Frederick Forsyth strana 5 z 10

Svět má za sebou newyorské a londýnské atentáty a západní bezpečnostní služby stojí před další teroristickou hrozbou. V počítači vysokého představitele Al-Kajdy jsou nalezeny dva podezřelé textové dokumenty. Objevuje se v nich výraz Al-Isra, odkazující k zázračnému zjevení ze života proroka Mohameda. Odborníci na Korán potvrzují, že může jít o nepředstavitelně ničivý úder.Zpravodajští experti se však brzy ocitnou na mrtvém bodě. Zbývá jediné – pokusit se proniknout přímo mezi vůdce arabských teroristů. Zdánlivě šíleným úkolem je pověřen Mike Martin, plukovník SAS ve výslužbě. Opouští rozestavěný dům, kde chtěl v klidu zestárnout, a vydává se na nejnebezpečnější misi svého života…

Svět má za sebou newyorské a londýnské atentáty a západní bezpečnostní služby stojí před další teroristickou hrozbou. V počítači vysokého představitele Al-Kajdy jsou nalezeny dva podezřelé textové dokumenty. Objevuje se v nich výraz Al-Isra, odkazující k zázračnému zjevení ze života proroka Mohameda. Odborníci na Korán potvrzují, že může jít o nepředstavitelně ničivý úder.Zpravodajští experti se však brzy ocitnou na mrtvém bodě. Zbývá jediné – pokusit se proniknout přímo mezi vůdce arabských teroristů. Zdánlivě šíleným úkolem je pověřen Mike Martin, plukovník SAS ve výslužbě. Opouští rozestavěný dům, kde chtěl v klidu zestárnout, a vydává se na nejnebezpečnější misi svého života…

Fascinující příběh Fredericka Forsytha z roku 1974 líčí průběh příprav na převrat ve fiktivním africkém státě Zangaro. Na tomto malém území, kde despoticky vládne sadistický prezident Kimba, jsou nalezena obrovská ložiska platiny. Jistá velká těžební společnost by velice uvítala, kdyby v Zangaru byla u moci vláda, která by co nejdříve a bez problémů podepsala těžební koncesi, a tak se rozhodne politickému vývoji v zemi trochu napomoct. Obratnost, s níž autor stupňuje děj - od téměř dokumentárně strohého popisu skupiny žoldáků připravujících převrat až po strhující finále korunované naprosto nečekanou pointou - nenechá čtenáře chladným ani více než třicet let od prvního vydání díla.

International agierende Drogenkartelle setzen pro Jahr Kokain im Wert von mehreren Milliarden Dollar um, sie werden immer größer und einflussreicher. Im Auftrag des Weißen Hauses soll der Ex-CIA-Agent Paul Deveraux, genannt die Cobra, diese Geißel der Menschheit ausmerzen: Das kolumbianische Kartell der Kartelle muss zu Fall gebracht werden. Ein für alle Mal - und mit allen Mitteln ...

Reportážní příběh z válečného konfliktu v africké Biafře – nigerijské provincii, na jejímž území se nacházejí bohaté zásoby ropy a která se na sklonku šedesátých let minulého století pokusila získat nezávislost – je Forsythovým debutem, avšak ani po čtyřiceti letech od prvního vydání neztratilo toto poutavé, podrobné vylíčení místní složité politické i sociální situace, okolností, které předcházely konfliktu, a především průběhu následující krvavé občanské války na zajímavosti, aktuálnosti a poučnosti. Příběh Biafry, nesoucí všechny rysy Forsythova věcného, precizního stylu, tak zřetelně předznamenal autorův pozdější fenomenální úspěch na poli politického a špionážního thrilleru.

A kokain évente több tízmilliárd dolláros bevételt hoz a drogkartelleknek, akik folyamatosan mérgezik termékükkel a nyugati világot. A kábítószer nyomában mindenütt a nyomor és a halál jár, mégis feltartóztathatatlanul egyre csak terjed és terjed... Paul Devereaux, a könyörtelen egykori CIA-ügynök látszólag lehetetlen megbízást kap: megálljt kell parancsolnia a drogbárók ténykedésének, kerül, amibe kerül. A feladathoz minden a rendelkezésére áll, amit csak akar: emberek, technika, pénz. Olyan csapatot kell felállítania, amely képes felvenni a versenyt a kábítószer-kereskedelem törvényen kívüli lordjaival. Korábban a drogkartellek a szokásos rendfenntartó erőkkel találták szembe magukat az egész világon, akik betartották a játékszabályokat. Ám ennek vége. Mostantól nincsenek szabályok. A brazíliai esőerdők eldugott felszállópályáitól Guinea-Bissau mocsárvidékéig, a bogotái városrészektől a washingtoni üléstermekig "A Kobra" eddig sosem látott részletességgel tárja elénk a globális kokainkereskedelem elképesztő valóságát. Ebben a rendkívüli, lélegzetelállítóan izgalmas, napjainkban játszódó thrillerben a történetmesélés nagymestere, Frederick Forsyth a legjobb formáját hozza.

Sam McCready je šéfem oddělení britské tajné služby SIS, které má na starosti klamání protivníka, dezinformace a psychologické operace. V devadesátých letech se však svět rychle mění. Sovětský svaz se rozpadl, z mapy Berlína zmizela proslulá zeď, roz sah činnosti SIS lze proto omezit. Jako první by měl odejít právě McCready. Jeho zástupce líčí šéfům SIS nejúspěšnější akce svého nadřízeného, aby je přesvědčil o jeho profesních zásluhách. Mistr klamu, hazardní hráč McCready, hrál hlavní roli v rafi nované zpravodajské hře mezi KGB a CIA, utkal se s teroristy IRA, v Karibiku čelil svou vychytralostí hrubé síle a zastrašování... Strhující a napínavé souboje na neviditelné frontě, jež vyžadují pevné nervy, umění kombinace a odvahu riskovat, v podá ní brilantního vypravěče Fredericka Forsytha.

Mladík, který umírá ve washingtonské čtvrti Anacostia, by se ani v nejmenším nenadál, že jeho smrt vyvolá novou válku mocností. Tentokrát však nepůjde o politiku, o vojenskou převahu ani o zdroje surovin, tentokrát půjde o prostý bílý prášek zvaný ko kain. Na jedné straně neúprosný a pohádkově bohatý kolumbijský Kartel, který pašuje stovky tun této omamné látky na americké a evropské trhy, na straně druhé supertajný projekt s krycím názvem Kobra, který mu má jeho nekalou činnost překazit. Je vůb ec možné kokainový průmysl zničit? ptá se americký prezident šéfa tohoto tajného projektu. A Frederick Forsyth ve svém novém románu přináší odpověď.

The Cocaine industry is worth billions of dollars a year to the drug cartels who spread their evil seed across Western society. Its usage causes incalculable misery, poverty and death. Slowly, gradually, inexorably it is spreading...it is a blight wh ich must be stopped. One man, Paul Devereaux, intellectual, dedicated, utterly ruthless and ex-CIA special ops, is given what seems like an impossible task. At his disposal, anything he wants - men, resources, money. He will not stop until he has com pleted his mission. Up to now the drug trade has been used to world governments attempting to prevent them plying their trade. But up to now, those governments have played by the rules. That is about to change. The rules no longer apply...and a dirty war is about to get a whole lot dirtier...

Deception, blackmail, murder, revenge - these are the themes of stories that move from London to the coast of Spain, from Mauritius to Dublin to Dordogne. Whether his subject is assassination by stealth, the cruel confidence trick or the cold shock of coincidence, Frederick Forsyth is never less than compulsive, the detail always authentic. Ten stories with the master's touch - a brilliantly readable first collection by an incomparable craftsman of suspense.

Kokaínový priemysel prináša drogovým kartelom, ktoré rozsievajú semeno zla v Spojených štátoch a v Európe, miliardy dolárov ročne. Užívanie kokaínu zapríčiňuje nevyčísliteľné utrpenie, chudobu a často aj smrť. Pomaly, nezadržateľne sa šíri ďalej... Intelektuála a bývalého pracovníka CIA Paula Devereauxa poveria zdanlivo nemožnou úlohou: za každú cenu zastaviť narkobarónov. Dostane všetko, čo potrebuje – ľudí, vybavenie, peniaze. Musí dať dokopy tím, ktorý bude rovnocenným protivníkom pre mužov mimo zákona ovládajúcich obchod so smrťou. A musí vytrvať, až kým nesplní svoje poslanie. Drogové kartely, samozrejme, vždy rátali s tým, že sa im sily zákona a poriadku pokúšajú prekaziť obchody. Až doteraz hrali podľa pravidiel. Lenže to sa má čoskoro zmeniť. Pravidlá už neplatia a rozpúta sa špinavá vojna... Kobra odkrýva desivú realitu svetového obchodu s kokaínom dosiaľ nevídaným spôsobom – od pristávacích plôch uprostred brazílskej džungle po mangrovové močiare v Guinei-Bissau, od najchudobnejších bogotských barrios po elegantné kancelárie vo Washingtone. Je to mimoriadne pútavý súčasný triler, ktorý opäť dokazuje majstrovstvo Fredericka Forsytha. Z anglického originálu The Cobra (Bantam Press, Random House, Londýn 2010) preložila Alena Redlingerová.

Kokaínový priemysel prináša drogovým kartelom, ktoré rozsievajú semeno zla v Spojených štátoch a v Európe, miliardy dolárov ročne. Užívanie kokaínu zapríčiňuje nevyčísliteľné utrpenie, chudobu a často aj smrť. Pomaly, nezadržateľne sa šíri ďalej... Intelektuála a bývalého pracovníka CIA Paula Devereauxa poveria zdanlivo nemožnou úlohou: za každú cenu zastaviť narkobarónov. Dostane všetko, čo potrebuje – ľudí, vybavenie, peniaze. Musí dať dokopy tím, ktorý bude rovnocenným protivníkom pre mužov mimo zákona ovládajúcich obchod so smrťou. A musí vytrvať, až kým nesplní svoje poslanie. Drogové kartely, samozrejme, vždy rátali s tým, že sa im sily zákona a poriadku pokúšajú prekaziť obchody. Až doteraz hrali podľa pravidiel. Lenže to sa má čoskoro zmeniť. Pravidlá už neplatia a rozpúta sa špinavá vojna... Kobra odkrýva desivú realitu svetového obchodu s kokaínom dosiaľ nevídaným spôsobom – od pristávacích plôch uprostred brazílskej džungle po mangrovové močiare v Guinei-Bissau, od najchudobnejších bogotských barrios po elegantné kancelárie vo Washingtone. Je to mimoriadne pútavý súčasný triler, ktorý opäť dokazuje majstrovstvo Fredericka Forsytha. Z anglického originálu The Cobra (Bantam Press, Random House, Londýn 2010) preložila Alena Redlingerová.

Kokaínový priemysel prináša drogovým kartelom, ktoré rozsievajú semeno zla v Spojených štátoch a v Európe, miliardy dolárov ročne. Užívanie kokaínu zapríčiňuje nevyčísliteľné utrpenie, chudobu a často aj smrť. Pomaly, nezadržateľne sa šíri ďalej... Intelektuála a bývalého pracovníka CIA Paula Devereauxa poveria zdanlivo nemožnou úlohou: za každú cenu zastaviť narkobarónov. Dostane všetko, čo potrebuje – ľudí, vybavenie, peniaze. Musí dať dokopy tím, ktorý bude rovnocenným protivníkom pre mužov mimo zákona ovládajúcich obchod so smrťou. A musí vytrvať, až kým nesplní svoje poslanie. Drogové kartely, samozrejme, vždy rátali s tým, že sa im sily zákona a poriadku pokúšajú prekaziť obchody. Až doteraz hrali podľa pravidiel. Lenže to sa má čoskoro zmeniť. Pravidlá už neplatia a rozpúta sa špinavá vojna... Kobra odkrýva desivú realitu svetového obchodu s kokaínom dosiaľ nevídaným spôsobom – od pristávacích plôch uprostred brazílskej džungle po mangrovové močiare v Guinei-Bissau, od najchudobnejších bogotských barrios po elegantné kancelárie vo Washingtone. Je to mimoriadne pútavý súčasný triler, ktorý opäť dokazuje majstrovstvo Fredericka Forsytha. Z anglického originálu The Cobra (Bantam Press, Random House, Londýn 2010) preložila Alena Redlingerová.

Plan Aurora, hatched in a remote dacha in the forest outside Moscow and initiated with relentless brilliance and skill, is a plan within a plan that, in its spine-chilling ingenuity, breaches the ultra-secret Fourth Protocol and turns the fears that shaped it into a living nightmare. A crack Soviet agent, placed under cover in a quiet English country town, begins to assemble a jigsaw of devastation. MI5 investigator John Preston, working against the most urgent of deadlines, leads an operation to prevent the act of murderous destruction aimed at tumbling Britain into revolution...

It is Christmas Eve, 1957. Flying home, on leave from Germany, he is alone in the cockpit of the Vampire. Sixty-six minutes of flying time, with the descent and landing - destination Lakenheath. No problem, all routine procedures. Then, out over the North sea, the fog begins to close in. Radio contact ceases and the compass goes haywire. Suddenly, out of the mist appears a World War II bomber. It is flying just below the Vampire, as of trying to make contact...

An astonishing discovery is made in the remote African republic of Zangaro, one which could change the course of a nation's history forever. But such a discovery cannot be kept secret for long and Sir James Manson will stop at nothing to protect this find. A ruthless and bloody-minded tycoon, Manson immediately hires an army of mercenaries and with this deadly crew behind him he sets out to topple the government and replace its dictator with a puppet president. But news of the discovery has reached Russia - and suddenly Manson finds he no longer makes the rules in this power game. A game in which win or lose means life or death.