Lingea strana 53 z 82

Oslo působí dojmem poklidného maloměsta. Obklopují je strmé zalesněné svahy z jedné strany a vody fjordu z druhé. Na výlet do přírody zde stačí pár minut. Většinu nejvýznamnějších pamětihodností také snadno obejdete pěšky. Kromě historických budov jsou hlavními magnety pro turisty zcela mimořádná muzea. Náš průvodce představuje to nejzajímavější a nabídne také několik výletů do okolí. Norská příroda a severská pohoda je ale slovy nepopsatelná.

16 városnéző útvonal, melyek során tökéletesen megismerhetjük Krakkót. Lengyelország kulturális fővárosa nem véletlenül vonzza turisták millióit évente. A krakkói óváros Európa egyik legszebb városrésze, a Wawel pedig a lengyel történelem leglenyűgözőbb műemléke. Fedezze fel velünk Krakkót! Útikönyvünk a művészetkedvelőknek, a családoknak és az éjszakai baglyoknak is kínál útvonalakat a városnéző sétákhoz. A zsidó és a katolikus vallás egyaránt alakította a mai Krakkó arculatát. Kulturális élmények kimeríthetetlen tárházát jelentik a múzeumok és galériák, de szórakozásra is bőven nyújtanak lehetőséget a színházak, mozik, bárok, klubok és a különböző fesztiválok. Csodáljuk meg a Wawel székesegyház és a Királyi Palota látnivalóit, ahol bepillantást nyerhetünk a hajdani lengyel királyok fényűzően berendezett lakosztályaiba. Ismerjük meg Krakkó zsidó múltját az óvárosban található Kazimierzben, azaz a zsidó negyedben, amely évszázadokon keresztül a krakkói zsidóság központja volt. Ebédeljünk a város legelegánsabb és legdrágább éttermében, a Wierzynekben, majd induljunk bevásárló körútra a Grodzka utcán. Hasznos információink segítenek megismerni a helyi konyhát, a vásárlási, szórakozási és pihenési lehetőségeket. Válogassunk az éttermek, bárok és hotelek között. A felfedezőutak során segítségükre lesz a részletes, összehajtható térkép is.

Na Ukrajine sa určite dohovoríte po rusky, no ukrajinskou vetou či frázou si získate srdcia tunajších obyvateľov. Naša konverzácia vám bude dobrým pomocníkom, či sa už vydáte do miest za pamiatkami, alebo budete obdivovať krásy ukrajinskej prírody. Azda v každej situácii v nej nájdete potrebné slovné spojenie, využijete informačnú prílohu i slovníček.

Kedysi sa klasická gréčtina vyučovala na školách, dnes sa s jej nasledovníčkou - novogréčtinou - stretneme len na dovolenke. Naučte sa s konverzáciou Lingea základné výrazy, slovíčka a frázy, ktoré vám otvoria srdce miestnych obyvateľov. Pri každej položke je uvedená výslovnosť, užitočnou prílohou je slovník a odporúčania na výlety v pevninskej časti Grécka i na jeho hlavných ostrovoch.

Táto príručka vám umožní pohotovo sa dorozumieť v bežných aj núdzových situáciách na cestách a pri komunikácii s cudzincami, a to aj vtedy, ak ste v jazyku úplný začiatočník. Dôraz sa kladie na praktickú aktívnu komunikáciu, prehľadnosť a jednoduchú orientáciu v texte.

Nový průvodce přináší to nejlepší ze Soulu – a to v mnoha směrech. Představí hlavní památky, zajímavosti a poklady, odhalí nejlepší restaurace, kavárny, čajovny, festivaly, obchody a tržiště... Přehledně doporučí vždy 10 nejlepších tipů v dané kategorii. Atraktivní grafické zpracování je doslova pastvou pro oči. Průvodce TOP 10 oceníte také pro jeho skladný formát a podrobnou vloženou mapu.

Nový průvodce po ostrovech Malta, Gozo a Comino představuje nejzajímavější památky, města, pláže, turistické trasy, restaurace. Přehledně doporučí vždy 10 nejlepších tipů v dané kategorii. Průvodce oceníte pro jeho skladný formát plný nejdůležitějších informací, fotografií a podrobnou vloženou mapu.

Nový průvodce přináší to nejlepší z ostrova Gran Canaria – a to v mnoha směrech. Představí nejlepší památky a zajímavosti, odhalí nejlepší pláže, turistické trasy, restaurace, dětské atrakce... Přehledně doporučí vždy 10 nejlepších tipů v dané kategorii. Průvodce TOP 10 oceníte pro jeho skladný formát plný nejdůležitějších informací, fotografií a podrobnou vloženou mapu.

Nový průvodce přináší to nejlepší z Kréty – a to v mnoha směrech. Představí Vám nejznámější památky a zajímavosti na celém ostrově, odhalí bohatou mytologii, přírodní krásy, pláže, bary, taverny, festivaly, trhy... Přehledně doporučí vždy 10 nejlepších tipů v dané kategorii. Průvodce TOP 10 oceníte pro jeho skladný formát plný nejdůležitějších informací, fotografií a podrobnou vloženou mapu Kréty.

Cizinci se shodují v tom, že Italové žijí v překrásné zemi plné uměleckých pokladů. Jsou považováni za spokojený národ, který se rád baví a vyniká v gastronomii, módě a designu. Jsou známí svým famózním zpěvem a kuchařským uměním a příšernými organizačními schopnostmi. Od Italů se očekává, že budou krásní a démoničtí milenci. Od Italek, že budou vášnivé a atraktivní, báječné kuchařky a bezmezně milující matky. Se stejnou vášní se Italové věnují také stolování. Když dojde na přípravu jakéhokoliv jídla, italské nadšení nezná mezí. Pomyslnou tečkou je dobré víno, které sice popíjí obvykle jen u jídla, ale to neznamená, že by se nějak omezovali... Itálie je také zemí protikladů. Je to země katolické církve i země mafie. Její technické vymoženosti patří k nejpokročilejším na celém světě a její kanalizace k těm nejzastaralejším. Rozdílné rysy svého obyvatelstva Italové vysvětlují pomocí vcelku přímočarého dělení země na sever a jih. Italové jsou štědří, ale k jejich štědrosti přistupujte opatrně, protože v Itálii s sebou jen málokterý dárek nenese žádné závazky. Italové jsou úžasní herci a jejich život často připomíná jedno velké představení. Například neuvěřitelný italský dabing může za neuvěřitelný úspěch podřadných amerických seriálů, v nichž dokázala nefalšovaná vášnivost dabovaných verzí úspěšně zakrýt podprůměrnou kvalitu původních dialogů. V knize se zábavně dočtete mnohem více o každodenním životě a povaze Italů, abyste je lépe pochopili a snadněji s nimi navázali kontakt. Nechte se inspirovat a poznejte italskou duši!

Američania sú hrdí na to, že sa odlišujú jeden od druhého a od zvyšku sveta. Ako národ prisťahovalcov môžu byť Američania v podstate akejkoľvek etnickej príslušnosti. Azda jediný očividný rozdiel medzi Američanmi a obyvateľmi iných krajín je v tom, že Američania trávia v puberte oveľa viac času u zubára, takže majú úžasne rovné zuby. Ide tiež o národ, ktorého najzákladnejším spoločenským vzťahom je nezáväzná známosť a predovšetkým milujú šport. Byť tým najlepším je pre Američana veľmi dôležité. Prakticky každé podujatie v živote Američana smeruje k tomu, aby malo svojho víťaza, alebo aspoň účastníka, ktorý z celej veci vyjde lepšie ako ostatní. Ba čo viac: Američania si myslia, že oni sami sú jediným národom, ktorý je naozaj schopný víťaziť. Vyhrávanie je pre Američanov dôležité, pretože sa vďaka nemu cítia dobre, a dobrý pocit je to čo v Amerike ide. Ľudia pozerajú na akékoľvek osobné ťažkosti alebo krízy s optimizmom. Snažia sa vždy na všetkom nájsť svetlú stránku, hoci zdanlivo žiadna neexistuje. Faktor dobrého pocitu ovplyvňuje všetky aspekty osobného a verejného života. Američania všetko vnímajú z pohľadu peňazí, keďže peniaze sa dajú kvantifikovať. Zmysluplnými meradlami teda sú peniaze (veľký narušiteľ rovnosti), krása a úspech. Niekedy rovno kombinácia všetkých troch, ako v prípade podania botulotoxínu. Jedna americká celebrita kedysi povedala: „Nikdy nemôžete byť príliš bohatý alebo príliš štíhly.“ Všetci Američania túžia byť pekní, štíhli (a bohatí). To ale neznamená, že priemerný človek je štíhly; ani zďaleka nie. V knihe sa dočítate oveľa viac o každodennom živote a povahe Američanov, aby ste ich lepšie pochopili a ľahšie s nimi nadviazali kontakt. Nechajte sa inšpirovať a spoznajte americký sen.

Francúzi vnímajú sami seba ako jediný naozaj civilizovaný národ sveta, považujú sa za odborníkov na všetko dôležité. Vidia slávu v tom, čo iní považujú za porážku. Pre národnú ani inú kolektívnu sebaľútosť naozaj nemajú pochopenie. Naopak, ich vojnový pokrik znie „dopredu!“– k barikádam, k budúcim voľbám, k ďalšiemu vynálezu a vyjednávaniu. Veria, že všetko nakoniec dobre dopadne – jednoducho preto, že všetko francúzske je najlepšie na svete. Francúzi vnímajú každodenný život ako umenie, a umenie zároveň dotvára ich každodenný život Po fyzickej stránke sú Francúzi jedným z najpríťažlivejších národov sveta. Vedia, ako sa atraktívne obliecť, pohybovať, ako stáť, usmievať a zamračiť sa, a dokonca aj ako atraktívne našpuliť pery. Ruky, tvár a telo používajú na komunikáciu oveľa viac ako národy anglosaské a vo vzťahu k telu sú uvoľnenejší. To im spolu s neochvejnou vierou v seba sama dáva značnú mieru sex-appealu. Jean Gabin nebol taký krasavec ako Cary Grant, ale v tom, ako si posunul klobúk na bok, bolo viac sex-appealu, ako mal Grant v celom tele. Francúzom vo všeobecnosti záleží viac na tom, aby všetko robili ohromne štýlovo, ako na tom, čo robia. Je to ľud zmyselní, páči sa v situáciách, keď si iní trepu rukami; hrdo vyhlasuje, že k milovaniu pristupuje rovnako ako k jedlu; píše hudbu, ktorá má zvuk slnka vychádzajúceho z mora. Vo Francúzsku však dodržiavajú aj pravidlá etikety – sú veci, ktoré sa na verejnosti jednoducho nerobia. Muži si na ulici nečešú vlasy a ženy sa na ulici nelíčia. Nech je hocijaká horúčava, oblečenie sa na prechádzke neskladá. V našom sprievodcovi sa dozviete o každodennom živote a správaní Francúzov oveľa viac. Pochopíte lepšie ich identitu, zvyky a tradície, a ľahšie s nimi nadviažete kontakt. Dozviete sa viac o podstate francúzskeho šarmu, štýlu a elegancie.

Na území dnešného Izraela sa odohrala väčšina biblických scén, takže veľká časť ľudstva o týchto posvätných miestach aspoň počula. Izrael je tiež klasická prisťahovalecká krajina, čo znamená, že za sedemdesiat rokov svojej existencie zažil nespočetné množstvo prisťahovaleckých vĺn zo všetkých kútov zemegule. Snáď aj preto žiadny Izraelčan necíti zábrany, keď ide o vymýšľanie vtipov o Izraelčanoch iného pôvodu. Izraelčania vedia, že sú veční bojovníci o prežitie, a práve táto vlastnosť je jadrom ich najvýraznejších vlastností. Dokážu stáť pri sebe ako žiadny iný národ a počas storočí sa naučili improvizovať v každej situácii. Inžiniersky projekt, ktorý by Američania zverili tímu piatich špecialistov, zadajú Izraelčania jednému mužovi, ktorý má skúsenosti s niektorými aspektmi úlohy a zvyšok si zistí. Napriek tomu, že tretina miestnej pôdy je holou púšťou, miestne poľnohospodárstvo býva používané ako príklad toho, čo môžu ľudia dosiahnuť v krajine chudobnej na prírodné zdroje. Značné úspechy Izraelčania majú taktiež v ďalších odvetviach. V centre života každého Izraelčana stojí rodina, avšak rovnako dôležití sú aj priatelia. Milujú návštevy, no nepotrpia si na formality. Deti od škôlky po vysokú školu oslovujú učiteľov krstnými menami. Vojaci to isté robia so svojimi veliteľskými dôstojníkmi a robotníci so svojimi šéfmi. A neexistuje tu ani formálne oblečenie. Zásady kóšer stravovania sú príkladom toho, ako je židovská viera neoddeliteľnou súčasťou každodenného života. V židovskom náboženstve sa oslavuje aj obrovské množstvo rôznych sviatkov, čo nikde nie je viditeľnejšie ako v Izraeli. Nepremárnia žiadnu príležitosť na oslavu. V knihe sa však prevažne nevážne dočítate oveľa viac. Venuje sa tiež stolovaniu, kultúre, tradíciám a zvykom v rodine i v práci, predstavuje náhľad do jazyka i špecifický humor.

Cudzinci sa zhodujú na tom, že Taliani žijú v prekrásnej krajine plnej umeleckých pokladov. Sú považovaní za spokojný národ, ktorý sa rád zabáva a vyniká v gastronómii, móde a dizajne. Sú známi svojím famóznym spevom a kuchárskym umením a príšernými organizačnými schopnosťami. Od Talianov sa očakáva, že budú krásni a démonickí milenci. Od Talianok, že budú vášnivé a atraktívne, vynikajúce kuchárky a bezhranične milujúce mamičky. S rovnakou vášňou sa Taliani venujú tiež stolovaniu. Keď príde na prípravu akéhokoľvek jedla, talianske nadšenie nepozná hranice. Pomyselnou bodkou je dobré víno, ktoré síce popíjajú zvyčajne len pri jedle, ale to neznamená, že by sa nejako obmedzovali. Taliansko je tiež krajinou protikladov. Je to krajina katolíckej cirkvi aj krajina mafie. Jej technické vymoženosti patria k najpokročilejším na celom svete a jej kanalizácia k tým najzastaranejším. Rozdielne črty svojho obyvateľstva Taliani vysvetľujú priamočiarým delením krajiny na sever a juh. Taliani sú štedrí, ale k ich štedrosti pristupujte opatrne, pretože v Taliansku so sebou len máloktorý darček nenesie žiadne záväzky. Taliani sú úžasní herci, a ich život často pripomína jedno veľké predstavenie. Napríklad neuveriteľný taliansky dabing môže za neuveriteľný úspech podradných amerických seriálov, v ktorých dokázala nefalšovaná vášnivosť dabovaných verzií úspešne zakryť podpriemernú kvalitu pôvodných dialógov. V knihe sa zábavne dočítate oveľa viac o každodennom živote a povahe Talianov, aby ste ich lepšie pochopili a ľahšie s nimi nadviazali kontakt. Nechajte sa inšpirovať a spoznajte taliansku dušu!

Portugalsko působí jako země mořských rybářů, z nichž také bývají dobří číšníci, a občas vyplodí šikovné fotbalisty; podle mnohých je to místo, kde se lidé jmenují José, hrají na kytaru nebo jedí paellu a grilované sardinky. Portugalci jsou nejspokojenější, když stojí s udicí na kraji útesu, drží kormidlo své loďky nebo v kuchyňském dřezu namáčejí bacalhau – svou milovanou solenou tresku. I přesto tento národ mírných, laskavých a domáckých lidí kdysi vládl říši, která sahala přes půl světa. Zádumčivou a náladovou povahu byste čekali v zemi, kde vládne mlha a bažiny, nikoli v zemi se středomořským podnebím a spoustou vína. Ale zatímco Španělé si užívají života a nestarají se o dávno ztracené říše a Britové dělají, jako by o své impérium nikdy nepřišli, Portugalci dumají, co by bylo, kdyby... Zlatý věk zažili v 16. a 18. století, ale rezolutně ho ukončilo ohromné utrácení ambiciózních monarchů a strašlivé zemětřesení. I portugalská národní hudba je melancholická a procítěná. Portugalci v sobě mají fado už od narození. Jejich duši lahodí stejně jako šálek portugalské kávy. O zemi často hodně vypovídá to, jak hraje její národní fotbalový tým. Brazilský fotbal je efektní, sexy, vášnivý a svěží. Němci hrají bezohledně a funkčně, což jim pravidelně přináší úspěch. Rusové hrají týmově, působí slibně, ale nevyhnutelně selhávají; Britové hrají, jako by byli nejlepší, ale nikdy nejlepší nejsou. A Portugalci? Jejich styl dobře vystihuje první rok, který Cristiano Ronaldo odehrál za Manchester United. Oslnivě obešel dva nebo tři hráče a pak se rozplácl před brankou. Portugalští hráči vypadají dobře, ale v rozhodujících chvílích se často hroutí. Portugalští muži jsou fotbalem posedlí. V každé restauraci, kavárně a baru je v koutě televize, kde téměř každý večer dávají fotbal. Při jízdě po portugalských silnicích poznáte drsnou směs nebezpečí a vzrušení, kterou zažívali staří mořeplavci. Stejně jako objevitel, který poprvé stanul na cizí půdě, nikdy nevíte, co vás čeká. Cesta před vámi má sklony náhle se zúžit nebo dramaticky zatočit na jednu či druhou stranu. Další auta vám nejspíš vjedou do cesty, i když máte přednost v jízdě, a když to není auto, může to být náklaďák, traktor, osel s vozíkem nebo stádo dobytka. Navíc budete mít problémy s orientací. Portugalci bývali nejslavnějšími mořeplavci planety a snad proto mají portugalské úřady za to, že řidiči nepotřebují značení. Pokud v Portugalsku tedy dosáhnete cíle, budete se cítit jako Vasco da Gama na triumfálním konci impozantní cesty. V průvodci se dočtete mnoho dalších zajímavostí o Portugalsku a poznáte mentalitu obyvatel opravdu do hloubky. To vše neotřelovou formou, vážně i humorně, s nadsázkou i pochopením.

Novozélanďané žijí v zemi nepřekonatelných přírodních krás, přátelských tváří a fair play pro každého bez výjimky. Pár slov prohozených s kolemjdoucím na ulici se rychle může zvrtnout ve víkendové ubytování v pokoji pro hosty. Jsou vášnivými zastánci rovnosti. Tento rovnostářský rys a smysl pro týmovou práci stojí proti třídnímu systému, který zůstal v Mateřské zemi. Kiviové mají sklon shazovat to, čeho si nejvíce považují. „To není špatný, ne?" coby reakce na dosažený úspěch je podstatou jejich hrdosti. Kdo se předvádí neboli machruje, říká si o výsměch a odsouzení. Kiviové sami sebe považují za národ lovců a horolezců a obecně lidí, kteří se nebojí riskovat, což potvrzuje značný počet nehod a záchranných akcí, k nimž dochází každý víkend. Nicméně jakýkoli stav méně vážný než kóma se na farmě, v divočině či na ragbyovém hřišti považuje za takový, se kterým se „dá pokračovat“. Slunce snad na Novém Zélandu září tak silně, že i tamní ovce snad musejí nosit sluneční brýle... Chovatelé ovcí jsou pány této země již od počátků evropského osídlování a v zemi žije více kusů dobytka než obyvatel. Hlavní posedlostí Kiviů je bezesporu počasí. Nový Zéland si hoví přesně uprostřed oceánu, tisíce kilometrů od jakékoli jiné větší pevniny. To vysvětluje jeho jedinečnou faunu i flóru a stojí také za tím, proč je pro meteorology tak těžké předpovědět, jaké počasí se dá očekávat. Z této posedlosti těží média, která se snaží z televizních „rosniček“ dělat celebrity. Špatné počasí samozřejmě vždy přichází zpoza „příkopu“, tedy z Austrálie. Těsně za počasím je na druhém místě v pořadí posedlostí sport ve všech svých podobách, zejména ragby. Nic nedokáže v Kiviích vyvolat takový náboženský zápal jako vyrovnaný rugbyový zápas. Nový Zéland je také místem, kam spisovatelé posílají své literární postavy, s nimiž si nevědí rady. narodila se zde řada významných herců, oblíbený je také u filmařů, dokonce se stal mekkou pro zástupy Tolkienových fanoušků. Návštěvníky ovšem často matou nezvyklé výrazy. Jedná se třeba o spojení kia ora nebo paheka, které používají Maorové jako pozdrav i poděkování. V knize se zábavně dočtete mnohem více o každodenním životě a povaze Novozélanďanů, abyste je lépe pochopili a snadněji s nimi navázali kontakt. Nechte se inspirovat vlastnostmi a poznejte nám tak vzdálenou kulturu.