Miriam Ghaniová

DÍVAJ SA LEPŠIE Spoločensky neobratná Chloe Cooperová trávi čas venčením psov, prácou za barovým pultom, starostlivosťou o svoju chorú matku a z bezpečnej vzdialenosti aj pozorovaním ľudí, pričom si vymýšľa príbehy o ich životoch. Zaujmú ju tiež jej noví susedia: známa influencerka Jemma Spenglerová a jej manžel Adam, renomovaný chirurg. Sú atraktívni, bohatí a ich dom s veľkými oknami bez žalúzií je pre ňu priam neodolateľným lákadlom. Sťahovanie na severozápad Pacifiku má byť pre Jemmu a Adama novým začiatkom, obnoveným záväzkom manželstva, ktoré narušili problémy a tajomstvá. Šancou vyrovnať sa s tragickými stratami z minulosti. Jemme však tento nový začiatok prináša aj znepokojivý pocit, že ju niekto sleduje. V jedno hmlisté ráno na pláži sa Chloe stane svedkom vraždy plavkyne. Skrsne v nej podozrenie a na svojich susedov sa začína pozerať v novom, oveľa temnejšom svetle. No keď sa prípadu chopí detektívka a jej kolega, ukáže sa, že nič nie je také, ako sa na prvý pohľad zdá. Pretože nielen Spenglerovci skrývajú tajomstvá. A nielen Chloe niekoho pozoruje.

Dojemný román o domácom násilí, zložitých rodinných vzťahoch a uzdravení. Píše sa rok 1987. Cora sa vydáva s deväťročnou dcérou Maiou zaregistrovať narodenie svojho syna. Jej manžel Gordon, miestny lekár, v komunite rešpektovaný muž, doma desivý a despotický tyran, chce, aby dieťa pomenovala po ňom. Keď sa matrikárka spýta, ako by chcela dieťa pomenovať, Cora zaváha... Nasleduje tridsaťpäť rokov troch alternatívnych verzií života Cory a celej rodiny, ktoré ovplyvnila jediná voľba mena.

Obľúbená americká autorka Abigail Wilson vám prináša ďalší zo svojich regentských románov s mysterióznou zápletkou. Začítajte sa do pútavého príbehu o temných tajomstvách a druhých šanciach, odohrávajúceho sa v anglickom Kente na začiatku devätnásteho storočia. Po piatich rokoch strávených v zahraničí sa Charity Halliwellová vracia na panstvo Loxby, do domu svojich dobrých priateľov. Z bezstarostného dievčaťa sa stala mladou ženou, ktorú prenasleduje bolestné tajomstvo a stratené sny. Dúfa, že na Loxby nájde miesto na uzdravenie a šťastie, no namiesto toho sa stretáva s temnotou, ktorá číha za múrmi i v tieňoch kedysi prívetivého panstva. Jej priateľka Seline zmizne práve v noc jej príchodu a Charity je odhodlaná odhaliť pravdu. Jedinou nádejou sa pre ňu stáva muž, ktorý jej pred rokmi zlomil srdce: Piers Cavanaugh, ktorého označili za zbabelca, lebo sa nedostavil na súboj, ktorý sám navrhol, žil posledných päť rokov ako vyvrheľ ďaleko od rodinného sídla. Aby našiel svoju sestru, rozhodne sa spojiť sily so ženou, o ktorej si myslel, že ju už nikdy neuvidí. Spoločne sa pustia do pátrania, ktoré ich dovedie k podivným nočným stretnutiam v ruinách starého opátstva a znepokojivým chýrom o tajnom spoločenstve. Čím viac sa toho dozvedajú, tým je situácia zúfalejšia. Zdá sa, že panstvo aj jeho okolie sú odhodlané udržať si svoje tajomstvá. Zatiaľ čo sa Charity a Piers pokúšajú objasniť Selinino záhadné zmiznutie, usilujú sa vzkriesiť aj svoje priateľstvo. Na to, aby našli šťastie, by mali prekonať smútok aj pochybnosti, ktoré ich rozdeľujú. Najskôr však musia zistiť, prečo Seline zmizla, a čeliť rastúcemu strachu, že sa možno už nikdy nevráti... Z anglického originálu Vanishing at Loxby Manor (Thomas Nelson, a registered trademark of HarperCollins Christian Publishing, Inc., Nashville, Tennessee 2021) preložila Miriam Ghaniová.

Mediálne známy policajt – hrdina Grant Cliveden, ikona pre právo v krajine náhle umiera priamo v budove súdu. Jed pomaly schne na jeho perách a nikto nechápe prečo. Dôkazy ukazujú na jediného muža – bývalého trestanca a recidivistu Jimmyho Knighta. Adam, advokátsky koncipient spolu so svojím mentorom dostanú nevďačnú úlohu obhajcov obžalovaného. Je to prvý veľký prípad, na ktorom Adam pracuje. Rýchlo sa však ukáže, že Jimmy nebol jediný, kto mal motív Clivedenovi ublížiť a zdanlivo jednoznačný prípad sa začne čoraz viac zamotávať. Čo povolí skôr? Adam, alebo samotný právny systém?

Bart Campbell je uväznený v tme a bez možnosti úniku. Omámený si uvedomí, že ho zavreli do lodného kontajnera. Nevie, že smeruje do Francúzska, no tuší, že jeho šanca na záchranu je mizivá. Keď sa v Paríži nájde telo škótskeho občana, ktorému odobrali všetky orgány, Callanacha pošlú do Francúzska, aby odhalil sieť obchodníkov s bielym mäsom. Ave Turnerovej zatiaľ pribúdajú v márnici telá. Keď sa ukáže, že ich prípady majú spoločného menovateľa, vedia, že každá chyba vo vyšetrovaní môže zničiť ďalšie životy.

Nemilosrdná divočina. Desivý útok. Zúfalý útek. Keď tragická nehoda prekazí Mileine sny o olympijskom zlate, prijme letnú brigádu v horskom stredisku. Divočina Frank Church je odľahlé miesto, no zároveň ideálne na tréning a zotavenie. Miestne povery o zamestnankyni, ktorá tam pred rokmi vraj zomrela, Miley nedesia. Ale mali by. Mileine plány naberú desivý obrat, keď ju počas ranného behu unesú. Uväznená v opustenej chatrči mimo civilizácie musí využiť svoju športovú kondičku, bystrú myseľ aj odvahu, aby prežila. No ako sa nočná mora v chatrči stupňuje, je nútená vytvoriť nečakané spojenectvo a risknúť odvážny útek. Dokáže Miley prekabátiť svojich únoscov a prežiť v divočine, skôr než bude neskoro? Psychologický triler Temnosivá je inšpirovaný skutočnými udalosťami – s koncom, ktorý vám vyrazí dych. Preklad: Miriam Ghaniová O autorke Noelle W. Ihli žije v Idahu s manželom, dvoma synmi a dvoma mačkami. Keď práve nepíše svoj ďalší triler, zaoberá sa dokumentárnymi filmami o skutočných zločinoch alebo sa vydáva do hôr (so svojím verným slzotvorným sprejom). Temnosivá je Noellin piaty napínavý román. Nájdete ju na Instagrame @noelleihliauthor.

Riešenie problémov s jedením u detí od narodenia po adolescenciu Upozornili vás niekedy na to, že si nesmiete dať dezert, kým nezjete zeleninu? Alebo že by ste mali byť za jedlo vďační? Počuli ste, že mama drží diétu a nemôže jesť? Prípadne vám otec povedal, že určite nechcete mať brucho ako on? Možno si to neuvedomujete, ale výroky o jedle sú všadeprítomné a odovzdávate ich svojim deťom. Ak chcete zvládnuť prieberčivosť v jedle a nezvládnuteľné emócie pri stolovaní, kultúru stravovania, zdravý obraz tela svojho dieťaťa či poruchy príjmu potravy, čím skôr by ste mali zmeniť spôsob komunikácie o jedle so svojimi deťmi aj so sebou samým. Ako pomôcť deťom, aby si vypestovali zdravý vzťah k jedlu? Klinická psychologička a odborníčka na poruchy príjmu potravy Dr. Anna Colton vás prevedie kritickými obdobiami od narodenia dieťaťa až po adolescenciu. Vysvetlí vám, ako ste si sami odmalička vytvárali vzťah k jedlu. Poskytne vám aj praktické nástroje, ako si môžu deti vytvoriť pozitívny vzťah k jedlu. Kniha vám pomôže: . Získať nástroje na prekonanie problémov s jedením u detí. . Poradiť si s úzkosťou, hnevom a stresom v súvislosti so stravovaním. . Identifikovať poruchy príjmu potravy a zistiť, kedy treba zasiahnuť. . Prelomiť negatívne cykly a vzory pri stravovaní. . Vytvoriť u detí pozitívny vzťah k jedlu a ich telu. . Užívať si spoločné stolovanie v pokoji a harmónii. Z anglického originálu How to Talk to Children About Food (Dr. Anna Colton, 2025) preložila Miriam Ghaniová.

Pátranie po stratenom dieťati odhalí skryté problémy Londýna. Gróf z Bloxley, Alexander Allerton, sa celý život snažil zmierniť utrpenie chudobných a menej šťastných Angličanov. Jedného dňa má jeho koč nehodu, pri ktorej zomrie mladá žena. Zdrvený touto udalosťou sa rozhodne za každú cenu splniť jej posledné želanie a nájsť jej malého syna. Jane Hadfordová sa pred rokmi nešťastne zranila a teraz je nútená spoliehať sa pri chôdzi na paličku. Zmrzačenie ju síce zahnalo do kúta na spoločenských udalostiach, no umožnilo jej zdokonaliť svoje pozorovacie schopnosti. Rýchlo postrehne, že s grófom nie je všetko v poriadku a pri nečakanom rozhovore sa dozvedá o jeho márnom pátraní po dieťati. Jane je dojatá Alexandrovým príbehom a rozhodne sa mu pomôcť. Netuší však, že toto dobrodružstvo jej do života prinesie malého chlapca, ktorý jej ukradne srdce, a džentlmena, ktorý by mohol urobiť to isté. Z anglického originálu An Uncommon Earl (Covenant Communications, Inc., American Fork 2021) preložila Miriam Ghaniová.

V roku 1573 sa Alžbete Báthoryovej narodí nemanželské dieťa. Dievčatko odnesie do roľníckej rodiny a tá ho vychová ako vlastné. O niekoľko rokov neskôr sa mladá Borka stane slúžkou na Čachtickom hrade. Borka sa bojí grófkinej povesti a krutých žien riadiacich život na hrade. Za hradné múry sa však dostane mor a medzi dievčaťom a Alžbetou sa vytvorí neisté puto. Keď sa začne súdny proces proti Krvavej grófke, kto z rodiny a blízkych jej bude oporou?

„Otče, odpusť mi.“ Tieto tri slová vyvolávajú v detektívovi Samovi Porterovi dávno vytesnené nepríjemné spomienky. Pre Ansona Bishopa, naopak, predstavujú jediné spojivo medzi jeho detstvom a súčasnosťou i podnet, aby konečne vyjavil pravdu, ktorá bola mnoho rokov ukrytá. Zmienené slová sa totiž opakovane objavili vedľa zavraždených obetí. Mohlo by sa zdať, že je to jednoznačný podpis sériového vraha. To by sa však obete nemohli nájsť s časovým odstupom niekoľkých minút na veľmi vzdialených miestach. Keď do budovy chicagskej polície vstúpi Anson Bishop, hlavný podozrivý v prípade Opičieho vraha, nastane chaos. A to ešte nikto netuší, že Bishop sa chystá podať svedectvo, ktoré nielenže postaví na hlavu celé doterajšie vyšetrovanie, ale aj zmení život všetkých, ktorí sa na ňom podieľajú. Zbesilé tempo rozprávania odhaľuje pravdu o netušenom motíve Opičieho vraha a celá trilógia tak speje k záveru, ktorý možno bez zveličenia označiť za absolútne nečakaný a šokujúci.

V najtemnejšej chvíli svojho života sú najzraniteľnejší… Piaty diel dokonalej krimi série s detektívom Callanachom a inšpektorkou Turnerovou V najtemnejšej chvíli svojho života sú najzraniteľnejší… Stephen Berry sa chystá skočiť z mosta, v poslednej chvíli ho však zastaví poradca z centra pre prevenciu samovrážd. O týždeň neskôr však Stephena naozaj nájdu mŕtveho na dne priepasti, pod útesom, na ktorom stojí Tantallonský hrad. Detektívi Luc Callanach a Ava Turnerová musia zistiť, či skočil z hradieb sám, alebo ho niekto strčil… Podrobnejšie pátranie odhalí, že v Edinburghu sa stali ďalšie potenciálne samovraždy: žena s podrezanými žilami vo vani, muž zabitý elektrickým prúdom. Všetko sú to však starostlivo pripravené úmrtia – nič nepripomína impulzívne pokusy o samovraždu. Séria podivných samovrážd privedie vyšetrovateľov k myšlienke, že za desivými činmi sa skrýva sériový vrah s mrazivou schopnosťou zinscenovať miesto nešťastia. Ako si vyberá svoje obete a kto ďalší je na rade? Zabijak s pokrivenou mysľou získava s každým zmareným životom väčšiu sebadôveru a Luc ani Ava netušia, ako blízko okolo nich krúži… Strhujúci kriminálny triler od bestsellerovej autorky.

"Umelá inteligencia verzus ľudská skúsenosť, algoritmy verzus boľavá ľudská duša" Keď sa na vrchole kopca v britskom pohorí Midlands nájde ukrižované telo muža, Lock, prvý detektív s umelou inteligenciou na svete, a hlavná inšpektorka Kat Franková sa dostanú do centra pozornosti médií i verejnosti, pretože im pridelia prvý živý prípad. Potom sa však uprostred poľa nájde druhé podobne zohavené telo a polícia vydá mimoriadne varovanie pre miestnych mužov vo veku od tridsať do štyridsať rokov: – vyhýbajte sa pitiu v krčmách, – ak už pôjdete do krčmy, neodchádzajte sami, – a rozhodne neodchádzajte z krčmy s cudzím človekom. Keďže celoštátne médiá a miestni muži sú pobúrení takým obmedzovaním, Kat a Lock musia spojiť svoje inštinkty a algoritmy, aby chytili vraha, skôr ako bude môcť udrieť znova. Inovatívna detektívka, v ktorej sa stretávajú algoritmy so skúsenosťami, logika s inštinktom a neodhaliteľný vrah s dvojicou výnimočných detektívov.

Búrlivé more plné nástrah skrýva nielen úskočných pašerákov, ale aj ďalšie nebezpečné tajomstvá. Kent, Anglicko, 1782 Jonas a Elizabeth, ktorých rozdeľuje spoločenské postavenie, ale spája spoločná túžba odhaliť vodcu skupiny pašerákov, musia bojovať s narastajúcimi, no nevhodnými citmi. Pritom si ani jeden z nich neuvedomuje, ako nebezpečne blízko sú k odhaleniu tajomstiev z minulosti, ktoré môžu navždy zmeniť ich životy. Elizabeth Doylová prežila celý život v otcovom hostinci, ktorý slúži ako pašerácky brloh. Našťastie sa jej vždy darilo vyhýbať sa jeho kšeftom. Keď k nej jeden večer privedú pašeráka s hrozivými zraneniami, Elizabeth riskuje všetko, aby mu zachránila život, netušiac, že zranený muž nie je tým, za koho sa vydáva. Vikomt z Langtonu Jonas Ainsworth využije príležitosť infiltrovať sa do povestného pašeráckeho gangu, aby pomstil smrť svojho otca. Po tom, ako ho postrelia, je odkázaný na pomoc pašerákovej dcéry, v ktorej sa skrýva viac dobroty, než by čakal. Prinútený utiecť, skôr než sa mu rany úplne zahoja, si nemyslí, že ju ešte niekedy stretne. Až kým sa neobjaví na prahu jeho panstva. Z anglického originálu The Noble Smuggler (Covenant Communications, Inc., American Fork 2020) preložila Miriam Ghaniová.

Sugar & Spice je najnovšia šialená aplikácia, ktorá si hneď po uverejnení podmanila ľudí na celom svete. Pre Abby a Brendana Hollanderovcov však jej stiahnutie vedie k nebezpečnej hre na život a na smrť. Aplikácia im totiž zadáva sériu čoraz viac tabuizovaných úloh, ktoré prekračujú všetky medze. Čoskoro sa ocitnú v spletitej sieti zvádzania a násilia a uvedomia si, že „hra“ úplne ovládla ich život...

Ako nájsť dobro uprostred katastrofy? Finalista Pulitzerovej ceny! Omamný príbeh o priateľstve a zmierení navzdory tragickým stratám, odohrávajúci sa v Chicagu 80. rokov a v súčasnom Paríži. Je rok 1985 a Yale Tishman, riaditeľ rozvoja umeleckej galérie v Chicagu, sa práve chystá urobiť úžasný skok v svojej kariére – priniesť galérii ako dar výnimočnú zbierku malieb z dvadsiatych rokov 20. storočia. No hoci jeho kariéra rozvitá, v spoločnosti vládne atmosféra úzkosti a strachu zo šíriacej sa epidémie aidsu. Jeho priatelia umierajú jeden po druhom a po pohrebe Yaleovho kamaráta Nica sa vírus dokonca dostane i do jeho bezprostrednej blízkosti. Čoskoro jedinou spriaznenou dušou, ktorá mu ostane, je Fiona, Nicova malá sestra. O tridsať rokov neskôr sa Fiona snaží nájsť v Paríži svoju dcéru, ktorá prepadla náboženskému kultu, preťala s rodičmi všetky kontakty a zmizla bez stopy. Fiona býva u svojho starého priateľa, fotografa, ktorý zdokumentoval chicagsku krízu, a konečne si uvedomí, aký devastačný vplyv mala epidémia aidsu na jej život a na vzťah s jej dcérou. Dva prelínajúce sa príbehy nás prevedú cez ťaživé osemdesiate roky až do chaosu súčasného sveta, keď sledujeme, ako sa obaja protagonisti Yale i Fiona usilujú nájsť dobro uprostred katastrofy.

Ako nájsť dobro uprostred katastrofy? Finalista Pulitzerovej ceny! Omamný príbeh o priateľstve a zmierení navzdory tragickým stratám, odohrávajúci sa v Chicagu 80. rokov a v súčasnom Paríži. Je rok 1985 a Yale Tishman, riaditeľ rozvoja umeleckej galérie v Chicagu, sa práve chystá urobiť úžasný skok v svojej kariére – priniesť galérii ako dar výnimočnú zbierku malieb z dvadsiatych rokov 20. storočia. No hoci jeho kariéra rozvitá, v spoločnosti vládne atmosféra úzkosti a strachu zo šíriacej sa epidémie aidsu. Jeho priatelia umierajú jeden po druhom a po pohrebe Yaleovho kamaráta Nica sa vírus dokonca dostane i do jeho bezprostrednej blízkosti. Čoskoro jedinou spriaznenou dušou, ktorá mu ostane, je Fiona, Nicova malá sestra. O tridsať rokov neskôr sa Fiona snaží nájsť v Paríži svoju dcéru, ktorá prepadla náboženskému kultu, preťala s rodičmi všetky kontakty a zmizla bez stopy. Fiona býva u svojho starého priateľa, fotografa, ktorý zdokumentoval chicagsku krízu, a konečne si uvedomí, aký devastačný vplyv mala epidémia aidsu na jej život a na vzťah s jej dcérou. Dva prelínajúce sa príbehy nás prevedú cez ťaživé osemdesiate roky až do chaosu súčasného sveta, keď sledujeme, ako sa obaja protagonisti Yale i Fiona usilujú nájsť dobro uprostred katastrofy.