aleksandra Zając – prichádza s pokračovaním svojich knižných bestsellerov Čo robia pocity? a Ako žijú pocity?. Kde spí bezstarostnosť? Prečo má smútok rád noc? O čom sníva pokoj? S kým trávi večery samota? Čo robia vaše pocity, keď nastane noc? Odpovede na všetky otázky nájdete v tejto neobyčajnej knihe. Poetický text Tiny Oziewiczovej v kombinácii s vtipnými ilustráciami Aleksandry Zającovej dojíma, podnecuje predstavivosť a vyzýva na rozhovor o tom, čo sa skrýva v každom z nás. Pre deti od 5 rokov Z poľského originálu preložila Silvia Kaščáková.

Kráľovná historickej romance Mary Baloghová má na svojom konte už vyše sto kníh a na radosť svojich nespočetných fanúšikov neprestáva tvoriť ani v súčasnosti. Veľkú obľubu si získala i jej najnovšia regentská séria Ravenswood, ktorej prvú časť s názvom Nezabudnem na lásku teraz ponúkame slovenským čitateľom. Devlin Ware, syn charizmatického grófa Caleba Wara, si v detstve a ranej mladosti myslel, že jeho rodina stelesňuje všetko, čo je na svete správne a dobré. Jeho rodičia boli k sebe i k druhým ľuďom vždy milí, láskaví a delili sa o krásu svojho veľkolepého vidieckeho sídla Ravenswood, kde usporadúvali bohaté hostiny a zábavy pre všetkých v okolí. Keď mal však Devlin dvadsaťdva rokov, zistil, že jeho svet je len ilúziou, a keď verejne vyzval otca, aby sa priznal k nevere, označili ho za zradcu a poslali preč z domu. A tak sa rozhodol vstúpiť do armády a bojovať proti Napoleonovi. Celých šesť rokov sa neobzeral späť, ibaže teraz je otec mŕtvy a jeho zavolali na panstvo Ravenswood ako dediča obrovského majetku a grófskeho titulu. V týchto ťažkých chvíľach mu podá pomocnú ruku Gwyneth Rhysová – žena, ktorú kedysi ľúbil a potom stratil - a vďaka nej sa mu postupne podarí dať dokopy rozbitú rodinu. Devlin zúfalo potrebuje Gwynethinu vernosť, trpezlivosť a náklonnosť. Je však jeho srdce zatvrdnuté vojnou schopné opätovať jej lásku?

Vo vile lady Tressilianovej sa na sklonku leta stretáva pestrá spoločnosť. Slávny tenista Nevile Strange s krásnou manželkou Kay, jeho prvá manželka Audrey, malajský plantážnik Thomas Royde, starý pán Treves, právnik lady Tressilianovej, a mladý fešák Ted Latimer, kamarát Kay Strangeovej z detstva. Vo vile vládne medzi hosťami napätá atmosféra, ktorá nečakane vyvrcholí v „nultej hodine“ – vraždou hostiteľky. Vyšetrovaním zložitého prípadu poveria inšpektora Leacha, ktorý požiada o pomoc svojho strýka, ktorým nie je nik iný ako hlavný inšpektor Scotland Yardu Battle. A hoci dôkazy svedčia proti Nevilovi Strangeovi, Battle neverí, že vraždil práve on, a neúnavne pátra po skutočnom vrahovi... Viac zaujímavostí o Agathe Christie a jej knihách nájdete na www.agathachristie.com – zaregistrujte sa a staňte sa aj Vy oficiálnym fanúšikom legendárnej spisovateľky! Z anglického originálu Agatha Christie: Towards Zero preložila Alena Redlingerová.

Kolekcia najlepších a dosiaľ nepublikovaných poviedok od kultového rozprávača„Obľúbili ste si temnotu? Fajn, ja tiež,“ píše Stephen King v doslove tejto výnimočnej zbierky dvanástich krátkych poviedok, z ktorých mnohé doteraz ešte neboli publikované. A práve tienisté stránky života predstavujú ústredný motív príbehov, v ktorých King opúšťa hranice všednosti a posúva ich až k nadprirodzenosti. Lebo „práve snenie a monštrá tvoria nevyhnutnú zložku duševného zdravia“ človeka a nemožno si pred nimi zakrývať oči. Čo ak by sa niekomu napríklad snívalo o mieste, kde je zahrabaná mŕtvola? Uveril by mu niekto, že to bol len sen alebo by ho podozrievali z vraždy? Odpoveď sa skrýva v poviedke Zlý sen Dannyho Coughlina. Poviedka Štrkáče voľne nadväzuje na Kingov román Cujo a sleduje ďalšie osudy Vica Trentona. V poviedke My, ktorým sa sníva sa Williamovi Davisovi prostredníctvom zvláštneho inzerátu v novinách otvoria dvere k nečakanému poznaniu. Úvodné strany poviedky Odpovedač napísal King ako tridsaťročný no príbeh dokončil až o desiatky rokov neskôr. Dá sa predvídavosť považovať za dar alebo prekliatie? Má život poznačený desivou tragédiou ešte nejaký zmysel? Každý príbeh ponúka jedinečné odpovede a vyvoláva ešte viac otázok.

Kolekcia najlepších a dosiaľ nepublikovaných poviedok od kultového rozprávača „Obľúbili ste si temnotu? Fajn, ja tiež,“ píše Stephen King v doslove tejto výnimočnej zbierky dvanástich krátkych poviedok, z ktorých mnohé doteraz ešte neboli publikované. A práve tienisté stránky života predstavujú ústredný motív príbehov, v ktorých King opúšťa hranice všednosti a posúva ich až k nadprirodzenosti. Lebo „práve snenie a monštrá tvoria nevyhnutnú zložku duševného zdravia“ človeka a nemožno si pred nimi zakrývať oči. Čo ak by sa niekomu napríklad snívalo o mieste, kde je zahrabaná mŕtvola? Uveril by mu niekto, že to bol len sen alebo by ho podozrievali z vraždy? Odpoveď sa skrýva v poviedke Zlý sen Dannyho Coughlina. Poviedka Štrkáče voľne nadväzuje na Kingov román Cujo a sleduje ďalšie osudy Vica Trentona. V poviedke My, ktorým sa sníva sa Williamovi Davisovi prostredníctvom zvláštneho inzerátu v novinách otvoria dvere k nečakanému poznaniu. Úvodné strany poviedky Odpovedač napísal King ako tridsaťročný no príbeh dokončil až o desiatky rokov neskôr. Dá sa predvídavosť považovať za dar alebo prekliatie? Má život poznačený desivou tragédiou ešte nejaký zmysel? Každý príbeh ponúka jedinečné odpovede a vyvoláva ešte viac otázok. Z anglického originálu You Like It Darker (Scribner, an imprint of Simon & Schuster, Inc., New York 2024) preložila Marína Gálisová.

„Táto kniha nie je príbehom môjho života. Je zbierkou skúseností, ktoré mi pomohli napísať piesne tvoriace tapisériu môjho života.“ Prežívala prvé lásky, straty či výšiny a zvečnila ich v piesňach, ktoré sa stali hitmi. Speváčka a herečka Celeste Buckingham v tridsiatich krátkych spomienkach ponúka úvahy o dozrievaní a umeleckej kariére. Vyzýva čitateľa k zamysleniu a s pokorou sleduje vývoj mladého dievčaťa v sebavedomú ženu. Čo ju priviedlo k hudbe? Aké úskalia jej pripravila stúpajúca sláva a ako sa naučila tak verne pretaviť emócie do svojich piesní? Z anglického originálu What Do I Do Now? or Playlist of my life preložil Slavomír Hrivnák.

Vtipná obrázková kniha, ktorá zoznámi deti s chodením na záchod. Pán medveď musí ísť na záchod, no latrínu nemá hneď pri brlohu. Preto si so sebou vezme toaletný papier a vyrazí na cestu. Prečo sa však jeho rolka stále stenčuje? Ojoj, ostatné zvieratá mu z nej postupne berú kúsky papiera! Líška si na toaletný papier nakreslí obrázok, veverička si z neho urobí obrus a jazvec si vystrihne girlandu. Milý medveď o ničom netuší, až kým nedorazí na miesto... Vďaka zvieracím dobrodružstvám s veselými ilustráciami deti zistia, čo všetko sa dá z toaletného papiera vyrobiť a hravou formou sa postupne zbavia strachu a ostychu z chodenia na toaletu. Pre deti od 3 rokov Z nemeckého originálu preložil Branislav Kočan.

Pod vodou sa skrýva mnoho tajomstiev Ponorte sa do tajuplných hlbín temných jazier, morí a oceánov. Objavte potopené mestá aj čudesné tvory opradené legendami a zoznámte sa s ich fascinujúcou históriou. Navštívte pestrofarebné koralové útesy, hlbokomorské priekopy či polárne oblasti. Kniha Svet pod hladinou spája fikciu s fantáziou, oddeľuje fakty od mýtov a odhaľuje najzaujímavejšie tajomstvá, ktoré obklopujú legendárne tvory. Na jej stránkach nájdete: -informácie o vodných svetoch a bájnych tvoroch -pútavé mapy a ilustrácie -povery a tajomstvá, ktoré obklopujú svet pod vodou Zaujímavé príbehy spolu s pôsobivými ilustráciami oživujú dávne legendy a mýty. Záhadný bermudský trojuholník, obávaný Kraken či tajuplná Atlandída odhalia svoje tajomstvá a udržia čitateľa v napätí od prvej až po poslednú stranu. Na konci knihy nájdete návod, ako si vytvoriť vlastného morského tvora. Pre deti od 7 rokov Z angličtiny preložila Oľga Kralovičová

Peniaze, luxus, moc. Ruby Bellovú nič z toho nezaujíma. Odkedy získala štipendium na prestížnej strednej škole Maxton Hall, snaží sa predovšetkým o jedno - aby si ju spolužiaci všímali čo najmenej. Obzvlášť si drží odstup od Jamesa Beauforta, arogantného chlapca z bohatej rodiny, ktorý má celú školu omotanú okolo prsta. Zatiaľ čo Rubiným najväčším snom je štúdium na Oxforde, James žije a dýcha len pre ďalšiu párty. Ruby však jedného dňa zistí o Beaufortovcoch niečo, čo by mohlo zničiť reputáciu celej rodiny, ak by sa na verejnosť prevalili isté informácie. Od tej chvíle sa Ruby dostáva do Jamesovho zorného poľa. A hoci nikdy nechcela patriť do jeho sveta, James aj jej vlastné srdce jej čoskoro nedajú na výber.

Jeden list zmení osud mladej ženy – zavedie jej kroky do Briarton Parku, starobylého panského sídla, ktoré ukrýva tajomstvá o jej minulosti, ale i kľúč k jej budúcnosti. Román List z Briarton Parku, ktorým sa začína najnovšia regentská séria z pera Sarah E. Laddovej Panstvá Yorkshiru, ponúka čitateľom pútavý, dojímavý príbeh o prekonávaní nepriazne osudu a o naplnení túžby po láske a rodine. Cassandra Haleová netuší, kto sú jej rodičia, a pozná iba život v Škole pani Dentonovej pre mladé dámy. No keď jej pani Dentonová na smrteľnej posteli odovzdá dlho utajovaný list s pozvaním od majiteľa Briarton Parku Roberta Clarka a so sľubom, že od neho získa informácie o svojej rodine, neváha a vyberie sa na jeho panstvo v Anstone. Jej pátranie je však od začiatku plné úskalí. Robert Clark už nežije a nový majiteľ Briarton Parku vdovec James Warrington má plné ruky práce s výchovou svojich dcér a sestry. Napriek tomu pomáha krásnej návštevníčke v pátraní a postupom času si uvedomuje, ako veľmi mu učarovala. Zanedlho sa na scéne zjaví právny zástupca zosnulého Roberta Clarka a tvrdí, že pozná Cassandrin pôvod, ba dokonca vie, že je dedičkou nemalého majetku. Keď sa už-už zdá, že je všetko na dobrej ceste, právneho zástupcu zavraždia. Kto a prečo sa chcel zbaviť jediného človeka, ktorý mohol právnou cestou dokázať Cassandrin pôvod? A ako sa vyvinie vzťah medzi ňou a pánom Warringtonom? Dozvie sa napokon mladá žena, kto je a odkiaľ pochádza, a nájde konečne rodinné šťastie? Z anglického originálu The Letter from Briarton Park (Thomas Nelson, a registered trademark of HarperCollins Christian Publishing, Inc., Nashville, Tennessee 2022) preložila Marta Gergelyová.

Peniaze, luxus, moc. Ruby Bellovú nič z toho nezaujíma. Odkedy získala štipendium na prestížnej strednej škole Maxton Hall, snaží sa predovšetkým o jedno ? aby si ju spolužiaci všímali čo najmenej. Obzvlášť si drží odstup od Jamesa Beauforta, arogantného chlapca z bohatej rodiny, ktorý má celú školu omotanú okolo prsta. Zatiaľ čo Rubiným najväčším snom je štúdium na Oxforde, James žije a dýcha len pre ďalšiu párty. Ruby však jedného dňa zistí o Beaufortovcoch niečo, čo by mohlo zničiť reputáciu celej rodiny, ak by sa na verejnosť prevalili isté informácie. Od tej chvíle sa Ruby dostáva do Jamesovho zorného poľa. A hoci nikdy nechcela patriť do jeho sveta, James aj jej vlastné srdce jej čoskoro nedajú na výber. Z nemeckého originálu Save Me (LYX, Germany 2018) preložila Martina Šturcelová.

Keby ti riešenie tvojich problémov zaklopalo na dvere, otvoril by si? Čo znamená byť čarodejnicou v Trúchlomeste? Zloduška predpokladala, že keď sa zlomyseľné čarodejnice z Trúchlomesta na čas vytratia, bude si pokojne nažívať vo svojom Fialovom domčeku a venovať sa iba čarodejníckym povinnostiam. Nikdy by si nepomyslela, že bude mať toľko práce, pretože každý deň sa pred dverami jej domu tvoria nekonečné rady. Ani to, že na konci dňa bude taká vyčerpaná, že uvíta akúkoľvek pomoc. Dokonca aj veľmi podozrivú... Začítajte sa do tretieho pokračovania príbehu pre začínajúcich čitateľov od autorky bestsellerov Susanny Isernovej s ilustráciami Talianky Laury Proiettiovej. Zo španielskeho originálu preložila Želmíra Čížová. Pre deti od 6 rokov