Carlo Collodi

autor

Pinocchio


Neuvěřitelné dobrodružství loutky Pinocchia, která pobavila nespočet malých čtenářů na celém světě. V knize je spousta nádherných ilustrací, které umocňuj veškeré kouzlo a poezii tohoto věčného díla.
U dodávateľa
15,15 € 15,95 €

LE AVVENTURE DI PINOCCHIO + CD


l capolavoro italiano piů tradotto nel mondo. Un dossier sulla vita dell’autore | Approfondimenti culturali e storici sull’opera | Glossario per le parole piů difficili | Attivitŕ di comprensione del testo | Un’attivitŕ di comprensione finale Temi: Avventura | Amicizia | Fantasia Un falegname di nome Geppetto decide un giorno di costruire un giocattolo di legno che, per miracolo, č vivo e anche un po’ dispettoso. Iniziano cosě le avventure di Pinocchio, un viaggio tra sorprese, bugie, momenti tristi e gioiosi, incontri pericolosi e aiuti inaspettati, errori e pentimenti. Protagonista assoluto della storia č l’irresistibile burattino dal naso lungo, nel difficile tentativo di superare mille difficoltŕ e trasformarsi in un bambino vero. Il libro italiano piů tradotto nel mondo viene qui presentato in un’edizione resa preziosa dalle bellissime e originali illustrazioni di Monica Zani. Sillabo Aggettivi e Pronomi: Aggettivi qualificativi, comparativi e superlativi assoluti; aggettivi e pronomi possessivi, dimostrativi e interrogativi; pronomi personali di oggetto diretto ed indiretto (forme atone e toniche). Avverbi: Avverbi di modo, tempo, luogo, quantitŕ, dubbio (forse, quasi, magari); avverbi derivati da aggettivi con il suffisso -mente. Verbi
Na sklade 1Ks
7,60 € 8,00 €

Pinocchiova dobrodružství


Když někdo řekne „prolhaný dřevěný panáček s dlouhým nosem“, okamžitě si všichni vybaví jméno Pinokio. Postavička se objevila v epizodách celé řady pohádkových příběhů, ale ten původní napsal Carlo Collodi. Jeho román byl přeložen do více než 220 jazyků a dialektů.
Na sklade 1Ks
8,88 € 9,35 €

Pinocchio


Neuveriteľné dobrodružstvo bábky Pinocchia, ktorá pobavila nespočetne malých čitateľov na celom svete. V knihe je veľa nádherných ilustrácií, ktoré umocňujú všetko kúzlo a poéziu tohto večného diela.
Na sklade 2Ks
8,00 € 12,90 €

Pinocchio


From the classic children's story by Carlo Collodi. Pinocchio the puppet wants to be a real boy, but he is constantly in trouble - running away, falling into bad company and telling lies that make his nose grow and grow. Will he ever find his missing father Geppetto, and learn in the end to be good? The Usborne English Readers series is a new range of graded readers in simplified English for younger learners. They include activities, glossaries and a full audio recording of the text in both British English and American English.
Na sklade 1Ks
7,59 € 7,99 €

Pipo - dobrodružstvá ružovej opičky


Viete, čo má spoločné Pinocchio a opička Pipo? Nuž, obe stvoril ten istý autor, Carlo Collodi, ktorý im dal aj mnohé podobné črty, ako sklony k neposlušnosti, klamstvu a huncútstvu. Vďaka nim sa dostávajú do rôznych nebezpečných situácií, ktoré ich odvedú od rodín. Opička Pipo žije v lese, spolu so svojimi rodičmi a súrodencami, ktorí sú na rozdiel od nej veľmi poslušní. Pipo prejde veľmi dlhú cestu a zažije mnoho dobrodružstiev. Vráti sa na konci domov, ku svojej rodine, alebo ostane žiť s novým kamarátom Alfrédom? Mimochodom, tento 10-ročný chlapec je vlastne Pinocchiom, ktorý sa naňho zmenil v závere svojho príbehu. Autor zámerne prepojil obe knihy ešte aj postavou Modrej víly. A spoločný majú tiež svieži jazyk, iskriaci humor a rýchlo plynúci a bohatý dej. Knihu, ktorá vychádza v slovenčine po prvýkrát, ilustroval Axel Scheffler, tvorca obľúbenej príšerky Gruffalo.
Na sklade 1Ks
11,31 € 11,90 €

Pinokkió kalandjai


Dzsepettó, egy hamar dühbe guruló kis öregember, fatuskóból bábut farag magának, hogy a vásárokat járva, a fafigura segítségével keresse meg a kenyérre valót. A bábu, Pinokkió életre kel, és pajkos, komisz, iskolakerülő kis csavargó lesz belőle. Kalandjai során Pinokkió megszívlelendő jótanácsokat kap, de azokat nem fogadja meg, így hát rendszeresen pórul jár. Vajon megváltozik-e valaha? Carlo Collodi örökzöld történetét megújult köntösben vehetik kézbe a már önállóan olvasó gyerekek és a meséket felolvasó szülők, nagyszülők.
Na sklade 3Ks
7,93 € 8,35 €

Pinokkió kalandjai


Dzsepettó, egy hamar dühbe guruló kis öregember, fatuskóból bábut farag magának, hogy a vásárokat járva, segítségével keresse meg a kenyérre valót. A bábu, Pinokkió életre kel, pajkos, komisz, iskolakerülő kis csavargó lesz belőle. Kalandjai során Pinokkió - ez a rosszcsont - ... Folytatás ›› megszívlelendő jó tanácsokat kap, de azokat nem fogadja meg, így hát rendszeresen pórul jár. Vajon megváltozik-e valaha...?
U dodávateľa
9,14 € 9,62 €

Pinokkió kalandjai


Pinokkió egy fabábu, akit Dzsepettó, az asztalosmester faragott ki, és akinek minden vágya, hogy igazi kisfiú legyen. Jó szíve ellenére engedetlensége és meggondolatlansága sok bajba sodorja: bábszínházba szökik, ahol csaknem gyújtós lesz belőle, a Róka és a Kandúr kicsalják a pénzét, lenyeli egy cápa... és ha füllent, az orra menten megnő! Kalandjai során találkozik a jó Tündérrel, aki megígéri, hogy igazi gyerekké varázsolja, feltéve, ha jó lesz és szorgalmas. De vajon Pinokkió képes lesz-e megváltozni, és viszontláthatja-e még a papáját, Dzsepettót? Carlo Collodi meseregénye időtlen klasszikusként gyereknemzedékek sokaságát bűvölte el.
U dodávateľa
10,68 € 11,24 €

Pinocchio


A puppet maker named Geppetto carved a boy puppet and named him Pinocchio. Pinocchio runs away and has a series of adventures. Every time he tells a lie his nose grows longer. He eventually falls into the hands of Professor Fire-Eater who sees the value of a puppet without strings. Pinocchio just wants to be a real boy and eventually his dream comes true and he is reunited with Geppetto. The audio EPUB includes every word in the book and a musical background.
Na stiahnutie
2,60 €

Pinocchiova dobrodružství


Světoznámou pohádku o dřevěném panáčkovi Pinocchiovi vypráví na 2CD herec a zpěvák Jiří Macháček. Příběh o loutce s dlouhým nosem je populární i díky četným filmovým a televizním zpracováním
Na stiahnutie
6,92 €

Pinocchio


Klasický pohádkový příběh vyprávěný neméně slavnými interprety
Na stiahnutie
5,09 €

Le avventure di Pinocchio (IT)


Známý příběh o dřevěném panáčkovi, který se chce stát opravdovým chlapcem, je zpracován pro účely těch zájemců, kteří začínají s italštinou a chtěli by si vyzkoušet poslech cizojazyčného souvislého textu. Celý příběh je zjednodušen a zkrácen, úroveň jazyka je vhodná pro začátečníky a mírně pokročilé studenty italštiny.
Na stiahnutie
2,89 €

Pinocchio (EN)


Pinocchio is a wooden puppet who comes to life and has the most astonishing adventures.
Na stiahnutie
7,00 €

Pinocchiove dobrodružstvá


Drevená bábka Pinocchio spôsobí svojmu tvorcovi rezbárovi Geppettovi starosti takmer hneď, ako ožije. Jeho detská naivita, dôverčivosť a odmietanie dobrých rád priateľov ho dostanú do veľkých problémov. Napriek tomu sa toto nezbedné a hravé stvorenie chce viac ako čokoľvek iné stať skutočným chlapcom. Aby si splnil svoje sny, musí najprv dokázať, že je ich hodný. Vydajte sa na Pinocchiovu úžasnú cestu, počas ktorej sa naučí, ako byť čestný, láskavý a predovšetkým ľudský.
Predpredaj
12,71 € 14,95 €

OWC Adventures of Pinocchio


The story of the wooden puppet who learns goodness and becomes a real boy is famous the world over, and has been familiar in English for over a century. From the moment Joseph the carpenter carves a puppet that can walk and talk, this wildly inventiv e fantasy takes Pinocchio through countless adventures, in the course of which his nose grows whenever he tells a lie, he is turned into a donkey, and is swallowed by a dogfish, before he gains real happiness. This new translation does full justice t o the vibrancy and wit of Collodi's original. Far more sophisticated, funny, and hard-hitting than the many abridged versions (and the sentimentalized film) of the story would suggest, Ann Lawson Lucas's translation captures the complexity of Collodi 's word-play, slapstick humour, and immediacy of dialogue. An adult reader will recognize social and political satire, and the invaluable introduction and notes illuminate the cultural traditions on which Collodi drew.
Vypredané
2,84 € 2,99 €