Lingea strana 49 z 94

Krakov je bezesporu nejvýznamnějším kulturním a historickým městem Polska. Velkolepé sídlo polských panovníků rozkládající se na wawelském návrší uchvacovalo návštěvníky již v dobách svého založení roku 1000 n. l. Neuvěřitelně zachované Staré Město je zaneseno na seznamu světového dědictví UNESCO. Zdejší muzea a galerie patří k těm nejlepším v celém Polsku a na špici pomyslného žebříčku se Krakov nachází, i co se týče klubové scény a nočního vyžití. Není tedy překvapením, že město každoročně navštíví na sedm milionů turistů. Krakov a jeho okolí je neuvěřitelnou směsicí starého a nového světa, plnou památek na dávné tragédie i překypující bezstarostnou lehkostí dnešních dnů. Ať už sem přijedete z jakéhokoli důvodu, rozhodně si z Krakova odvezete celou řadu nezapomenutelných zážitků. Kromě knižní podoby bude průvodce k dispozici i v elektronické podobě pro čtečky i jako aplikace pro mobilní zařízení.

Průvodce po Římě vás seznámí s bohatou italskou historií a kulturou, provede vás po nejznámějších místech, která nemůžete během návštěvy Věčného města opomenout a poskytne vám cenné praktické informace. Dozvíte se, co je třeba zařídit předtím, než se vydáte na cestu, kde se můžete pohodlně ubytovat, v kterých římských restauracích lze ochutnat tradiční italské delikatesy nebo kam vyrazit za zábavou či kulturou. Součástí publikace jsou mapy Říma a okolí a malý slovníček užitečných frází. Rčení „všechny cesty vedou do Říma“ není jen řečnickým obratem – ve starověku se opravdu všechny silnice rozbíhaly paprskovitě z hlavního města Římské říše. Řím neboli Věčné město byl považován za „hlavní město světa“. Za 27 století své existence byl svědkem vzestupu a pádu různých říší, příchodů a odchodů papežů a císařů, rozkvětu a slábnutí uměleckých směrů. Jako moderní evropské velkoměsto však neusíná na vavřínech, aktivně plní roli moderního politického a obchodního centra a přitom se snaží zachovat své jedinečné kulturní dědictví.

Průvodce po Sicílii vás důkladně připraví na cestu na tento středomořský ostrov. Seznámíte se s jeho dějinami, které vám pomohou při poznávání těch nejdůležitějších sicilských památek a přírodních úkazů. Poradíme vám s výběrem restaurace, kde můžete ochutnat tradiční sicilské pokrmy a nápoje, a také s volbou ubytovacího zařízení, které by odpovídalo vaším představám. Díky velkému množství praktických informací budete Sicílií jen mile překvapeni. Publikace obsahuje také mapy Sicílie, vybraných měst a regionů. Sicílie je s rozlohou 25 708 km2 největším ostrovem Středomoří a její krajina s vysokými horami, vnitrozemskými údolími a rozlehlými pobřežními rovinami je opravdu rozmanitá. Ostrov je poněkud drsný, ale nepostrádá jisté kouzlo a krásu - cesty napříč jsou tak jednou velkou podívanou! Návštěvník Sicílie brzy postřehne, že nejen krajina, ale i města, památky i obyvatelé zde působí poněkud extravagantněji než jinde.

Průvodce po Londýně vás nejprve seznámí s historií tohoto multikulturního města a poté nabídne rozsáhlý přehled míst, která stojí za návštěvu, ať už se jedná o historické památky, nebo moderní tvář Londýna. Vyhledejte některé z doporučených restaurací a ochutnejte pokrmy typické pro anglickou kuchyni. V obsáhlém výčtu klubů a barů si můžete vybrat ten, v němž byste chtěli zažít atmosféru nočního londýnského života. Zajisté využijete i mnoho praktických informací o londýnské kultuře, dopravě, o místních zvycích či tipy na ubytování. Publikace obsahuje mapy různých částí Londýna a plánek metra. Londýn je město s bohatou historií, pestrou architekturou, širokou kulturní nabídkou a velkým mezinárodním politickým, ekonomickým i náboženským vlivem. Je to kosmopolitní místo, kde většinou pocítíte povzbudivě otevřený přístup k obyvatelům a návštěvníkům z různých zemí. Můžete si zde pochutnat na jídlech z různých koutů světa nebo posedět v typicky anglické hospůdce.

Novinka z řady nejprodávanějších kapesních turistických průvodců na světě nakladatelství Berlitz. Turistický průvodce je příjemný do ruky a nabitý aktuálními informacemi. Hutný, avšak přehledný text je doplněn množstvím poutavých fotografií. Kniha je tak skutečnou inspirací na cesty. Pevná, šitá vazba vydrží časté používání v terénu a díky praktickému formátu lze průvodce pohodlně nosit v kapse. Štastnou cestu! Vietnam se může pochlubit nepřeberným množstvím přírodních divů. Známá Dračí zátoka (Ha Long) soupeří s thajskou Phang Nga o titul nejkrásnější zátoky této části světa. Pobřeží Vietnamu je doslova obsypáno nádhernými plážemi. Dosyta si tu můžete užít veškerých vodních sportů a ve zdejších restauracích vám naservírují ty nejlepší pokrmy z mořských plodů široko daleko. Vnitrozemí Vietnamu dominuje pás téměř neprostupného Annamského pohoří, dále na jih se poté rozprostírají pláně středovietnamské vysočiny. Země je díky své přírodní rozmanitosti biology považována za jakousi učebnici evoluce. Národní park Vu Quang je označován za „Galapágy jihovýchodní Asie“. V posledních letech došlo v zemi k nebývalým změnám. Úroveň bydlení se dramaticky zvýšila, vznikly tisíce nových restaurací, zlepšila se kvalita pozemních komunikací a prakticky celá země je dnes přístupná. Důležitější však je, že změnou prošel nejen režim, ale i místní obyvatelé – dřívější ostych a rezervovanost jsou ty tam a Vietnamci se dnes chovají neuvěřitelně otevřeně, přátelsky a s potěšením vítají ve své zemi zahraniční turisty.

Návštěvníci, kteří přijíždějí do New Yorku poprvé, mají zpravidla velká očekávání. Jen málo míst v USA nabízí tolik atrakcí. Ať prahnete po jakékoli formě zábavy, tady ji najdete: velká divadla, skvělá muzea, luxusní hotely, fascinující historii nebo vzrušující noční život. Středem zájmu většiny turistů zůstává Manhattan, ale i ostatní městské obvody mají co nabídnout. Například v Brooklynu najdete špičkové umělecké muzeum, parky, zahrady a fascinující etnickou směs obyvatel. Jedna z nejlepších amerických zoologických zahrad se nachází v Bronxu poblíž dalšího zajímavého místa – New York Botanical Garden. V obvodu Queens zase můžete zavítat do prvotřídního filmařského muzea. Zlatým hřebem vaší návštěvy New Yorku může být bezplatný výlet lodí na Staten Island; trajekt pluje kolem sochy Svobody. Kromě knižní podoby bude průvodce k dispozici i v elektronické podobě pro čtečky i jako aplikace pro mobilní zařízení.

Ostrov Island – zároveň ohnivý i ledový, hrozivý i lákavý – je místem dramatických kontrastů a domovem ledovců, bublajících bahenních sopek, kolosálních vodopádů a horkých gejzírů. Ačkoliv má Island dlouhou a bohatou kulturní historii, je to zejména jeho krajina, modelovaná silami přírody do unikátních, stále se měnících terénních útvarů, která „vypráví“ příběh této pozoruhodné země. Island je ráj pro každého, kdo má rád přírodu, která občas evokuje měsíční krajinu, a neustále připomíná svoji moc a sílu tektonickou aktivitou. Navzdory drsnosti krajiny je Island velmi přátelskou zemí. Islanďané jsou sice trochu plaší a nesmělí, zato jsou ale velmi hrdí na svoji zemi. Jakmile se vám podaří prolomit jejich tradiční rezervovanost, zjistíte, že patří k nejvíce pohostinným národům v Evropě.

Vydejte se po stopách polských králů i významných osobností, zapátrejte v historii a navštivte nesčetné množství památek, poznejte místní zvyky a tradice a ochutnejte zdejší kulinářské speciality. Náš průvodce po Polsku vám kromě stručného nástinu polských dějin nabídne přehled nejzajímavějších míst, která byste při návštěvě Polska určitě neměli opomenout, přiblíží vám místní kulturu a poskytne mnoho praktických rad - informace o dopravě, tipy na ubytování, stravování a trávení volného času. Publikace obsahuje mapy Polska a vybraných měst. Polsko je středoevropskou zemí, která svojí rozlohou může konkurovat Německu nebo Itálii a co se návštěvnosti týče, drží se na předních příčkách nejvíce navštěvovaných zemí světa. Kromě rozsáhlého kulturního dědictví můžeme obdivovat i nebývalou krásu polské přírody a být fascinováni historií, která ve světovém měřítku nemá obdoby. A je to právě rozmanitá historie, která vytvořila velké množství monumentů, kvůli kterým do Polska ročně proudí miliony turistů.

Průvodce po Vídni pro vás bude nepostradatelnou pomůckou, pokud chcete navštívit ta nejkrásnější a nejzajímavější místa rakouské metropole. Důkladně vás seznámí s historií, které je Vídeň plná, pomůže vám sehnat ubytování a doporučí restaurace a kavárny, kde můžete ochutnat vyhlášené vídeňské pokrmy a nasávat tu pravou vídeňskou atmosféru. Díky spoustě praktických informací, týkajících se životního stylu, kultury, dopravy atd., bude pro vás návštěva Vídně velmi milým překvapením. Publikace obsahuje také mapy vybraných částí města a okolí. Pro život ve Vídni se vžil termín Wiener Lebensart. Toto v překladu "umění žít" se odráží nejen ve skvostném výtvarném umění, v hudbě, architektuře, divadlech, v čilém kavárenském ruchu či ve vášni pro pompézní plesy, ale také v takových unikátech, jako je vinice uprostřed města. V roce 2001 byla oblast Innere Stadt (Vnitřní Město) zapsána na seznam světového dědictví UNESCO, což je pocta, která území plnému barokních paláců, s věhlasným Burgtheatrem a Staatsoperou, s bludištěm úzkých středověkých uliček proplétajících se okolo Stephansdomu, bezpochyby náleží.

Zcela nový kapesní portugalsko-český a česko-portugalský slovník, v kterém najdete běžně užívanou slovní zásobu současné portugalštiny, a to jak ze spisovného, tak i z hovorového jazyka. Slovníček oceníte nejen na cestách a při práci, ale i při studiu portugalštiny. 30 000 hesel Současná slovní zásoba Předložkové vazby a praktické příklady Ideální na cesty i ke studiu

Pokud plánujete cestu do Gruzie, neměli byste zapomenout na vhodnou konverzaci, neboť gruzínské písmo je pro nás exotické. Gruzínci se projevují ve vztahu k návštěvníkům velmi srdečně, přátelsky a nesmírně pohostinně. Hlavními památkami jsou středověké kláštery a kostely, vyhlášené je také gruzínské víno. 2 600 vět a frází, 1 600 slovíček v tématech 6 000 hesel ve slovníku (pouze v knize) Doporučení a upozornění Přepis výslovnosti všech frází 19 stran gramatiky 9 stran praktických informací o zemi

Zcela nový kapesní nizozemsko-český a česko-nizozemský slovník, v kterém najdete běžně užívanou slovní zásobu současné nizozemštiny, a to jak ze spisovného, tak i z hovorového jazyka. Slovníček oceníte nejen na cestách a při práci, ale i při studiu maďarštiny ve škole nebo v jazykovém kurzu. 30 000 hesel Současná slovní zásoba Předložkové vazby a praktické příklady Ideální na cesty i ke studiu

Zcela nový kapesní maďarsko-český a česko-maďarský slovník, v kterém najdete běžně užívanou slovní zásobu současné maďarštiny, a to jak ze spisovného, tak i z hovorového jazyka. Slovníček oceníte nejen na cestách a při práci, ale i při studiu maďarštiny ve škole nebo v jazykovém kurzu. 30 000 hesel Současná slovní zásoba Předložkové vazby a praktické příklady Ideální na cesty i ke studiu

Jen málo míst na Zemi se může srovnávat s působivou krásou Islandu. Je to ráj pro každého, kdo má rád přírodu, která občas evokuje měsíční krajinu, a neustále připomíná svoji moc a sílu tektonickou aktivitou. Navzdory drsnosti krajiny je Island velmi přátelskou zemí. Naše konverzace může být užitečným společníkem, ať už se vydáte za poznáváním ledovců, bublajících bahenních sopek, kolosálních vodopádů nebo horkých gejzírů. 2 600 vět a frází, 1 600 slovíček v tématech 6 000 hesel ve slovníku (pouze v knize) Doporučení a upozornění Přepis výslovnosti všech frází 21 stran gramatiky 15 stran praktických informací o zemi

Zcela nový kapesní polsko-český a česko-polský slovník, v kterém najdete běžně užívanou slovní zásobu současné polštiny, a to jak ze spisovného, tak i z hovorového jazyka. Slovníček oceníte nejen na cestách a při práci, ale i při studiu polštiny. 30 000 hesel Současná slovní zásoba Předložkové vazby a praktické příklady Ideální na cesty i ke studiu

Zcela nový kapesní maďarsko-český a česko-maďarský slovník, v kterém najdete běžně užívanou slovní zásobu současné maďarštiny, a to jak ze spisovného, tak i z hovorového jazyka. Slovníček oceníte nejen na cestách a při práci, ale i při studiu maďarštiny ve škole nebo v jazykovém kurzu. 30 000 hesel Současná slovní zásoba Předložkové vazby a praktické příklady Ideální na cesty i ke studiu