Victor Hugo

A new translation by David Bellos of the last great novel by France's greatest novelist In the turmoil of the French Revolution, the year 1793 represented the peak of bloody revolutionary violence. Victor Hugo plunges into this tumultuous period with a story of courage and betrayal across the political classes. As the revolution rages, three characters - a nobleman turned revolutionary, a devoted mother, and a zealous commander - find their fates intertwined in a struggle that tests their convictions and loyalties. Hugo's last great novel was also his most political and prophetic - and is the equal of Les Misérables in drama, emotion, adventure and sacrifice.

Victor Hugo’s classic novel of the French Revolution and the basis for the internationally renowned musical, now freshly repackaged for the Union Square & Co. Signature Clothbound Editions line. Victor Hugo's tale of injustice, heroism, and love follows the fortunes of Jean Valjean, an escaped convict determined to put his criminal past behind him. But his attempts to become a respected member of the community are constantly put under threat: by his own conscience, when, owing to a case of mistaken identity, another man is arrested in his place; and by the relentless investigations of the dogged Inspector Javert. It is not simply for himself that Valjean must stay free, however, for he has sworn to protect the baby daughter of Fantine, driven to prostitution by poverty.

Victor Hugo's tale of injustice, heroism and love follows the fortunes of Jean Valjean, an escaped convict determined to put his criminal past behind him. But his attempts to become a respected member of the community are constantly put under threat: by his own conscience, when, owing to a case of mistaken identity, another man is arrested in his place; and by the relentless investigations of the dogged Inspector Javert. It is not simply for himself that Valjean must stay free, however, for he has sworn to protect the baby daughter of Fantine, driven to prostitution by poverty. 

Les Misérables is widely considered to be one of the greatest novels of the nineteenth century.First published in France in 1862, Les Misérables is Victor Hugo’s greatest achievement—the ultimate tale of redemption. Former prisoner Jean Valjean struggles to live virtuously after an unexpected act of forgiveness by a kindly bishop changes his life. His righteous actions change people’s lives in surprising ways and culminate in romance between two young people on the eve of the French Revolution. Featuring colorful sprayed edges and a heat-burnished cover with foil stamping, this edition of Les Misérables is a stylish addition to your bookshelf.

Audioknižní událost sezóny. Legendární román francouzského klasika se dočkal mnoha filmových i muzikálových verzí. Hlavní postavu Jeana Valjeana si zahráli například Jean Gabin, Lino Ventura nebo Jean-Paul Belmondo. Ale pouze odvážný čtenář, který vzal do ruky velkolepý Hugův epos ví, že Bídníci nejsou jen Valjean a osudy jeho schovanky. Autor v díle, které má v českém překladu 1565 stran vyznává lásku milované Paříži, dopodrobna rozebírá bitvu u Waterloo, pařížské podzemí, příčiny a důsledky francouzské revoluce a její vliv na další osudy celého světa. Předpovídá velkou světovou válku a její důsledky, díky kterým během 20 let vypukne válka druhá, ještě mnohem zrůdnější. I více než 160 let od prvního vydání se tak jeho dílo jeví až orwellovsky přesným a aktuálním. V působivém podání Jana Vlasáka se Bídníci stávají srozumitelným průvodcem historií. Mnohem více a přehledněji, než několik učebnicí dějepisu najednou. Významnou složkou audioknihy je i originální hudební doprovod multiinstrumentalisty Ravena. Kompletní, nezkrácená verze knihy vychází jako společný projekt vydavatelství Tebenas a Nemohujinak.cz. čte: Jan Vlasák, obsauje 7 CDmp3, celková délka 68:00

Audiokniha Bídníci, kterou napsal Victor Hugo. Legendární román francouzského klasika v působivém podání Jana Vlasáka se stává srozumitelným průvodcem historií. Mnohem více a přehledněji, než několik učebnic dějepisu najednou.

Bídníci I Příběh napraveného galejníka Jeana Valjeana, který získá bohatství a až do konce života se obětavě věnuje pomoci těm nejchudším, bývá považován za nejznámější francouzský román všech dob. Bývalý trestanec, odsouzený za krádež bochníku chleba k těžkému žaláři, přijme pohostinství biskupa Myriela a okrade jej. Biskup však ani poté Valjeana nezavrhne a tento skutek zcela promění Valjeanův život. Někdejší galejník se rozhodne nezištně pomáhat ostatním. Stane se váženým členem společnosti, a posléze dokonce starostou, ukrývajícím se pod jménem Madeleine. Ujme se osiřelé dívky Cosetty, jejíž matce, nucené živit se i prostitucí, slíbí, že se o Cosettu postará. Minulost však Valjeana stále dohání a ten nepřestává být pronásledován komisařem Javertem. Román je úchvatnou společenskou freskou, barvitým vylíčením Paříže 30. let 19. století s jejími tajemnými zákoutími, kláštery a dvorky, plnými lidského utrpení a zoufalství. Bídníci II Kniha je pokračováním příběhu polepšeného trestance Jeana Valjeana. Ten se spolu s Cosettou, která časem vyrostla v krásnou mladou ženu, věnuje i nadále dobročinnosti. Valjean je však stále pronásledován inspektorem Javertem. Osudy Cosetty i Valjeana se v tomto díle protnou s příběhem studenta práv Mariem Pontmercym. Velkou lásku mezi ním a Cosettou bude komplikovat řada nedorozumění, houstnoucí atmosféra v Paříži a také boj na barikádách. Kritikou sociální nespravedlnosti a vírou v to, že člověk může svojí láskou a soucitem společenskou nespravedlnost překonat, oslovil Victor Hugo generace čtenářů a je pro nás inspirací dodnes. Monumentální a nesmrtelný román Bídníci je považován za jedno ze stěžejních literárních děl 19. století a dočkal se řady filmových nebo i muzikálových zpracování.

Fenomenální francouzský výtvarník Georges Bess završil svou volnou trilogii rozmáchlých komiksových adaptací klasických literárních děl. Po Draculovi a Frankensteinovi sáhl lehce mimo nejstarší zdroje fantastických literárních žánrů a zvolil slavný román Victora Huga Chrám Matky Boží v Paříži. I když však nejde o fantastiku, tento román nabízí stejně spektakulární obrazové možnosti, ať už jde o gotickou architekturu, bizarní postavy nebo kolorit středověké Paříže – a Bess toho využil naplno a úchvatně. Nesmrtelný příběh Quasimoda a Esmeraldy v jeho podání našel zobrazení a výklad, jaký při vší úctě přesahuje možnosti kinematografie, protože využívá způsobů vyjádření, jakými vládne právě jen komiksové médium.

"The Hunchback of Notre Dame" is one of Victor Hugo most popular historical novels. It follows the story of the young Quasimodo, a hunchback who lives the solitary life of an outcast in the bell tower of Notre-Dame in Paris. When his path crosses that of the beautiful gypsy Esmeralda, his little world is turned upside down.

Audiokniha nabízí nejznámější příběh o lásce a vášni ze samotného srdce Paříže, který je převyprávěn zjednodušenou francouzštinou. Ponořte se do surové ho prostředí středověké Francie a poslechněte si příběh o krásné tanečnice Esmeraldě a o mužích, kteří propadli jejímu kouzlu. Nemusíte se však obávat, že byste textu neporozuměli, je výbornou volbou pro začínajícího posluchače.

Victor Hugo hatalmas korfestő regénye éles tiltakozást fejez ki a kialakuló polgári társadalom szembeszökő bűneivel szemben. A széles koncepciójú műben az író művészete egész erejével harcol az igazságszolgáltatás merevsége és túlzásai, a munkások és munkásnők elnyomorodása ellen, védelmébe veszi az elhagyott gyermekek ügyét. De nemcsak a felületi bajokat látja, hanem kora társadalmának igazságtalanságra épült alapjait is támadja és a forradalmi harcok dicsőségét hirdeti. A gazdagon burjánzó mese minden korok olvasóját magával ragadja. A romantikus Victor Hugo itt igen sokszor a legtisztább realista eszközökhöz is nyúl, s e mű egy ellentmondásos korszak egyik legkiválóbb alakjának maradandó értékű munkája.

Victor Hugo huszonkét évig írta mindmáig legolvasottabb művét, A nyomorultakat. Az embereket ma is felkavarja az irgalmatlan rendőrkopó, Javert, és a szökött fegyenc, Jean Valjean küzdelme. Sokak szerint egyetlen más könyvben sem születtek olyan tiszta lelkű szerelmesek, mint Cosette és Marius; olyan bátor forradalmárok, mint Enjolras és az elhagyott utcakölyök, Gavroche; olyan önfeláldozó angyalok, mint a kislányáért utcanővé lett Fantine, és a szerelméért az életét adó Éponine. De sötétebb gonosztevőket sem találhatunk az irodalomban Victor Hugo alvilági figuráinál. Most hűséggel újramesélve kerül az olvasók kezébe a regények regénye. A Manó Könyvek Klassz!-sorozatában Nógrádi Gergely az eredeti cselekményt követve, ám rövidebb formában meséli újra a klasszikus irodalom gyöngyszemeit, azzal a céllal, hogy a remekművek a mai fiatalok számára is érthető és szerethető olvasmányok legyenek. Ugyanakkor a kiadó nemcsak a nagy nemzeti legendák megismertetéséért, de az értékes írói örökség megóvásáért is síkra száll: a sorozat köteteit számos, az eredeti regényekből kiemelt szövegrészlet gazdagítja.

Victor Hugo, jeden z najslávnejších predstaviteľov svetovej literatúry, sa do sŕdc miliónov čitateľov zapísal ako autor mnohých vynikajúcich prozaických, básnických i dramatických diel. Azda najznámejšie z nich je jeho historický román Chrám Matky Božej v Paríži (1831), ktorý po rokoch ponúkame slovenským čitateľom v novom vydaní. V monumentálnej románovej freske ožíva pred našimi očami nielen tragický príbeh znetvoreného zvonára Quasimoda a krásnej Cigánky Esmeraldy, ale aj sám Paríž pätnásteho storočia – stredoveké mesto so svojou magickou atmosférou, úzkymi uličkami a námestiami, nespočetnými vežami a kostolmi, medzi ktorými dominuje Chrám Matky Božej, nádherná majestátna katedrála, s ktorou sú nerozlučne späté osudy hlavných hrdinov. Ich príbeh dotvára množstvo epizód, kde sa vystrieda veľa postáv z najrozličnejších spoločenských vrstiev vrátane tých najvyšších. Do centra románu sa však postupne dostáva ľud – parížska chudoba, živelne sa búriaca proti cirkevnej tyranii a objavujúca svoje ušľachtilé jadro, lásku a ľudskosť uprostred stredovekej krutosti a tmy. Hugov nesmrteľný román nepochybne upúta i dnešného čitateľa svojou dramatickosťou, dejom plným neočakávaných zvratov a najrozmanitejších prekvapení. Prekladateľ: Michal Bartko, Ondrej Mrlian

Slavná romantická veršovaná tragédie francouzského prozaika, dramatika a básníka Victora Huga. Jde o jeho nejhranější dílo a jak napsal Émile Zola, je to jeho „nejscéničtější, nejlidštější a nejživější drama". Příběh velké nerovné lásky, který je obrazem morálního úpadku španělské monarchie na konci 17. století, se nemůže nedotknout dnešního diváka či čtenáře. Vychází v novém překladu Vladimíra Mikeše jako 143. svazek edice D.

„Túto knihu venujem bralu pohostinnosti a slobody, tomu kútu starobylej normandskej zeme, na ktorom žije ušľachtilý národík mora, drsnému i pôvabnému ostrovu Guernesey, ktorý je teraz mojím útočišťom a bude pravdepodobne mojím hrobom. V. H.“ Klasika zo Zlatého fondu SME.

„Túto knihu venujem bralu pohostinnosti a slobody, tomu kútu starobylej normandskej zeme, na ktorom žije ušľachtilý národík mora, drsnému i pôvabnému ostrovu Guernesey, ktorý je teraz mojím útočišťom a bude pravdepodobne mojím hrobom. V. H.“ Klasika zo Zlatého fondu SME.