Pushkin Press strana 12 z 16

A new translation of the classic tales based on Eastern European folk tradition and rabbinical wisdom, offering inspiration and advice to readers of all faiths for over 200 yearsNachman of Bratslav, descended from the founder of the Hasidic movement, carved a singular path as a Jewish spiritual leader. Towards the end of his life, he suffered the devastating loss of his young son, which prompted him to turn increasingly inward and seek consolation from the world of the creative imagination.The result was the 13 fascinating, unique tales in this collection. A landmark in Jewish literature, they depict a surreal world where princes bleed jewels and princesses sail the seas in men''s clothing, leaving destruction in their wake. As each tale unfolds, certainties are undermined and images of enigmatic beauty emerge. In a sparkling new translation, Nachman''s skewed fables reveal strange and profound depths, prefiguring the modern sensibilities of Gogol and Kafka.Drawing equally on Yiddish folk stories and their author?s profound spiritual knowledge, tales such as ?Of the Loss of a Princess?, ?Of a Humble King?s Portrait? and ?Of a Wise Man and a Simpleton? still entrance with their originality, profundity, and verve. These mesmerizing tales have touched readers beyond the boundaries of faith, time and place since they were first written down, and these fresh translations offer a renewed sense of their psychological wisdom and narrative delight.

'The very quintessence of French romance' The Times'A masterpiece of Parisian perfection' Queen CamillaBookseller Laurent Letellier comes across an abandoned handbag on a Parisian street, and feels compelled to return it to its owner. The bag contains no money, phone or contact information. But it does hold a small red notebook, full of handwritten thoughts and jottings that reveal someone Laurent would very much like to meet.Without even a name to go on, and only a few of her possessions to help him, how is he to find one woman in a city of millions?Translated by Jane Aitken and Emily Boyce.Antoine Laurain worked as a journalist and in the world of antiques before becoming the award-winning author of ten novels, including The Red Notebook and The President's Hat. His books have been translated into 25 languages and sold more than 200,000 copies in English. He lives in Paris, France.

'A master storyteller' Huffington Post 'A hymn to la vie Parisienne' GuardianDining alone in an elegant Parisian brasserie, accountant Daniel Mercier can hardly believe his eyes when President François Mitterrand sits down to eat at the table next to him. Once the presidential party has gone, Daniel discovers that Mitterrand's black felt hat has been left behind. After a few moments' soul-searching, Daniel decides to keep the hat as a souvenir of an extraordinary evening. It's a perfect fit, and as he leaves the restaurant Daniel begins to feel somehow . . . different.Has Daniel unwittingly discovered the secret of supreme power? For two years the iconic item of headgear plays with the lives of the men and women who wear it, bringing them success that had previously eluded them. Shot through with a delicious, wicked sense of humour, The President's Hat is a vivid re-creation of 1980s Paris, and an enchanting exploration of life's possibilities.Translated by Jane Aitken, Emily Boyce and Louise Rogers Lalaurie.Antoine Laurain worked as a journalist and in the world of antiques before becoming the award-winning author of ten novels, including The Red Notebook and The President's Hat. His books have been translated into 25 languages and sold more than 200,000 copies in English. He lives in Paris, France.

A riotously funny new picture book from the author of Dim Sum Palace 'An author-illustrator with a singular and witty vision' New York Times 'Quite beautiful... Laugh-out-loud lovely' Booklist, starred review 'Impeccable comedic timing and deadpan humor... DEFINITELY a good book' Kirkus, starred reviewWhen three mysterious visitors show up in Mr. Li's field in the middle of the night, he does what any kind human would do - he invites them back to his farmhouse and offers to help fix their... car. No, there's nothing strange about these guests at all. They're just like other humans.They make business.They play sportsball.And they wear hat.Yes, they are DEFINITELY human... or are they?

A fearsomely dark, incantatory new dystopia set in a post-apocalyptic convent from the author of viral sensation Tender is the Flesh'Barbaric, brutal and utterly beautiful. The Unworthy is a searing haunt of a novel that I will never forget' LUCY ROSE, AUTHOR OF THE LAMBIn the House of the Sacred Sisterhood, the unworthy live in fear of the Superior Sister's whip. Seething with resentment, they plot against each other and await who will ascend to the level of the Enlightened - and who will suffer the next exemplary punishment.Risking her life, one of the unworthy keeps a diary in secret. Slowly, memories surface from a time before the world collapsed, before the Sacred Sisterhood became the only refuge.Then Lucía arrives. She, too, is unworthy - but she is different. And her presence brings a single spark of hope to a world of darkness.

A fearsomely dark, incantatory new dystopia set in a post-apocalyptic convent from the author of viral sensation Tender is the Flesh In the House of the Sacred Sisterhood, the unworthy live in fear of the Superior Sister's whip. Seething with resentment, they plot against each other and await who will ascend to the level of the Enlightened - and who will suffer the next exemplary punishment. Risking her life, one of the unworthy keeps a diary in secret. Slowly, memories surface from a time before the world collapsed, before the Sacred Sisterhood became the only refuge. Then Lucía arrives. She, too, is unworthy - but she is different. And her presence brings a single spark of hope to a world of darkness.

'This book is a fever dream, a mood, a spell, an entire climate filled with a particular kind of desert winter light - harsh, unsparing, and beautiful' Leslie Jamison, author of Splinters'Astonishingly and chillingly prescient . . . a rare kind of writing where every page offers something to linger on' FTEloise has known only two great loves: her husband, Lewis, and the desert. An academic living in Brooklyn, she is mesmerized by tales of the American Southwest, that paradise built on quicksand with less water every passing year. When the couple set out on a road trip tracing the course of the Colorado River, Eloise researches its lakes and dams, while Lewis grieves his mother in the prickly wasteland where he never felt quite at home.Together they cruise past gaping canyons, glittering casinos and motels gone to seed, travelling through the red-gold light of nearby wildfires. They are young and they have each other, and for a moment the whole world seems to shimmer with glorious possibility. But within the close confines of the car a chasm starts to open between them.This is a hauntingly beautiful love story about the mystery of other people - at once an excavation of a relationship, and an elegy for a desert running dry.PRAISE FOR ELEGY, SOUTHWEST:'Exquisite'TLS'Haunting and precise' Spectator'Profound' Service95'Astounding, heartbreaking, and important' Elvia Wilk'Strikingly brilliant' Heidi Julavits'An expansive, ambitious novel' Ellena Savage

The thrilling sequel to the prize-winning historical murder mystery, The Tumbling Girl 'Historical crime fiction at its most beguiling' Financial Times 'Rich with theatrical detail and brimming with brilliant characters, this is a series not to be missed' S.J. Bennett, author of Murder Most Royal 'Victorian crime at its grittiest, most exciting best' Essie FoxStill reeling from the gruesome murders of the previous year, Minnie Ward is appointed manager of the Variety Palace. Times are hard, with performers shunning the 'cursed' music hall, and Minnie's relationship with detective Albert Easterbrook is more complicated than ever.But when another killer begins to terrorise the city's streets, Minnie and Albert are thrown together once more. The crimes seem connected to a notorious tragedy that left nearly two hundred dead-and with so many lives affected by the incident, practically everyone is a suspect...

WINNER OF THE HWA DEBUT CROWN AWARDSHORTLISTED FOR THE CWA JOHN CREASEY DAGGER AWARD 'Delicious dark and compelling' Essie Fox, author of The Fascination 'A wry, warm and proper rib-tickling slice of dirty Victorian gothic' Julia Crouch, author of The Daughters 'Neatly weds historical detail and quiet wit' Sunday Times1876, Victorian London. The feisty Minnie Ward is scraping a living as a scriptwriter for the Variety Palace Music Hall when the body of her best friend is found in a dingy riverside archway. Minnie is convinced she was murdered and teams up with dashing private detective Albert Easterbrook to find justice. Together they navigate the streets of London, from high-class gentlemen's clubs to shady drinking dens. But as the bodies pile up, they must rely on one another if they're going to track down the killer-and make it out alive . . .

'A chilling exploration of power, love and grief' - JULIA ARMFIELD 'I am in awe of this wonderful book' - EDWARD CAREY 'Terrifyingly brilliant . . . intoxicating and beautiful' - CAMILLA GRUDOVA Wilhelm von Tore is dying. As he looks back on his life, he reflects on his upbringing in Dresden, his beloved grandmother, and his medical career during the Second World War. But mostly, he remembers his darling Luci, the great love of his life, his dark-haired beauty promised to him in a dream years before they met. Though only together for a few months in her first life, their love is written in the stars. Using scientific research compiled over decades, Wilhelm ensures that, for him and his beloved, death is only the beginning. But through the cracks in Wilhelm's story, there is another voice - that of Gabriela, and she will not let this version of events go unchallenged. She tells the story of her sister Luciana, fearless and full of life, and the madman who robbed her from her grave. FURTHER PRAISE: 'Heather Parry is a literary star of the future' - Kirsty Logan 'Strangely beautiful . . . an intensely gripping debut' - Alice Ash 'A wild, creepy, compelling read' - Jan Carson 'Sumptuously written and impossible to step away from' - Katie Hale 'Disturbing and compelling in equal measure' - The Big Issue

A chilling classic thriller from the 1930s in which a young woman is stalked about an isolated country house by a murderer?Astonishing and diabolical shock. . . Required reading?  ? New York Herald TribuneThe Summit?a mansion buried deep in the countryside, on the Welsh Borders. Somewhere outside, a murderer lurks in the darkness. Four young women have already been killed, and each murder has been closer to the house than the last. . .Now a storm is coming. Professor Warren decides to batten down the hatches for the night?no one may come in or go out until morning. But what if the killer is already inside?This atmospheric classic brought Ethel Lina White to the attention of the world and went on to be adapted for the screen three times (1946, 1961, 1975).A creepy, gothic thriller, this is another sensational rediscovery of the classic crime genre. The author, Ethel Lina White, was one of the best-known crime writers of the 1930s and 40s, ranking alongside greats of the Golden Age such as Agatha Christie and Dorothy L. Sayers. Many of her thrillers were adapted for film, most famously The Lady Vanishes (originally titled The Wheel Spins) which became one of Alfred Hitchcock''s greatest triumphs as a director.

Young Tokunaga is struggling to make a name for himself on the Tokyo comedy circuit when he is taken under the wing of Kamiya, a crazy genius – or perhaps just crazy. Kamiya’s indestructible confidence inspires the younger man, and the two form a double act to perform the strange art of Manzai comedy. But as they become increasingly entwined, Tokunaga begins to doubt the limits of his own talent and of his dedication to the craft. Spark is a story about art and friendship, about countless bizarre drunken conversations and how far it’s acceptable to go for a laugh.

A STYLIST BEST NON-FICTION PICK'A lucid and compelling memoir of family rupture and repair' Sue Stuart-Smith, author of The Well Gardened Mind'Gorgeous and generous . . . a mind-altering journey that challenges biological determination' Naomi Klein, EsquireThree months after Kyo Maclear's father dies, a DNA test reveals that they were not biologically related. All at once Kyo's silver-haired mother becomes a mystery to her; she holds the story of a secret buried for half a century, but her memories are fading, and words are failing them both.Maclear does not speak Japanese and so to unearth the past, she must turn to her mother's second fluent tongue: gardening. Unearthing is a memoir written in the wild green language of soil, seed, leaf and mulch. With exquisite illustrations by the author, this is a tribute to the ineradicable love between a mother and daughter.

Perfectly paced and brimming with passion - twenty-two tales from a master storyteller of the twentieth century In this indispensable collection of short stories, Stefan Zweig captures the best and worst of human nature. At the heart of these tales lies passion - from a humble waiter's love for an aristocratic guest to an exiled Frenchwoman's longing for the glitter of court life, and a bookseller's fatal lust for print in wartime Vienna. Translated by the award-winning Anthea Bell, and spanning a prolific literary career, these stories form a map of the human soul, drawn by a writer both tender and perceptive. Part of the Pushkin Press Classics series: timeless storytelling by icons of literature, hand-picked from around the globe. Translated by Anthea Bell.

From the author of the international bestseller The Elegance of The Hedgehog comes a life-affirming novel about unexpected second chances set against the temples and teahouses of Tokyo.'A moving tale of emotional awakening and blossoming love' Woman's Own'An enjoyable, immersive read' The LadyRose has just turned forty when she is unexpectedly summoned to Japan for the reading of her father Haru's will, who seemingly abandoned her when she was a baby.Leaving behind her life as a botanist in Paris, Rose travels to Kyoto and is led around its enchanting tea houses, temples and zen gardens by Paul, Haru's former assistant. Initially a reluctant tourist, Rose comes to discover her father's legacy through the itinerary he set for her, finding gifts greater than she had ever imagined and connecting with gentle widower Paul.This is a mesmerising story of second chances, of beauty born out of grief and roses grown from ashes.

A BEST BOOK OF THE YEAR (MARIE CLAIRE): A sweeping historical fiction novel about the fall of the Soviet Union, told through the eyes of Ukrainian mothers and daughters over 4 decades "An astute, deeply empathic portrayal of the dislocation of first-generation immigrants and intergenerational trauma" - Financial Times In this stunning work of political historical fiction, loaded with "vibrancy and humour", the collapse of the Soviet Union reverberates throughout multiple generations of 2 families-presaging and foreshadowing conflicts in Russia's Ukraine War (TLS). As a child, Lena longs to pick hazelnuts in the woods with her grandmother. Instead, she is raised to be a good socialist: sent to Pioneer summer camps where she's taught to worship Lenin and sing songs in praise of the glorious Soviet Union. But perestroika is coming. Lena's corner of the USSR is now Ukraine, and corruption and patronage are the only ways to get by-to secure a place at university, an apartment, treatment for a sick baby. For Tatjana, the shock of the new means the first McDonald's in the Soviet Union and certified foreign whisky, but no food in the shops; it means terrible choices about how to love. Eventually both women must decide whether to stay or to emigrate, but the trauma they carry is handed down to their daughters, who struggle to make sense of their own identities. Engrossing, rich in detail, and full of unforgettable characters, this is a captivating love letter to mothers and daughters from one of Europe's most powerful voices in political fiction.