Maria Casarés
autor
Letters 1944-1959
A bestseller in France, this is the first English translation of Albert Camus and Maria Casares' fascinating, impassioned letters - a record of one of the great love affairs of the twentieth century
You and I met and fell in love passionately, impatiently, dangerously. I regret nothing and I feel that these last days I've lived are enough to justify a life. - Albert Camus to Maria Casares, 1st July 1944
Their affair began in wartime Paris. Maria Casares, a young Spanish actress, was starring in a production of the great writer's play The Misunderstanding, and at an after-party hosted by Simone de Beauvoir and Jean-Paul Sartre, they embarked on a brief but passionate relationship. Separated by the end of the Occupation and the return of Camus's wife to Paris, the couple were reunited by chance one day on the boulevard Saint-Germain, and from that day forward - until the fatal car crash that took Camus's life in 1960 - they were inseparable.
Their correspondence, uninterrupted for over a decade, is testimony to the depth of their connection while also offering a vivid portrait of artistic life in post-war Europe. Camus and Casares debate books and politics; describe encounters with Colette, Cocteau, Gide and Picasso; discuss stardom and everyday life, their love of the sea and nature, their doubts and dreams. Above all, they describe a relationship that feels like an impossible gift.
Translated into English for the first time by Sandra Smith and Cory Stockwell, these 865 letters reveal the intimate personal lives of two extraordinary artists, and record one of the great love affairs of the twentieth century.
Főleg szeress
"Miként volt képes ennyi éven át együtt maradni ez a két ember a szabad élettel járó kimerítő feszültségben, melyet csak a másik iránti tisztelet csillapított, s amelyben Camus-nek "meg kellett tanulnia egy minden kevélységtől mentes szerelem kifeszített kötelén lépkedni", hogyhogy nem váltak szét az útjaik, hogyhogy nem kételkedtek soha egymásban, hogy volt mindkettőnek bátorsága kendőzetlenül a másik elé tárni gondolatait és érzéseit? A választ a levelezésük rejti." Catherine Camus
1944. március 19-én felolvasást tartanak Michel Leiris francia író párizsi lakásán A telibe viszonzott vágyakozás című Picasso-darabból. A rendező és ügyelő szerepét Albert Camus vállalja. A közönség soraiban ott ül a huszonegy éves, spanyol származású Maria Casarés, akit elbűvöl az akkor harmincéves író. Camus is felfigyel a különleges szépségű, rekedtes hangú színésznőre, és felkéri, hogy játssza el Martha szerepét Félreértés című darabjában.
Két és fél hónappal később, a normandiai partraszállás éjszakáján szeretőkké válnak - s kapcsolatuk 1960. január 4-ig, Camus végzetes autóbalesetének napjáig tart. Az írónak felesége van, gyerekei, tüdőbaja miatt időről időre gyógykezelésre szorul, Maria Casarést pedig gyakran elszólítják Párizsból a filmforgatások. Így sokszor nem marad számukra más, mint a levelezés. Szavak, mondatok, amelyekben Maria méltó partnere az írónak, jóllehet nem az anyanyelvén, hanem franciául kell fogalmaznia. A másfél évtizeden át írt közel ezer levélben őszintén vallanak munkájukról, könyvekről, színházról, és kendőzetlenül írnak írókról, színészekről, színházigazgatókról, szavaik azonban elsősorban a szerelem, a szenvedély, a töretlen és kitartó vágyakozás bensőséges vallomásai, melyek fél évszázad múltán is lenyűgöző emléket állítanak a két kivételes művésznek és kapcsolatuknak.
Maria Casarés (1922-1996) apja, Santiago Casares Quiroga, a második spanyol köztársaság miniszterelnöke a spanyol polgárháború kitörése utáni kényszerű lemondását követően Franciaországba menekült családjával. Itt Maria Casarés érdeklődése korán a színészet felé fordult, és a kezdeti kudarcokat követően - akcentusa miatt csak harmadjára vették fel a Konzervatóriumba - a 20. századi francia színjátszás legnagyobb tragikájává vált. Színpadi szerepei mellett olyan, ma már klasszikusnak számító filmekben nyújtott emlékezetes alakítást, mint A Bois de Boulogne hölgyei, a Szerelmek városa vagy az Orfeusz. Albert Camus-re haláláig úgy tekintett, mint élete nagy szerelmére, az egyetlen férfira, akit igazán mélyen szeretett.
Vypredané
25,80 €
