Rocio Bonilla

Marína kráča lesom, pod nohami jej šuchoce jesenné lístie. Zrazu stúpi na čosi tvrdé a ostré... kovová plechovka. A aby toho nebolo málo, noha jej uviazla v okrúhlom otvore nádoby. Našťastie jej hneď pricupitá na pomoc celá tlupa lesných zvierat. Marína, Jurko, Naim, Tomy, Líza... Oni a mnohí ďalší kamaráti sú hrdinami trinástich príbehov o empatii, vďaka ktorým je možné porozumieť pocitom druhých. Dvojjazyčná (slovensko-anglická) séria príbehov, ktoré deti môžu čítať samostatne alebo ako pútavý celok. Každý príbeh nenútene učí deti vcítiť sa do druhých a pochopiť hodnotu empatie.

A Fairy Tale Flip Like You’ve Never Seen!When Minimoni and her friends are asked to perform a traditional play—with a brave knight, a scared princess, and a scary dragon—they have a very different idea. Why follow the old script when you can create your own epic adventure? Get ready for a show full of surprises, giggles, and imagination!A bold, hilarious, and empowering picture book that turns classic fairy tales upside down! From the beloved Minimoni series, this story is perfect for kids ages 3–6 who love creativity, friendship, and a good laugh. Available in both English and Spanish editions!A Fresh Take on Classic Tales – Say goodbye to outdated roles! Minimoni and her friends rewrite the story with courage, creativity, and teamwork. Vibrant, Expressive Illustrations – Bursting with color and personality, Rocío Bonilla’s artwork brings every scene to life. Empowering for Young Readers – Encourages kids to challenge stereotypes, think independently, and embrace their unique voices. Trusted Minimoni Series – Loved by parents, teachers, and kids around the world for its heart, humor, and imagination. Perfect Gift for Ages 3–6 – Ideal for storytime, classroom reading, or as a birthday or holiday gift for curious little minds. For more than 75 years, Albatros Media has been crafting original and innovative children's books that are both playful and educational, fostering curiosity and a thirst for knowledge in young minds. We deliver the highest quality children’s books from novelty, picture, pop-up, and how-to books to nonfiction and fairy tales.

Minimoni imád színpompás dolgokat festeni: ragyogó piros katicákat, szelíd kék eget, tarka rakétákat... De még sohasem festett le egyetlen puszit sem! Vajon milyen színű lehet a puszi? Piros, mint a legfincsibb tésztaszósz? Nem, mert a harag színe is a piros... Talán zöld, mint a kedvencei, a cuki krokodilok? Vagy fehér, mint a ragyogó csillagok? De most tényleg: milyen színű egy puszi?! Ugorjatok fejest ti is Rocio Bonilla életteli, vibrálóan színes és bájos világába, és ki tudja, a könyv végére talán a puszik rejtélyére is fény derül... A sorozatban megjelent: Unatkozol, Minimoni?

*STARRED REVIEW* Foreword Reviews: "Curiosity-lauding""Infectious humor...an entertaining and thoughtful portrait of an impressionable and sensitive youngster." —Kirkus ReviewsIn the spirit of Amelia Bedelia, a story of miscommunication and literal thinking that sets a curious young boy on a journey towards self-acceptance. Carrasco is a curious boy. So when his neighbor, Mrs. Manolita, says "Aren't you a strange bird!" he wonders what she meant by that. Is he a bird? Does he look like one? Does that mean he can fl? o Carrasco embarks on an exploration. He climbs trees and pores through books in the library, but doesn't find a bird that looks like him. He tries to eat birdseed, but it doesn't taste very good. It seems like he's not a bird. But, being as curious as he is, Carrasco has one final test to be sure: trying to fly. Translated to English for the first time, this hilarious children's book by esteemed author and illustrator Rocio Bonilla is being brought to a new audience. A publisher's note highlights connections between the story and Jewish teachings about identity.

Minimoni már egészen nagylány lett, és óvodába jár. Még mindig szívesen rajzol, de sok egyebet is csinál: kirándul, könyveket lapozgat, hokizik, és hétfőnként találkozik a barátaival. Vasárnap viszont nincs semmi program. Micsoda dögunalom! Vagy mégsem? Rocio Bonilla magával ragadó képi világa és bájos állatfigurái kalandos utazásra hívnak. Szeretettel ajánljuk kicsiknek és nagyoknak - nem csak vasárnapokra. A sorozatban megjelent: Milyen színű a puszi?

V živote máme veľmi cenné superpoklady, vďaka ktorým sme šťastní a ktoré si musíme chrániť. Čo si najviac ceníš ty? Albert má rád ľudí a ich úsmevy, bozky aj objatia. Lásku nielen prijíma, ale aj rozdáva. Oliver sa venuje množstvu aktivít, nemá ani čas nudiť sa. Martina najradšej zo všetkého skúma a spoznáva nové veci... Láska, čas, vedomosti, rodina či zdravie – najdôležitejšie veci v živote nemusia byť vždy materiálne. Po Veľkej knihe superschopností prichádzajú autorka Susanna Issern a ilustrátorka Rocio Bonilla s ďalšou krásnou knižkou plnou nenápadných ponaučení. Už po pár stránkach si uvedomíte, že svoje superpoklady, hoci aj tie najobyčajnejšie, si musíte chrániť! Pre deti od 5 rokov Zo španielskeho originálu preložila Želmíra Čížová.

V živote máme veľmi cenné superpoklady, vďaka ktorým sme šťastní a ktoré si musíme chrániť. Čo si najviac ceníš ty? Albert má rád ľudí a ich úsmevy, bozky aj objatia. Lásku nielen prijíma, ale aj rozdáva. Oliver sa venuje množstvu aktivít, nemá ani čas nudiť sa. Martina najradšej zo všetkého skúma a spoznáva nové veci... Láska, čas, vedomosti, rodina či zdravie – najdôležitejšie veci v živote nemusia byť vždy materiálne. Po Veľkej knihe superschopností prichádzajú autorka Susanna Issern a ilustrátorka Rocio Bonilla s ďalšou krásnou knižkou plnou nenápadných ponaučení. Už po pár stránkach si uvedomíte, že svoje superpoklady, hoci aj tie najobyčajnejšie, si musíte chrániť! Pre deti od 5 rokov Zo španielskeho originálu preložila Želmíra Čížová.

Krásne ilustrovaný sprievodca aktivitami na vyplnenie všedných dní Minimoni už trochu vyrástla, no stále rada kreslí a venuje sa aj iným aktivitám: chodieva na výlety, stretáva sa s kamarátmi, trénuje hokej, číta... Len v nedeľu nemá čo robiť. Nedeľa je poriadne nudný deň... alebo nie je? Rocio Bonilla, španielska ilustrátorka a autorka detských knižiek, prichádza s ďalším príbehom o malej Minimoni. Inšpiruje deti na plnohodnotné využitie voľného času a zdokonalenie sa v plánovaní aktivít – aby bola aj nuda zábavná! V knižke nájdete rozkladací týždenný rozvrh, vďaka ktorému sa deti naučia plánovať svoje aktivty. Pre deti od 3 rokov Zo španielčiny preložila Želmíra Čížová.

Nádherne ilustrovaný sprievodca po svete farieb pre začínajúcich čitateľov Monika, alebo Minimoni, ako ju prezývajú rodičia, veľmi rada maľuje všelijaké farebné vecičky: červené lienky, modrú oblohu, žlté banány... ale ešte nikdy nenakreslila bozk! Akú má asi farbu? Je červený ako výborná paradajková omáčka? Nie, lebo červení sú aj tí, čo sa hnevajú, a bozk má od hnevu veľmi ďaleko. Žeby bol zelený ako jej obľúbené krokodíly? Ani náhodou, zelená je predsa zelenina, a tú nemá veľmi rada! Ako to teda je? Vezmite do ruky pastelky a kreslite spolu s Minimoni! Rocio Bonilla, španielska ilustrátorka a autorka detských knižiek, prichádza s krásnym sprievodcom po svete farieb pre najmenších. Deti sa s knižkou naučia určovať a pomenovať farby, no zároveň sa pri skúmaní farieb okolitého sveta s veselou Minimoni aj poriadne zabavia. Posledná stránka knihy poslúži ako plátno pre umelecké stvárnenie farieb bozku každého malého výtvarníka a plagát s metrom, ktorý je súčasťou knihy, si môžete nalepiť na stenu. Spolu s pribúdajúcou výškou budete sledovať aj striedanie jednotlivých farieb.

Nádherne ilustrovaný sprievodca po svete farieb pre začínajúcich čitateľov Monika, alebo Minimoni, ako ju prezývajú rodičia, veľmi rada maľuje všelijaké farebné vecičky: červené lienky, modrú oblohu, žlté banány... ale ešte nikdy nenakreslila bozk! Akú má asi farbu? Je červený ako výborná paradajková omáčka? Nie, lebo červení sú aj tí, čo sa hnevajú, a bozk má od hnevu veľmi ďaleko. Žeby bol zelený ako jej obľúbené krokodíly? Ani náhodou, zelená je predsa zelenina, a tú nemá veľmi rada! Ako to teda je? Vezmite do ruky pastelky a kreslite spolu s Minimoni! Rocio Bonilla, španielska ilustrátorka a autorka detských knižiek, prichádza s krásnym sprievodcom po svete farieb pre najmenších. Deti sa s knižkou naučia určovať a pomenovať farby, no zároveň sa pri skúmaní farieb okolitého sveta s veselou Minimoni aj poriadne zabavia. Posledná stránka knihy poslúži ako plátno pre umelecké stvárnenie farieb bozku každého malého výtvarníka a plagát s metrom, ktorý je súčasťou knihy, si môžete nalepiť na stenu. Spolu s pribúdajúcou výškou budete sledovať aj striedanie jednotlivých farieb.

Dospeláci používajú spojenie V jednote je sila. Chcú tým povedať, že občas potrebujeme pomoc iných, aby sme dosiahli svoj cieľ. Ako dopadne pomoc, sa dočítate v príbehu Ejha, lopta. Bonusom je, že kniha je slovensko-anglická. Ilustrácie: Rocio Bonilla Preklad: Dominika Šušulová

Niekedy to s nimi nie je ružové, sem-tam poriadne hnevajú, občas otravujú... no nakoniec je s nimi zábava! Každodenné radosti aj starosti súrodeneckého vzťahu stvárnila populárna španielska ilustrátorka a autorka Rocio Bonilla. Jemné ilustrácie a trefné texty, v ktorých sa nájde snáď každý z klubu súrodencov, potešia detského aj dospelého čitateľa a ukážu, že mať vedľa seba nafúkaného nosorožca a či otravného opičiaka je v skutočnosti výhra! V Ikare od autorky vyšlo: Veľká kniha superschopností (2020). Pre čitateľov od 5 rokov