Miriam Ghaniová strana 16 z 18

Daphne Sheldricková je prvá žena na svete, ktorej sa úspešne podarilo odchovať novonarodené sloníča. Dlhé roky žila uprostred kenskej prírody a s úprimným záujmom sledovala tamojší život. Usilovala sa zistiť správne zloženie mlieka pre slonie mláďatá a zachránila ich tisícky, ktoré by inak uhynuli. Vo svojej strhujúcej spomienkovej knihe zobrazuje vzťah k mnohým zvieracím sirotám, ktoré odchovala. Jej prvou láskou bol Bushy, antilopa s krásnymi očami. Potom trpasličí mungo Ricky-Ticky-Tavey, byvoliar bielohlavý Gregory Peck, krásna zebra Huppety a napokon majestátna slonica Eleanor, s ktorou Daphne prežila celých štyridsať rokov. Daphne rozpráva aj nádherný príbeh o svojej láske k Davidovi Sheldrickovi, známemu správcovi Národného parku Tsavo. Ich láska bola nesmierne hlboká a plná vášne. David dokonale rozumel prírode a jeho náhla tragická smrť podnietila Daphne do ďalších aktivít. Zaslúžila sa o ochranu kenskej prírody aj o založenie svetoznámej Nadácie na ochranu prírody Davida Sheldricka. Okrem toho pomohla založiť škôlku pre zvieracie siroty v Nairobskom národnom parku, kde žije a pracuje dodnes. Daphne neopisuje v knihe len svoju lásku k manželovi a prírode, približuje aj nekonečné únavné výpravy proti pytliakom a metódy ochrany kenskej prírody. Často porovnáva vlastnosti zvierat s ľudskými. Svojou starostlivosťou prispela k tomu, aby sa siroty mohli vrátiť do voľnej prírody. Africký príbeh lásky je nielen rozprávanie o láske a súcite, ale aj plný humoru. Prináša nezvyčajný pohľad do života jednej z najpozoruhodnejších žien na svete. Z anglického originálu An African Story. Love, Life and Elefants (Viking, an imprint of Penguin Books, London 2012) preložila Miriam Ghaniová.

Daphne Sheldricková je prvá žena na svete, ktorej sa úspešne podarilo odchovať novonarodené sloníča. Dlhé roky žila uprostred kenskej prírody a s úprimným záujmom sledovala tamojší život. Usilovala sa zistiť správne zloženie mlieka pre slonie mláďatá a zachránila ich tisícky, ktoré by inak uhynuli. Vo svojej strhujúcej spomienkovej knihe zobrazuje vzťah k mnohým zvieracím sirotám, ktoré odchovala. Jej prvou láskou bol Bushy, antilopa s krásnymi očami. Potom trpasličí mungo Ricky-Ticky-Tavey, byvoliar bielohlavý Gregory Peck, krásna zebra Huppety a napokon majestátna slonica Eleanor, s ktorou Daphne prežila celých štyridsať rokov. Daphne rozpráva aj nádherný príbeh o svojej láske k Davidovi Sheldrickovi, známemu správcovi Národného parku Tsavo. Ich láska bola nesmierne hlboká a plná vášne. David dokonale rozumel prírode a jeho náhla tragická smrť podnietila Daphne do ďalších aktivít. Zaslúžila sa o ochranu kenskej prírody aj o založenie svetoznámej Nadácie na ochranu prírody Davida Sheldricka. Okrem toho pomohla založiť škôlku pre zvieracie siroty v Nairobskom národnom parku, kde žije a pracuje dodnes. Daphne neopisuje v knihe len svoju lásku k manželovi a prírode, približuje aj nekonečné únavné výpravy proti pytliakom a metódy ochrany kenskej prírody. Často porovnáva vlastnosti zvierat s ľudskými. Svojou starostlivosťou prispela k tomu, aby sa siroty mohli vrátiť do voľnej prírody. Africký príbeh lásky je nielen rozprávanie o láske a súcite, ale aj plný humoru. Prináša nezvyčajný pohľad do života jednej z najpozoruhodnejších žien na svete. Z anglického originálu An African Story. Love, Life and Elefants (Viking, an imprint of Penguin Books, London 2012) preložila Miriam Ghaniová.

Daphne Sheldricková je prvá žena na svete, ktorej sa úspešne podarilo odchovať novonarodené sloníča. Dlhé roky žila uprostred kenskej prírody a s úprimným záujmom sledovala tamojší život. Usilovala sa zistiť správne zloženie mlieka pre slonie mláďatá a zachránila ich tisícky, ktoré by inak uhynuli. Vo svojej strhujúcej spomienkovej knihe zobrazuje vzťah k mnohým zvieracím sirotám, ktoré odchovala. Jej prvou láskou bol Bushy, antilopa s krásnymi očami. Potom trpasličí mungo Ricky-Ticky-Tavey, byvoliar bielohlavý Gregory Peck, krásna zebra Huppety a napokon majestátna slonica Eleanor, s ktorou Daphne prežila celých štyridsať rokov. Daphne rozpráva aj nádherný príbeh o svojej láske k Davidovi Sheldrickovi, známemu správcovi Národného parku Tsavo. Ich láska bola nesmierne hlboká a plná vášne. David dokonale rozumel prírode a jeho náhla tragická smrť podnietila Daphne do ďalších aktivít. Zaslúžila sa o ochranu kenskej prírody aj o založenie svetoznámej Nadácie na ochranu prírody Davida Sheldricka. Okrem toho pomohla založiť škôlku pre zvieracie siroty v Nairobskom národnom parku, kde žije a pracuje dodnes. Daphne neopisuje v knihe len svoju lásku k manželovi a prírode, približuje aj nekonečné únavné výpravy proti pytliakom a metódy ochrany kenskej prírody. Často porovnáva vlastnosti zvierat s ľudskými. Svojou starostlivosťou prispela k tomu, aby sa siroty mohli vrátiť do voľnej prírody. Africký príbeh lásky je nielen rozprávanie o láske a súcite, ale aj plný humoru. Prináša nezvyčajný pohľad do života jednej z najpozoruhodnejších žien na svete. Z anglického originálu An African Story. Love, Life and Elefants (Viking, an imprint of Penguin Books, London 2012) preložila Miriam Ghaniová.

Jessie Patrick Reed má štyri dcéry, s ktorými sa nestýka. Jeho život sa končí a on veľmi túži stretnúť sa s nimi. Elizabeth, Ginger, Rachel a Christine doteraz netušili, že sú nevlastné sestry. Po otcovej smrti môže každá z nich zdediť desať miliónov dolárov pod podmienkou, že si spoločne vypočujú nahrávky, v ktorých Jessie približuje svoj neľahký život a vysvetľuje, prečo deti opustil. Elizabeth obklopuje milujúca rodina, ale zo všetkých štyroch sestier trpela najviac, pretože Jessie ju opustil ako štvorročnú. A tak sa obrní hnevom a odmeranosťou, pretože nevie, aký mal Jessie dôvod opustiť ju a jej matku.Ginger pochádza z krátkeho vzťahu Jessieho so známou speváčkou. Po narodení ju jej matka dala na adopciu, aby vyrastala v úplnej rodine. Ginger to až doteraz tajili. Má vzťah so ženatým mužom, no keď sa zblíži so sestrou Rachel, ktorá práve odhalila manželovu neveru, urobí nečakané rozhodnutie.Rachel vychovávala matka trpiaca duševnou chorobou, ktorá napokon spáchala samovraždu. Úspešná Rachel prežíva ťažké obdobie a prekvapivo nájde oporu práve vo svojej sestre Ginger.Najmladšia Christina sa najviac sa podobá na otca a z detstva si pamätá mnohé pekné chvíle. Nechápe, prečo ju opustil, no je ochotná dať mu druhú šancu. Sestry si pomaly, opatrne hľadajú cestu k sebe... a možno práve o to šlo.

Jessie Patrick Reed má štyri dcéry, s ktorými sa nestýka. Jeho život sa končí a on veľmi túži stretnúť sa s nimi. Elizabeth, Ginger, Rachel a Christine doteraz netušili, že sú nevlastné sestry. Po otcovej smrti môže každá z nich zdediť desať miliónov dolárov pod podmienkou, že si spoločne vypočujú nahrávky, v ktorých Jessie približuje svoj neľahký život a vysvetľuje, prečo deti opustil. Elizabeth obklopuje milujúca rodina, ale zo všetkých štyroch sestier trpela najviac, pretože Jessie ju opustil ako štvorročnú. A tak sa obrní hnevom a odmeranosťou, pretože nevie, aký mal Jessie dôvod opustiť ju a jej matku.Ginger pochádza z krátkeho vzťahu Jessieho so známou speváčkou. Po narodení ju jej matka dala na adopciu, aby vyrastala v úplnej rodine. Ginger to až doteraz tajili. Má vzťah so ženatým mužom, no keď sa zblíži so sestrou Rachel, ktorá práve odhalila manželovu neveru, urobí nečakané rozhodnutie.Rachel vychovávala matka trpiaca duševnou chorobou, ktorá napokon spáchala samovraždu. Úspešná Rachel prežíva ťažké obdobie a prekvapivo nájde oporu práve vo svojej sestre Ginger.Najmladšia Christina sa najviac sa podobá na otca a z detstva si pamätá mnohé pekné chvíle. Nechápe, prečo ju opustil, no je ochotná dať mu druhú šancu. Sestry si pomaly, opatrne hľadajú cestu k sebe... a možno práve o to šlo.

Jessie Patrick Reed má štyri dcéry, s ktorými sa nestýka. Jeho život sa končí a on veľmi túži stretnúť sa s nimi. Elizabeth, Ginger, Rachel a Christine doteraz netušili, že sú nevlastné sestry. Po otcovej smrti môže každá z nich zdediť desať miliónov dolárov pod podmienkou, že si spoločne vypočujú nahrávky, v ktorých Jessie približuje svoj neľahký život a vysvetľuje, prečo deti opustil. Elizabeth obklopuje milujúca rodina, ale zo všetkých štyroch sestier trpela najviac, pretože Jessie ju opustil ako štvorročnú. A tak sa obrní hnevom a odmeranosťou, pretože nevie, aký mal Jessie dôvod opustiť ju a jej matku.Ginger pochádza z krátkeho vzťahu Jessieho so známou speváčkou. Po narodení ju jej matka dala na adopciu, aby vyrastala v úplnej rodine. Ginger to až doteraz tajili. Má vzťah so ženatým mužom, no keď sa zblíži so sestrou Rachel, ktorá práve odhalila manželovu neveru, urobí nečakané rozhodnutie.Rachel vychovávala matka trpiaca duševnou chorobou, ktorá napokon spáchala samovraždu. Úspešná Rachel prežíva ťažké obdobie a prekvapivo nájde oporu práve vo svojej sestre Ginger.Najmladšia Christina sa najviac sa podobá na otca a z detstva si pamätá mnohé pekné chvíle. Nechápe, prečo ju opustil, no je ochotná dať mu druhú šancu. Sestry si pomaly, opatrne hľadajú cestu k sebe... a možno práve o to šlo.

Jessie Patrick Reed má štyri dcéry, s ktorými sa nestýka. Jeho život sa končí a on veľmi túži stretnúť sa s nimi. Elizabeth, Ginger, Rachel a Christine doteraz netušili, že sú nevlastné sestry. Po otcovej smrti môže každá z nich zdediť desať miliónov dolárov pod podmienkou, že si spoločne vypočujú nahrávky, v ktorých Jessie približuje svoj neľahký život a vysvetľuje, prečo deti opustil. Elizabeth obklopuje milujúca rodina, ale zo všetkých štyroch sestier trpela najviac, pretože Jessie ju opustil ako štvorročnú. A tak sa obrní hnevom a odmeranosťou, pretože nevie, aký mal Jessie dôvod opustiť ju a jej matku.Ginger pochádza z krátkeho vzťahu Jessieho so známou speváčkou. Po narodení ju jej matka dala na adopciu, aby vyrastala v úplnej rodine. Ginger to až doteraz tajili. Má vzťah so ženatým mužom, no keď sa zblíži so sestrou Rachel, ktorá práve odhalila manželovu neveru, urobí nečakané rozhodnutie.Rachel vychovávala matka trpiaca duševnou chorobou, ktorá napokon spáchala samovraždu. Úspešná Rachel prežíva ťažké obdobie a prekvapivo nájde oporu práve vo svojej sestre Ginger.Najmladšia Christina sa najviac sa podobá na otca a z detstva si pamätá mnohé pekné chvíle. Nechápe, prečo ju opustil, no je ochotná dať mu druhú šancu. Sestry si pomaly, opatrne hľadajú cestu k sebe... a možno práve o to šlo.

Jessie Patrick Reed má štyri dcéry, s ktorými sa nestýka. Jeho život sa končí a on veľmi túži stretnúť sa s nimi. Elizabeth, Ginger, Rachel a Christine doteraz netušili, že sú nevlastné sestry. Po otcovej smrti môže každá z nich zdediť desať miliónov dolárov pod podmienkou, že si spoločne vypočujú nahrávky, v ktorých Jessie približuje svoj neľahký život a vysvetľuje, prečo deti opustil. Elizabeth obklopuje milujúca rodina, ale zo všetkých štyroch sestier trpela najviac, pretože Jessie ju opustil ako štvorročnú. A tak sa obrní hnevom a odmeranosťou, pretože nevie, aký mal Jessie dôvod opustiť ju a jej matku.Ginger pochádza z krátkeho vzťahu Jessieho so známou speváčkou. Po narodení ju jej matka dala na adopciu, aby vyrastala v úplnej rodine. Ginger to až doteraz tajili. Má vzťah so ženatým mužom, no keď sa zblíži so sestrou Rachel, ktorá práve odhalila manželovu neveru, urobí nečakané rozhodnutie.Rachel vychovávala matka trpiaca duševnou chorobou, ktorá napokon spáchala samovraždu. Úspešná Rachel prežíva ťažké obdobie a prekvapivo nájde oporu práve vo svojej sestre Ginger.Najmladšia Christina sa najviac sa podobá na otca a z detstva si pamätá mnohé pekné chvíle. Nechápe, prečo ju opustil, no je ochotná dať mu druhú šancu. Sestry si pomaly, opatrne hľadajú cestu k sebe... a možno práve o to šlo.

Zoznámte sa so súrodencami Sharpovcami – piatimi nespútanými, zhýralými a škandalóznymi členmi šľachtického rodu zo Stonevillu, ktorí si musia vybrať: buď do roka uzavrú manželstvo, alebo stratia nárok na dedičstvo. Lord Oliver Stoneville, najstarší zo súrodencov Sharpovcov, je nenapraviteľný záletník a zarytý starý mládenec. Zdá sa však, že s týmto spôsobom života, ktorý mu dokonale vyhovuje, je navždy koniec. Starej matke Hetty, ktorá sa po tragickej smrti rodičov o súrodencov starala, totiž došla trpezlivosť a postavila ich pred ultimátum: alebo sa do konca roka oženia či vydajú, alebo môžu zabudnúť na dedičstvo. Oliver, ktorý zo všetkého najmenej túži po manželskom chomúte, sa rozhodne prejsť starej mame cez rozum a najať si ženu, ktorá bude hrať jeho snúbenicu. Tento skvelý plán však sám ohrozí tým, že úlohu falošnej snúbenice zverí krásnej mladej Američanke, ktorá ho od samého začiatku neodolateľne priťahuje... Mimoriadne úspešná americká spisovateľka Sabrina Jeffriesová je autorkou dvoch desiatok historických romancí z regentského obdobia. Za svoje romány, ktoré sa pravidelne umiestňujú na popredných miestach rebríčkov bestsellerov, doteraz získala dvanásť prestížnych ocenení.

Ak muž z rodu Cynsterovcov stretne ženu svojich snov, nenájde pokoj, kým ju nebude mať po svojom boku... Zarytý starý mládenec a búrlivák Harold Cynster, prezývaný Démon, bol svedkom toho, ako láska zrazila mužov z jeho rodu na kolená, a zaprisahal sa, že jemu sa to nikdy nestane. Preto opustí rušný Londýn plný vydajachtivých slečien a utiahne sa na vidiek. Keď sa však jedného dňa vyberie na obhliadku svojich stajní, osud mu postaví do cesty mladú dievčinu, ktorej nádherným očiam a zvodným krivkám nevie odolať. Krásna Felicity si dobre uvedomuje, že Démon je vychýrený zvodca, no napriek tomu v nej tento drsný, panovačný muž prebudí dosiaľ nepoznané city...

Historička Gemma Ranfordová túži po zaujímavej práci – rada by triedila staré dokumenty v jednej z najstarších rodín mestečka Edilean, v rodine Frazierovcov. Okrem toho, že ju fascinuje história, chce napísať dizertačnú prácu a zdá sa jej, že v odložených dokumentoch môže objaviť niečo nezvyčajné. A naozaj - natrafí v nich na zmienky o kameni, ktorý plní želania všetkým ľuďom s priezviskom Frazier. Čo keby sa taký kameň dostal do nesprávnych rúk? Väčšina ľudí to však pokladá za číru legendu... Gemma čoraz viac času trávi s rodinou, najmä s najstarším synom Colinom, a postupne zisťuje, že tajné želania Frazierovcov sa naozaj plnia. Medzitým sa do Colina bezhlavo zaľúbi. Colin však už niekoľko rokov tvorí pár s atraktívnou právničkou Jean a o Gemmu sa zas zaujíma miestny príťažlivý doktor Tris. Sila kameňa sa po rokoch prebudila! V mestečku sa v tom čase objaví medzinárodne stíhaný zlodej, ktorý tiež po ňom pátra. Gemma po boku s Colinom sa usilujú kameň nájsť, aby ho niekto nezneužil alebo nevyužil vo svoj prospech...

Historička Gemma Ranfordová túži po zaujímavej práci – rada by triedila staré dokumenty v jednej z najstarších rodín mestečka Edilean, v rodine Frazierovcov. Okrem toho, že ju fascinuje história, chce napísať dizertačnú prácu a zdá sa jej, že v odložených dokumentoch môže objaviť niečo nezvyčajné. A naozaj - natrafí v nich na zmienky o kameni, ktorý plní želania všetkým ľuďom s priezviskom Frazier. Čo keby sa taký kameň dostal do nesprávnych rúk? Väčšina ľudí to však pokladá za číru legendu... Gemma čoraz viac času trávi s rodinou, najmä s najstarším synom Colinom, a postupne zisťuje, že tajné želania Frazierovcov sa naozaj plnia. Medzitým sa do Colina bezhlavo zaľúbi. Colin však už niekoľko rokov tvorí pár s atraktívnou právničkou Jean a o Gemmu sa zas zaujíma miestny príťažlivý doktor Tris. Sila kameňa sa po rokoch prebudila! V mestečku sa v tom čase objaví medzinárodne stíhaný zlodej, ktorý tiež po ňom pátra. Gemma po boku s Colinom sa usilujú kameň nájsť, aby ho niekto nezneužil alebo nevyužil vo svoj prospech...

Historička Gemma Ranfordová túži po zaujímavej práci – rada by triedila staré dokumenty v jednej z najstarších rodín mestečka Edilean, v rodine Frazierovcov. Okrem toho, že ju fascinuje história, chce napísať dizertačnú prácu a zdá sa jej, že v odložených dokumentoch môže objaviť niečo nezvyčajné. A naozaj - natrafí v nich na zmienky o kameni, ktorý plní želania všetkým ľuďom s priezviskom Frazier. Čo keby sa taký kameň dostal do nesprávnych rúk? Väčšina ľudí to však pokladá za číru legendu... Gemma čoraz viac času trávi s rodinou, najmä s najstarším synom Colinom, a postupne zisťuje, že tajné želania Frazierovcov sa naozaj plnia. Medzitým sa do Colina bezhlavo zaľúbi. Colin však už niekoľko rokov tvorí pár s atraktívnou právničkou Jean a o Gemmu sa zas zaujíma miestny príťažlivý doktor Tris. Sila kameňa sa po rokoch prebudila! V mestečku sa v tom čase objaví medzinárodne stíhaný zlodej, ktorý tiež po ňom pátra. Gemma po boku s Colinom sa usilujú kameň nájsť, aby ho niekto nezneužil alebo nevyužil vo svoj prospech...

Nick Gentry má za sebou pestrú minulosť: najprv bol drobným zlodejom, neskôr sa z neho stal preslávený kráľ londýnskeho podsvetia. Všetko sa však zmenilo vo chvíli, keď sa musel rozhodnúť medzi šibenicou a prácou na Bow Street pod prísnou rukou pána Rossa Cannona. Rozhodol sa však veľmi rýchlo a zakrátko sa stal postrachom všetkých londýnskych nespratníkov. Jedného dňa ho zámožný lord Radnor ho požiada, aby našiel jeho snúbenicu, ktorá utiekla nevedno kam. Nick úlohu splní veľmi rýchlo, ale pri stretnutí s krásnou Charlotte si uvedomí, že po nej túži aj on a chce ju mať len pre seba. Preto jej ponúkne manželstvo. Charlotte sa musí rozhodnúť, či sa vráti k starému snúbencovi, alebo sa vydá za nepredvídateľného Nicka. Z jeho bozkov sa jej však krúti hlava. Rozhodne sa poslúchnuť hlas svojho srdca a vydá sa za Nicka, hoci ju stále zožiera pocit, že Nick pred ňou niečo tají. Podarí sa im spolu prekonať minulosť a vykročiť do budúcnosti? Voľné pokračovanie Kleypasovej románov Môj ochranca, Milenec lady Sofie.

Nick Gentry má za sebou pestrú minulosť: najprv bol drobným zlodejom, neskôr sa z neho stal preslávený kráľ londýnskeho podsvetia. Všetko sa však zmenilo vo chvíli, keď sa musel rozhodnúť medzi šibenicou a prácou na Bow Street pod prísnou rukou pána Rossa Cannona. Rozhodol sa však veľmi rýchlo a zakrátko sa stal postrachom všetkých londýnskych nespratníkov. Jedného dňa ho zámožný lord Radnor ho požiada, aby našiel jeho snúbenicu, ktorá utiekla nevedno kam. Nick úlohu splní veľmi rýchlo, ale pri stretnutí s krásnou Charlotte si uvedomí, že po nej túži aj on a chce ju mať len pre seba. Preto jej ponúkne manželstvo. Charlotte sa musí rozhodnúť, či sa vráti k starému snúbencovi, alebo sa vydá za nepredvídateľného Nicka. Z jeho bozkov sa jej však krúti hlava. Rozhodne sa poslúchnuť hlas svojho srdca a vydá sa za Nicka, hoci ju stále zožiera pocit, že Nick pred ňou niečo tají. Podarí sa im spolu prekonať minulosť a vykročiť do budúcnosti? Voľné pokračovanie Kleypasovej románov Môj ochranca, Milenec lady Sofie.

Nick Gentry má za sebou pestrú minulosť: najprv bol drobným zlodejom, neskôr sa z neho stal preslávený kráľ londýnskeho podsvetia. Všetko sa však zmenilo vo chvíli, keď sa musel rozhodnúť medzi šibenicou a prácou na Bow Street pod prísnou rukou pána Rossa Cannona. Rozhodol sa však veľmi rýchlo a zakrátko sa stal postrachom všetkých londýnskych nespratníkov. Jedného dňa ho zámožný lord Radnor ho požiada, aby našiel jeho snúbenicu, ktorá utiekla nevedno kam. Nick úlohu splní veľmi rýchlo, ale pri stretnutí s krásnou Charlotte si uvedomí, že po nej túži aj on a chce ju mať len pre seba. Preto jej ponúkne manželstvo. Charlotte sa musí rozhodnúť, či sa vráti k starému snúbencovi, alebo sa vydá za nepredvídateľného Nicka. Z jeho bozkov sa jej však krúti hlava. Rozhodne sa poslúchnuť hlas svojho srdca a vydá sa za Nicka, hoci ju stále zožiera pocit, že Nick pred ňou niečo tají. Podarí sa im spolu prekonať minulosť a vykročiť do budúcnosti? Voľné pokračovanie Kleypasovej románov Môj ochranca, Milenec lady Sofie.