Slovart strana 469 z 542

"Rozprávač, duch nebohého Američana, ktorý milión rokov pozorne sledoval osudy ľudského rodu, spomínal na ""dávne udalosti"" roku 1986, na dávno minulú éru ""veľkých mozgov"". Vtedy ľudia využívali svoj intelekt na podvody, na vymýšľanie klamlivých ilúzií a ukrutností. Najväčšiu chybu však urobili, keď vo svojej nedomyslenej chamtivosti dopustili ďalekosiahlu devastáciu prírody. Ľudstvo takmer vyhynulo, no zhodou okolností sa zachovala neveľká ľudská kolónia, izolovaná na súostroví Galapágy. Daň, ktorú ľudstvo muselo zaplatiť za prežitie, bola nesmierna vysoká... Galapágy sú umeleckou fikciou, ktorú treba chápať ako serióznu varovnú víziu ohrozeného ľudstva, a nie ako efektný obraz apokalypsy, ktorej sa nemožno vyhnúť. Knihu preložil K. Dlouhý."

Svet, do ktorého sa narodí Olympia, vôbec nie je príjemný. Ona však už od útleho detstva vie, čo chce: chce byť ochraňovaná, bohatá, krásna. Bezohľadne vraždí, intriguje, vydiera. Keď dosiahne, čo chcela, zmizne… Súkromný detektív Friedhelm dostane za úlohu Olympiu nájsť. Cestou do Grécka, ked má sledovať stopu, sa zoznámi s tajomnou krásavicou. Kto je táto žena, ktorá ho tak veľmi priťahuje? V Nemecku sa v osídlach povinností zmieta Elvira. Táto matka štyroch dospelých detí si našla novú náplň: sníva o milencovi, ktorým by mohol byť hoci Friedhelm. Autorka obratne vedie čitateľa spleťou omylov a zmätkov svojich troch hrdinov.

Pútavá, bohato ilustrovaná publikácia s takmer 400 farebnými fotografiami a praktickými radami, ako si zariadiť byt či dom podľa svojich predstáv. Autorky ponúkajú návod na úpravu, ale i návrhy na nové vstupné priestory, kuchyňu, pracovňu, spálňu, kúpelňu, detskú izbu. Informatívny text doplnený ilustráciami predstavuje základnú príručku, ako kombinovať farby, tvary i štýly. Knihu preložila Katarína Bukovenová a Miriam Ghaniová.

Silmarillion opisuje všetky najdôležitejšie udalosti imaginárneho Sveta, od jeho stvorenia v hudbe Ainur po koniec Tretieho veku. Príbehy hovoria o vzniku Stredozeme, o jej mytológii a najstaršej histórii, o národoch, ktoré v nej žili v dobách pred veľkými udalosťami v knihe Pán Prsteňov. Rozpráva o osude troch klenotov – silmarillov – ktoré vyrobil najnadanejší z elfov Fëanor, a ktorých sa zmocnil Morgoth. Príbehy a legendy ústrednej časti knihy sa zaoberajú veľkými udalosťami Prvého veku. Rozprávajú o božských mocnostiach Valar a Maiar, ich temných protipóloch Melkorovi a Sauronovi, opisujú pád pyšného kráľovstva Númenor až po odchod Tých, ktorí niesli Prstene, čo podrobne vykresľuje kniha Pán Prsteňov. Silmarillion je tak pôsobivá kniha, až zvádza nepochybovať o tom, či opisuje skutočné dejiny skutočného sveta. Knihu preložil Branislav Varsik.

Nezvyčajný poeticko-tragický príbeh z tridsiatych rokov minulého storočia z malej dedinky v Palestíne, o chlapcovi menom Zajde a o jeho matke Judite, o priazeň ktorej sa uchádzajú traja muži. Knihu preložil Oto Havrila.

Ďalšia z praktických príručiek edície Základy manažmentu, ktorá stručným a jasným spôsobom radí čitateľovi, ako hospodáriť s vlastným časom. Upozorňuje na „zlodejov“ času, pomôže pri definovaní priorít, delegovaní činností na iných, poradí, ako si zadeliť čas a naplánovať svoje aktivity.

Román Skryté tváre čerpá z aristokratického prostredia a zachytáva pohnutý vývoj udalostí v predvojnovom i vojnovom období, ktoré boli výsledkom vyhrotených medzinárodných vzťahov. Autor ho napísal na jeseň 1943, teda v čase, keď v Európe zúrila najpustošivejšia a najvražednejšia vojna v dejinách ľudstva, a cez osudy hlavných hrdinov grófa Grandsailles, Solange de Cléda, Johna Randolpha, Veroniky Stevensovej a Betky zobrazil obdobie od februára 1934 v Paríži až po ich emigráciu do Ameriky. Salvador Dalí sa k dielu vyjadril takto: „Žijeme v hektickej dobe, na ktorú som chcel zareagovať obšírnym a rozvláčnym, teda pravým románom... Jednoducho som pocítil intelektuálnu zodpovednosť za ľudstvo a potrebu opísať búrlivé časy... Literárni kritici ho označili za balzakovský alebo huysmanovský román. Rád by som zdôraznil, že má typické dalijské črty, ktoré rozpoznajú najmä znalci mojej autobiografie Tajomný život, pre ktorú je príznačná svojrázna štruktúra románu a mytológia, vyvierajúca z mojich vlastných životných skúseností... Skutočný román totiž musí odzrkadľovať atmosféru a vnútorný svet postáv, nesmie mu chýbať dejová línia a vyvážená konštrukcia.“ Knihu preložila Vladimíra Komorovská.

Táto inšpiratívna zbierka predstavuje fantastické spektrum receptov na grilovanie, podľa ktorých ľahko pripravíte jedlo vonku na čerstvom vzduchu. Nájdete tu vzrušujúce nové recepty, rovnako jako výber tradičných a všeobecne obľúbených jedál, pri ktorých sa zbiehajú slinky na jazyku. Niet nad grilovanie vo vlahom podvečere, keď sa vôňa uhlia mieša s arómou skvelých jedál !

Opäť sa stretávame s hrdinkami, ktoré sme spoznaliv knihe Prvé lásky. Ela sa s kamarátkami Naďou a Magdouvyberie na vianočné nákupy. Náhodou sa ocitnúv dave dievčat, ktoré prišli na výberové konanie namodelky. Ela sa začne porovnávať s okolostojacimi dievčatamiaj so svojimi kamarátkami a zrazu jej svitne, že je oproti nim príšerne tučná.Rozhodne sa držať diétu, a veľmi prísnu... Ako sa to všetko skončí? Ela je v skutočnostiveľmi milá, trochu plnoštíhla osôbka, ktorá má dve úžasné kamarátky. Sebavedomiejej pozdvihne aj nový učiteľ výtvarnej výchovy, ktorý v nej okamžite objaví výtvarnýtalent a, navyše, pred celou triedou prezentuje názor, že najchudšie ženy nemusia byťvždy tie najkrajšie...

Praktická obrazová publikace o opadavých listnatých a popínavých keřích. Najdete zde informace o jejich základních vlastnostech, tvarové a barevné rozlišení, půdní a světelné podmínky, vysazování a ošetřování, stejně jako použití v zahradní kompozici.

Vo štvrtom dieli Sprievodcu sa Arthur vracia na planétu, o ktorej bol hlboko presvedčený, že už neexistuje. Stretáva sa tam s dievčinou svojich snov, no kvôli vysoko nepravdepodobnej náhode (vyhrá v tombole a pri prevzatí ceny odovzdá tiket, na ktorý si napísal jej telefónne číslo) ju zasa stráca. Nájde ju až po tom, čo zvládne umenie lietať, kúpi si počítač a naučí sa pracovať s astronomickým softvérom, pokúšajúc sa nájsť svoju jaskyňu spred miliónov rokov. V tomto dieli sa tiež odohrá niečo, čo v prudkom kontraste s bežnými výsledkami akéhokoľvek úsilia dokáže celkom potešiť Marvina. (Je to sarkastické znenie Božieho posolstva a aj fakt, že po jeho prečítaní Marvin konečne a tentoraz už navždy umiera.)

Hudobník, herec, režisér a moderátor Jaro Filip, ktorý predčasne zomrel na následky infarktu v júni roku 2000, bol neprehliadnuteľnou postavou slovenskej kultúry. Marian Jaslovský sa podujal na komplexné zmapovanie Filipovho života a tvorby.

Príbeh Elizy Sommersovej, hlavnej postavy románu Dcéra šťasteny, pokračuje v románe Sépiový portrét rozprávaním Elizinej vnučky Aurory del Valle, ktorá ako dieťa utrpí šok, v dôsledku čoho sa jej vymaže z pamäti prvých päť rokov života. V okamihu, keď sa musí vysporiadať so zradou muža, ktorého miluje, a vzoprieť sa hroziacej samote, rozhodne sa rozlúštiť záhadu svojej minulosti. Dej situovaný do konca 19. storočia sa odohráva na pozadí vzrušujúcich udalostí čílskych dejín a spája osudy hrdinov z knihy Dcéra šťasteny s protagonistami Allendeovej slávneho románu Dom duchov. Knihu preložila Eva Palkovičová.

Arthurovi Dentovi, celkom obyčajnému človiečikovi kdesi z Anglicka, raz vo štvrtok ráno prídu zdemolovaťdom, vraj kvôli stavbe diaľničného obchvatu. Snaží sa tomu zabrániť bojovným polihovaním pred buldozérom, no jeden z jeho priateľov, Ford Prefect, ho viac-menej nasilu odtiahne do krčmy na tri bleskurýchle pivá, pretožesa blíži koniec sveta. Asi o 12 minút neskôr koniec sveta skutočne nastane v podobe stavebnej čaty mimozemskej rasy Vogónov, ktorí prídu zdemolovať Zem kvôli stavbe hyperpriestorovej diaľnice. Tesne pred touto pre všetkých ostatných smrteľnou udalosťou sa Arthur s Fordom presunú na vogónsku stavebnú loď, ktorá ich odvezie do hlbín vesmíru.Ford totiž nepochádza z Guildfordu, ako na Zemi zvyčajne tvrdil, ale z malej planéty kdesi v okolí Betelgeuze, a pracuje ako terénny prieskumník pozoruhodnej knihy s názvom Stopárov sprievodca galaxiou – akéhosi elektronického bedekra pre vesmírnych stopárov obsahujúceho všetky informácie, ktoré potrebujete, ak túžite vidieť krásy vesmíru za menej ako tridsať altairských dolárov denne.

Táto inšpiratívna kuchárska kniha oživuje vzrušujúce chute Stredomoria. Ponúka očarujúcu zbierku 120 chutných stredomorských jedál a spája staré recepty s novými, v ktorých sa odzrkadľuje intenzita a vitalita stredomorského života. Všetky recepty sú jednoduché a zrozumiteľné. Používajú sa v nich čerstvé suroviny, sú chutné a už na prvý pohľad pôsobivé.

Ôsmy román veľkého mága slova, čierna komédia plná irónie a cynizmu, prichádza po veľkých zmenách vo svete i v živote spisovateľa, ktorý si našiel novú lásku a presťahoval sa do Ameriky. Takéto otrasy nezostávajú bez stopy ani v tvorbe. Medzi osudmi spisovateľa a hrdinu jeho najnovšieho románu zrejme ide o podobnosť viac ako náhodnú. Rushdieho starnúci profesor Malik Solanka, historik ideí a amatérsky výrobca bábik, zanechá univerzitnú kariéru, v dôsledku čoho získa slávu i peniaze, a nakoniec sa v lete roku 2000 odoberie do New Yorku, kde prežije erotické očarenie.