! Doprava ZADARMO už od 20 € !
  • Počet strán: 520
  • Väzba: tvrdá
  • EAN: 9788082421494
  • Jazyk: slovenský
  • Pôvodný názov: Perlmanns Schweigen
  • ISBN: 978-80-8242-149-4
  • Dátum vydania: 28. februára 2023
  • Vydavateľstvo : Premedia
  • Preklad: Šedíková Čuhová Paulína

Perlmannovo mlčanie

Pascal Mercier

  • 5
Jazykovedné sympózium v hoteli na ligúrskom pobreží koncom jesene. Uznávaný lingvista Philipp Perlmann očakáva slávnych kolegov a obklopený veľkými očakávaniami si uvedomuje, že v pracovnom živote už nemá čo povedať. Táto skúsenosť, opovrhovanie akademickým svetom, strata viery vo význam akademickej činnosti a životná kríza menia ostatných kolegov na hrozivých protivníkov. Perlmann sa ukrýva v odľahlej hotelovej izbe a útočisko hľadá v preklade ruského textu. Každým dňom sa dostáva do čoraz zúfalejšej situácie, ktorá ho privádza do víru lží a na pokraj vraždy a samovraždy.
Psychologický, jazykovo brilantne spracovaný román par excellence, ktorý udržiava čitateľa v napätí od prvého po posledný riadok.
  • Počet strán: 520
  • Väzba: tvrdá
  • EAN: 9788082421494
  • Jazyk: Slovak
  • Pôvodný názov: Perlmanns Schweigen
  • ISBN: 978-80-8242-149-4
  • Dátum vydania: 28. februára 2023
  • Vydavateľstvo : Premedia
  • Preklad: Šedíková Čuhová Paulína

Jazykovedné sympózium v hoteli na ligúrskom pobreží koncom jesene. Uznávaný lingvista Philipp Perlmann očakáva slávnych kolegov a obklopený veľkými očakávaniami si uvedomuje, že v pracovnom živote už nemá čo povedať. Táto skúsenosť, opovrhovanie akademickým svetom, strata viery vo význam akademickej činnosti a životná kríza menia ostatných kolegov na hrozivých protivníkov. Perlmann sa ukrýva v odľahlej hotelovej izbe a útočisko hľadá v preklade ruského textu. Každým dňom sa dostáva do čoraz zúfalejšej situácie, ktorá ho privádza do víru lží a na pokraj vraždy a samovraždy.
Psychologický, jazykovo brilantne spracovaný román par excellence, ktorý udržiava čitateľa v napätí od prvého po posledný riadok.
menej

book

202 389 kníh na sklade ihneď k odoslaniu

wallet

Poštovné zadarmo pre nákupy od 20€

store

Rezervácie v 61 kníhkupectvách


Hodnotenia (1)

5
Natália z nathalysreading

Recenzia

  • 5 /5
  • Natália z nathalysreading

Hlavná postava je uväznená medzi očakávaniami spoločnosti a tými vlastnými, ktoré sú rovnako vysoké. Zúfalý človek má aj zúfalé myšlienky a k činom je to len malý krôčik. Dej sa skôr sústredí na Perlmannovo vnútorné prežívanie a s neuveriteľnou presnosťou vykresľuje, aký je život v spoločnosti neúprosný. Musíte ísť ďalej, aj keď nevládzete, pretože stagnácia sa v našom dynamickom svete neodpúšťa.

Myšlienkové pochody hlavného hrdinu mi boli viac ako známe. Je úžasné, keď čitateľ nájde dielo, s ktorým sa môže stotožniť. Keď pochopí, že jeho myšlienky sú v poriadku, lebo z nás robia ľudí (so svojimi nedokonalými životmi stále bažíme po dokonalosti, alebo aspoň po vlastnej verzii dokonalosti).

Musíš sa niečím stať, inak nie si ničím.
(str.--)

Keďže je kniha zostavená väčšinou z myšlienok a je v nej minimum priamej reči, je špecifická. Ak sa vám nepáči teraz, možno budete mať iný názor o pár rokov.

Ak sa nároky osôb stupňujú a vy už nemáte nič, čo by ste druhým dali, toto si potrebuje bezpodmienečne prečítať. Raz sa zasmejete nad zúfalstvom hlavného protagonistu, potom sa budete bezmocne prizerať, čo robí, inokedy budete súhlasne prikyvovať. Život je čoraz náročnejší a zmätenejší. Nepociťujete to len vy. Ja už mlčím rovnako, ako chcel Perlmann, lebo tento počin musíte precítiť. Mohla som vám iba načrtnúť, o čom je príbeh. Cestu k nemu si musíte nájsť sami. Dej je taký zaujímavý, že vás bude prekvapovať na každej stránke. Všetci dokážu pochopiť toto dielo, no každý v rozdielnej fáze svojho života.

Odporúčania