Simon Forty

Kniha v původním vydání se setkala u čtenářů s mimořádným úspěchem. Není divu, její klady jsou patrné na první pohled. Jsou to především unikátní dobové fotografie a k nim často paralelně přiřazené fotografie soudobé, umožňující vzájemné porovnání vzhledu klíčových míst, kde se odehrávalo dějství Dne D v červnu 1944. Moderní fotografie jsou velice kvalitní, jejich autorem je zkušený pilot a fotograf - a jeden z autorů této knihy. Senzaci dále představují dobové plány, bojová schémata a precizně vypracované mapy, které čtenářům dovolují promítnout si jednotlivé fáze nelítostných bitev v Normandii do nejmenšího detailu. Velice přitažlivé na publikaci je i přehledné rozřazení textu do 10 tematicky ucelených kapitol, které spolu s fotografiemi tvoří důmyslně sestavený celek, který sugestivně navozuje atmosféru bojů. Za pozornost i doklad profesionálního přístupu autorů ke knize určitě stojí třeba i hezká hříčka, jakou je paginace na sudých stranách, k níž bylo použito s oučasné značení trasy Voie de la Liberte, po níž v severní Francii postupovala Pattonova 3. americká armáda a která byla vytyčena na její památku v roce 1947.

Organizace armády, vznik a vývoj pěších divizí, oblastní členění, obvody a velitelé. Bojová taktika, pěchotní družstvo v akci, formace a fáze útoku, protitankové prostředky. Uniformy & výstroj, hodnosti a barvy druhů vojsk, označení na náramenících, medaile, odznaky a insignie. Německý voják, vybavení pěšáků i důstojníků, zbraně, kolová i pásová vozidla, osobní dokumenty. Český překlad publikace Simona Fortyho z edice vydavatelství Haynes, která nabízí ucelený pohled na dějiny německého pozemního vojska v době nacistické třetí říše s těžištěm v letech 19391945. V letech 1939 až 1945 sloužilo v německém pozemním vojsku bezmála 13 milionů mužů, kteří bojovali na ohromném území prakticky celé Evropy a severní Afriky. Přísahali věrnost Adolfu Hitlerovi a svému slibu také dostáli: více než čtyři miliony z nich padly a dalších více než pět milionů bylo raněno. Poté, co mašinerie Wehrmachtu v letech 19391941 dobyla většinu Evropy, zaměřil nacistický diktátor svoji pozornost na Sovětský svaz, kde však německá armáda během dvou krutých zim u Moskvy a Stalingradu přišla o svůj výkvět. Fakt, že se i po těchto porážkách dokázala proti spojenecké přesile udržet až do roku 1945, byl výsledkem kvalitního výcviku, důsledné indoktrinace mužstva, jedinečné obranné taktiky a osobní statečnosti jednotlivců. Tato publikace nabízí vyčerpávající informace o prostých vojácích, kteří v letech 19391945 bojovali za německé vítězství. Podrobně mapuje nejen jejich výcvik, organizaci, výzbroj a výstroj, ale i uniformy, vyznamenání nebo bojovou taktiku. Poutavý text, který nabízí fascinující vhled do života obyčejného německého pěšáka, doplňují stovky fotografií a ilustrací.